当前位置：搜档网 › 采购合同中英文对照模板

采购合同中英文对照模板

编号：_______________本资料为word版本，可以直接编辑和打印，感谢您的下载

采购合同中英文对照模板

甲方：___________________

乙方：___________________

日期：___________________

采购合同

Buyer:

买方：

Seller :

卖方:

Agreement Signed Date:

签约日期:

Purchase Agreement

采购合同

This Deed of Agreement is made and executed on 英文日期

此协议由下列双方于2017年月日签订

买方名，hereinafter called the "Buyer"

买方名，以下简称买方。

AND

卖方名(the “selle r ”).

卖方名以下简称卖方。

Now both of the above mentioned parties are signing this Deed of Agreement considering the below mentioned points，terms and conditions.

双方根据下列条款、条件签订此协议：

1. 供货明细Supply Description

1.1实际的供货明细表

1.2 D uring the duration of the agreement, the unit price is fixed; if the seller

raises unit price, buyer has the right to terminate the agreement.

合同有效期内，单价保持不变。若合同执行期间，卖方上调价格，买方有权终止协议。

2. Quantity 数量

The quantity mentioned above just for reference, the quantity shall be determined by the actual quantity.

订单数量是参考数量，以双方实际验收数量为准。

采购合同分类

编号：_______________本资料为word版本，可以直接编辑和打印，感谢您的下载采购合同分类甲方：___________________ 乙方：___________________ 日期：___________________

采购合同分类篇一：采购合同的基本种类 -赢在路上采购与供应管理总复习资料第一节采购与供应管理的概念（掌握）一、采购与供应（掌握） 1、米购定义：所谓米购，是指在市场经济条件下，在商品流通过程中，各企业及个人为获取商品，对获取商品的渠道方式、质虽、价格、时间等进行预测、抉择，把货币资金转化为商品的交易过程。 2、采购与供应管理适当的价格，采购适当的数H的商品所采取的一系列管理活动。二、采购与供应管理的目标（掌握） 1）提供不间断的物料、供应与服务，以便使整个组织正常地运转。 2）使库存投资和损失保持最低限度。 3）保持并提高质虽。 4）发现或发展有竞争力的供应商。 5）当条件允许的时候，将所购物资标准化。 6）以最低的总成本获得所需的物资和服务。 7）8）以可能的、最低水平的管理费用来实现采购目标。

9）提高公司的竞争地位。第二节采购与供应管理的作用（重点）一、采购与供应管理的作用： 1） 2）资产收益率作用 3） 4）要贡献。 5）加或降低。 6）第三节：（掌握 3） 4） 5） ~、掌握）（一）国内采购优势：首先，国内采购不会遇到商业沟通的困难；其次，国内采购不存在国际贸易运输、定价的问题，省却了在国际贸易中治商运费、保险、交货付款条件等问题；

再次，国内采购一般用时较短，面临的不确定性和风险较小。（二）国外采购：乂称国际采购或全球采购，主要是指国内采购企业，直接向国外厂商采购所需要的物资的一种行为。优势：首先，企业，尤其是大型跨国公司，对采购产品质虽有严格的要求，国外采购扩大了供应商的范围，购其次，每个采购企业都希望降低采购成本，而国外的一些有竞争力的供应商可以提供具有更低价格的产品；再次，参与国际采购可以锻炼自己适应经济全球化的能力，有利于企业的长远发展；最后，通过国际采购还可以获取一些在国内无法得到的商品，尤其是高科技产品，如电脑的cpu等。二、按采购制度分类（掌握）（一）集中采购 1购权责。 2、集中采购的优点： 1）2）3）采购成本。 4）缺点其次（二）分散采购与之相反。第五节采购与供应管理的演变与发展趋势

工程材料采购合同(采购类)

工程材料购销合同甲方：公司合同编号：PRYL-2017-06-006 乙方：签定日期：2017年 6月 15 日根据《中华人民共和国合同法》及有关法律、法规的规定，甲、乙双方在平等自愿、互利互惠的基础上，经友好协商就XXXX医院项目水、电等工程材料采购达成一致，现订立本合同，以资共同信守执行。第一条合同标的及总价款 1、产品的名称、品牌、规格、尺寸、材质、单价及总额详见合同附件一（采购清单）。 2、货款总额暂定为人民币大写：叁万壹仟肆佰柒拾柒元零贰分（￥31477.02元）。 3、以上产品价格采取总价包干的形式，包括但不限于产品价款、运送到甲方指定位置的运输费、装卸费、搬运费，成套产品组装费、检验及检测费、税金等。 4、以上材料数量为暂定数量，具体结算数量以甲方提货计划及实际供货数量为准；甲方有权根据工程实际情况调整供货数量，乙方不得以供货数量变化而提出供货价格调整，此价格在合同执行期内不论任何情况均不予调整。 5、货物的出厂证明、产地、合格证、质量保证书和测试合格证等资料在交货时必须随箱装。 6、产品的具体数量和进货时间以甲方在本合同签订后发出的书面供货通知书为准，合同总价款以产品单价乘以甲方实际验收合格的供货量为准。第二条质量要求、技术标准 1、乙方应严格按照《采购清单》中注明的品牌、规格、型号、尺寸、材质等质量参数要求供货，严禁提供假冒伪劣产品。 2、采购清单中列明的成套水、电材料或产品，乙方应组装成套，不得缺漏备品、配件或配套工具等。

3、乙方交付的产品必须为全新的、未经使用的优等品，其质量、技术标准应符合国家现行规范标准、行业优良标准，如没有国家标准的应符合行业标准，没有行业标准的须符合通常的使用标准。除以上标准外，须通过国家或相关质量技术监督部门的验收和认证的，应提供检测合格报告。 4、乙方须保证甲方在使用该货物或其他任何一部分时不受到第三方关于侵犯专利权、商标权或工业设计权等知识产权的指控。如果任何第三方提出侵权指控与甲方无关，乙方必须与第三方交涉并承担可能发生的责任与一切费用。如甲方因此而遭致损失的，乙方应赔偿该损失。第三条交付地点、方式 1、交付地点 : 长沙市营盘东路3号新闻出版大厦1904室； 2、供货方式：乙方送货上门； 3、如上述指定地点临时有变更，甲方另行通知乙方，乙方仍须以安全、合理的方式运送到甲方另行指定的地点。第四条产品交付期限 1、交付时间：2017年月日前运送到甲方指定地点。 2、甲方可因实际需要对货物品种、规格、型号、数量、质量等级等作出调整，但甲方应及时书面通知乙方，乙方保证按甲方指定的时间及要求交货，否则应当按本合同第八条承担违约责任。第五条产品验收与检测 1、工程材料送达甲方指定位置的后通知甲方依据合同约定的品牌、规格、型号、尺寸、材质、数量、以及相关质量标准进行检查。 2、甲方有权单方面决定将乙方所供产品委托第三方有资质的鉴定机构进行鉴定，如检测不合格，检测费用由乙方承担，并按合同有关约定处理。 3、甲方在使用过程中发现产品质量与合同约定标准不符，以及产品外观破损等，乙方无条件更换或退货，产生相关费用由乙方自行承担。 4、乙方按合同总价开具合法、有效的增值税专用发票连同货物一并交甲方。

外贸合同中英文对照

S ALES CONTRA C T NOo : BS0812 5 DATE： NOV. 6 , 2008 THE S ELLER： BLUE SKY INTE R NATI0 NAL TRADING CO o ,LTD ? 118# 5TH NORTH RI NG ROAD, BE I GINQ P.R. CHINA THE BUYER： STAR CORPORATION 5 KINGROA D DU BAI, UAE T h i s C o ntra c t is made by and b e tw e e n the Buyer and S e llei; wh e reby the Buy e r agree to bu y and the Seller a gree to sell the un d ermen tioned c ommodity a c c ording to t lie term s a nd co n ditions st i pulat e d b e 1 o w 数量和金额可以上下浮动5% P A C K I NG： 2 0 piece s of Baby B 1 anke t s a r e p acked i n one

expo r t sta n dar d c a rt o n, solid co 1 or and s ize i n the s a me c a r ton. 包装：2 0条童毯被装进-项输出品标准硬纸盒、一样颜色利尺寸的装在相同的硬纸盒。 MAR KS： Shipping m a rk i n c 1 udes S TAR ,S/C No。,sty 1 e No o , port o f des tina t ion and c a r t on N o .陵头：运输吱头包括S TA R （公司名）、合同（sal e s contract）号码，款式号码，目的港和纸箱号码 Side mark m u st s how the co 1 o r t the s i ze of c a rton and p i ece s p e r carto n ? 侧唆头必须显示纸箱颜色，规格和每箱（童毯）条数 T I ME OF SHIPMENT：装运期 Wi t liin 60daysupon receip t o f the L / C wh i c h acc ord with relevant c buses o ft h i s Contract。收到符合合同的信用证^六十天内 POR T OF LOADI NG AND DESTINAT I ON：FromTianj i n, Chi nato Dub a i, UAE 装运港目的港 T r an s shipment i s all owed an d p artial shipme nt i s pro h i b i te d o 转运被允许，而且分批装运被禁止. IN S URANCE： To beeffecte d b y the Sei 1 e r for 1 1 0% o f inv o i c e value c ov e r in g Al 1 Ris k s and War Risk s a s p er CIC o f PICC d ated 01/01/1981.保险：卖方按合同金额的110%投保包含的一切险和战争险依照1981年的P I CC规则的CIC条约。 TERMS OF PAYMENT： By irrev o c able Let t er of Cre d i t at 60 d ay s a f t er s igh t, reaching the S e 1 1 er not 1 a te r t han Nov.30, 200 8 an d rem a in i ng v a li d f or n e gotiation in Ch i n a fo r f ur t her 15 days after th e a ffected s hipment o I n c a se of late ar r i v al of the L/C, the Se 1 1 er s hall not be liable for any d e lay i n ship me n t and shall ha v e the right t o res c i n d the c o ntra c t and / o r c 1 aim for damages0付款期限：不可撤销信用证，见票后6 0天付款.卖方收到信用证不得晚于08年月30号.偿付通知议付在中国装船后15天内提交单据，如果信用证迟到,卖方将不负责装船中的任何延迟而且将有权利废止合同和I或损害要求（赔偿）。 DOCUMENTS：文件 +Si g n e d invoice i n t r ipli cate, one or i g i nal o f w hicli s lioul d b e c ertifiedby Chamber of Com mere e o r CCPIT an d legalize d b y UAE em b ass y/co n su 1 ate in sei 1 er's country ? +签署的单据一式三份，一份正本应该被商会或CC PIT （贸促会）检定而且在卖方的国家被阿拉伯联合大公国大使馆I领事法律上认为正当。 +Ful 1 set （3/3） of c 1 ean on board o cean b i 11 o f lading ma r k e d <4fr e ight pr e paid" made out t o orde r blank en d o r sed n o t i fying th e app 1 icant. +全套（3 I 3）清洁海运提单标记"船货预付”空白抬头提单通知申请人。 +In s u r a n ce polic y i n dup lica te end o r s ed in b 1 a nk. +保险单一式两份空白背书。 +P a c k ing list i n t r i p 1 i c ate o +包装目录一式三份 + Cer t if i c at e of ori g in c erti f i e d by Cham b er of C o mmerce o r C CP I T and 1 e ga 1 i zed by U AE em b as s y/consulate in s e lie r "s countr y ?

采购合同(中英文版)

PURCHASE ORDER 采购合同合同编号( Contract No.)：日期(Date)：卖方(Seller)：地址(Address): 电话(Tel)：传真(Fax)：电子邮箱(E-mail)：买方(Buyer)：地址(Address): 电话(Tel)：传真(Fax)：邮箱(E-mail)： The undersigned seller and buyer have agreed to close the following transactions according to the terms and conditions set forth as below: 买卖双方经协商同意按下列条款成交： https://www.sodocs.net/doc/0d7597231.html,modity, Quantity and Price: 1.1. The contract price will be calculated based on the actual shipping quantity. 结算总金额以实际发货数量计算。 1.2. The packing list should indicate the weight of a balk and the quantity of bales. 装箱单应表明规格，每包重量，数量和装箱的总重量。 1.3 As seller's parking list indicated. 以卖方的装箱单为准. 2. Shipment 装运: 2.1 The seller is responsible to load products into the container. 卖方负责装入集装箱内。

英文采购合同模板

( 采购合同) 姓名：____________________ 单位：____________________ 日期：____________________ 编号：YB-BH-023681 英文采购合同模板English procurement contract template

英文采购合同模板 Contract No.:XXX Sales and Purchase ContractFOR Manganese Ore This contract is made and entered into onXX, Feb2008under terms and conditions as per the international chamber of commerce-600 (ICC UCP-600/2007 revision) by and between: The Buyer: Address: Tel: The Seller : Address: Tel: Whereby seller agrees to sell to buyer and Buyer agrees to buy from seller Manganese Ore under following the terms and conditions stipulated below:

Article 1 Commodity Concentrated manganese Ore Article 2 Specifications Concentrated Manganese Ore Size: 0-5mm (90% min) % Mn min. 40.0% % Fe max. 15.0% % Silica ( SiO2 ) max. 1.0% 可以在这输入你的名字 You Can Enter Your Name Here.

工业原料购销协议范本

工业原料购销协议甲方：_________ 大宗工业原料交易市场交易商乙方（客户）：鉴于甲方已成为______ 大宗工业原料交易市场（下称' 工业原料交易市场' ）的交易商；乙方愿意委托甲方代理乙方通过工业原料交易市场进行工业原料购销业务。现甲、乙双方就乙方委托甲方代理乙方通过工业原料交易市场进行工业原料购销业务一事达成如下协议： 1．乙方自愿委托甲方代理乙方通过工业原料交易市场进行工业原料购销业务。 2．乙方已仔细研读甲方与工业原料交易市场签订的《入市交易协议》、《大宗工业原料交易市场交易

管理办法》（下称《交易管理办法》）及工业原料交易市场的其他相关规定，同意严格按照工业原料交易市场规定的程序进行交易、结算和交货；承诺自行承担工业原料交易市场根据《交易管理办法》赋予的权力实行风险控制时通过甲方转嫁的全部的乙方应该承担的可能风险。 3．甲方为乙方提供进入工业原料交易市场的网络交易平台' 中国工业原料网' 的接口，乙方自行保存及管理交易密码，自主交易。乙方须向甲方支付交易及交货手续费，手续费标准见附表。 4．甲方承诺，将严格遵守工业原料交易市场发布的《大宗工业原料交易市场交易商代购代销业务规（试行）》，不挪用乙方存放于甲方的用于工业原料代购代销业务的货款和或担保金。 5．甲方对乙方的委托事项和交易

记录等资料负有义务，非法定有权机关

或乙方指示，不得向第三人透露，否则，甲方须承担相应责任。 6．因甲方不可预测或无法控制的系统故障、设备故障、通讯故障、停电等突发事件给乙方造成的损失，甲方不承担责任。因上述事故造成交易或交易数据中断，恢复交易时以故障发生前系统最终记录的交易数据为有效数据。 7．因地震、台风、水灾、火灾、战争及其它不可抗力因素导致的乙方损失，甲方不承担责任。．本协议第6、7 条所述事件发生后，甲方应及时采取措施防止乙方损失可能的进一步扩大。 9．甲乙双方同意，因本协议的解释或履行产生的一切争议，均由仲裁委员会依该会之仲裁规则进行仲裁。仲裁裁决是终局的，对双方均有约束力。

售货合同中英文对照版

售货合同（sales contract) 编号 No. 日期 Date: 买方： The Buyers: 电报：传真： Cable: FAX 卖方： The Sellers: 电报：电传：传真： Cable: Telex: FAX 本合同由买卖双方订立，根据本合同规定的条款，买方同意购买，卖方同意出售下述商品：This Contract is made by and between the Buyers and Sellers ,whereby the Buyers agree to buy and the Sellers agree to sell the undermentioned commodity according to the term and conditions stipulated below. (1) 货名及规格 COMMODITY AND SPECIFICATIONS （2）数量（3）单价（4）总价（5）生产国别和制造厂商：COUNTRY OF ORIGIN AND MANUFACTURERS：（6）装运期限：TIME OF SHIPMENT：（7）装运口岸：PORT OF SHIPMENT：（8）到货口岸：PORT OF DESTINGATION：（9）保险：INSURANCE：由买方投保。 To be coverd by the Buyers. （10）包装：PACKING: 须用坚固的新木箱/纸箱包装，适合长途海运，防湿、防潮、防震、防锈，而粗暴搬运。由于包装不良所发生的损失，由于采用不充分或不妥善的防护措施而造成的任何锈损，卖方应负担由此而产生的一切费用和/或损失。 To be packed in new strong woden case (s) / carton (s) suitable for long distance ocean transportation and well protected against dampenss, moisture, shock, rust and rough handling. The Sellers shall be liable for any damage to the goods on account of improper packing and for any rust damage attributable to inadequate or improper

采购合同中英文对照模板

Purchase Agreement 采购合同 Buyer: 买方： Seller : 卖方： Agreement Signed Date: 签约日期：

Purchase Agreement 采购合同 This Deed of Agreement is made and executed on英文日期此协议由下列双方于2017年月日签订买方名, hereinafter called the “Buyer” 买方名，以下简称买方。 AND 卖方名(the“selle r”). 卖方名以下简称卖方。 Now both of the above mentioned parties are signing this Deed of Agreement considering the below mentioned points, terms and conditions. 双方根据下列条款、条件签订此协议： 1.供货明细Supply Description 1.1 实际的供货明细表 1.2 D uring the duration of the agreement, the unit price is fixed; if the seller raises unit price, buyer has the right to terminate the agreement. 合同有效期内，单价保持不变。若合同执行期间，卖方上调价格，买方有权终止协议。 2. Quantity 数量 The quantity mentioned above just for reference, the quantity shall be determined by the actual quantity. 订单数量是参考数量，以双方实际验收数量为准。

采购合同中英文版

合同编号(Con tract No.) terms and con diti ons set forth as below: 买卖双方经协商同意按下列条款成交: 1. Commodity, Quantity and Price: 商品、数量和价格： .The con tract price will be calculated based on the actual shipp ing qua ntity. 结算总金额以实际发货数量计算。 .The pack ing list should in dicate the weight of a balk and the qua ntity of bales. 装箱单应表明规格，每包重量，数量和装箱的总重量。 As seller's park ing list in dicated. 以卖方的装箱单为准. 2. Shipme nt 装运： The seller is resp on sible to load products into the container. 卖方负责装入集装箱内。 Package: opp bag PURCHASE ORDER 卖方(Seller): 地址(Address): 电话(Tel): 买方(Buyer): 地址(Address): 邮箱(E-mail): The undersigned seller to the 传真(Fax): 电话(Tel): 电子邮箱(E-mail): 传真(Fax): and buyer have agreed to close the following transactions according 日期(Date):

销售合同(中英文)

SALES CONTRACT 销售合同合同号Contract No: 签字日期Signing Date: The Buyer: Address: Tel： The Seller: Address: TEL: This Contract, made out by and between the Buyer and the Seller, whereby the Buyer agree to buy and the Seller agree to sell the under-mentioned commodity according to the terms and conditions stipulated below.(According to the practical price of invoice) 本合同由买方和卖方签订，根据下面规定的条款，买方同意购买并且卖方同意销售如下商品（根据发票的实际金额）。 2. COUNTRY OF ORIGIN AND MANUFACTURER: 原产地和制造商： 3.TRANSPORTATION: Marine refrigerated container transportation. 运输方式：海洋冷藏集装箱运输。 4. PACKING: To be packed by new strong wooden cases suitable for long distance ocean transportation and well protected against dampness, moisture, shock, rust and rough handling. The Seller shall be liable for any damage of the commodity and expenses incurred on account of improper packing and for any rust damage attributable to inadequate or improper protective measures taken by the sellers in regard to the packing. 包装：须用坚固的新木箱包装，适合长途海运，防湿、防潮、防震、防锈，防粗暴搬运。由于包装不良所发生的损失，或采用不妥善的防护措施而造成的任何锈损，卖方应负担由此而产生的一切费用和损失。

采购合同(中英文对照)

Purchase Contract 采购合同 This contract was made on the _____ day of _____ 2002, between Mr. _____ of _____ Ltd. (hereinafter referred to as the Seller) and Mr. _____ of _____ Company(Hereinafter referred to as the Buyer). Whereas the Seller has agreed to sell and the Buyer has agreed to buy _____ (hereinafter referred to as Contracted Products). The quality, specifications, quantity of the contracted products have been confirmed by both Parties and this contract is signed with the following terms and conditions: 此合同于2002年_____的_____日在_____有限公司（以下称为卖方）的______先生和____公司（以下称为买方）的_____先生之间订立。卖方同意出售而买方同意购买 ________（以下称为合约产品）。合约产品的质量，规格，数量已由双方确认并且此合同由以下条款签订。 1. Contract Products/合约产品: _________________________________________ 2. Quantity/数量: ____________________________________________________ 3. Origin/原产地: ____________________________________________________ 4. Price/价格: _________________________________________F.O.B.（离岸价） 5. Shipment/出运： First shipment to commence within 30-45 days from date of receipt of Letter of Credit, and all shipments are to be completed within twelve (12) months from date of first shipment. 第一批货应在收到信用证的30-45天内开始起运，而所有货物应在第一批货的12个月之内完成。 6. Grace Period/宽限期:

国际采购合同范本中英文

CONTRACT 以下签订的合同是一份依照国际法和国际商会（ICC）有关规章制度实施并具有法律约束力的文件。The following signed Contract is a document that is legally binding and enforceable under International Law and ICC Rules and Regulation. THE SELLER: Address: Country Phone: Email: Represented by Hereinafter referred to as“The Seller” AND THE BUYER: Address: Country Phone: Email: Represented by Hereinafter referred to as“The Buyer” 买卖双方同意按下列规格和条款购买以下物料: Whereas the Seller agrees to sell and the Buyer agrees to buy the following materials on the following specific terms and conditions:

1.定义（DEFINITIONS） 1.1“公吨”是指2204.62磅或1000千克湿基重或干基重。 “Metric Ton”each means2204.62Pounds or1000Kilograms,wet or dry basis as specified. 1.2“干基”是意指矿石在105摄氏温度。 “Dry Basis”means Ore dried at105degrees centigrade. 1.3“干公吨”是指在105摄氏温度下的每吨矿石。 “Dry Metric Ton”means a ton of ore dried at105degree 1.4“CCIC”是指中国检验认证集团。 “CCIC”means the China Certification&Inspection Group Co.Ltd 1.5“CIQ”是指中华人民共和国出入境检验检疫 “CIQ”means the Entry-exit Inspection&Quarantine of the People’s Republic of China. 1.6计价货币为美元和美分，是美国法定货币。 Amounts of money stated in Dollars and Cents are references to the currency of the United States of America. 2.品质及货物描述（QUALITY AND DESCRIPTION） 2.1品名及品质:铜矿石原产地:非洲铜含量：15%(10%以下拒收) Commodity and quality:Copper Ore, Origin:Africa Copper content:15%（below10%reject） 2.2卖方应保证如下:否则买方有权拒绝收货。砷（As）最大不超过0.50% 铅（Pb）最大不超过6.00% 氟（F）最大不超过0.10% 镉（Cd）最大不超过0.05% 汞（Hg）最大不超过0.01% 粒度规格：0-50mm:80% The Seller guarantees below: Otherwise,the buyer has the right to reject the cargo. As:Max0.50%. Pb:Max6.00% F:Max0.10% Cd:Max0.05% Hg:Max0.01%

原材料采购合同大全

原材料采购合同大全原材料采购合同一购货单位：(以下简称甲方) 供货单位：(以下简称乙方) 签订日期：签订地点：为了增强甲乙双方的责任感，加强经济核算，提高经济效益，确保双方实现各自的经济目的，经甲乙双方充分协商，特订立本合同，以便共同遵守。第一条标的名称、品牌、规格、数量、单价及交付时间名称商标规格型号生产厂家计量单位数量单价金额提交货时间及数量合计人民币金额(大写)：第二条产品的质量标准，按下列第( )项执行： (1)按国家标准执行; (2)无国家标准而有部颁标准的，按部颁标准执行; (3)无国家和部颁标准的，按企业标准执行;

(4)没有上述标准的，或虽有上述标准，但需方有特殊要求的，按甲乙双方在合同中商定的技术条件、样品或补充的技术要求执行。产品标准名称和编号第三条产品的包装标准和包装物的供应与回收：第四条产品的交货单位、交货方法、运输方式、到货地点 1.产品的交货单位：。 2.交货方法，按下列第( )项执行： (1)乙方送货 (2)乙方代运 (3)甲方自提自运。 3.运输方式：。 4.到货地点和接货单位(或接货人) 。 5.现场卸货由负责。 6.产品交货数量的正负尾差、合理磅差和在途自然减(增)量规定及计算方法：第五条产品的交(提)货期限：

第六条产品的价格与货款的结算 1.产品的价格，双方商定为元/ 。在合同期内，如遇交易产品市场价格发生较大变化，幅度超过±10%时，双方协商适当调整价格。 2.产品货款的结算：第七条验收方法： (1.验收时间;2.验收手段;3.验收标准;4.由谁负责验收和试验;5.在验收中发生纠纷等等。) 第八条对产品提出异议的时间和办法 1.甲方在验收中，如果发现产品的品种、型号、规格、花色和质量不合规定，应一面妥为保管，一面在天内向乙方提出书面异议，甲方有权拒付不符合合同规定部分的货款。 2.如甲方未按规定期限提出书面异议的(在紧急情况下，先行电话通知并承诺在特定时间内提出书面异议的，视为已提出书面异议)，视为所交产品符合合同规定。 3.甲方因使用、保管、保养不善等造成产品质量下降的，不得提出异议。 4.乙方在接到甲方书面异议后，应在十天内(另有规定或当事人另行商定期限者除外)负责处理，否则，即视为默认甲方提出的异议和处理意见。

海运合同中英文对照

铁矿买卖合同IRREVOCABLE SALES/PURCHASE CONTRACT FOR IRON ORE 合同编号Contract No: 合同日期Contract Date: THIS AGREEMENT is made and entered on the date of28,SEP2010 本合同由买卖双方于公元2010年9月28日共同签订。 SELLER卖方: ADDRESS地址:. TEL电话: FAX传真: CO Seller法人代表: BUYER买方: ADDRESS地址: TEL电话: FAX传真: CO Buyer法人代表: The SELLER shall sell and deliver,and the BUYER shall buy and accept delivery of the goods below stipulated:Representative of the bilateral parties are fully authorized by both companies 以下议定之商品内容，卖方必须销售与交运，买方必须购买及提领。双方之代表人皆由公司充分授权。 1．COMMODITY AND QUANTITY商品和数量 https://www.sodocs.net/doc/0d7597231.html,modity:IRON ORE 商品：铁矿沙 1.2.Country of Original:Indonesia 原始产地：印度尼西亚 1.3.Loding Point: 1

4.5Phosphorous takes0.07%as the criterion,every0.01%exceed will be deducted US$0.10/DMT.If not up to0.01%be calculated proportionally.If under0.07%every0.01%decrease will be bonus US$0.10/DMT.if Phosphorous above0.10%Buyer has the right to reiect. 磷含量0.07%为基准，超出的部分每增加0.01%扣US$0.10/干吨。不足0. 01按比例计算。降低的部分每减少0.01%奖励US$0.3/干吨。不足0.01%按比例计算。若磷含量超过0.1%买方有权拒收。 4.5TiO2takes0.2%as criterion,every0.01%exceed will be deducted US$0.1/ DMT.If not up to0.01%be calculated proportionally.If under0.2%,every 0.01%decrease be bonus US$0.1/DMT.if TiO2above0.25%Buyer has the right to reject. 二氧化钛含量0.2%为基准，超出的部分每增加0.01%扣US$0.1/干吨。不足0.01%按比例计算。降低的部分每减少0.01%奖励US$0.1/干吨。不足0 .01%按比例计算。若二氧化钛含量超过0.25%买方有权拒收。 4.7Size:diameter not exceed100mm 直径不超过100mm. 4.88%moisture by dry tons of pricing,more than8%water withholding water pricing 含水份在8%之内按干吨计价，超过8%水份扣水份计价 5．PAYMENT TERMS 付款条件 This20,000DMT Iron Ore Sales Contract will be paid by T/T in3portions: 本2万吨铁矿石的买卖合约分3次以电汇付款： 5.1After both parties signed Contract,Seller should arrange20,000DMT of qualified Iron Ore as above specification mentioned ready for Buyer’s inspection.Buyer will arrange International independent Surveyor(CCIC) to inspect at the site at buyer’s own cost.If the inspection result is fulfill this contract’s requirement,within3banking days Buyer should T/T the1st40% of the20,000DMT’s payment US$336,000(US Dollars Three Hundred Thirty Six Thousand)to Seller.Seller then transport the20,000DMT of Iron Ore to Buyer’s stockpile at the Panjang Port(Rental will pay by Seller). 4

简述采购合同的特征

简述采购合同的特征第一节采购与供应管理的概念（掌握）一、采购与供应（掌握） 1、采购定义：所谓采购，是指在市场经济条件下，在商品流通过程中，各企业及个人为获取商品，对获取商品的渠道方式、质量、价格、时间等进行预测、抉择，把货币资金转化为商品的交易过程。 2、采购与供应管理：是指为了达成生产或销售计划，从适当的供应商那里，在确包质量的前提下，在适当的时间，以适当的价格，采购适当的数量的商品所采取的一系列管理活动。二、采购与供应管理的目标（掌握） 1 提供不间断的物料、供应与服务，以便使整个组织正常地运转。 2 使库存投资和损失保持最低限度。 3 保持并提高质量。 4 发现或发展有竞争力的供应商。 5 当条件允许的时候，将所购物资标准化。 6 以最低的总成本获得所需的物资和服务。 7 在企业内部和其他职能部门之间建立和谐而富有效率的工作关系。 8 以可能的、最低水平的管理费用来实现采购目标。 9 提高公司的竞争地位。第二节采购与供应管理的作用（重点）一、采购与供应管理的作用： 1 利润杠杆作用：这种采购成本减少很少比例，就可以带来很大比例销售利润增加的现象，称为利润杠杆效应。 2 资产收益率作用 3 信息源作用：采购部门与市场接触可以为企业内部各部门提供丰富的、有用的信息。

4 主要包括：价格、产品的可用性、新供应源、新产品及新技术信息。这些信息对企业中其他许多部门都具有重要的作用，可以提高其他部门的经营绩效，间接地为企业做出了重要贡献。 5 营运效率作用采购部门运作的有效性将直接反映在其他部门的运作上；而且会造成直接的、间接的成本的增加或降低。 6 对企业竞争优势的作用：如果采购部门不能够把工作做好，企业就不能提供给顾客要求的质量、合理的价格的产品或服务。采购部门在和供应商打交道的时候，还会直接影响企业的公共关系和企业形象。所以，采购部门不能够把工作做好，企业的竞争优势将会降低。第三节采购按不同标准分类：（掌握） 1 按采购范围分类，国内采购、国外采购； 2 按采购时间分类，长期合同采购、短期合同采购； 3 按采购主体分类，个人采购、企业采购、政府采购； 4 按采购制度分类，集中采购、分散采购、混合采购； 5 按采购输出结果分类，有形采购、无形采购；一、按采购范围分类：（掌握）（一）国内采购：指企业以本币向国内供应商采购所需物资的一种行为。优势：首先，国内采购不会遇到商业沟通的困难；其次，国内采购不存在国际贸易运输、定价的问题，省却了在国际贸易中洽商运费、保险、交货付款条件等问题；再次，国内采购一般用时较短，面临的不确定性和风险较小。（二）国外采购：又称国际采购或全球采购，主要是指国内采购企业，直接向国外厂商采购所需要的物资的一种行为。优势：首先，企业，尤其是大型跨国公司，对采购产品质量有严格的要求，国外采购扩大了供应商的范围，购买商有很大的选择余地，就有可能获得高质量的产品；其次，每个采购企业都希望降低采购成本，而国外的一些有竞争力的供应商可以提供具有更低价格的产品；

采购合同中英文对照模板

采购合同分类

工程材料采购合同(采购类)

外贸合同中英文对照

采购合同(中英文版)

英文采购合同模板

工业原料购销协议范本

售货合同中英文对照版

最新国际贸易第三方合同模板

采购合同中英文对照模板

采购合同中英文版

销售合同(中英文)

采购合同(中英文对照)

国际采购合同范本中英文

原材料采购合同大全

海运合同中英文对照

简述采购合同的特征

相关文档

最新文档

采购合同中英文对照模板

采购合同分类

工程材料采购合同(采购类)

外贸合同中英文对照

采购合同(中英文版)

英文采购合同模板

工业原料购销协议范本

售货合同中英文对照版

最新国际贸易第三方合同模板

采购合同中英文对照模板

采购合同中英文版

销售合同(中英文)

采购合同(中英文对照)

国际采购合同范本 中英文

原材料采购合同大全

海运合同中英文对照

简述采购合同的特征

相关文档

最新文档

国际采购合同范本中英文