金属元素分析仪Niton XL2系列

Niton XL2系列操 作 手 册

敬告：

任何人操作或使用该仪器前请详读本手册或经过专业人员培训，如直接使用仪器将视为已知该仪器性能和可能带来的辐射伤害。

仪器在使用过程中会产生X射线，切勿在使用过程中将仪器指向任何人的任何部位，也不要把手放在测量窗口附近，以免辐射伤害。因不听劝告所造成的意外伤害，NITON 公司概不负责！

使用仪器过程中，请确保手腕穿过腕带，以保证分析仪的安全。由于用户不慎所造成的仪器摔坏，NITON 公司将不予保修。

除了仪器的外部清洁和更换透明薄膜窗口，其它项目的维护工作必须由NITON 公司授权的当地服务中心来完成。不要试图自行维修仪器。在保修期间，如果用户自己打开过仪器外壳，NITON 公司将不予保修。

如果您在操作仪器方面存在任何疑问，请联系我们：

中国指定代理商：北京盈安科技有限公司

地址：北京市丰台区南四环西路188号总部基地12区25号

邮编：100070

电话：010-********

传真：010-********

网址：https://www.sodocs.net/doc/fc15146822.html,

目 录

1、辐射安全 (1)

1.1辐射安全常识 (1)

1.2辐射束分布 (2)

1.3 安全测试样品 (3)

2、控制面板 (4)

3、开机 (5)

4、仪器操作指南 (6)

4.1分析 (6)

4.2样品类型 (9)

4.3 系统 (10)

4.4数据 (14)

4.5高级设置 (18)

4.6系统自检 (23)

4.7退出 (24)

4.8导航菜单 (24)

4.9工具菜单 (25)

4.10指纹光谱 (30)

5、NDT软件 (32)

5.1NDTr同步操作 (33)

5.2数据下载打印 (34)

5.3 打印测试报告 (40)

5.4自定义测试报告中的栏目 (43)

5.5查看谱图 (44)

6、土壤/矿石分析 (45)

6.1土壤/矿石分析模式 (45)

6.2验证仪器的测量准确度 (47)

6.3选取有代表性的样品 (48)

6.4样品制备 (48)

6.5校正系数 (52)

6.6 使用测试架 (56)

7、消费品分析 (59)

7.1验证仪器的测量精度 (59)

7.2分析未知样品 (62)

7.3常规测试方法 (63)

7.4设置元素检出和未检出 (73)

7.6 厚度修正 (76)

8、日常维护指南 (79)

8.1电池和充电器 (79)

8.2仪器的维护、清洁和维修 (81)

8.3更换透明薄膜窗口 (81)

8.4存储和运输NITON XL 2系列分析仪 (82)

8.5运输箱密码锁 (82)

附录A (83)

使用消费品模式测试消费品样品 (83)

附录B (87)

关于测量误差与数据结果的解释 (87)

定性/定量测量，测量时间以及检出限 (88)

1、辐射安全

1.1辐射安全常识

在设计上，当NITON XL 2分析仪快门关闭时，没有发出任何辐射。

对于一个给定的辐射源，三个因素决定了人体所接受的辐射剂量：

1. 受照射时间

受照射的时间越长，人体所接受的辐射剂量也就越大。辐射量与受照射时间成正比。

2. 与辐射源的距离

离辐射源越近，所受的辐射剂量就越大。所接受的辐射剂量与辐射源的距离的平方成反比。例如，距离辐射源1英尺所接受到的辐射量是距离辐射源3英尺所接受到的辐射量的9倍。因此，当仪器快门打开时，应保证手和身体的各个部位远离仪器的前端，以使所受的辐射量减至最小。

3. 辐射屏蔽

屏蔽指的是任何介于操作者和辐射源之间的材料。屏蔽材料越多，材质越密，所受到的辐射就越少。可选购测试架作为测试样品过程中一种附加的屏蔽装置，反向散射屏蔽附件也十分有效，对于某些应用特别适合。

1.2 辐射束分布

设计NITON XL 2 分析仪时，放在第一位考虑的就是使用安全。尽管如此，我们在使用仪器时依然要注意安全，这样才能保证操作者和其周围人员的人身安全。

主辐射束是仪器前端测量窗口发出的定向辐射束，该辐射束含有很高的强度。次辐射束，或叫离散辐射束，其强度较主辐射束大大降低。

主辐射束方向 次辐射束方向

快门开启指示灯

X 射线管打开后，仪器上面的4个警告灯会不停的闪烁。

警告：要对X 射线给予足够的重视。在测量过程中，手的位置不要靠近测试

窗口。当仪器快门打开后，绝对不能将仪器指向自己或任何人。绝不能顺着主辐射束的路径观察测试窗口。

警告：当出现没有按下扳机，X 射线管就启动这种极端偶然情况时，请立即

拆下仪器的电池，即可关闭X 射线管，并请立即通报NITON 公司授权的当地后服务中心。

1.3 安全测试样品

测量小样品

小样品是指那些尺寸比测量窗口小的样品。测量小样品有一定的危险性，因为它们体积小，不能阻挡所有的射线。若将小的样品放到一个工作界面上测试，分析仪可能会接收到有关工作界面的一些数据，从而对测试结果造成影响。测试架是安全准确地分析小样品的有效工具。

测量形状不规则的样品

测量形状不规则的样品时，可能无法压住仪器前端的接触按钮，或者因为样品不能完全盖住主辐射束而造成额外散射。使用反向散射屏蔽装置是分析不规则样品时减少辐射泄露的安全方式。

测低密度材料（如塑料）

X射线在穿过密度较高的材料时，强度在很大程度上被削弱了，而在穿过诸

如塑料这样的低密度材料时，强度被削弱的程度相对较小。这就导致了散射辐射具有较高的强度。如果需要经常测量低密度的样品，就应该考虑使用测试架、反向散射屏蔽装置或其它等效装置。

2、控制面板

仪器的控制面板位于触摸屏下方，控制面板由一个4方向键和两个控制键组成。操作仪器时，既可以使用控制面板，也可以使用触摸屏来切换菜单，仪器还配有触屏笔。使用4方向键可以控制屏幕上的光标移动来选择菜单选项。清除/确认键位于四方向键的右侧，开机/关机/退出键位于四方向键的左侧，当按下开机/关机/退出键后马上松开时，作用就是“退出”，可以从当前菜单系统直接退回到上一级菜单。开启仪器时，需要持续按住开机/关机/退出键直至仪器上的指示灯点亮（约3秒钟），关闭仪器则需要持续按住开机/关机/退出键直至仪器关闭屏幕即可。

NITON XL2系列中文说明书北京盈安科技有限公司

校稿（第四版）

3、开机

装好电池后，按住开机/关机/退出键，待LED警示灯闪烁后松开，仪器将自动启动，并进入登陆界面，点击触摸屏上任意位置继续操作。

如下图所示，任意点击触摸屏后，出现警告，告知仪器在分析样品时存在X 射线辐射，点击“Yes”确认，同意使用仪器。然后输入初始密码“1234”，再点击“进入”，即可登陆仪器，进入主界面。

4、仪器操作指南

4.1分析

分析样品前，先在主菜单中选择“样品类型”，例如：选择“金属”，再选择“常见金属”就可以分析金属样品了。

下图中选中“金属”后，还可以选择1到4个分析模式（显示哪些模式取决于用户订购的仪器配置）。

将被测样品置于测试窗口前，扣住触发扳机即开始测试，松开扳机测试结束。仪器将显示测试结果，每次测试结果仪器都会自动保存，测试结果显示如下图：

仪器会自动将测试数据按数据序号保存。保存的测试数据一般包含以下信息：测试时间、合金牌号、匹配度、元素名称、含量以及测试误差。

测试时间：扣住扳机开始测试到松开扳机结束测试的时间。

合金牌号：仪器将自动根据测量结果中各元素含量范围判断被测样品所属的合金牌号，如果仪器标准牌号库中无相应牌号，仪器将显示为“No Match ”。仪器标准牌号库预置存储有超过460个ASTM 标准合金牌号。

匹配度：表明被测样品符合标准牌号的匹配程度。该值越小表明匹配越好。一般而言：0-2表示完全匹配，2-4表示匹配良好，大于4表示不匹配。

元素名称/含量：测试结果显示主要元素的成分含量，显示单位可设置为%（百分含量）和PPM （百万分之一）。

误差：仪器显示的分析误差为±2δ误差， 即为95%的置信区间。 点击牌号前边的“+”号将显示该合金牌号在ASTM 标准中的详细定义，如下图：

数据序号 测试时间 合金牌号

元素

匹配度 含量(百分比) 误差

点击“HELP ”则显示各颜色的定义： Black 黑色 在标准范围内 Red 红色 超出标准范围 Blue 蓝色 不该出现的元素 Brown 棕色 小于检测限

输入被测样品信息

为了方便日后查找分析结果，建议用户在测试样品之前输入被测样品的详细信息。点击“数据输入”即可进入数据输入界面，点击右侧小键盘可输入被测样品的相关信息。

4.2样品类型

在主菜单点击“样品类型”可以选择测试模式。点击“样品类型”后屏幕显示如下图，显示的项目取决于用户订购的仪器配置，如有需要请联系本公司。

点击“金属”可以进入金属测试菜单。

点击“塑料”可以进入塑料测试菜单。

点击“土壤&矿石”可以进入土壤&矿石测试菜单。

点击“消费品”可以进入消费品测试菜单。

点击“指纹光谱”可以进入指纹光谱采集和匹配菜单。

4.3 系统

在主菜单点击“系统”就可以进入系统菜单。在此可以更改时间和日期、查看仪器规格信息、设置蓝牙传输、设置打印机、设置提示音、选择显示语言、开启屏幕翻转、校正触屏、调节屏幕亮度、修改图标尺寸等常规设置。

点击“时间&日期”可以更改时间和日期。

点击“规格信息”可以查看仪器信息：

XL2-37464 仪器序列号

XL2 800 仪器型号

05/05/10 17:26 当前日期和时间

SW Ver 操作系统版本号

FPGA FPGA版本号

Factory QC 工厂校正时间

Energy Cal 探头自校正时间

Battery 电池电量

System Check Reminder 提醒探头自校正时间（天）

/上/下翻页

点击“”后屏幕将显示仪器硬件信息：

此值范围

点击“”返回前页，点击“关闭”，关闭“规格信息”屏幕。

点击“蓝牙”可以设置蓝牙，可以实现通过蓝牙传输数据。 点击“打印机”可以设置打印输出数据。

点击“提示音”可以在不同模式下设置，用声音提示测试时间和牌号匹配。

Det Temp

检测器当前温度 -25±3℃ Bias

检测器偏压

175±10Ｖ Vcool

检测器制冷电压

2.0±1.0Ｖ

SubBias 检测器前置放大器偏压 -11±3Ｖ Escale 能量标尺

6至9之间

Pre

前端温度（摄氏度／华氏度）

点击“语言”可以选择屏幕上显示的语言。

点击“屏幕翻转”可以将屏幕上下翻转。

点击“校正触屏”可以重新校准触摸屏。

校准触摸屏的步骤如下：

1. 点击“校正触屏”图标。

2. 屏幕提示是否校准触控屏，选择“是”。

3. 屏幕会显示“请行屏幕校正”并出现十字叉，用触屏笔依次点击十字叉中

心，全部点击完毕之后，即完成了触摸屏的校准。

注意：如果触摸屏失效，就需要使用控制面板上的四方向键进入屏幕校正菜单来重新校准屏幕。

步骤如下：

1. 按住开机/关机/退出键重新启动仪器。

注意：从这一步起不要再碰触摸屏。

2. 按确认键，显示警告提示。

3. 通过控制面板上的四方向键来移动光标到“YES”选项上，该选项变成绿

色，按确认键，进入密码输入界面。

4. 通过四方向键来移动光标，在数字键盘上选择密码的第一个数字，选中后，

按右边的确认键，密码的第一个字母便出现在屏幕的左下方，以此类推，直到输完密码，按确认键，即可进入主菜单。

5. 用四方向键移动光标到“系统”图标后按确认键，进入系统菜单。

6. 进入系统菜单后，用四方向键移动光标到“校正触屏”图标后按确认键。

7. 用四方向键移动“YES”上后，按确认键，即可进入触摸屏校准界面。

注意：余下的步骤要通过触摸屏来完成。

8. 屏幕会显示“请行屏幕校正”并出现十字叉，用触屏笔依次点击十字叉中

心，全部点击完毕之后，即完成了触摸屏的校准。

校准触摸屏以后，触摸屏应当可以正常工作了。否则，请重复以上步骤重新校准。

点击“屏幕亮度”可以调节屏幕亮度。

选择红色[ - ]键滑动条将向左移动，屏幕会慢慢变暗，选择绿色[ + ]键滑动条将向右慢慢移动，屏幕逐渐变亮，调节到与环境最适应的亮度，选择“关闭”将保存当前状态并返回到应用菜单。一般情况可以使用30%～50%，强光对比时可调亮屏幕，增强视觉效果。

点击“图标尺寸”可以更改屏幕上显示的图标大小。

4.4数据

在主菜单点击“数据”可实现数据管理。

查看数据

仪器自动保存每次测试数据，并按先后顺序排列。在数据的左上角有每个数据的顺序号，按左右方向键可切换数据顺序号查找数据。

删除数据

点击“删除数据”进入删除数据界面。

删除数据有三个选项：

删除所有数据：删除仪器内所有数据，包括分析结果、光谱标识等，并格式化存储器。

删除读数：删除仪器内所有分析结果及自校正数据。

删除指纹：删除仪器内所有指纹数据。

点击相应的删除选项，然后点击“Yes”，确认删除。

建议：先将分析结果下载到电脑保存后再将仪器内读数删除。

一般使用“删除读数”来快速删除数据，每个季度使用“删除所有数据”来重新格式化系统存储器。

注意：在数据删除过程中，不要关机或断电！

牌号库管理

点击“牌号库管理”屏幕将显示现有数据库，在此还可以查看合金牌号的金属化学成分范围，用户亦可自行对合金库编辑，添加、删除或修改合金牌号。

NITON XL2 仪器中包含两个内容完全一样的牌号库：主库 XL2_6.5.2.alb，辅库XL2_6.5.2.clb。

注意：请在辅库中自行修改或添加新合金牌号，保持主库内容不变，这样即使操作失误，也可以通过重新上传牌号库的方法恢复辅库中原来的内

容。