机床专业英语大全
发现机床行业专业英语词汇, 非常有用, 与各位共享!
(1):按英文字母排序
3-Jaws indexing spacers 三爪、分割工具头
A.T.C.system 加工中心机刀库
Aluminum continuous melting & holding furnaces 连续溶解保温炉Balancing equipment 平衡设备
Bayonet 卡口
Bearing fittings 轴承配件
Bearing processing equipment 轴承加工机
Bearings 轴承
Belt drive 带传动
Bending machines 弯曲机
Blades 刀片
Blades,saw 锯片
Bolts,screws & nuts 螺栓,螺帽及螺丝
Boring heads 搪孔头
Boring machines 镗床
Cable making tools 造线机
Casting,aluminium 铸铝
Casting, copper 铸铜
Casting,gray iron 铸灰口铁
Casting,malleable iron 可锻铸铁
Casting,other 其他铸造
Casting,steel 铸钢
Chain drive 链传动
Chain making tools 造链机
Chamfer machines 倒角机
Chucks 夹盘
Clamping/holding systems 夹具/支持系统
CNC bending presses 电脑数控弯折机
CNC boring machines 电脑数控镗床
CNC drilling machines 电脑数控钻床
CNC EDM wire-cutting machines 电脑数控电火花线切削机
CNC electric discharge machines 电脑数控电火花机
CNC engraving machines 电脑数控雕刻机
CNC grinding machines 电脑数控磨床
CNC lathes 电脑数控车床
CNC machine tool fittings 电脑数控机床配件
CNC milling machines 电脑数控铣床
CNC shearing machines 电脑数控剪切机
CNC toolings CNC刀杆
CNC wire-cutting machines 电脑数控线切削机Conveying chains 输送链
Coolers 冷却机
Coupling 联轴器
Crimping tools 卷边工具
Cutters 刀具
Cutting-off machines 切断机
Diamond cutters 钻石刀具
Dicing saws 晶圆切割机
Die casting dies 压铸冲模
Die casting machines 压铸机
Dies-progressive 连续冲模
Disposable toolholder bits 舍弃式刀头Drawing machines 拔丝机
Drilling machines 钻床
Drilling machines bench 钻床工作台
Drilling machines,high-speed 高速钻床Drilling machines,multi-spindle 多轴钻床Drilling machines,radial 摇臂钻床
Drilling machines,vertical 立式钻床
drills 钻头
Electric discharge machines(EDM) 电火花机Electric power tools 电动刀具
Engraving machines 雕刻机
Engraving machines,laser 激光雕刻机Etching machines 蚀刻机
Finishing machines 修整机
Fixture 夹具
Forging dies 锻模
Forging,aluminium 锻铝
Forging, cold 冷锻
Forging, copper 铜锻
Forging,other 其他锻造
Forging,steel 钢锻
Foundry equipment 铸造设备
Gear cutting machines 齿轮切削机
Gears 齿轮
Gravity casting machines 重力铸造机Grinder bench 磨床工作台
Grinders,thread 螺纹磨床
Grinders,tools & cutters 工具磨床Grinders,ultrasonic 超声波打磨机
Grinding machines 磨床
Grinding machines,centerless 无心磨床
Grinding machines,cylindrical 外圆磨床
Grinding machines,universal 万能磨床
Grinding tools 磨削工具
Grinding wheels 磨轮
Hand tools 手工具
Hard/soft and free expansion sheet making plant 硬(软)板(片)材及自由发泡板机组Heat preserving furnaces 保温炉
Heating treatment funaces 熔热处理炉
Honing machines 搪磨机
Hydraulic components 液压元件
Hydraulic power tools 液压工具
Hydraulic power units 液压动力元件
Hydraulic rotary cylinders 液压回转缸
Jigs 钻模
Lapping machines 精研机
Lapping machines,centerless 无心精研机
Laser cutting 激光切割
Laser cutting for SMT stensil 激光钢板切割机
Lathe bench 车床工作台
Lathes,automatic 自动车床
Lathes,heavy-duty 重型车床
Lathes,high-speed 高速车床
Lathes,turret 六角车床
Lathes,vertical 立式车床
Lubricants 润滑液
Lubrication Systems 润滑系统
Lubricators 注油机
Machining centers,general 通用加工中心
Machining centers,horizontal 卧式加工中心
Machining centers,horizontal & vertical 卧式及立式加工中心
Machining centers,vertical 立式加工中心
Machining centers,vertical double-column type 立式双柱加工中心
Magnetic tools 磁性工具
Manifolds 集合管
Milling heads 铣头
Milling machines 铣床
Milling machines,bed type 床身式铣床
Milling machines,duplicating 仿形铣床
Milling machines,horizontal 卧式铣床
Milling machines,turret vertical 六角立式铣床
Milling machines,universal 万能铣床
Milling machines,vertical 立式铣床
Milling machines,vertical & horizontal 立式及卧式铣床
Mold & die components 模具单元
Mold changing systems 换模系统
Mold core 模芯
Mold heaters/chillers 模具加热器/冷却器
Mold polishing/texturing 模具打磨/磨纹
Mold repair 模具维修
Molds 模具
Nail making machines 造钉机
Oil coolers 油冷却器
Overflow cutting machines for aluminium wheels 铝轮冒口切断机
P type PVC waterproof rolled sheet making plant P型PVC高分子防水PCB fine piecing systems 印刷电器板油压冲孔脱料系统
Pipe & tube making machines 管筒制造机
Planing machines 刨床
Planing machines vertical 立式刨床
Pneumatic hydraulic clamps 气油压虎钳
Pneumatic power tools 气动工具
Powder metallurgic forming machines 粉末冶金成型机
Presses,cold forging 冷锻冲压机
presses,crank 曲柄压力机
Presses,eccentric 离心压力机
Presses,forging 锻压机
Presses,hydraulic 液压冲床
Presses,knuckle joint 肘杆式压力机
Presses,pneumatic 气动冲床
Presses,servo 伺服冲床
Presses,transfer 自动压力机
Pressing dies 压模
Punch formers 冲子研磨器
Quick die change systems 速换模系统
Quick mold change systems 快速换模系统
Reverberatory furnaces 反射炉
Rollers 滚筒
Rolling machines 辗压机
Rotary tables 转台
Sawing machines 锯床
Sawing machines,band 带锯床
Saws,band 带锯
Saws,hack 弓锯
Saws,horizontal band 卧式带锯
Saws,vertical band 立式带锯
shafts 轴
Shapers 牛头刨床
Shearing machines 剪切机
Sheet metal forming machines 金属板成型机
Sheet metal working machines 金属板加工机
Slotting machines 插床
spindles 主轴
Stamping parts 冲压机
Straightening machines 矫直机
Switches & buttons 开关及按钮
Tapping machines 攻螺丝机
Transmitted chains 传动链
Tube bending machines 弯管机
Vertical hydraulic broaching machine 立式油压拉床
Vises 虎钳
Vises,tool-maker 精密平口钳
Wheel dressers 砂轮修整器
Woven-Cutting machines 织麦激光切割机
Wrenches 扳手
铝轮冒口切断机Overflow cutting machines for aluminium wheels 离心压力机Presses,eccentric
六角立式铣床Milling machines,turret vertical
六角车床Lathes,turret
螺栓,螺帽及螺丝Bolts,screws & nuts
螺纹磨床Grinders,thread
冷却机Coolers
冷锻Forging,cold
冷锻冲压机Presses,cold forging
立式双柱加工中心Machining centers,vertical double-column type 立式铣床Milling machines,vertical
立式油压拉床Vertical hydraulic broaching machine
立式刨床Planing machines vertical
立式车床Lathes,vertical
立式带锯Saws,vertical band
立式加工中心Machining centers,vertical
立式及卧式铣床Milling machines,vertical & horizontal
立式钻床Drilling machines,vertical
联轴器Coupling
连续溶解保温炉Aluminum continuous melting & holding furnaces 连续冲模Dies-progressive
链传动Chain drive
切断机Cutting-off machines
CNC刀杆CNC toolings
曲柄压力机presses,crank
修整机Finishing machines
舍弃式刀头Disposable toolholder bits
润滑系统Lubrication Systems
润滑液Lubricants
熔热处理炉Heating treatment funaces
三爪、分割工具头3-Jaws indexing spacers
伺服冲床Presses,servo
输送链Conveying chains
手工具Hand tools
砂轮修整器Wheel dressers
蚀刻机Etching machines
外圆磨床Grinding machines,cylindrical
搪磨机Honing machines
搪孔头Boring heads
卧式铣床Milling machines,horizontal
卧式带锯Saws,horizontal band
卧式加工中心Machining centers,horizontal
卧式及立式加工中心Machining centers,horizontal & vertical
万能铣床Milling machines,universal
万能磨床Grinding machines,universal
镗床Boring machines
弯曲机Bending machines
弯管机Tube bending machines
通用加工中心Machining centers,general
铜锻Forging,copper
铣头Milling heads
铣床Milling machines
无心磨床Grinding machines,centerless
无心精研机Lapping machines,centerless
压模Pressing dies
压铸冲模Die casting dies
压铸机Die casting machines
油冷却器Oil coolers
造链机Chain making tools
造线机Cable making tools
造钉机Nail making machines
印刷电器板油压冲孔脱料系统PCB fine piecing systems
摇臂钻床Drilling machines,radial
硬(软)板(片)材及自由发泡板机组Hard/soft and free expansion sheet making plant 辗压机Rolling machines
液压元件Hydraulic components
液压冲床Presses,hydraulic
液压动力元件Hydraulic power units
液压工具Hydraulic power tools
液压回转缸Hydraulic rotary cylinders
P型PVC高分子防水P type PVC waterproof rolled sheet making plant
刨床Planing machines
牛头刨床Shapers
其他铸造Casting,other
其他锻造Forging,other
模芯Mold core
模具Molds
模具维修Mold repair
模具打磨/磨纹Mold polishing/texturing
模具单元Mold & die components
模具加热器/冷却器Mold heaters/chillers 磨轮Grinding wheels
磨削工具Grinding tools
磨床Grinding machines
磨床工作台Grinder bench
平衡设备Balancing equipment
气油压虎钳Pneumatic hydraulic clamps 气动冲床Presses,pneumatic
气动工具Pneumatic power tools
轴shafts
轴承Bearings
轴承配件Bearing fittings
轴承加工机Bearing processing equipment 肘杆式压力机Presses,knuckle joint
铸铝Casting,aluminium
铸铜Casting,copper
铸造设备Foundry equipment
铸钢Casting,steel
铸灰口铁Casting,gray iron
织麦激光切割机Woven-Cutting machines 重力铸造机Gravity casting machines
重型车床Lathes,heavy-duty
主轴spindles
扳手Wrenches
拔丝机Drawing machines
保温炉Heat preserving furnaces
插床Slotting machines
齿轮Gears
齿轮切削机Gear cutting machines
冲压机Stamping parts
冲子研磨器Punch formers
超声波打磨机Grinders,ultrasonic
车床工作台Lathe bench
磁性工具Magnetic tools
传动链Transmitted chains
床身式铣床Milling machines,bed type
带传动Belt drive
带锯Saws,band
带锯床Sawing machines,band
电脑数控镗床CNC boring machines
电脑数控弯折机CNC bending presses
电脑数控铣床CNC milling machines
电脑数控线切削机CNC wire-cutting machines
电脑数控磨床CNC grinding machines
电脑数控车床CNC lathes
电脑数控电火花线切削机CNC EDM wire-cutting machines 电脑数控电火花机CNC electric discharge machines
电脑数控雕刻机CNC engraving machines
电脑数控机床配件CNC machine tool fittings
电脑数控剪切机CNC shearing machines
电脑数控钻床CNC drilling machines
电动刀具Electric power tools
电火花机Electric discharge machines(EDM)
雕刻机Engraving machines
刀片Blades
刀具Cutters
倒角机Chamfer machines
多轴钻床Drilling machines,multi-spindle
锻铝Forging,aluminium
锻压机Presses,forging
锻模Forging dies
仿形铣床Milling machines,duplicating
粉末冶金成型机Powder metallurgic forming machines
反射炉Reverberatory furnaces
钢锻Forging,steel
高速车床Lathes,high-speed
高速钻床Drilling machines,high-speed
管筒制造机Pipe & tube making machines
滚筒Rollers
工具磨床Grinders,tools & cutters
攻螺丝机Tapping machines
弓锯Saws,hack
虎钳Vises
换模系统Mold changing systems
夹盘Chucks
夹具Fixture
夹具/支持系统Clamping/holding systems
剪切机Shearing machines
加工中心机刀库A.T.C.system
激光切割Laser cutting
激光雕刻机Engraving machines,laser
激光钢板切割机Laser cutting for SMT stensil 集合管Manifolds
矫直机Straightening machines
金属板成型机Sheet metal forming machines 金属板加工机Sheet metal working machines 锯片Blades,saw
锯床Sawing machines
卷边工具Crimping tools
晶圆切割机Dicing saws
精密平口钳Vises,tool-maker
精研机Lapping machines
可锻铸铁Casting,malleable iron
快速换模系统Quick mold change systems
卡口Bayonet
开关及按钮Switches & buttons
钻石刀具Diamond cutters
钻头drills
钻模Jigs
钻床Drilling machines
钻床工作台Drilling machines bench
自动压力机Presses,transfer
制冷专业英语词汇集团标准化工作小组 #Q8QGGQT-GX8G08Q8-GNQGJ8-MHHGN#
英汉对照术语索引 A Absolute humidity 绝对湿度 Absolute pressure 绝对压力Absolute temperature 绝对温度Absolute zero 绝对零度 Absolute temperature 绝对温度Absorbent 吸收剂 Absorber 吸收者 Absorbent 吸收剂 Absorption 吸收 Absorption machine 吸收式机器Absorption refrigerator 吸收式冷柜Absorption system 吸收式系统Absorption refrigerating unit 吸收式制冷机组 Absorptivity 吸收系数 Accessible compressor 易卸压缩机现场用压缩机半密闭压缩机 Accumulation cold 蓄冷Accumulator 积聚器 Activated alumuna 活性矾土Activated carbon 活性碳 Adiabatic 绝热的 Adiabatic compression 绝热压缩Adiabatic efficiency 绝热效率Adiabatic expansion 绝热膨胀Adsorbent 吸附剂 Adsorption 吸附 Aerofoil fan 轴流通风机 Air agitation 空气搅动 Air blast cooling 吹风冷却 Air blast freezer 吹风冻结间 Air blast freezing 吹风冻结 Air changes per hour 每小时换空气次数;空气循环率 Air circulation 空气循环 air circulation, Forced…强制空气循环 air circulation, Natural…自然空气循环 air circulation, Rare of…每小时换空气次数;空气循环率 Air cleaner 空气过滤器
名词术语英-汉对照表 风力发电机组 1、风力机wind turbine 2、风力发电机组wind turbine generator system ; (缩写)WTGS (abbreviation) 3、风电场wind power station;wind farm 4、水平轴风力机horizontal axis wind turbine 5、垂直轴风力机vertical axis wind turbine 6、轮毂(风力机)hub(for wind turbines) 7、机舱nacelle 8、支撑结构(风力机)support structure(for wind turbines) 9、关机(风力机)shutdown(for wind turbines) 10、紧急关机(风力机)emergency shutdown(for wind turbines) 11、空转(风力机)idling(for wind turbines) 12、锁定(风力机)blocking(for wind turbines) 13、停机parking 14、静止standstill 15、制动器(风力机)brake(for wind turbines) 16、停机制动(风力机)parking brake(for wind turbines) 17、风轮转速(风力机)rotor speed(for wind turbines) 18、控制系统(风力机)control system(for wind turbines) 19、保护系统(风力发电机组) protection system (for WTGS)设计和安全参数 20、设计工况design situation 21、载荷情况load case 22、外部条件(风力机)external conditions(for wind turbines) 23、设计极限design limits 24、极限状态limit state 25、使用极限状态serviceability limit states 26、极限限制状态ultimate limit state 27、安全寿命safe life 28、严重故障(风力机)catastrophic failure(for wind turbines) 29、潜伏故障latent fault; dormant failure 风特性 30、风速wind speed 31、风矢量wind velocity 32、旋转采样风矢量rotationally sampled wind velocity 33、额定风速(风力机)rated wind speed(for wind turbines) 34、切入风速cut--in wind speed 35、切出风速cut--out wind speed 36、年平均annual average 37、年平均风速annual average wind speed 38、平均风速mean wind speed 39、极端风速extreme wind speed 40、安全风速survival wind speed (deprecated) 41、参考风速reference wind speed 42、风速分布wind speed distribution 43、瑞利分布RayLeigh distribution
Technical Papers 33rd Annual Meeting International Institute of Ammonia Refrigeration March 27–30, 2011 2011 Industrial Refrigeration Conference & Heavy Equipment Show Caribe Royale Orlando, Florida
ACKNOWLEDGEMENT The success of the 33rd Annual Meeting of the International Institute of Ammonia Refrigeration is due to the quality of the technical papers in this volume and the labor of its authors. IIAR expresses its deep appreciation to the authors, reviewers and editors for their contributions to the ammonia refrigeration industry. Board of Directors, International Institute of Ammonia Refrigeration ABOUT THIS VOLUME IIAR T echnical Papers are subjected to rigorous technical peer review. The views expressed in the papers in this volume are those of the authors, not the International Institute of Ammonia Refrigeration. They are not official positions of the Institute and are not officially endorsed. International Institute of Ammonia Refrigeration 1001 North Fairfax Street Suite 503 Alexandria, V A 22314 + 1-703-312-4200 (voice) + 1-703-312-0065 (fax) https://www.sodocs.net/doc/2e18135424.html, 2011 Industrial Refrigeration Conference & Heavy Equipment Show Caribe Royale Orlando, Florida
目录 制冷暖通行业品牌中英文对照 (2) 制冷专业英语基本术语 (5) 压缩机制冷系统及机组 (6) 热泵 (9) 制冷系统自动调节 (11) 制冷装置 (12) 制冷辅助设备 (13) 管道与附件 (15) 制冷装置试验与操作 (17) 制冷能力及计算术语 (19) 除霜 (21) 蒸发器及冷却设备 (22) 冷却器 (24) 冷凝器 (25) 一般制冷换热器 (26) 制冷剂 (29) 载冷剂 (31) 润滑油 (32) 臭氧层保护 (33) 冷却塔 (34)
制冷暖通行业品牌中英文对照AEROFLEX “亚罗弗”保温 A LCO “艾科”自控 Alerton 雅利顿 Alfa laval阿法拉伐 ARMSTRONG “阿姆斯壮”保温、干蒸汽加湿器AUX 奥克斯 BELIMO 瑞士“搏力谋” BERONOR西班牙“北诺尔”电加热器BILTUR 意大利“百得” BOSIC “柏诚”自控 BROAD 远大 Burnham美国“博恩汉”锅炉 CALPEDA意大利“科沛达”水泵 CARLY 法国“嘉利”制冷配件 Carrier 开利 Chigo 志高 Cipriani 意大利斯普莱力 CLIMAVENETA意大利“克莱门特” Copeland“谷轮”压缩机 CYRUS意大利”赛诺思”自控 DAIKIN 大金 Danfoss丹佛斯 Dorin “多菱”压缩机 DUNHAM-BUSH 顿汉布什 DuPont美国“杜邦”制冷剂 Dwyer 美国德威尔 EBM “依必安”风机 ELIWELL意大利“伊力威”自控 EVAPCO美国“益美高”冷却设备 EVERY CONTROL意大利“美控” Erie 怡日 FRASCOLD 意大利“富士豪”压缩机 FRICO瑞典“弗瑞克”空气幕 FUJI “富士”变频器
风能/wind energy 空气流动所具有的能量。 风能资源/wind energy resources 大气沿地球表面流动而产生的动能资源。 空气的标准状态/standard atmospheric state 空气的标准状态是指空气压力为101 325Pa,温度为15℃(或绝对288.15K),空气密度1.225kg/m 3 时的空气状态。 风速/wind speed 空间特定点的风速为该点空气在单位时间所流过的距离。 平均风速/average wind speed 给定时间瞬时风速的平均值。 年平均风速/annual average wind speed 时间间隔为一整年的瞬时风速的平均值。 最大风速/maximum wind speed 10分钟平均风速的最大值。 极大风速/extreme wind speed 瞬时风速的最大值。 阵风/gust 超过平均风速的突然和短暂的风速变化。 年际变化/inter-annual variation 以30年为基数发生的变化。风速年际变化是从第1年到第30年的年平均风速变化。 [风速或风功率密度]年变化/annual variation 以年为基数发生的变化。风速(或风功率变化)年变化是从1月到12月的月平均风速(或风功率密度)变化。 [风速或风功率密度]日变化/diurnal variation 以日为基数发生的变化。月或年的风速(或风功率密度)日变化是求出一个月或一年,每日同一钟点风速(或风功率密度)的月平均值或年平均值,得到0点到23点的风速(或风功率密度)变化。 风切变/wind shear 风速在垂直于风向平面的变化。 风切变指数/wind shear exponent 用于描述风速剖面线形状的幂定律指数。 风速廓线/wind speed profile, wind shear law 又称“风切变律”,风速随离地面高度变化的数学表达式。 湍流强度/turbulence intensity 标准风速偏差与平均风速的比率。用同一组测量数据和规
英汉对照术语索引 A Absolute humidity 绝对湿度 Absolute pressure 绝对压力 Absolute temperature 绝对温度 Absolute zero 绝对零度 Absolute temperature 绝对温度 Absorbent 吸收剂 Absorber 吸收者 Absorbent 吸收剂 Absorption 吸收 Absorption machine 吸收式机器 Absorption refrigerator 吸收式冷柜 Absorption system 吸收式系统 Absorption refrigerating unit 吸收式制冷机组 Absorptivity 吸收系数 Accessible compressor 易卸压缩机现场用压缩机半密闭压缩机Accumulation cold 蓄冷 Accumulator 积聚器 Activated alumuna 活性矾土 Activated carbon 活性碳 Adiabatic 绝热的 Adiabatic compression 绝热压缩 Adiabatic efficiency 绝热效率 Adiabatic expansion 绝热膨胀 Adsorbent 吸附剂 Adsorption 吸附Aerofoil fan 轴流通风机 Air agitation 空气搅动 Air blast cooling 吹风冷却 Air blast freezer 吹风冻结间 Air blast freezing 吹风冻结 Air changes per hour 每小时换空气次数;空气循环率Air circulation 空气循环 air circulation, Forced…强制空气循环 air circulation, Natural…自然空气循环 air circulation, Rare of…每小时换空气次数;空气循环率Air cleaner 空气过滤器 Air conditioner 空气调节器 air conditioner Packaged…组合式空气调节器 air conditioner, Room…房间空气调节器 air conditioner, Shop…商店用空气调节器 air conditioner, Window…窗式空气调节器 Air conditioning 空气调节 Air conditioning, All year…全年空气调节 Air conditioning, Comfort…舒适空气调节 air conditioning, Industrial…工业空气调节 air conditioning, Marine…船舶空气调节 Air conditioning plant 空气调节装置 Air conditioning, Residential…住宅空气调节 Air conditioning, Summer…夏季空气调节 Air conditioning unit 空气调节器 air conditioning unit, Self contained…组合式空气调节air conditioning, Winter…冬季空气调节
机械专业英语词汇 陶瓷ceramics 合成纤维synthetic fibre 电化学腐蚀electrochemical corrosion 车架automotive chassis 悬架suspension 转向器redirector 变速器speed changer 板料冲压sheet metal parts 孔加工spot facing machining 车间workshop 工程技术人员engineer 气动夹紧pneuma lock 数学模型mathematical model 画法几何descriptive geometry 机械制图Mechanical drawing 投影projection 视图view 剖视图profile chart 标准件standard component 零件图part drawing 装配图assembly drawing 尺寸标注size marking 技术要求technical requirements 刚度rigidity 内力internal force 位移displacement 截面section 疲劳极限fatigue limit 断裂fracture 塑性变形plastic distortion 脆性材料brittleness material 刚度准则rigidity criterion 垫圈washer 垫片spacer 直齿圆柱齿轮straight toothed spur gear 斜齿圆柱齿轮helical-spur gear 直齿锥齿轮straight bevel gear 运动简图kinematic sketch 齿轮齿条pinion and rack 蜗杆蜗轮worm and worm gear 虚约束passive constraint 曲柄crank 摇杆racker 凸轮cams 共轭曲线conjugate curve 范成法generation method 定义域definitional domain 值域range 导数\\微分differential coefficient 求导derivation 定积分definite integral 不定积分indefinite integral 曲率curvature 偏微分partial differential 毛坯rough 游标卡尺slide caliper 千分尺micrometer calipers 攻丝tap 二阶行列式second order determinant 逆矩阵inverse matrix 线性方程组linear equations 概率probability 随机变量random variable 排列组合permutation and combination 气体状态方程equation of state of gas 动能kinetic energy 势能potential energy 机械能守恒conservation of mechanical energy 动量momentum 桁架truss 轴线axes 余子式cofactor 逻辑电路logic circuit 触发器flip-flop 脉冲波形pulse shape 数模digital analogy 液压传动机构fluid drive mechanism 机械零件mechanical parts 淬火冷却quench 淬火hardening 回火tempering 调质hardening and tempering 磨粒abrasive grain 结合剂bonding agent 砂轮grinding wheel 后角clearance angle 龙门刨削planing 主轴spindle
风电设计术语大全 风能/wind energy 空气流动所具有的能量。 风能资源/wind energy resources 大气沿地球表面流动而产生的动能资源。 空气的标准状态/standard atmospheric state 空气的标准状态是指空气压力为101 325Pa,温度为15℃(或 绝对288.15K),空气密度1.225kg/m 3 时的空气状态。 风速/wind speed 空间特定点的风速为该点空气在单位时间内所流过的距离。 平均风速/average wind speed 给定时间内瞬时风速的平均值。 年平均风速/annual average wind speed 时间间隔为一整年的瞬时风速的平均值。 最大风速/maximum wind speed 10分钟平均风速的最大值。 极大风速/extreme wind speed 瞬时风速的最大值。 阵风/gust 超过平均风速的突然和短暂的风速变化。 年际变化/inter-annual variation 以30年为基数发生的变化。风速年际变化是从第1年到第30年的年平均风速变化。 [风速或风功率密度]年变化/annual variation 以年为基数发生的变化。风速(或风功率变化)年变化是从1月到12月的月平均风速(或风功率密度)变化。 [风速或风功率密度]日变化/diurnal variation 以日为基数发生的变化。月或年的风速(或风功率密度)日变化是求出一个月或一年内,每日同一钟点风速(或风功率密度)的月平均值或年平均值,得到0点 到23点的风速(或风功率密度)变化。 风切变/wind shear 风速在垂直于风向平面内的变化。 风切变指数/wind shear exponent 用于描述风速剖面线形状的幂定律指数。 风速廓线/wind speed profile, wind shear law 又称“风切变律”,风速随离地面高度变化的数学表达式。 湍流强度 /turbulence intensity 标准风速偏差与平均风速的比率。用同一组测量数据和规定的周期计算。 年风速频率分布/annual wind speed frequency distribution 在观测点一年时间内,相同的风速发生小时数之和占全年总小时数的百分比与对应风速的概率分布函数。 威布尔分布/Weibull distribution 经常用于风速的概率分布函数,分布函数取决于两个参数,控制分布宽度的形状参数和控制平均风速分布的尺度参数。 瑞利分布/Rayleigh distribution 控制分布宽度的形状参数值为2的威布尔分布,分布函数取决于一个调节参数——尺度参数,它控制平均风速的分布。 风功率密度/wind power density 与风向垂直的单位面积中风所具有的功率。 风能密度/wind energy density 在设定时段与风向垂直的单位面积中风所具有的能量。 风向/wind direction 风的流动方向(在风速超过2m/s时测量)。 风向玫瑰图 /wind rose 用极坐标表示不同风向相对频率的图解。 风能玫瑰图/wind energy rose 用极坐标来表示不同方位风能相对大小的图解。 主风向/prevailing wind direction 在风能玫瑰图中风能最大的方位。 [风能资源评估]代表年/representative year for wind energy resource assessment 分析过去多年测风资料得到的一个典型年,其风能资源参数是未来风电场经营期内的预测平均值,作为估算风电机组年发电量的依据。 测风塔/wind measurement mast 安装风速、风向等传感器以及风数据记录器,用于测量风能参数的高耸
A A-weighted sound pressure level||A声级 absolute humidity||绝对湿度 absolute roughness||绝对粗糙度 absorbate 吸收质 absorbent 吸收剂 absorbent||吸声材料 absorber||吸收器 absorptance for solar radiation||太阳辐射热吸收系数absorption equipment||吸收装置 absorption of gas and vapor||气体吸收 absorptiong refrige rationg cycle||吸收式制冷循环absorption-type refrigerating machine||吸收式制冷机access door||检查门 acoustic absorptivity||吸声系数 actual density||真密度 actuating element||执行机构 actuator||执行机构 adaptive control system||自适应控制系统 additional factor for exterior door||外门附加率additional factor for intermittent heating||间歇附加率additional factor for wind force||高度附加率
additional heat loss||风力附加率 adiabatic humidification||附加耗热量 adiabatic humidiflcation||绝热加湿 adsorbate||吸附质 adsorbent||吸附剂 adsorber||吸附装置 adsorption equipment||吸附装置 adsorption of gas and vapor||气体吸附 aerodynamic noise||空气动力噪声 aerosol||气溶胶 air balance||风量平衡 air changes||换气次数 air channel||风道 air cleanliness||空气洁净度 air collector||集气罐 air conditioning||空气调节 air conditioning condition||空调工况 air conditioning equipment||空气调节设备 air conditioning machine room||空气调节机房 air conditioning system||空气调节系统 air conditioning system cooling load||空气调节系统冷负荷air contaminant||空气污染物
暖通专业英语汇总ahu air hundling unit 空调箱 air conditioning load空调负荷 air distribution气流组织 air handling unit 空气处理单元 air shower 风淋室 air wide pre.drop空气侧压降 aluninum accessaries in clean room 洁净室安装铝材 as-completed drawing 修改竣工图 ayout 设计图 blass stop valve 铜闸阀 canvas connecting termingal帆布接头 centigrade scale 摄氏温度 chiller accessaries 水冷柜机排水及配料 chiller asembly 水冷柜机安装工费 chiller unit 水冷柜机基础 clean bench 净化工作台 clean class 洁净度 clean room 洁净室无尘室 correction factor修正系数 dcc dry coll units 干盘管 district cooling 区域供冷 direct return system异程式系统 displacement ventilation置换通风 drawn No.图号 elevation立面图 entering air temp进风温度entering water temp进水温度fahrenheit scale 华氏温度 fan coil unit 风机盘管
ffu fan filter units 风扇过滤网组 final 施工图 flow velocity 流速 fresh air supply 新风供给 fresh air unit 新风处理单元 ground source heat pump地源热泵 gross weight 毛重 heating ventilating and air conditioning 供热通风与空气调节hepa high efficiency pariculate air 高效过滤网 high efficiency particulate air filters高效空气过滤器horizontal series type水平串联式 hot water supply system生活热水系统 humidity 湿度 hydraulic calculation水力计算 isometric drawing轴测图 leaving air temp 出风温度leaving water temp出水温度lood vacuum pump中央集尘泵 mau make up air hundling unit schedule 外气空调箱natural smoke exhausting自然排烟 net weight 净重 noise reduction消声 nominal diameter 公称直径 oil-burning boiler燃油锅炉 one way stop peturn valve 单向止回阀 operation energy consumption运行能耗 pass box 传递箱 particle sizing and counting method 计径计数法 Piping accessaries 水系统辅材 piping asembly 配管工费 plan 平面图
机械专业英语 Assembly line组装线 Layout布置图 Conveyer流水线物料板 Rivet table拉钉机 Rivet gun拉钉枪 Screw driver起子 Electric screw driver电动起子Pneumatic screw driver气动起子worktable 工作桌 OOBA开箱检查 fit together组装在一起 fasten锁紧(螺丝) fixture 夹具(治具) pallet栈板 barcode条码 barcode scanner条码扫描器fuse together熔合 fuse machine热熔机 repair修理 operator作业员 QC品管 supervisor 课长 ME制造工程师 MT制造生技 cosmetic inspect外观检查 inner parts inspect内部检查thumb screw大头螺丝 lbs. inch镑、英寸 EMI gasket导电条 front plate前板 rear plate后板 chassis 基座 bezel panel面板 power button电源按键 reset button重置键 Hi-pot test of SPS高源高压测试V oltage switch of SPS 电源电压接拉键 sheet metal parts 冲件 plastic parts塑胶件 SOP制造作业程序 material check list物料检查表
trolley台车 carton纸箱 sub-line支线 left fork叉车 personnel resource department 人力资源部 production department生产部门 planning department企划部 QC Section品管科 stamping factory冲压厂 painting factory烤漆厂 molding factory成型厂 common equipment常用设备 uncoiler and straightener整平机 punching machine 冲床 robot机械手 hydraulic machine油压机 lathe车床 |刨床 planer |'plein miller铣床 grinder磨床 driller??床 linear cutting线切割 electrical sparkle电火花 welder电焊机 staker=reviting machine铆合机 position职务 president董事长 general manager总经理 special assistant manager特助 factory director厂长 department director部长 deputy manager | =vice manager副理 section supervisor课长 deputy section supervisor =vice section superisor副课长group leader/supervisor组长 line supervisor线长 assistant manager助理 to move, to carry, to handle搬运 be put in storage入库 pack packing包装 to apply oil擦油 to file burr 锉毛刺
风能 /wind energy??空气流动所具有的能量。 风能资源 /wind energy resources??大气沿地球表面流动而产生的动能资源。 空气的标准状态 /standard atmospheric state??空气的标准状态是指空气压力为101 325Pa,温度为15℃(或绝对),空气密度m 3 时的空气状态。 风速 /wind speed??空间特定点的风速为该点空气在单位时间内所流过的距离。 平均风速 /average wind speed??给定时间内瞬时风速的平均值。 年平均风速 /annual average wind speed??时间间隔为一整年的瞬时风速的平均值。 最大风速 /maximum wind speed??10分钟平均风速的最大值。 极大风速 /extreme wind speed??瞬时风速的最大值。 阵风 /gust??超过平均风速的突然和短暂的风速变化。 年际变化 /inter-annual variation??以30年为基数发生的变化。风速年际变化是从第1年到第30年的年平均风速变化。 [风速或风功率密度]年变化 /annual variation??以年为基数发生的变化。风速(或风功率变化)年变化是从1月到12月的月平均风速(或风功率密度)变化。 [风速或风功率密度]日变化 /diurnal variation??以日为基数发生的变化。月或年的风速(或风功率密度)日变化是求出一个月或一年内,每日同一钟点风速(或风功率密度)的月平均值或年平均值,得到0点到23点的风速(或风功率密度)变化。 风切变 /wind shear??风速在垂直于风向平面内的变化。 风切变指数 /wind shear exponent??用于描述风速剖面线形状的幂定律指数。 风速廓线 /wind speed profile, wind shear law??又称“风切变律”,风速随离地面高度变化的数学表达式。 湍流强度 /turbulence intensity??标准风速偏差与平均风速的比率。用同一组测量数据和规定的周期计算。 年风速频率分布 /annual wind speed frequency distribution??在观测点一年时间内,相同的风速发生小时数之和占全年总小时数的百分比与对应风速的概率分布函数。 威布尔分布 /Weibull distribution??经常用于风速的概率分布函数,分布函数取决于两个参数,控制分布宽度的形状参数和控制平均风速分布的尺度参数。 瑞利分布 /Rayleigh distribution??控制分布宽度的形状参数值为2的威布尔分布,分布函数取决于一个调节参数——尺度参数,它控制平均风速的分布。 风功率密度 /wind power density??与风向垂直的单位面积中风所具有的功率。 风能密度 /wind energy density??在设定时段与风向垂直的单位面积中风所具有的能量。风向 /wind direction??风的流动方向(在风速超过2m/s时测量)。 风向玫瑰图 /wind rose??用极坐标表示不同风向相对频率的图解。 风能玫瑰图 /wind energy rose??用极坐标来表示不同方位风能相对大小的图解。 主风向 /prevailing wind direction??在风能玫瑰图中风能最大的方位。 [风能资源评估]代表年 /representative year for wind energy resource assessment??分析过去多年测风资料得到的一个典型年,其风能资源参数是未来风电场经营期内的预测平均值,作为估算风电机组年发电量的依据。 测风塔 /wind measurement mast??安装风速、风向等传感器以及风数据记录器,用于测量风能参数的高耸结构。 风数据记录器 /wind data logger??记录并初步处理测风数据的电子装置。 风场 /wind site??进行风能资源开发利用的场地、区域或范围。 复杂地形带 /complex terrain??风场的周围属地形显着变化的地带或有能引起气流畸变的障碍物地带。
1、风力机wind turbine 36、下风向down wind 2、风力发电机组wind turb ine gen erator system 37、上风向up wind (WTGS) 38、阵风gust 3、风电场wind power station; wind farm 39、粗糙长度rough ness len gth 4、水平轴风力机horizo ntal axis wi nd turbi ne 40、湍流强度turbule nee inten sity 5、垂直轴风力机vertical axis wi nd turbi ne 41、风场wind site 6、轮毂(风力机) Hub(for wind turbi nes) 42、测量参数measureme nt parameters 7、机舱nacelle 43、测量位置measureme nt seat 8、支撑结构(风力机)support structure (for wind 44、最大风速maximum wi nd speed turbi ne) 45、风功率密度wi nd energy den sity 9、关机(风力机) shutdow n (for wind turbi ne) 46、阵风影响gust in flue nee 10、紧急关机(风力机)emergency shutdown(for 47、环境environment wind turb ine) 48、气候climate 11、空转(风力机) idli ng(for wind turbi ne) 49、海洋气候ocean climate 12、锁机(风力机) blocki ng (for wind turbi ne) 50、室内气候in door climate 13、停机(风力机)parki ng 51、极端最高extreme 14、静止standstill 52、极端最高extreme maximum 15、制动器(风力机) brake(for wind turbi ne) 53、年最高annual maximum 16、停机制动(风力机)parki ng brake (for wi nd 54、月平均温度mea n mon thly temperature turbi ne) 55、空气湿度air humidity 17、风轮转速(风力机)rotor speed (for wi nd 56、绝对湿度absolute humidity turbi ne) 57、相对湿度relative humidity 18、控制系统(风力机)control system (for wi nd 58、雨rain turbi ne) 59、冻雨freezing rain 19、保护系统(风力发电系统)protection system 60、雾淞;霜rime (for WTGS) 61、雾fog 设计和安全参数62、盐雾salt fog 20、设计工况desig n situati on 63、标准大气压sta ndard air pressure 21、载荷情况load case 64、平均海平面mean sea level 22、外部条件(风力机) external co nditio ns (for 65、太阳辐射solar radiation wind turb ine) 66、直接太阳辐射direct solar radiation 23、设计极限desig n limits 67、天空辐射sky radiation 24、极限状态limit state 68、太阳常数solar con sta nt 25、安全寿命safe life 69、黑体black body 风特性70、白体white body 26、风速wind speed 71、温室效应gree nhouse effect 27、风矢量wind velocity 72、表面温度surface temperature 28、额定风速(风力机)rated wi nd speed(for wind turb ine) 与电网连接 29、切入风速cut-i n wi nd speed 73、输出功率(风力发电机组)output power 30、切出风速cut-out wi nd speed 74、额定功率(风力发电机组)rated power 31、年平均annual average 功率特性测试 32、年平均风速annual average wind speed 75、功率特性power performa nee 33、平均风速mea n wi nd speed 76、功率系数power coefficie nt 34、极端风速extreme wi nd speed 77、扫掠面积swept area 35、风切变wind shear 78、测量功率曲线measured power
制冷专业英语基本术语 制冷refrigeration 蒸发制冷evaporative refrigeration 沙漠袋desert bag 制冷机refrigerating machine 制冷机械refrigerating machinery 制冷工程refrigeration engineering 制冷工程承包商refrigeration contractor 制冷工作者refrigerationist 制冷工程师refrigeration engineer 制冷技术员refrigeration technician 制冷技师refrigeration technician 制冷技工refrigeration mechanic 冷藏工人icer 制冷安装技工refrigeration installation mechanic 制冷维修技工refrigeration serviceman 冷藏链cold chain 制冷与空调维修店refrigeration and air conditioning repair shop 冷藏refrigerated prvservation 一般制冷换热器英语 换热器heat exchanger 热交换器heat exchanger 紧凑式换热器compact heat exchanger 管式换热器tubular heat exchanger 套管式换热器double-pipe heat exchanger 间壁式换热器surface type heat exchanger 表面式换热器surface type heat exchanger 板管式换热器tube-on-sheet heat exchanger 板翅式换热器plate-fin heat exchanger 板式换热器plate heat exchanger 螺旋板式换热器spiral plate heat exchanger 平板式换热器flat plate heat exchanger 顺流式换热器parallel flow heat exchanger 逆流式换热器counter flow heat exchanger *流式换热器cross-flow heat echanger 折流式换热器turn back flow heat exchanger 直接接触式换热器direct heat exchanger 旋转式换热器rotary heat exchanger 刮削式换热器scraped heat exchanger 热管式换热器heat pipe exchanger 蓄热器recuperator 壳管式换热器shell and tube heat exchanger 管板tube plate 可拆端盖removable head 管束bundle of tube 管束尺寸size of tube bundle 顺排管束in-line hank of tubes 错排管束staggered hank of tubes 盘管coil 蛇形管serpentine coil U形管U-tube 光管bare tube 肋片管finned tube 翅片管finned tube 肋管finned tube 肋管束finned tube bundle 肋片fin 套片plate fin 螺旋肋spiral fin 整体肋integral fin 纵向肋longitudinal fin 钢丝肋wire fin 内肋inner fin 肋片管尺寸size of fin tube 肋片厚度fin thickness 肋距spacing of fin 肋片数pitch of fin 肋片长度finned length 肋片高度finned height 肋效率fin efficiency 换热面积heat exchange surface 传热面积heat exchange surface 冷却面积cooling surface 加热表面heat exchange surface 基表面primary surface 扩展表面extended surface 肋化表面finned surface 迎风表面face area 流通表面flow area 净截面积net area;effective sectional area 迎风面流速face velocity 净截面流速air velocity at net area 迎风面质量流速face velocity of mass 净截面质量流速mass velocity at net area 冷(热)媒有效流通面积effective area for cooling or heating medium 冷(热)媒流速velocity of cooling or heating medium 干工况dry condition;sensible cooling condition 湿工况wet condition;dehumidifying condition