八种日本语の音楽の歌词
一、1リットルの涙：三月九日流れる季節の真ん中で
ふと日の長さを感じます
せわしく過ぎる日々の中に
私とあなたで夢を描く
３月の風に思いをのせて
溢れ出す光の粒（つぶ）が
桜のつぼみは春へとつづきます
少しずつ朝を暖（あたた）めます
大きなあくびをした後に
少し照（て）れてるあなたの横で
新（あら）たな世界の入口に立ち
気づいたことは１人じゃないってこと
瞳（ひとみ)を閉（と）じればあなたが
まぶたの裏（うら）にいることで
どれほど強くなれたでしょう
あなたにとって私もそうでありたい
砂（すな）ぼこり運（はこ）ぶつむじ風洗濯物に絡（から）まりますが
昼前の空の白い月は
なんだかきれいで見とれました
上手（うま）くはいかぬこともあるけれど
天（てん）を仰（あお）げばそれさえ小さくて
青い空は凛（りん）と澄（す）んで
羊（ひつじ）雲（くも）は静かに揺れる
花咲くを待つ喜びを
分かち合（あ）えるのであればそれは幸せ
この先も隣でそっと微笑（ほほえ）んで
この先も隣でそっと微笑（ほほえ）んで
ニ、吸血鬼（きゅうけつき）騎士（きし）：ふたつの鼓動（こどう）と赤い罪（つみ）
赤く赤く赤く揺れて
夢の夢の夢の果（は）てへ
離（はな）れられない
もう何度も諦（あきら）めては押（お）し殺（ころ）すび行（ゆ）き場の無（な）い感情が
目を覚（さ）ましてく
けかれの無いその微笑み残酷（ざんこく）なほど
遠い存在だと分かるよ
消えない傷心蝕（むしば）むだけなのに
闇（やみ）の中に今も宿（やど）る思いを抑（おさ）えきれない
赤く赤く赤く揺れて
夢の夢の夢の果てへ
出会ってしまった運命が廻（まわ）りだす
誰も誰も知らない秘密
落ちて落ちて落ちてもう戻れない
罪を刻（きざ）んでもきっと
孤独（こどく）のくち歩きながら救（すく）われていたどんな時も変わらないリアルな瞳（ひとみ）
でも光が眩（まぶ）しいほど生まれる影（かげ）は深く色濃（こ）く忍（しの）び寄るよ
ふたつの鼓動（こどう）まるで合わせ鏡（かがみ）のように
似てるけれど違う痛（いた）み無限（むげん）に続いて行く
赤く赤く赤く燃（も）えて
全（すべ）て全て消（け）して
叶（かな）うことのない幻（まぼろし）が動き出す
強く強く儚（はかな）い夜を
超えて超えて超えて逃（のが）れられない
罪に溺（おぼ）れてもきっと
赤く赤く赤く揺れて
夢の夢の夢の果てへ
出会ってしまった運命が廻り出す
誰も誰も知らない秘密
落ちて落ちて落ちてもう戻れない
罪を刻んでもきっと
三、ありがとう
誰もが気づかぬうちに
何かを失（うしな）っている
ふっと気づけばあなたはいない
思い出（だ）だけを残（のこ）して
せわしい時の中
言葉を失った人形たちのように
街角（まちかど）に溢（あふ）れたノラ猫のように声にならな叫（さけ）びが聞こえてくる
もしももう一度あなたに会えるなら
だった一言（ひとこと）伝えたい
ありがとありがとう…
時には傷つけ会っても
あなたを感じていたい
思いではせめてもの慰（なぐさ）め
いつまであなたはここにいる
もしももう一度あなたに会えるなら
だった一言伝えたい
ありがとあちがとう…
もしももう一度あなたに会えるなら
だった一言伝えたい
もしももう一度あなたに会えるなら
だった一言伝えたい
ありがとありがとう…
時には傷つけ会っても
あなたを感じていたい
四、名探偵コナン：謎
この世であなたの愛を手に入れる物
踊るライト見つめて忘れない
ア―謎が解けてゆく
君はまだ疑（うたが）うことなく
友達と呼べた日々過ごし今もずっと涙溢（あふ）れ止まらなくて
失うことだけを教えてゆくつもり
少しでも伝えたくて傷（いた）む心がどんな経験しても
やっぱり迷うのよ
この世であなたの愛を手に入れるもの
踊るライト見つめて忘れない
ア―謎が解けてゆく謎が解けてゆく
君がただ見失う時は
やり場のない思いを感じ鏡となる
おざとじゃなくひらめくのよ
不思議なシグナルが私に仕掛（しか）けるの
もうすぐ私のもとにハ―トが届く
だけどこのむ騒ぎ今すぐ会いたくて
謎めくあなたの愛を手に入れた時
世界は生まれ変わる目覚（めざ）めたら
ア―無限に広がる
少しでも伝えたくて傷む心が
どんな経験してもやっぱり迷うのよ
この世であなたの愛を手に入れる物
踊るライト見つめて忘れない
ア―謎が解けてゆく
謎が解けてゆく
五、名探偵コナン：氷の上に立つよ
うに
氷（こおり）の上に立つように
危なげなこともしたい思い描いてた夢も
形にしてみたい
Forever My Destiny
宇宙船が目の前に降りたら
迷わず手を伸（の）ばしその船にのりどみたい
その日一日を悔（く）やみたくないから
きっと友達だって残し
地球を旅立（たびだ）つの
何もない毎日が
一番だと言うけれど
本当は逃げてる
君のいない日々に負（ま）けて
氷の上に立つように
危なげなこともしたい
思い描いてた夢も形にしてみたい
Forever My Destiny
おかず数行（すうぎょう）で片づけられた
新聞記事にも一喜一憂（いっきいちゆう）してみるけど途中で放（ほう）り投げないように
私らしく行こう
望（のぞ）み続けた場所で
生きているんだから
前髪（まえがみ）を少し短くしただけで
生まれ変われちゃう
そんな考え方が好きよ
素直（すなお）のままでいたいから
内緒（ないしょ）よ恋をしたって
光よりも速（はや）く遠く
心は飛んで行（ゆ）く
Forever My Destiny
氷の上に立つように
危なげなこともしたい思い描いてた夢も
形にしてみたい
Forever My Destiny
六、名探偵コナン華舞（はなま）い街でもしも君に巡（めぐ）り逢えたら
二度と君の手をは離（はな）さない
春の終わり告（つ）げる花御堂（はなみどう）
霞（かす）む花一枚（ひとひら）
蘇（よみがえ）る（苏醒）思い出の歌
この胸（むね）に今も優しく
Time after time 君と出逢った奇跡（きせき）
緩（ゆる）やかな風吹く街で
そっと手を繋（つな）ぎ歩いた坂道（さかみち）今も忘れない約束
風に君の声が聞こえる
薄氷（うすらい）冴え返る（さえかえる）遠い記憶傷付く怖さを知らず誓った（ちかう）
いつかまたこの場所で
巡（めぐ）り逢おう薄紅色（うすべにいろ）の
季節が来る日に絵顔（えかお）で
Time after time ひとり華舞う街で
散（ち）らさる時は戻（もど）らないけれど
ある日と同じ変わらない景色に
涙ひらり待っていたよ
風舞う（かぜま）花びらが
水な面（みのも）を撫（な）でるように
大切に思うほどきなく
人は皆孤独というけれど
探さずにはいられない
誰かを葉かな（はかな）壊れやすいものばかり追い求めてしまう
Time after time
君と色付（いろづ）く街で
出逢えたらもう約束はいらない
誰よりもずっと
傷つきやすい君の傍（そば）にいたい
今度はきっと
七、星象儀（ほしぞうぎ）大塚愛（おおつかあい）
夕月（ゆうづき）夜顔だす消えてく子供の声
遠く遠くこの空のどこかに君はいるんだろう
夏の終わりに２人で抜（ぬ）け出した
この公園で見つけたあの星座（せいざ）
何だか覚えてる会えなくても記憶をたっどて
同じ幸せを見たいんだあの香りとともに
花火がばっと開（ひら）く行きたいよ
君の所へ今すぐ駆け出して行きたいよ
真っ暗（まっくら）で何も見えない
怖くても大丈夫数（かぞ）えきれない星空が
今もずっとここにいるんだよ泣かないよ
昔君と見たきれいな空だったから
あの道まで響く靴の音が耳に残る
大きな自分の影（かげ）を見つめて
思うのでしょうちっとも変わらないはずなのに
切（せつ)ない気持ちふくらん行きたいよ
君のそばに小さくても小さくても
一番君が好きだうよ強くいられる
願いを流れ星にそっと歌えてみたけれど
泣かないよ届くだろう綺麗な空に
会えなくても記憶をたどって同じ幸せを見たいんだ
あの香りとともに花火がばっと開く
行きたいよ君の所へ小さな手をにぎりしめて
泣きたいよそれはそれは綺麗な空だった
願いを流れ星にそっと歌えてみたけれど
泣きたいよ届（とど）かない想（おも）うをこのそばに
八、Flavor of life 宇多田光（うただひかり）ありがとう君に言われると
なんだか切（せつ）ないさようならの後も解けぬ魔法（まほう）
淡（あわ）くほろ理解
The flavor of life
The flavor of life
友達でも恋人でもない中間地点（ちゅうかんちてん）で
収穫（しゅうかく）の時を夢見てる青いフル―ツ
あと一歩が踏み出せないせいで
じれったいの何のって
ありがとうと君に言われると
何だか切ない
さようならの後も解けぬ魔法
淡くほろ苦しい
The flavor of life
The flavor of life
甘いだけの誘い文句
気味のない
そんなものには興味をそそられない
思い通りにいかない時だって
人生捨てたもんじゃないって
「どうしたの？」と
急に聞かれると
「ううん、何でもない」
さようならの後に消える笑顔（えがお）私らしくない
信じたいと願えば願うほど
何だか切ない
「愛しているよ」よりも「大好き」の方が君らしいんじゃない
The flavor of life
忘れかけてた人の香りを
突然思い出す頃
降り積もる雪の白さをもっと
素直に喜びたいよ
ダイヤモンドより柔（やわ）らかくて暖かな未来手にしたいよ
限りある時間を
君と過ごしたい
ありがとうと君に言われると
何だか切ない
さようならの後も解けぬ魔法
淡くほろ苦しい
The flavor of life …
縁（よすが）の空比の羽根
遠ざかる雲の合間（あいま）
振り注（そそ）ぐ輝（かがや）きは誰を照らす
夏の日の影（かげ）をつれて飛び立つ思いはまだここに
残った痛みはいつか
消えて行（ゆ)くから
もう何も迷わない青空を超（こ）えて昨日よりもきと近づけたら
少しでいいの微笑んで
風に乗って
この心がずっと自由なまま
同じ空の下
触れ会えるのなら
どこまでもまっすぐな気持ちで
いつまでも続いてく光で
すべてを包（つつ）みたいから
大家日本语五十音图及发音部分教案
教案 一．導入 １．自己紹介：みなさん、おはようございます。まず自己紹介をします。私は劉爽と言います。今日からみなさんの日本語授業を担当します。みなさんはこれから「劉先生」と呼んだらいいです。みなさんのご協力を望んでいます。お互いの努力で日本語の授業を楽しく、よくするように願っています。２．質問を出す 刚才我用日语讲了几句,可能有部分学过日语的同学听明白了。也看到有部分同学发笑了。这叽里咕噜地在说什么，我们今后要学的就是这个吗？对，正是这个，现在我想让大家谈谈对我刚才所说的感想。比如，我说的内容是什么？大家可自由发言，不必拘束。 下面我再用中文解释一遍。 大家谈谈对日语有何印象或感觉。
３．在这个班级里，大部分同学没有接触过日语，对日语的印象可能仅仅是从日本电视连续剧，杂志、漫画上得来的，可能有些同学是因为觉得有趣才选择日语的，也有的同学可能原来选择的是其他专业，后来被分配到这个专业来的，不管怎样，既然你已经来到了这个班级，坐在这个教室，就要定下心来，不管你从前怎样，其他成绩多么优秀，现在都是从零起步，大家站在同一起跑线上，至于谁能先达到取决于你的毅力和耐力以及技巧的运用发挥了。不过这里要说明的是，学习日语决非易事，我上大学时，也是从没有学过日语，我们老师对我说的第一句就是：学习日语，笑着进来，哭着出去。没有吃苦的准备是不行的。越是后面，越是辛苦。当然大家也不必害怕，日语也并非洪水猛兽，没有学不会的，只有不愿学的，一切看你的努力。 ４．学习目的：我要问问大家，学习日语是为了什么。因为有明确的目标才会有正确的行动。有一点是肯定的，掌握一门技能为以后的就业打下基础。大家可以看到，在宁波有许多日资企业，与日本的交流活动也越来越频繁，密切，这些都需要懂日语的人才。因此，现在学习日语的人越来越多。我们学校日语专业毕业的学生在社会上很抢手，所以大家对自己所学的专业要有信心。当然，还有一句话，前途是光明的，道路是曲折的。我们的目标就是学好日语，同时掌握一定的专业知识，能胜任相应的工作。在学习日语的同时，我们也要了解日本的文化，礼仪等等，这样才能全方位的学好这门语言。 5．要求：任何游戏都有规则。上我的课，必须遵循我制定的规则。至于课外大家可以和我随意交流，但是课上必须按我的规则来办。我的要求不是太高，相信大家也经过了12年的教育很容易可以做到。 （1）上课不迟到，这是大家从小学开始就懂的规则。不要以为上了大学，就可以想什么时候来就什么时候来。迟到的同学，就不用来教室了，因为我不希望因为你而打断同学们的思路，影响大家上课的情绪。 （2）上课时一律关闭对外联络工具，一旦发现，就将作为赠送给我的礼物。上课时不可以吃东西，如嚼口香糖等。 （3）独立完成作业，如不会可以在作业上说明，抄袭者一经发现，平时成绩扣分。作业及时上交，作业成绩作为平时记录在册，未按时交的不必再交。 另平时和期末各占一半成绩。作业字迹工整，清楚，否则不批阅。 （4）课上勇于开口练习、提问，有问题可随时提出，但在讲解时必须认真倾听。
最全后来日文版歌词含罗马拼音和中文翻译
一，带罗马音的 未来へ（向着未来 ） 词曲:玉城千春 歌:kiroro ほho らra 足ashi 元moto をwo 见mi てte ごgo らra んn こko れre がga あa なna たta のno 歩ayu むmu 道michi 来看看你的脚下 这就是你要走的路 ほho らra 前mae をwo 见mi てte ごgo らra んn あa れre がga あa なna たta のno 未mi 来rai 来看看你的未来 那就是你的未来 母haha がga くku れre たta たta くku さsa んn のno やya さsa しshi さsa 妈妈带给了我那么多的温暖 爱ai をwo 抱ida いi てte 歩ayu めme とto 缲ku りri 返kae しshi たta 她告诉我要拥有着爱前进 あa のno 时toki はwa まma だda 幼osanai くku てte 意i 味mi なna どdo 知shi らra なna いi 那时候的我还年幼无知 そso んn なna 私watashi のno 手te をwo 握nigi りri 一yi 绪ssho にni 歩ayu んn でde きki たta 她拉着那样的我的手 一起走到今天 梦yume はwa いi つtsu もmo 空sora 高taka くku あa るru かka らra 梦想似乎总是在天空的远方 届todo かka なna くku てte 怖kowa いi ねne だda けke どdo 追o いi 続tsuzu けke るru のno 很害怕我达不到 但我一直不停的追逐着 自ji 分bun のno スsu トto ーo リri ーi だda かka らra こko そso あa きki らra めme たta くku なna いi 因为是自己的故事 所以不想放弃 不fu 安an にni なna るru とto 手te をwo 握nigi りri 一i 绪sshon にni 歩ayu んn でde きki たta 不安的时候她就握住了我的手 一起走到今天 そso のno やya さsa しshi さsa をwo 时toki にni はwa 嫌kira がga りri 那种温柔亲切 有时也会让我讨厌 离hana れre たta 母haha へe 素su 直nao にni なna れre ずzu 离开了 我一定会听妈妈的话 ほho らra 足ashi 元moto をwo 见mi てte ごgo らra んn こko れre がga あa なna たta のno 歩ayu むmu 道michi 来看看你的脚下 这就是你要走的路 ほho らra 前mae をwo 见mi てte ごgo らra んn あa れre がga あa なna たta のno 未mi 来rai 来看看你的未来 那就是你的未来 そso のno やya さsa しshi さsa をwo 时toki にni はwa 嫌kira がga りri 那种温柔亲切 有时也会让我讨厌
日语歌曲的歌词
未来へ（译：向着未来） ——kiroro 即刘若英后来的日文版 ほら足元を见てごらんこれがあなたの歩む道Horaashimotowomitegoran koregaanatanoayumumichi 来看看你的脚下这就是你要走的路 look this is your way to go ほら前を见てごらんあれがあなたの未来Horamaewomitegoran aregaanatanomirai 来看看你的未来那就是你的未来 look this is your future 母がくれたたくさんのやさしさ Hahagakureta takusannoyasashisa 妈妈带给了我那么多的温暖 how much love did mum bring 爱を抱いて歩めと缲り返した Aiwoi daite ayumetokurikaeshita 她告诉我要拥有着爱前进 she told me that i should go with love in my heart あの时はまだ幼くて意味など知らないAnotokiwamadaosanaIte Iminadoshiranai 那时候的我还年幼无知 at that time i was still childish そんな私の手を握り一绪に歩んできたSonnawatashinotewonigiri isshoniayundekita 她拉着那样的我的手一起走到今天 she held my hands and took me here 梦はいつも空高くあるから Yumewaitsumo soratakakuarukara 梦想似乎总是在天空的远方 dreams are always far away
日文文章和中文翻译三篇
雪がやって消えて、春が訪れると、いろいろな木がいっぺんに芽を吹き出します。生けがきのから松も小さな丸い芽を出します。から松の芽をつまんでかいでみると、きついにおいが発散して、鼻の穴の奥をくすぐります。わたしは春を確かめるような気持ちでいくつも芽を摘み取ったり、手のひらにこすり付けたりしました。そして木の芽のにおいをかいで、季節を感じるなんて、わたしひとりだろうと思っていました。 单词注释 1、いっぺんに：一起 2、生けがき：篱笆，树篱笆 3、から松：落叶松 4、くすぐる：逗人发笑 译文 春天的感觉 冬雪消融，春天的脚步渐渐近了。各种各样的树争先恐后的发出了芽。用做篱笆的落叶松不知何时也发出了嫩绿的小圆芽，我摘下一片闻了一下，一股强烈的春天的味道扑鼻而来，直沁心脾。我一起摘了好几片叶子，想要确认一下春天是否真的来了似的，在手掌中翻来覆去地把玩。我想通过树的芽的味道来感觉季节的气息的人，只有我一个吧。 朝まだ眠っていた間に静かな雨が降っていた。久し振りの雨であった。日ごと吹きつづけていたはげしい風がやんで、しっとりと濡れたこずえを見れば、いかにも山の湯らしい気分をしみじみ感じさせられるのであった。 しばらく聞かなかった小鳥の声さえ、今朝は軒近く落ちついている。 近くの柴山には淡い霧が漂っている。なんとなしに春がきたような暖かさである。 私は、ふと天城をみた。そこには真っ白な雪がたにを埋めていた。今朝の雨が、天城では雪になったのであった。木の深いとこるだけが黒くとりのこされて、木の浅いところや、草山になっているあたりは、すっかり雪に被われてしまった。それが里ちかくになるにつれて草山を登っている道のみがはっきりと白く雪をあらわしているところもある。 雪に包まれた天城は昨日とは見違えるほどに尊くも、寂しく、高くも思われる。 たしかに雪をいただく山を見れば、私自身の魂までが遥かな世界に還ってゆくような気がする。 单词注释。
抖音上最好听的日语歌曲,带中文歌词+罗马音(收藏)
抖音上最好听的日语歌曲排行榜，美森日语学习网为大家整理出这些歌曲的中文/罗马音歌词，希望大家喜欢。 《だんご大家族》 淡淡的温馨、可爱，至纯的安静、悲伤，让人听了仿佛能忘记所处的时间空间，甚至可以让人没有原因地潸然泪下，或许在这之中正透着《CLANNAD》中想向我们表达的“家”的力量。 歌词在此查看https://www.sodocs.net/doc/978333730.html,/riyu/yule/4446.html?seo
《PLANET》 这首真的是火爆了，来自日本的神曲《PLANET》清脆悦耳，动感的BGM 瞬间火爆起来，其实这首歌两年前就已经发布了，由歌星ラムジ(lambsey)演唱，日本二人乐队，曾隶属于avex公司，2004年结成，2013年解散，真的太可惜。 《かわいいひと》 是不是随时听到抖音里一首以“卡哇伊伊……”开头的日语歌，超可爱的嗓音，就是这首歌没有错了。 《樱花樱花想见你》 创作灵感来源于西加奈子写的小说《樱》，该小说讲诉了一条叫“樱”的小狗与其主人一家的感人故事。高野健一据此在歌词中构造一个失去女儿的父亲的形象，并以此展开后续歌词创作。 《心做し》 双笙翻唱带着哭腔的声音非常能打动人，多听几遍真的会忍不住进入到歌曲里面。超级好听~ 《ヤキモチ》 日文原版起风了，高桥优总有自己特有的味道，让人有种阳光明媚的感觉，特别喜欢~
《一番星》 我的一个道姑朋友日语原版歌曲，超好听~ 据悉，这首歌是写给过世的爷爷，重在探讨生命，立意深刻。推荐大家一定要听一下。 《アイロニ》 原唱初音，鹿乃翻唱，歌名其实就是英文里的irony [arni]，就是讽刺、反语的意思，日语里用罗马音直接拼出来的音就是aironi(爱罗尼)。 《Lemon》 日剧《Unnatural》的主题曲，创作者是米津玄师。非常好听，值得一听! 《なんでもないや(没什么大不了)》 《你的名字。》的片尾曲，由RADWIMPS演唱，同时电影中出现的2个版本收录于专辑《君の名は。(你的名字)》。 《桃源恋歌》 继《极乐净土》后又一首热门歌曲，还是组合第一次中国风歌曲的新尝试。前三句带入最炫民族风真的毫无违和感哈哈哈哈~ 《Time after time～花舞う街で～》
日语五十音图表
日语五十音图表 日语字母共有46个假名。假名的书写有两种，一种叫平假名，线条流畅、柔和，一般的书写用平假名；一种叫片假名，笔划简练而工整，主要用于外来语和一些特殊的场合。日语一般采用汉字、假名和罗马字三种文字的混写。 下面是五十音图也就是日语的字母表，准确的说是日语清音字母表。由于现代日语中有6个重复音，另外加上一个特殊发音——拔音，故实际上五十音图中只有46个假名、45个音。在五十音图中，あ行的5个假名为元音，や行和わ行为复元音，其余的行为清音，清音由辅音与あ行元音相拼而成。 あ行中五个元音发音时的注意事项： あ（a）大致相当于汉语的‘啊’，但口的开度略小。 い（i ）与汉语的‘衣’相近，但音较短，口型较松。 う（u）按汉语的‘乌’音发音，但嘴角不要用力前突，音较短且轻柔。 え（e）和汉语的‘欸（ei）’的前半部分发音相似，但部位略靠前，口的开度在あ与い之间。 お（o）和汉语拼音‘喔（o）’相近，但部位略靠前，口型介于あ与う之间。 五十音图?表一?[清音]五十音图
?表二?[浊音?半浊音] が行がガgaぎギgiぐグgu げゲgeごゴgo ざ行ざザzaじジji/ziずズzu ぜゼzeぞゾzo だ行だダdaぢヂji/di づヅzu/du でデdeどドdo
ば行ばバbaびビbiぶブbu べベbeぼボbo ぱ行ぱパpaぴピpiぷプpu ぺペpeぽポpo 五十音图?表三?[拗音]（片假名省略） やゆよ ききゃkyaきゅkyu きょkyo ししゃsha/syaしゅshu/syu しょsho/syo ちちゃchaちゅchu ちょcho ににゃnyaにゅnyu にょnyo ひひゃhyaひゅhyu ひょhyo みみゃmyaみゅmyu みょmyo
经典日语歌曲歌词汇编
白樺、青空、南風、こぶし咲くあの丘北国の、ああ北国の春 季節は都会では分からないだろうと、届いたお袋の小さな包み ※あの故郷へ帰るかな帰るかな 雪解けせせらぎ丸木橋落葉松の芽がふく北国の、 ああ北国の春好きだとお互いに言い出さないまま、 別れてもう五年あの子はどうしてる 山吹、朝霧、水車小屋わらべ歌聞こえる北国の、ああ北国の春 兄貴も親父にって無口な二人よ、たまにはお酒でも飲んでるだろうか どんな世 ルージュ 人違い、い
長い間 演唱：Kiroro 長い間待たせてごめんまた急に仕事が入った 淋しい思いをさせたね 逢えないとき 受話器からきこえる 君の声がかすれてる 久しぶりに逢った時の 胸のなかにいること 愛してるまさかね そんな事言えない 今日まで待っていた私笑顔だけは 忘れないように あなたの側にいたいから 笑ってる 素直になれるの 愛してるでもまさかねそんな事言えない 胸のなかにいること 愛してるまさかね そんな事言えない 笑ってる 素直になれるの 愛してるでもまさかねそんな事言えない 胸のなかにいること 愛してるまさかね そんな事言えない 笑ってる 素直になれるの 愛してるでもまさかねFirst love作曲宇多田ヒカル 作詞宇多田ヒカル歌う宇多田ヒカル 最後のキスは タバコのflavorがした ニガくてせつない香り 明日の今頃は あなたはどこにいるんだろう 誰を想ってるんだろう You are always gonna be my love いつか誰かとまた恋に墜ちても I'll remember to love You taught me how You are always gonna be the one 今はまだ悲しい love song 新しい歌うたえるまで 立ち止まる時間が 動き出そうとしてる 忘れたくないことばかり 明日の今頃には わたしはきっと泣いている あなたを想ってるんだろう You will always be inside my heart いつもあなただけの場所があるから I hope that I have a place in your heart too Now and forever you are still the one 今はまだ悲しい love song 新しい歌うたえるまで You are always gonna be my love いつか誰かとまた恋に墜ちても I'll remember to love You taught me how You are always gonna be the one 今はまだ悲しい love song 新しい歌うたえるまで
日文翻译中文
私は彼を爱してる——我爱他 私のこと好きですか——你爱我吗 ジェイ——周杰伦 一人で——一个人 名探侦コナン——名侦探柯南 工藤新一で——工藤新一 探侦の毛利小五郎だ——毛利小五郎 毛利兰——毛利小兰 26——后弦 あした——明天 パソコン——电脑 クールで犬の音楽を闻ける——酷狗音乐 パンダ——熊猫 火星文デー——火星文输入法 そばにいるね——南拳妈妈 ブランコ——荡秋千 匿名の友人です——匿名的好友 ほらを吹いて——吹牛 灰色の肩から上の塑像——灰色头像 庐州づき——庐州月 私たちの深刻な恋爱は生命に対する浪费します——我们的恋爱是对生命的严重浪费遠くの方ではない——在那不遥远的地方 シングルうとする——单人旅途 「お——叹服 扇情的ません——不煽情 白馬非马です——白马非马 一人を爱する気持ちになると思います——爱一个人的心情 谓——我无所谓 左手で右手を伸ばしていきます——左手右手 私の爱フライパン——我爱平底锅 雨爱——雨爱 町に落ちてしまう——全城热恋 あなたは私の1つの借金を抱拥しなければなりません——你还欠我一个拥抱 鼓動——心跳 タイムマシン——时光机 自転车に恋人——单车恋人 可对外提供英豪——宇豪 弾——弹头 匿名の友人です——匿名的好友 ジーンズはとても忙しいです——牛仔很忙 お祝い——庆祝 もう一つの天国——另一个天堂 手綱を心の友达——牵心的朋友 私は彼を爱してる
溜息逍遥——逍遥叹 例4独り身——光棍 时间を忘れてしまう——忘记时间 あえて爱——敢不敢爱 瞬间に永远に——一刻永远 あなたを爱しては変わらない——爱你不会变 彼に教えて、私のことが大好きです——告诉他，我爱她彼女の目は雨がふるそうです——她的眼睛会下雨 雾をさがして——寻雾启示
中文经典歌曲 日文原版歌词 中日歌词对照
雪之华 のびたかげをほどうにならべ ゆうやみのなかをきみとあるいてる手をつないでいつまでもずっと そばにいれたなら泣けちゃうくらい 风が冷たくなって 冬のにおいがした そろそろこの街に 君と近付ける季节がくる 今年最初の雪の华を ふたりよりそって 眺めているこのときに しあわせがあふれだす あまえとかよわさじゃない ただ君を爱してる 心からそう思った 君がいるとどんなことでも のりきれるようなきもちになってるこんなひびがいつまでもきっと つづいてくことを祈っているよ 风が窓を揺らした 夜は揺り起こして どんな悲しいことも ぼくが笑颜と変えてあげる まいおちてきた雪の华が 窓の外ずっと ふりやむことをしらずに ぼくらのまちをぞめる 谁がのためになにがを したいと思えるが 爱と言うことを知った もし、君を失ったとしたなら 星になって君をてらすだろう 笑颜も涙にぬれてる夜も いつもいつでもぞばにいるよ 今年最初の雪の华を 二人よりそって ながめているこのときに 幸せがあふれだす 甘えとが弱さじゃない ただ、君とずっと このままにいっしょにいたい すなおにぞう思える この街に降りつもってく まっしろな雪の华 二人の胸にそっと思い出をかくよこれからも君とずっと??? 罗马歌词： Nobita kage o hodou ni narabe
Yuuyami no naka o kimi to aruiteru Te o tsunaide itsu mademo zutto Soba ni ireta nara Nakechau kurai Kaze ga tsumetaku natte fuyu no nioi ga shita Soro soro kono machi ni kimi to chika zukeru kisetsu ga kuru Kotoshi saisho no yuki no hana o Futari yori sotte Nagameteiru kono toki ni Shiawase ga afure dasu Amae toka yowasa janai Tada kimi o aishiteru kokoro kara sou omotta Kimi ga iru to donna koto demo Nori kireru youna kimochi ni natteru Konna hibi ga itsu mademo kitto Tsuzuiteku koto o inotteiru yo Kaze ga mado o yurashita yoru wa yuri okoshite Donna kanashii koto mo Boku ga egao eto kaete ageru Mai ochite kita yuki no hana ga Mado no soto zutto Furi yamu koto o shirazu ni Bokura no machi o someru Dareka no tameni nanika o shitai to omoeru no ga Ai to iu koto o shitta Moshi kimi o ushinatta toshita nara Hoshi ni natte kimi o terasu darou Egao mo namida ni nureteru yoru mo Itsu mo itsu demo soba ni iru yo Kotoshi saisho no yuki no hana o Futari yori sotte Nagameteiru kono toki ni Shiawase ga afure dasu Amae toka yowasa janai Tada kimi to zutto Kono mama issho ni itai sunao ni sou omoeru Kono machi ni furi tsumotteku masshiro na yuki no hana Futari no mune ni sotto omoide o egaku yo Kore kara mo kimi to zutto 不断延伸的影子在红砖道上并列 在深夜与你并肩走著 永远紧紧牵著手只要能在你身旁 我就感动得快要哭泣 风儿变得寒冷有了冬天的味道 这条街也即将到了能和你接近的季节来临 今年最初的雪花向我俩靠近 在眺望著的这个时间里 充满了幸福的喜悦没有撒娇和脆弱 只是爱你打从心底爱你 只要有你在无论发生什麼 都会有可以克服的心情 我祈祷著这样的日子一定会直到永远 风儿吹得窗摇把夜晚摇醒 无论多麼悲伤的事我用笑容为你改变 雪花飞舞飘落在窗外一定 不知何时雪已停把我们的街道染色 想为某人做些什麼事原来这就是爱 如果我失去了你我会变成星星照耀你 微笑或被泪水沾湿的夜晚我会永远在你身旁 今年最初的雪花向我俩靠近 再眺望著的这个时间里充满了幸福的喜悦没有撒娇和脆弱只是想永远地 就这麼一直一起我真心地这麼想 在这条街上堆积的纯白雪花 悄悄地在我俩胸口画上回忆 从今而后也要永远和你在一起
日语歌曲Planet歌词日语罗马中文
ラムジ - Planet どうやってこうやってまたほら君と话そうか? dou yatte kou yatte mata hora kimi to hana souka? 要怎么做要怎么做这样和你再次搭上话 あれだってこれだって今すぐ気付いてくれ are datte kore datte ima sugu kizu ite kure 赶快回忆起来发生过这样那样的事 仆は君の惑星(プラネット)回り続けて boku wa kimi no pura netto mawari tsuzu kete 我就是你的行星围绕在你周围 いつも君のそばで黒点(ほくろ)数えてたけれど itsumo kimi no soba de hokuro kazoe teta keredo 一直在你的身边虽然只是数着你的黑子 サヨナラなんてないよ... 今日から轨道(みち)を外れんだ sayo nara nannte nai yo... kyou kara michi wo hazu rennda 不说再见... 从今天起就要离开你的轨道 最後まで见送ってよ永远に离れてくんだ saigo made mio kutte yo eien ni hana rete kunnda 目送我到最后一刻吧以后就要永远分离了 ラララ... rarara... どうなってこうなって结局独り伫んで dou natte kou natte kekkyoku hitori tata zunnde 为什么会变成这样最终伫立独自一人 失って勘づいて今さら戻れやしない ushi natte kannzu ite ima sara modore yashi nai 无论领悟到失去什么都无法回到过去 君のいない场所で途方に暮れて kimi no i nai basho de tohou ni kurete 在没有你的场所完全不知所措
日语入门电子版(标注中文翻译)
第一課だいいっかの単語たんご 安全あんぜん、運動うんどう、煙突えんとつ、音楽おんがく、関心かんしん、金属きんぞく 、 訓練くんれん、試験しけん、困難こんなん、散歩さんぽ、頑張がんば る、銀行ぎんこう、元気げんき 、単語たんご、天気てんき、大蒜にんにく、呑気のんき、上品じょうひん、変化へんか、万歳ばんざい、気分きぶん、万一まんいち、民族みんぞく、回覧かいらん 、瞬間しゅんかん、国家こっか、石鹼せっけん、学校がっこう、一瞬いっしゅん、接せっ せと、飛蝗ばった 、切符きっぷ、尻尾しっぽ、私わたし、一ひとつ、青あおい、働はたら く、学校がっこう、教室きょうしつ、先生せんせい、学生がくせい、仮名かな 、時計とけい、紙かみ、筆ふで、上うえ、以上いじょう、上一段かみいちだん、 上あがる、明あける、明あかるい、明あきらか、根拠こんきょ、 機械きかい、空気くうき、畑はたけ、辻つじ、机つくえ、庖丁ほうちょう、勉強べんきょう
第二課、初対面初次見面 王：お早うございます。您早 田中：お早うございます。您早 王：私は王利民です。中国人です。始めまして、どうぞよろしく。 我叫王利民，是中國人，初次見面，請多關照 田中：私は田中一郎です。この大学の職員です。始めまして、どうぞ、よろしく。あなたは中国語の先生ですか。 我是田中一郎，是這個學校的職員。初次見面，請多關照. 你是中文老師嗎 王：いいえ、私は中国語の先生ではありません。留学生です。 不，我不是中文老師，我是中國留學生 田中：この人も中国人ですか。 他也是中國人嗎？ 王：いいえ、違います。彼は中国人ではありません。シンガポールの張さんです。不，不是的，他不是中國人。是新加坡的小張 田中：その人もシンガポールの人ですか。 他也是新加坡人嗎? 王：はい、そうです。この人もシンガポールの人で、李さんです。張さんも李さんも留学生で、みな私の友達です。 是的，他也是新加坡人，叫小李。小張小李都是留學生，是我的朋友 張、李：はじめまして、どうぞよろしく。 初次見面，請多關照 田中：いいえ、こちらこそ、どうぞよろしく。
【标准日本语基础—五十音图(平假名、片假名发音口型及练习)】
标准日本语基础 五十音図 （ごじゅうおんず） 《五十音图（平假名）》 あ段い段う段え段お段 あ行あa いi うu えe おo か行かka きki くku けke こko さ行さsa しsi すsu せse そso た行たta ちti つtu てte とto な行なna にni ぬnu ねne のno は行はha ひhi ふhu へhe ほho ま行まma みmi むmu めme もmo や行やya （いi）ゆyu （えe）よyo ら行らra りri るru れre ろro わ行わwa （いi）（うu）（えe）をwo 拨音んn 上面「あいうえお」开始的方框内的假名表叫做“五十音图”。表的纵向称「行」，每行五个假名，共有十行。横向称「段」，每段十个假名，共有五段。所以这表称为“五十音图”。其实“五十音图”里面「い」、「え」出现三次「う」出现两次，因此不是一共五十个假名，而是四十五个假名。此外，包括拨音「ん」的话，“五十音图”里就一共有四十六个假名。 每个假名旁边的“罗马字”为了表记的方便近代才创造的，所以并不代表正确的日语发音。比如说，用电脑打日文时，输入这个罗马字就出来各个假名。
除了上述的“四十六”个假名以外，还有“浊音”、“半浊音”（第二课再讲）。此外，也有“长音”、“促音”等区别（第三课再讲）。 我们在第一课上，首先以掌握上面的表为目标！ 《五十音图（片假名）》 ア段イ段ウ段エ段オ段 ア行アa イi ウu エe オo カ行カka キki クku ケke コko サ行サsa シsi スsu セse ソso タ行タta チti ツtu テte トto ナ行ナna ニni ヌnu ネne ノno ハ行ハha ヒhi フhu へhe ホho マ行マma ミmi ムmu メme モmo ヤ行ヤya （イi）ユyu （エe）ヨyo ラ行ラra リri ルru レre ロro ワ行ワwa （イi）（ユyu）（エe）ヲwo 拨音ンn “五十音图”不仅有「あいうえお」等“平假名”，上面「アイウエオ」开始的方框内的假名叫做“片假名”。平假名「あ」的片假名是「ア」。就是，每个平假名都有呼应的片假名。 “片假名”一般在文句里不怎么出现，外来语和拟声词、拟态词的一部分等比较特别的情况下才使用。所以，背“片假名”时，从外来语背诵比较方便。 那么，我们在此，仔细地研究每行的日语发音的特点吧！
日文歌歌词
日文歌歌词 1．星象仪 假名版： 夕(ゆう)月(づき)夜(よ) 颜(かお)だす消(き)えてく子供(こども)の声(こえ) 远(とお)く远(とお)くこの空(そら)のどこかに君(きみ)はいるんだろう 夏(なつ)の终(お)わりに2人(ふたり)で抜(ぬ)け出(だ)したこの公园(こうえん)で见(み)つけた あの星座(せいざ) 何(なん)だか覚(おぼ)えてる 会(あ)えなくても记忆(きおく)をたどって同(おな)じ幸(しあわ)せを见(み)たいんだ あの香(かお)りとともに花火(はなび)がぱっと开(ひら)く 行(い)きたいよ君(きみ)のところへ今(いま)すぐかけだして行(い)きたいよ まっ暗(くら)で何(なに)も见(み)えない怖(こわ)くても大丈夫(だいじょうぶ) 数(かぞ)えきれない星空(ほしぞら)が今(いま)もずっとここにあるんだよ 泣(な)かないよ昔(むかし) 君(きみ)と见(み)たきれいな空(そら)だったから あの道(みち)まで响(ひび)く靴(くつ)の音(おと)が耳(みみ)に残(のこ)る 大(おお)きな自分(じぶん)の影(かげ)を见(み)つめて想(おも)うのでしょう ちっとも変(か)わらないはずなのにせつない気持(きも)ちふくらんでく どんなに想(おも)ったって君(きみ)はもういない 行(い)きたいよ君(きみ)のそばに小(ちい)さくても小(ちに)さくても 1番(いちばん)に君(きみ)が好(す)きだよ强(つよ)くいられる 愿(ねが)いを流(なが)れ星(ぼし)にそっと唱(とな)えてみたけれど 泣(な)かないよ届(とど)くだろうきれいな空(そら)に 会(あ)えなくても记忆(きおく)をたどって同(おな)じ幸(しあお)せを见(み)たいんだあの香(かお)りとともに花火(はなび)がぱっと开(ひら)く 行(い)きたいよ君(きみ)のところへ小(ちい)さな手(て)をにぎりしめて 泣(な)きたいよそれはそれはきれいなそらだった 愿(ねが)いを流(なが)れ星(ぼし)にそっと唱(とな)えてみたけれど 泣(な)きたいよ届(とど)かない想(おも)いをこの空(そら)に… 日语： 夕月夜颜だす消えてく子供の声 远く远くこの空のどこかに君はいるんだろう
日语歌 星歌词
日语歌星歌词 ^ | You have to believe, there is a way. The ancients said:" the kingdom of heaven is trying to enter". Only when the reluctant step by step to go to it 's time, must be managed to get one step down, only have struggled to achieve it. - - Guo Ge Tech 星（日文歌名昴ーすばる）词曲:谷村新司原唱:谷村新司翻唱:心海日文歌词：めをとじてなにもみえずかなしくてめをあければこうやにむかうみちよりほかにみえるものはなしああ～くだけちるさだめのほし たちよせめてひそやかにこのみをてらせよわれはゆくあおじろきほほのままでわれはゆくさらばすばるよいきをすればむねのなかこらがしはなきつづけるされど わがむねはあつくゆめをおいつづけるなりああ～さん ざめくなもなきほしたちよせめてあざやかにそのみをおわれよわれもゆくこころのめいずるままにわれもゆくさらばすばるよああ～いつのひかだれかがこのみちをああ～いつのひかだれかがこのみちをわれはゆく あおじろきほほのままでわれはゆくさらばすばるよわれはゆくさらばすばるよ[ar:邓丽君] 郑国江词谷村新司曲邓丽君演唱踏过荆棘苦中找到安静踏过荒郊我双脚是泥泞满天星光我不怕狂风满心是期望过黑暗是黎明啊星光灿烂伴我夜行给我光明啊星光引路风之语轻轻听带着 热情我要找理想理想是和平寻梦而去哪怕走崎岖险径
小幸运日文歌词与中文翻译如下
日文歌词及中文翻译如下 流れ星 原唱：田馥甄 翻唱：荒木毬菜 スタートは昨日（きのう）のよう 春（はる）はもう少（すこ）しかな 梅（うめ）と桃（もも）の見分（みわ）け方（かた） まだ知（し）らないまま 何度（なんど）も振（ふ）り返（かえ）ってた 引（ひ）き止（と）めはしないけど 私（わたし）の果（は）たせる役目（やくめ） どうやらここまで 傷付（きずつ）きたくないあまり 自（みずか）ら壊（こわ）してる時（とき） 一番（いちばん）傷（きず）つく のはあなただとずっとわかってた わざと避（さ）けようとしてたこと また近（ちか）づいて来（き）てくれたこと いくらの人（ひと）ごみでも その背中（せなか）を すぐ気（き）づけた あなたも同（おな）じでしょうか 向（む）こうの空（そら）も 同（おな）じ流（なが）れ星（ぼし）が流（なが）れたの喜怒哀楽（きどあいらく）の途中（とちゅう） その隣（となり）は 大事（だいじ）な人（ひと）が いたりするかな 私（わたし）みたいにあなたを 好（す）きになってくれる人（ひと） この先（さき）も現（あらわ）れるの か心配（しんぱい）だけど 傷付（きずつ）きたくないあまり 自（みずか）ら壊（こわ）してる時（とき） 一番（いちばん）傷（きず）つく のはあなただとずっとわかってた
わざと避（さ）けようとしてたこと また近（ちか）づいて来（き）てくれたこと いくらの人（ひと）ごみでも その背中（せなか）を すぐ気（き）づけた あなたも同（おな）じでしょうか 向（む）こうの空（そら）も 同（おな）じ流（なが）れ星（ぼし）が流（なが）れたの喜怒哀楽（きどあいらく）の途中（とちゅう） その隣（となり）は 大事（だいじ）な人（ひと）が Wo~ いたりするかな 中文翻译仅供参考： 开始还像在昨天 离春天还差一点点 到结束我都还没分得清 桃花与梅花的区别 我曾无数次回头 却并没有挽留 我想给我的戏份 也只能到这里了吧 当你因为不想受伤 才故意破坏时 其实我都知道 每次最受伤的人明明是你自己 看到我时故意躲避 没看到时又悄悄靠近 无论多么拥挤的人群 我都能一眼 锁定你的背影 你是否也跟我一样呢 你那边的天空 也有同样的流星划过吗 喜怒哀乐的途中 你的身边
歌曲向着未来的假名歌词及罗马音
向着未来 《向着未来》是一首日文歌曲日文为《未来へ》 由日本歌手组合KIRORO（主唱玉城千春和键盘手金城绫乃）发行于1998年6月24日 并收录在《好久好久:Kiroro的森林》的专辑当中 是一首歌颂母亲的歌曲‘’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’向着未来 词曲:玉城千春 歌:kiroro ほら足元を见てごらんこれがあなたの歩む道 horaashimotowomitegoran koregaanatanoayumumichi 来看看你的脚下这就是你要走的路 look this is your way to go ほら前を见てごらんあれがあなたの未来 horamaewomitegoran aregaanatanomirai 来看看你的未来那就是你的未来 look this is your future 母がくれたたくさんのやさしさ hahagakureta takusannoyasashisa 妈妈带给了我那么多的温暖
how much love did mum bring 爱を抱いて歩めと缲り返した aiwoidaite ayumetokurikaeshita 她告诉我要拥有着爱前进 she told me that i should go with love in my heart あの时はまだ幼くて意味など知らない anotokiwamadaosanaite iminadoshiranai 那时候的我还年幼无知 at that time i was still childish そんな私の手を握り一绪に歩んできた sonnawatashinotewonigiriisshoniayundekita 她拉着那样的我的手一起走到今天 she held my hands and took me here 梦はいつも空高くあるから yumewaitsumo soratakakuarukara 梦想似乎总是在天空的远方 dreams are always far away 届かなくて怖いねだけど追い続けるの todokanakutekowaine dakedooitsuzukeruno 很害怕我达不到但我一直不停的追逐着 i''m afraid that i won''t be able to reach but i''m tring my best
日语五十音图发音表
日语五十音图发音表 日语五十音图表里面是日语的所有假名，初学日语要尽量把它掌握好，这样对以后学习日语会轻松些的：）~~ 日语五十音图表的横向称为“行”，纵向称为“段”。一定要按行或段记，因为以后动词活用要用到。在图表假名旁边的是罗马字母，我们尽可能的把它们也记住，因为以后在电脑上写文章要用到它们。 学五十音图时，不要想一下全记下来，而要慢慢来，下面是学五十音图的方法。 首先，要把あ行和か行的假名都会读，然后不要忙于往下学，因为打下学日语的基础是很重要的。あ行和か行会读之后（只有两行应该很好记），如学习几个单词： 1、爱 (あい) 1 [名] 爱情 2 、会う (あう) 1 [自五] 见、会见 3 、青い (あおい) 2 [形] 蓝色 3、赤い (あかい) 0 [形] 红色 5 、秋 (あき) 1 [名] 秋天 6、良い (いい) 1 [形] 好 7 、家 (いえ) 2 [名] 家 8、言う (いう) 0 [他五] 说、讲 9 、上 (うえ) 0 [名] 上面 10、駅 (えき) 1 [名] 车站 11 、王 (おう) 1 [名] 王（姓） 12、买う (かう) 0 [他五] 买 13 、闻く (きく) 0 [他五] 听说 14、声 (こえ) 1 [名] 声音 15、行く (いく) 0 [自五] 去 16、池(いけ) 2 [名] 池子 首先读这些单词，然后在练习本上一遍遍地写它们。写的同时，嘴里要大声地念。这样手、嘴、耳就都练习了。等这些单词记住，あ行和か行假名早就滚瓜烂熟了。
如上所述，学两行假名，记十几个单词，等把所有的假名都学完，就会一百多个单词了，记下来的单词就为以后学习打下了一定的基础。而且因为记假名是靠写单词来记的，自然也就记的特别牢。当然了，你还要准备一个字典查单词才行，加油哦：）~~ 点击这里进入樱花国际日语免费试学日语课程 点击这里进入樱花国际日语免费索取樱花国际日语教学资料与光盘
日语歌 手纸 歌词
手紙～拝啓十五の君へ～歌词： 拝啓(敬启) この手紙読んでいるあなたは(正在读这封信的你) どこで何をしているのだろう(身在何方在做些什么) 十五の僕には(十五岁的我) 誰にも話せない悩みの種があるのです(怀揣着无法向任何人述说的烦恼的种子) 未来の自分に宛てで書く手紙なら(倘若是写给未来的自己的信) きっと素直に打ち明けられるだろう(一定能坦率地毫不隐瞒地说出吧) 今負けそうで泣きそうで消えてしまいそうな僕は(此刻好像快要输掉快要哭泣) 誰の言葉を信じ歩けばいいの？(快要消失的我到底应该相信谁的话向前行才好呢？) 一つしかないこの胸が何度もばらばらに割れて(唯一的心无数次变得支离破碎) 苦しい中で今を生きている(无尽的苦痛之中我仍活在这一刻) 今を生きている(我仍活在这一刻) 拝啓(敬启) ありがとう(谢谢来信) 十五のあなたに伝えたい事があるのです(我有话要对十五岁的你说) 自分とは何でどこへ向かうべきか(如果感到无措也不知前行的目的地在哪方) 問い続ければ見えてくる(只要不停的寻问终能看到答案) 荒れた青春の海は厳しいけれど(狂风巨浪的青春之海虽然艰难) 明日の岸辺へと夢の船よ進め(向着明天的彼岸梦想的小舟啊请前进吧) 今負けないで泣かないで(此刻不要认输不要哭泣) 消えてしまいそうな時は(在感觉快要消失的时候) 自分の声を信じ歩けばいいの(相信自己的声音迈步往前即可) 大人の僕も傷ついて眠れない夜はあるけど(即使是长大成人的我也会受伤也有难眠的夜晚) 苦くて甘い今を生きている(但是我仍活在苦涩而又甜蜜的这一刻) 人生の全てに意味があるから(人生的一切皆有意义) 恐れずにあなたの夢を育てて(所以请不必畏惧去栽培你的梦想吧) La la la……Keep on be lieving Keep on believing Keep on believing 負けそうで泣きそうで（好像快要输掉快要哭泣） 消えてしまいそうな僕は(快要消失的我) 誰の言葉を信じ歩けばいいの？(到底应该相信谁的话向前行才好呢？) Ah負けないで泣かないで(不要认输不要哭泣) 消えてしまいそうな時は(在感觉快要消失的时候) 自分の声を信じ歩けばいいの(相信自己的声音迈步往前即可) いつの時代も悲しみを避けては通れないけれど(无论是哪个时代悲伤总是不可避免的) 笑顔を見せて今を生きてゆこう(但是请展露你的笑颜活在这一刻) 今を生きてゆこう(活在这一刻) 拝啓(敬启) この手紙読んでいるあなたは(正在阅读这封信的你) 幸せなことを願います (希望你能幸福)