搜档网
当前位置:搜档网 › 英美线规对照表

英美线规对照表

英美线规对照表
英美线规对照表

注:AWG—美国线规;BWG—伯明翰线规;SWG—英国标准线规。

英美文学术语(英文版)_literary_terms

英国文学 Alliteration:押头韵repetition of the initial sounds(不一定是首字母) Allegory:寓言a story with two meanings, a literal meaning and a symbolic meaning. Allusion:典故a reference in a literary work to person, place etc. often to well-known characters or events. Archetype:原型 Irony:反讽intended meaning is the opposite of what is stated Black humor:黑色幽默 Metaphor: 暗喻 Ballad: 民谣about the folk loge Epic:史诗in poetry, refers to a long work dealing with the actions of gods and heroes. Romance: 罗曼史/骑士文学is a popular literary form in the medieval England./Chivalry Euphuism: 夸饰文体This kind of style consists of two distinct elements. The first is abundant use of balanced sentences, alliterations and other artificial prosodic means. The second element is the use of odd similes and comparisons. Spenserian stanza: It refers to a stanza of nine lines, with the first eight lines in iambic pentameter and the last line in iambic hexameter. 斯宾塞诗节新诗体,每一节有9排,前8排是抑扬格五步格诗,第9排是抑扬格六步格诗。The Faerie Queene Conceit:奇特的比喻is a far-fetched simile or metaphor, occurs when the speaker compares two highly dissimilar things. 不像的事物 Sonnet: 十四行诗a lyric consisting of 14 lines, usually in iambic pentameter, restricted to a definite rhyme scheme. Blank verse: 无韵体诗written in unrhymed iambic pentameter. Elegy 挽歌 The Heroic Couplet:英雄对偶句 Lyric:抒情诗is a short poem that expresses the poet’s thoughts and emotion or illustrates some life principle. often concerns love. A red, red Rose. Byronic Hero: refers to a proud, mysterious rebel figure of noble origin. Stream of Consciousness:意识流the author tells the story through the freely flowing thoughts and associations of one of the characters. James Joyce and Virginia Woolf are two major advocates of this technique. Renaissance:文艺复兴14-15th, originated in Italy, encouraged the reformation of the Church and humanism. Humanism: 人文主义it is the essence of the Renaissance. It emphasizes the dignity of human beings and the importance of the present life. Metaphysical poetry:玄学派诗歌it is commonly used to name the work of the 17th-century writers who wrote under the influence of John Donne. With the rebellious spirit, they tried to break away from the conventional fashion of the Elizabethan love poetry. The diction is simple. John Donne, George Herbert. The Enlightenment Movement:启蒙运动18th century flourished in France. Enlighten the whole world with the light of modern philosophical and artistic ideas. reason, rationality, equality and science and universal education. John Dryden, Alexander Pope. Neoclassicism:新古典主义17-18th centuries of classical standards of standards of order, balance, and harmony in literature. Alexander Pope, Samuel Johnson. Sentimentalism:感伤主义18世纪60-80年代,came into being as a result of a bitter discontent on the part of certain enlighteners i n social reality. use of pathetic effects and attempts to arouse feeling by “pathetic” indulgence. The Graveyard School: 墓畔派whose poems are mostly devote to sentimental lamentations or meditation on

常用线材规格值对照表

序号品牌外被材质线规导体结构导体直径线材外径额定电压额定温度导体电阻允载电流备 注 1LTK NHFR3302 32#7/0.080.240.56±0.0530V105℃597ohm/㎞ 1.3±0.3A常规线 2LTK NHFR3302 30#7/0.100.300.55±0.0530V105℃381ohm/㎞ 2.3±0.3A特制线 3LTK NHFR3302 30#7/0.100.300.70±0.0530V105℃381ohm/㎞ 2.3±0.3A常规线 4LTK NHFR3302 28#7/0.1270.380.85±0.0530V105℃239ohm/㎞ 3.0±0.3A常规线 5LTK NHFR3302 28#7/0.1270.380.70±0.0530V105℃239ohm/㎞ 3.0±0.3A配小端子特制线6LTK NHFR3302 28#19/0.080.380.60±0.0530V105℃239ohm/㎞ 3.0±0.3A配小端子特制线7LTK NHFR3302 26#7/0.160.480.88±0.0530V105℃150ohm/㎞ 4.0±0.4A常规线 8LTK NHFR3302 26#7/0.160.48 1.00±0.0530V105℃150ohm/㎞ 4.0±0.4A特制线 9LTK NHFR3302 24#11/0.160.61 1.00±0.0530V105℃94.2ohm/㎞ 5.3±0.4A 10LTK NHFR3302 22#17/0.160.76 1.30±0.0530V105℃59.4ohm/㎞7.2±0.4A 11LTK NHFR3302 20#26/0.160.94 1.50±0.0530V105℃36.7ohm/㎞9.4±0.5A 12大碌FEP10064 32#19/0.050.240.41±0.0530V105℃450ohm/㎞ 1.30±0.3A 13大碌FEP10064 28#7/0.1270.300.65±0.0530V105℃220ohm/㎞ 2.10±0.3A 14大碌FEP10064 26#7/0.160.480.70±0.0530V105℃220ohm/㎞ 3.15±0.3A 15成佳FEP10064 32#7/0.080.240.38±0.0530V105℃613ohm/㎞ 1.30±0.3A 16成佳FEP10065 30#7/0.10.300.5±0.0530V105℃318ohm/㎞ 1.70±0.3A 17成佳FEP10064 28#7/0.120.380.65±0.0530V105℃232ohm/㎞ 2.10±0.3A 18成佳FEP10064 26#7/0.160.480.70±0.0530V105℃150ohm/㎞ 3.15±0.3A 19丰泰FEP10064 28#7/0.120.380.65±0.0530V105℃232ohm/㎞ 2.10±0.3A 20丰泰FEP10064 26#7/0.160.480.60±0.0530V105℃150ohm/㎞ 3.15±0.3A 21LTK PVC1007 30#7/0.100.30 1.12±0.05300V80℃354ohm/㎞ 2.3±0.3A 22LTK PVC1007 28#7/0.1270.38 1.20±0.05300V80℃223ohm/㎞ 3.0±0.3A 23LTK PVC1007 26#7/0.160.48 1.30±0.05300V80℃139ohm/㎞ 4.0±0.5A 24LTK PVC1007 24#11/0.160.61 1.43±0.05300V80℃88.9ohm/㎞ 5.3±0.5A 25LTK PVC1007 22#17/0.160.76 1.58±0.05300V80℃57.5ohm/㎞7.2±0.5A 26LTK PVC1007 20#26/0.160.94 1.76±0.05300V80℃36.7ohm/㎞9.4±0.7A 27LTK PVC1007 18#41/0.16 1.18 2.00±0.05300V80℃23.3ohm/㎞12.5±0.7A

英美文学-中英文对照

British Writers and Works The Anglo-Saxon Period ●The Venerable Bede 比得673~735 ?Ecclesiastical History of the English People 英吉利人教会史 ●Alfred the Great 阿尔弗雷得大帝849~899 ?The Anglo-Saxon Chronicle 盎格鲁—萨克逊编年史 The Late Medieval Ages ●William Langland 威廉·兰格伦1332~1400 ?Piers the Plowman 农夫比埃斯的梦 ●Geoffery Chaucer 杰弗里·乔叟1340(?)~1400 ?The Books of the Duchess悼公爵夫人 ?Troilus and Criseyde特罗伊拉斯和克莱希德 ?The Canterbury Tales坎特伯雷故事集 ?The House of Fame声誉之宫 ●Sir Thomas Malory托马斯·马洛里爵士1405~1471 ?Le Morte D’Arthur亚瑟王之死 The Renaissance ●Sir Philip Sydney菲利普·锡德尼爵士1554~1586 ?The School of Abuse诲淫的学校 ?Defense of Poesy诗辩 ●Edmund Spenser埃德蒙·斯宾塞1552~1599 ?The Shepherds Calendar牧人日历 ?Amoretti爱情小唱 ?Epithalamion婚后曲 ?Colin Clouts Come Home Againe柯林·克劳特回来了 ?Foure Hymnes四首赞美歌 ?The Faerie Queene仙后 ●Thomas More托马斯·莫尔1478~1535 ?Utopia乌托邦 ●Francis Bacon弗兰西斯·培根1561~1626 ?Advancement of Learning学术的推进 ?Novum Organum新工具 ?Essays随笔 ●Christopher Marlowe柯里斯托弗·马洛1564~1595 ?Tamburlaine帖木耳大帝 ?The Jew of Malta马耳他的犹太人 ?The Tragical History of Doctor Faustus浮士德博士的悲剧

英美文学选读考前总复习中英文版

一.What is the theme of Beowulf? 这首诗主题介绍了如何原始人工资在聪明和强大的领导之下的自然世界的敌对势力的英勇斗争的生动写照。这首诗是自然界神话与英雄传说混合在一起的一个例子。 Thematically the poem presents a vivid picture of how the primitive people wage heroic struggles against the hostile forces of the natural world under a wise and mighty leader.The poem is an example of the mingling of nature myths and heroic legends. 二.莎士比亚(1)四个悲剧。(二)四大悲剧的共同之处?3请简要总结每个英雄人性的弱点。 1.莎士比亚的四个最大的悲剧是:哈姆雷特、奥赛罗、李尔王、麦克白。 2.每个描绘了一些高尚的英雄,谁面临着人类生活的不公,陷入了一个困难的局面和他们的命运与整个国家的命运息息相关。 3.每一位英雄有他的弱点的性质;老国王李尔不愿意完全放弃他的权力;麦克白的权欲挑起他的抱负和他会导致无休止的罪行 1.Shakespeare’s four greatest tragedies are: Hamlet, Othello, King Lear, and Macbeth. 2.Each portrays some noble hero, who faces the injustice of human life and is caught in a difficult situation and whose fate is closely connected with the fate of the whole nation. 3. Each hero has his weakness of nature; the old king Lear who is unwilling to totally give up his power; and Macbeth’s lust for power stirs up his ambition and leads him to incessant crimes 三.试论莎士比亚的艺术的创作。 1.主要特点是既不是仅仅是个人的也不是类型;他们是代表某些类型的个人。每个字符都有他或她自己的个性;与此同时,他们可能与别人分享功能。 2.通过运用心理分析的方法,莎士比亚成功探索刻画心灵。 3.莎士比亚很少发明自己的情节;相反,他借用他们的一些旧的戏剧或故事书,或从古希腊和古罗马的来源。 4.在他的著作中,伪装也是重要的设备,打造

美国线规AWG对照表

AWG mils mm https://www.sodocs.net/doc/ac15192344.html,s Sq.mm ohms/M Ohms/km Lbs./m kg/km 400.0031 3.10.0799.60.0049108035400.02910.0433390.0035 3.50.08912.30.006284727800.03710.0552380.00440.102160.008164821300.04840.72370.0045 4.50.11420.30.010*********.06130.0912360.00550.127250.012741513600.07570.113350.0056 5.60.14231.40.015933110800.09490.141340.0063 6.30.1639.70.020********.120.179330.00717.10.1850.40.025********.1530.228320.00880.203640.03241625320.1940.289310.00898.90.22679.20.04011314300.240.357300.01100.2541000.05071043400.3030.451290.011311.30.2871280.064981.22660.3870.576280.012612.60.321590.080665.32140.4810.716270.014214.20.3612020. 102051.41690.610.908260.015915.90.4042530.128411350.765 1.14250.017917.90.4553200.16232.41060.97 1.44240.020120.10.5114040. 205025.784.2 1.22 1.82230.026622.60.5745110.25920.366.6 1.55 2.31220.025325.30.6436400.32416.253.2 1.94 2.89210.028528.50.7248120.41112.841.9 2.46 3.66200.032320.81310200.51910.133.2 3.1 4.61190.035935.90.91212900.6538.0526.4 3.9 5.8180.040340.3 1.0216200.823 6.3921 4.927.32170.045345.3 1.152050 1.04 5.0516.6 6.219.24160.050850.8 1.292580 1.31 4.0213.27.8111.6150.057157.1 1.453260 1.65 3.1810.49.8714.7140.064164.1 1.63411020.8 2.528.2812.418.5130.07272 1.835180 2.632 6.5615.723.4120.080880.8 2.056530 3.31 1.59 5.2119.829.5110.090790.7 2.38230 4.17 1.26 4.1424.937.1100. 1019101.9 2.5881038 0 5.260.9988 3.2331.446.890.1144114.4 2.90613090 6.630.7925 2.639.65980.1285128.5 3.265165108.370.6281 2.0615074.470.1443144.3 3.6552082 010.550.4981 1.6346393.860.162162 4.1152624013.30.3952 1.29679.411850.1819181.9 4.623309016.770.3134 1.028********.2043204.3 5.1894174021.150.24850.815212618830.2294229.4 5.8275262026.670.19170.646615923720.2576257.6 6.5436636033.620.15630.512820129910.2893289.37.3488369042.410.12390.40652533771/00.3249324.98.2521056 0053.490.039250.32233194762/00.3648364.89.26613310067.430.077930.25574035993/00.4096409.610.416780085.010.061820. 20285087564/0 0.46 460 11.68 211600 107.22 0.04901 0.1608 641 953 线规 Gauge inches 直径 Diameter Cross sect .Area 美国线规AWG 一览表 导体电阻 DCR@ 20 ℃重量 Weight

英美文学论文(英文)

A Analysis of the Women Characters in David Copperfield Class:09商务Name: 唐东No.0907030044 Abstract:David Copperfield was written by Charles Dickens,who is the greatest representative of English critical realism in the nineteenth century. One of Dickens's favorite novels,David Copperfield is known all over the world for the well-portrayed characters based on the writer's own life.In David Copperfield,dozens of women characters are portrayed ranging from rich women to poor servants.This paper analyzes some of the women characters in the novel,through which Dickens reveals his attitude toward marriage. . Key words:women characters love family marriage Ⅰ、The goddess The representative figure of The goddess are Peggotty,the loyal maidservant and David’aunt Miss Betsey Trotwood. Peggotty is Dav id’s first goddess,she is not beautiful and fat.But she is loyal.She treated David as her own son,and David regards her as his mother or maybe his father.She treats David full of sympathy and cherish.She see through Mr Murdstone’s conspiracy,and give David help and protect when he was in danger.In an other hands,Peggotty was lack of culture so she only tell David in emotional .Let David know there also love in the world althought his mother was died. ‘Master David ,my love. But don't forget,I'll take care of your mother. She needs her cross old Peggotty!I'll stay with her,although I hate these Murdstones. And remember,David, I love you as much as I love your mother,and more. And I'll Write to you.’ Miss Betsey Trotwood,David’s aunt is another goddess in his life.She meet David’s mother at the night which David born,but go away never look back.Maybe she is a little eccentric. ‘You were talking about the baby.I'm sure it'll be a girl.Now,as soon as she’ s born…’ ‘He,perhaps,’ said my mo ther bravely.‘Don’ t be stupid,of course it’

英美文学选读考前总复习中英文版

.What is the theme of Beowulf? 这首诗主题介绍了如何原始人工资在聪明和强大的领导之下的自然世界的敌对势力的英勇斗争的生动写照。这首诗是自然界神话与英雄传说混合在一起的一个例子。Thematically the poem presents a vivid picture of how the primitive people wage heroic struggles against the hostile forces of the natural world under a wise and mighty leader.The poem is an example of the mingling of nature myths and heroic legends. 二. 莎士比亚?(1)四个悲剧。(二)四大悲剧的共同之处?3 请简要总结每个英雄人性的弱点。 1. 莎士比亚的四个最大的悲剧是:?哈姆雷特、?奥赛罗、?李尔王、?麦克白。 2. 每个描绘了一些高尚的英雄,谁面临着人类生活的不公,陷入了一个困难的局面和他们的命运与整个国家的命运息息相关。 3. 每一位英雄有他的弱点的性质?;老国王李尔不愿意完全放弃他的权力?;麦克白的权欲挑起他的抱负和他会导致无休止的罪行 1.Shakespeare 's four greatest tragedies are: Hamlet, Othello, King Lear, and Macbeth. 2.Each portrays some noble hero, who faces the injustice of humanlife and is caught in a difficult situation and whose fate is closely connected with the fate of the whole nation. 3. Each hero has his weakness of nature; the old king Lear who is unwilling to totally give up his power; and Macbeth 's lust for power stirs up his ambition and leads him to incessant crimes

AWG线规与公制、英制单位对照

AWG线规与公制、英制单位对照 AWG(American Wire Gauge),也被称作布朗/夏普线规(Brown/Sharpe wire gauge),在美国,从1857年开始就被作为一种标准的线规使用,它广泛应用于圆柱体,立方体,有色金属及电力控制线的直径测量,它的截面积决定了导体的载流能力。 AWG 直径截面积电阻值 60/75/90下的载流能力英制inch 公制 mm kcmil mm2Ω/km Ω/kFT 0000 (4/0) 0.46 11.684 212 107 0.1608 0.04901 195 / 230 / 260 000 (3/0) 0.4096 10.404 168 85 0.2028 0.0618 165 / 200 / 225 00 (2/0) 0.3648 9.266 133 67.4 0.2557 0.07793 145 / 175 / 195 0 (1/0) 0.3249 8.252 106 53.5 0.3224 0.09827 125 / 150 / 170 1 0.2893 7.348 83.7 42.4 0.4066 0.1239 110 / 130 / 150 2 0.2576 6.544 66.4 33.6 0.5127 0.156 3 95 / 115 / 130 3 0.229 4 5.827 52.6 26.7 0.646 5 0.197 85 / 100 / 110 4 0.2043 5.189 41.7 21.2 0.8152 0.248 5 70 / 85 / 95 5 0.1819 4.621 33.1 16.8 1.028 0.3133 6 0.162 4.115 26.3 13.3 1.296 0.3951 55 / 65 / 75 7 0.1443 3.665 20.8 10.5 1.634 0.4982 8 0.1285 3.264 16.5 8.37 2.061 0.6282 40 / 50 / 55 9 0.1144 2.906 13.1 6.63 2.599 0.7921 10 0.1019 2.588 10.4 5.26 3.277 0.9989 30 / 35 / 40 11 0.0907 2.305 8.23 4.17 4.132 1.26 12 0.0808 2.053 6.53 3.31 5.211 1.588 25 / 25 / 30 (20) 13 0.072 1.828 5.18 2.62 6.571 2.003 14 0.0641 1.628 4.11 2.08 8.286 2.525 20 / 20 / 25 (15) 15 0.0571 1.45 3.26 1.65 10.45 3.184 16 0.0508 1.291 2.58 1.31 13.17 4.016 —/ —/ 18 (10) 17 0.0453 1.15 2.05 1.04 16.61 5.064 18 0.0403 1.024 1.62 0.823 20.95 6.385 —/ —/ 14 (7) 19 0.0359 0.912 1.29 0.653 26.42 8.051 20 0.032 0.812 1.02 0.518 33.31 10.15 21 0.0285 0.723 0.81 0.41 42 12.8 22 0.0253 0.644 0.642 0.326 52.96 16.14

AWG,SWG,BWG 线规规格对照表

AWG SWG BWG 线规规格对照表 线规型号英国线规SWG美国线规AWG伯明翰线规BWG 英寸毫米平方毫米英寸毫米平方毫米in毫米平方毫米4/00.410.1681.0730.4611.68107.1450.45411.53104.411 3/00.3729.4570.1380.40910.4185.1120.42510.891.608 2/00.3488.8461.3750.3659.2767.4910.389.6573.138 1/00.3248.2353.1970.3258.2553.4560.348.6458.629 10.37.6245.6030.2897.3542.4290.37.6245.603 20.2767.0138.5940.258 6.5433.5920.2837.2140.828 30.252 6.432.1690.229 5.8326.6940.259 6.5834.004 40.232 5.8927.2470.204 5.1921.1550.238 6.0528.747 50.212 5.3822.7320.182 4.6216.7630.22 5.5924.542 60.192 4.8818.7030.162 4.1113.2670.203 5.1620.911 70.176 4.4715.6920.144 3.6610.520.179 4.5716.402 80.16 4.0612.9460.128 3.268.3460.164 4.1913.788 90.144 3.6610.520.114 2.9 6.6050.147 3.7611.103 100.128 3.258.2950.102 2.59 5.2680.134 3.49.079 110.116 2.95 6.8340.091 2.3 4.1540.12 3.057.306 120.104 2.64 5.4730.081 2.05 3.30.109 2.77 6.026 130.092 2.34 4.30.072 1.83 2.630.095 2.41 4.561 140.081 2.03 3.2360.064 1.63 2.0860.083 2.11 3.496 150.072 1.83 2.630.057 1.45 1.6510.072 1.83 2.63 160.064 1.63 2.0860.051 1.29 1.3060.065 1.65 2.086 170.056 1.42 1.5830.045 1.15 1.0380.058 1.47 1.697 180.048 1.22 1.1680.04 1.020.8170.049 1.24 1.207 190.04 1.020.8170.0360.910.650.042 1.070.899 200.0360.920.6640.0320.810.5150.0350.890.58

国际线规对照表

中国线规GB 国际电工线规IEC 德国标准线规DIE 英国标称美国标准标称直径mm 标称直径mm 标称直径mm SWG 直径mm AWG 直径mm 0.020.020.02 52 0.02 0.0220.0220.0250.0250.025 50 0.025 50 0.025 0.0280.0280.0320.0320.032 49 0.031 480.0320.0360.036470.0350.040.040.04 48 0.041 460.0410.0450.045450.0450.050.050.05 470.051440.050.0560.056460.061430.0560.0630.0630.063450.071420.0630.0710.0710.071440.081410.0710.080.080.08430.071400.0790.090.090.09420.102390.0890.10.10.1410.112380.1010.1120.1120.112400.122370.1130.1250.1250.125390.132360.1270.140.140.14380.152350.1430.160.160.16370.17334 0.16360.193350.213330.20.20.2340.234320.2020.2240.2240.224330.245310.2270.250.250.25310.295300.2550.280.280.28300.315290.2860.3150.3150.315290.345280.3210.3550.3550.355280.376270.3610.40.40.4270.417260.4050.450.450.45260.45725 0.455 0.50.50.5250.5080.560.56240.5590.60.623 0.61 240.5110.630.630.63230.5740.710.710.71220.6420.750.750.7521 0.7240.80.80.8220.7110.812 0.850.850.85210.813200.90.90.920 0.914 19 0.911 0.950.950.9511118 1.024 1.06 1.06 1.0619 1.016 1.12 1.12 1.1217 1.151 1.18 1.18 1.181.25 1.25 1.2518 16 1.29 1.32 1.32 1.32 1.219 1.4 1.4 1.417 15 1.45 1.5 1.5 1.5 1.422 1.6 1.6 1.6 14 1.628 中国、国际电工委员会、德国、SWG/AWG 线规对照表 0.180.180.180.18

常用线规号码与线径对照表

常用线规号码与线径对照表

线规SWG BWG BG AWG 号码英寸毫米英寸毫米英寸毫米英寸毫米 7/0 6/0 5/0 4/0 3/0 2/0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 0.500 0.464 0.432 0.400 0.372 0.348 0.324 0.300 0.276 0.252 0.232 0.212 0.192 0.176 0.160 0.144 0.128 0.116 0.104 0.092 0.080 0.072 0.064 0.056 0.048 0.040 0.036 0.032 0.0280 0.0240 0.0220 0.0200 0.0180 12.700 11.786 10.973 10.160 9.449 8.839 8.230 7.620 7.010 6.401 5.893 5.385 4.877 4.470 4.046 3.658 3.251 2.946 2.642 2.337 2.032 1.829 1.626 1.422 1.219 1.016 0.914 0.813 0.711 0.610 0.559 0.508 0.457 -- -- 0.500 0.454 0.425 0.330 0.340 0.300 0.284 0.259 0.238 0.220 0.203 0.180 0.165 0.148 0.134 0.120 0.109 0.095 0.083 0.072 0.065 0.058 0.049 0.042 0.035 0.032 0.028 0.025 0.022 0.020 0.018 -- -- 12.700 11.532 10.795 9.652 8.639 7.620 7.214 6.579 6.045 5.588 5.156 4.572 4.191 3.759 3.404 3.048 2.769 2.413 2.108 1.829 1.651 1.473 1.245 1.067 0.839 0.813 0.711 0.635 0.559 0.508 0.457 0.6666 0.6250 0.5883 0.5416 0.5000 0.1152 0.3954 0.3532 0.3147 0.2804 0.2500 0.2225 0.1981 0.1764 0.1570 0.1398 0.1250 0.1313 0.0991 0.0882 0.0785 0.0699 0.0625 0.0556 0.0495 0.0440 0.0392 0.0349 0.03125 0.02782 0.02476 0.02204 0.01961 16.932 15.875 14.943 13.757 12.700 11.308 10.069 8.971 7.993 7.122 6.350 5.652 5.032 4.481 3.988 3.551 3.175 2.827 2.517 2.240 1.994 1.775 1.588 1.412 1.257 1.118 0.996 0.887 0.794 0.707 0.629 0.560 0.498 -- 0.5800 0.5165 0.4600 0.4096 0.3648 0.3249 0.2893 0.2576 0.2294 0.2043 0.1819 0.1620 0.1443 0.1285 0.1144 0.1019 0.0907 0。0808 0.0720 0.0648 0.0571 0.0508 0.0453 0.0403 0.0359 0.0320 0.0285 0.02535 0.02010 0.01790 0.01594 0.01420 -- 14.732 13.119 11.684 10.404 9.266 8.252 7.348 6.544 5.827 5.189 4.621 4.115 3.665 3.264 2.906 2.588 2.305 2.053 1.828 1.628 1.450 1.291 1.150 1.024 0.912 0.812 0.723 0.644 0.573 0.511 0.455 0.405 常用线规号码与线径对照表

英美文学名词中英互译2

2. Alliteration:The repetition of the initial consonant sounds in poetry..10. Anapest抑抑扬: It’s made up of two unstressed and one stressed syllables, with the two unstressed ones in front.12 Antithesis:(a figure of speech) The balancing of two contrasting ideas, words phrases, or sentences. An antithesis is often expressed in a balanced sentence, that is, a sentence in which identical or similar grammatical structure is used to express contrasting ideas.17.Assonance(半韵, 半谐音元音相同而辅音不同的韵, 如late与make): The repetition of similar vowel sounds, especially in poetry. Assonance is often employed to please the ear or emphasize certain sounds.19. Autobiography(自传;自传文学): A person’s account of his or her own life. An autobiography is generally written in narrative form and includes some introspection.21.Ballad stanza (民谣体诗节): A type of four-line stanza. The first and third lines have four stressed words or syllables; the second and fourth lines have three stresses. Ballad meter is usually iambic. The number of unstressed syllables in each line may vary. The second and fourth lines rhyme.29.Classicism(古典主义): A movement or tendency in art, literature, or music that reflects the principles manifested in the art of ancient Greece and Rome. Classicism emphasizes the traditional and the universal, and places value on reason, clarity, balance, and order. Classicism, with its concern for reason and universal themes, is traditionally opposed to Romanticism, which is concerned with emotions and personal themes.32. Conceit(奇 喻,妙喻): A kind of metaphor that makes a comparison between two startlingly different things. A conceit may be a brief metaphor, but it usually provides the framework for an entire poem. An especially unusual and intellectual kind of conceit is the metaphysical conceit.35. Consonance: The repetition of similar consonant sounds in the middle or at the end of words.36. Couplet(双行体、双偶体): Two consecutive([k?n'sekjutiv] 连续 不断的;连贯的)lines of poetry that rhyme. A heroic couplet is an iambic pentameter couplet.37 Critical Realism:The critical realism of the 19th century flourished in the fouties and in the beginning of fifties. The realists first and foremost set themselves the task of criticizing capitalist society from a democratic viewpoint and delineated the crying contradictions of bourgeois reality. But they did not find a way to eradicate(根除,根绝; 消灭)social evils.42. Diction(措 词): A writer’s choice of words, particularly for clarity, effectiveness, and precision.47. Enlightenment(启蒙主义): With the advent of the 18th century, in England, as in other European countries, there sprang into life a public movement known as the Enlightenment. The Enlightenment on the whole, was an expression of struggle of the then progressive class of bourgeois against feudalism. The inequality, stagnation, prejudices and other survivals of feudalism. The attempt to place all branches of science at the service of mankind by connecting them with the actual deeds and requirements of the people.48Epic(史诗): A long narrative poem telling about the deeds of a great hero and reflecting the values of the society from which it originated. Many epics were drawn from an oral tradition and were transmitted by song and recitation before they were written down.65.Foot(音 步): It is a rhythmic unit, a specific combination of stressed and unstressed syllables.67.Free Verse(自由诗:不受格律约束 的): V erse that has either no metrical pattern or an irregular pattern.69. Iamb(抑扬格): It is the most commonly used foot in English poetry, in which an unstressed syllable comes first, followed by a stressed syllable.70. Iambic pentameter(抑扬格五音 步): A poetic line consisting of five verse feet, with each foot an iamb—that is, an unstressed syllable followed by a stressed syllable. Iambic pentameter is the most common verse line in English poetry.71. Image(意象): We usually think with words, many of our thoughts come to us as pictures or imagined sensations in our mind. Such imagined pictures or sensations are called images.73.Imagism(意象派: 1912年前后源于英美,主张主题 和形式摆脱因袭之风): It’s a poetic movement of England and the U.S. flourished from 1909 to 1917.The movement insists on the creation of images in poetry by

相关主题