当前位置：搜档网 › 综合英语2---课后答案

综合英语2---课后答案

Unit 1

1.They were ridiculous to show that they were more important than others and only made

friends with people of high social status.

2.The two eldest daughters were about to go mad when they heard the news.

3.After experience a lot of difficulties with no result, he came back as poor as before.

4.He began to understand that he would be either starved to death with cold and hunger, or else

eaten by the wolves.

5.As he was very tired and it was late at midnight, he decided to close the door and go to bed.

6.I didn’t intend to make you anger for picking up a rose for one of my daughters.

7.The merchant did not want to offer his daughter’s life to the ugly Beast.

8.The merchant was so sad when he thoughts of losing his daughter.

9.… as she was an extremely determined woman, she lent herself to the decision of God.

1.千万不要与不诚实的人交往。

2.Never keep company with dishonest persons.

3.如果一个人没有找到他愿意为之牺牲的事业，他就不适合活在这个世上。

If a man hasn't discovered something that he will die for , he isn't fit to live.

4.我们坚持让他不要去日本。

We insisted that he didn't go to Japan .

4.30年前他被迫离开了家乡。

He was obliged to leave his town 30 years ago.

5.爱通常只不过是人与人之间的一种融洽的互动，得到他们所期望的。

Love is often nothing but a favorable exchange between two people who get the most of what they can expect.

6.我儿子喜欢讲笑话，虽然他没有意图想当一个相声演员。

My son likes to tell jokes ,although he has no intension to become a comedian.

7.成功之后，她对世界感到失望和厌倦了。

After her success,she was disppointed about the world and therefore she was weary of it.

8.爱是不求回报的。

Love is something that ask for nothing in return.

9.听到那消息后，他放声大哭。

He burst into tears when he heard the news.

10.让我们携手并肩，为实现中非发展，为推动建设持久和平，共同繁荣的和谐世界而共同努力。

Let's join hands and endeavour to promote development in both china and africa , improve the well-being of our peoples and build a harmonious world of enduring peace and common prosperity.

Unit 2

1.Almost every important movement in the history of human progress was caused by the

discovery of some great source of power in nature.

https://www.sodocs.net/doc/7910745250.html,pared with the power of the propagation of the species, the power of love is more

plentiful, more influential and more significant.

3.Though the energy of love is widespread in the universe, it is the heart of man that can

perform the mightiest operation of it.

4.It is widely acknowledged or long accepted that if there is a shortage of love among people,

there definitely will lead to the shortage of happiness among them.

5.If we could only be in love all our lives without any negative feelings, such as hate, malice,

worry, envy, greed, selfish, and son.

1.人已经懂得如何利用大自然中的能源以满足自己的需求。

Man has learnt how to harness powers in nature to the service of his needs and his desires.

2.就像在物质的世界里，地心引力是一个无法逃避的规律一样，在人类关系的世界里，爱情是一个必然法则。

Love is a law as inescapable in the world of human relations as gravitation is in the world of physical objects.

3.很多人缺乏幸福正是因为他们缺少爱，这种说法已不新鲜。

It is trite to say that the scarcity of happiness among many people is due to the corresponding scarcity of love among them.

4.伟大的幸福之道，其重要性应等同于科学上的其他任何伟大发现。

There is a great law of happiness which should rank in importance with any other great discovery in science.

5.他对家庭从来都是尽职尽责。

He never failed to in his obligations to the family .

6.爱情使她的面容愈加发出美丽，迷人的光彩。

Love irradiated her face with more beauty and attractiveness.

7.爱能够透视一切，能够穿透肉体的遮蔽一睹内在闪耀的灵魂。

Love is clairvoyant and can penetrate the veil of flesh and see the radiant spirit within .

8.凯丽对她明天能见到那个著名的电影明星仍然抱有幻想。

Kelly is still under the illusion that she can see the famous movie star tomorrow.

Unit 3

1.The study by the sociologist Rutt Veenhoven was also done in U.S., whose result shows that

what Grandma said, money can not buy happiness, was right.

2.Sociologists said that people always try to have all the possessions and attain social

achievements which the wealthier achieve; and, they always compare with the wealthier;

therefore they can’t feel much happier.

3.The second person who earns more with less expectation of salary increase is much wealthier

than the first who earns less but expect salary raise; while the first one is much happier than the second.

4.Because people have accustomed to the thinking that compared with the last year, one should

make more money and achieve higher goal, thus making people with the high standards of living in U.S. difficult to feel the happiness.

5.It is paradoxical that the increase of material expectation with the increase of money you earn

in turn makes you feel unsatisfied.

6.With gap in income distribution widening, reference anxiety in America is also soaring.

1.根据描述这个女孩身材苗条，深色皮肤，年龄在15岁左右。

The girl was described as slim and dark ,and aged about 15.

2.这个地区的犯罪率，发病率，失业率都很高。

This area has a high incidence of crime ,disease ,unemployant ,etc.

3.该艺术家把她那温柔的笑容表现得惟妙惟肖。

The artist had rendered her gentle smile perfectly.

4.帽子的猫眼完全遮住了她的脸。

Her face is shadowed by the brim of the hat completely.

5.国王授予几位杰出的人士爵士头衔。

The Queen conferred knighthood on several distinguished men.

6.这些动物已经训练过了，想出笼子时就会按铃。

These animals are conditioned to ring the bell when they wanted to come out from the cage.

7.懒惰是影响他学习进步的障碍之一。

Laziness is one of the impediments to improving his study.

8.他特意设法同同学建立良好的关系。

He tried to cultivate good relations with his classmatea on purpose.

9.当代，每个行业都大量地引进先进技术。

Nowadays ,every line take in an amout of advanced technology.

10.他是活着离开战俘集中营的很少几个中的一个。

He was among the few who managed to live through the enemy prison camp.

Unit 4

1.Some students graduating form public schools are knowledgeable and skilled, which mainly

benefit from their home environment rather than school education while for other students, being at school for 12 years without aim, knowledge decreases and discipline is ignored.

2.No matter how competent teachers are, if they don’t pass the professional examination, school

administrators almost have no rights to hire them.

3.Therefore, we should put certain money to the poorer areas to balance our educational

spending to make every student have the chance to receive a good education.

4.The inherent problems public education faces are developing from the revenue enterprises get

which is not the money payers are willing to pay but to fulfill their duties.

5.Reich argues that his national wealth tax would be “simple and fair” with which to provide

every school a small chance of being successful if a great effort is made.

6.The reason why schools located at the city have low achievement is not that money is not

enough but that the money is consumed by the bureaucrats rather than being spent on the education.

7.Spending more money on public education can not improve students’ learning environment

because the money is not used by students but by people who works at the public educational department.

1.由于她的努力，我们获得了比预期更大的成功。

Thanks to his effort, it is more successful than we have expected.

2.与其说她买的这件便宜不如说它漂亮。

The sweater she bought was beautiful rather than cheap

3.按一般人在这些问题上的看法，选民常常着眼于国内问题来选择候选人。

According to conventional wisdom ，voters usually make their choice on the basis of domestic issues.

4.早年对军用火箭进行的实验为航天技术奠定了基础。

Early experiments with military rockets prepared the ground for space travel

5.政府废除了学校免费提供膳食的做法。

The government did away with free school meals。

6．在吉姆担任公司总裁期间，无论如何。任何人都不允许同他顶嘴

When Jim was the boss of the company，on no account were the staffs allowed to answer him back.

7.没有什么比独立自由更宝贵的了。

Nothing is more precious than independence and freedom

8.我不缅怀过去的历史，而致力于未来的梦想。

I like the dreams of the future better than the history of the past

9.光勤劳是不够的，蚂蚁也是勤劳的。要看你为什么而勤劳。

It is not enough to be industrious，so are ants .what are you industrious for？

10.列宁恢复了马克思和恩格斯关于国家的看法。

Lenin restored the views of Marx and Engels in regard to the state.

UNIT 5

1.There are so many teenagers who are pregnant that they cause difficulty to the teenagers, their

children and society in general.

2.The children who are born to teenager are the first to be affected by their mother’s young age.

3.Several important trends are the cause of the problem of teenager pregnancy, so the prevention

programs must operation in such kind of situation.

4.Even in elementary school, compared with other teenagers, they are easier to be angry and

behave in a threatening way and teenagers of their age don’t like them. They also drink alcohol, take drugs and take part in other activities that don’t follow what is acceptable by most people and which are likely to be harmful to themselves.

5.Simply speaking, if more children in this country born to parents who are ready to have babies

and who have the ability to look after babies well, we would see a large number of social problems that harmfully affect children were reduced sharply, that is, children’s bad performances at school, and committing the crime, and cruel or violent treatment of children and their parents’ failure to take care of them.

6.However, though many experts agree that young women don’t receive the better education or

don’t have enough money, which are the cause of why they should carry the heavy load, but if they have a baby when they are teenagers., that will only make their situation even worse.

7.An important conclusion that can be drawn from all these facts which make you think

carefully: it is very important to prevent teen pregnancy which can improve the lives of young women and men as well as improve the condition for their children in the future.

1.我的决定以诸多因素为基础。

Many factors underlie my decision.

2.很多人要来参加这次会议。

A host of people will attend the meeting。

3.对国家的安全和经济命脉来说，至关重要的部分是什么？

What are the key sectors critical to national security and the economic lifeline of china

4.通过英语考试会增加你获得这个职位的机会。

Passing the English examination should enhance your chances of getting the post.

5.改革是我军现代化建设的动力和出路。

Reform was the driving force and the way out for the modernization of the PLA

6.人民对农民工的心情是复杂的。

There is an ambivalent feeling towards rural workers.

7.有进取心的青年人在本公司能大展宏图。

An aggressive young man can go far in our firm.

UNIT 6

1. Originally the Internet was designed to be open to all the people, and each related organization would control the use of the Internet and there was mutual trust among users.

2. Traditional methods are difficult or impossible to apply to make the Internet less vulnerable.

3. At present, Internet security is easily destroyed by intruders and this is caused by many different factors.

4. On the other hand, Internet sites have become interconnected; on the other hand, the intruder tools have become so effective. Therefore, to some extent, the security of any site depends on the security of all other sites on the Internet.

5. Although an organization may be able to strengthen its own systems to help prevent in systems from being used as part of a distributed attack, a site can do nothing with currently available technology to prevent become a victim of (attacks) of a coordinated network.

6. The two factors, easy access to the Internet and user-friendly interfaces, have attracted users of all ages and users doing different kinds of jobs.

1.那个色盲的孩子不得不放弃成为服装设计师的理想。

The color-blind boy is compelled to give up the ideal of becoming a fashion designer.

2.这个地区利用河流发电。

The region harnessed a river to make electricity

3.在过去的十年当中，摩天大楼在芝加哥和纽约同时发展起来。

In the last ten years, skyscrapers have in Chicago and New York City

4.我不太清楚，在可预见的将来印度是否会成为超级大国。

I am not quite sure if India will become superpower materially in the foreseeable future。

5.宣传者利用因特网把他们的信条传播至全球。

By their use of the internet, propagandists have been able to disseminate their doctrines to new audience around the globe.

6.核武器对一个国家可能产生极大的政治威慑。

Nuclear weapons can be a great political deterrent on a nation.

研究生英语综合教程(课后习题答案)

Unit One Task 1 1.A 2.C 3.B 4.C 5.D 6.D 7.D 8.C 9.A 10.D 11.A 12.B Task 2 1.public(c) 2.discipline(b) 3.strength(a) 4.reference(a) 5.strength(d) 6.public(a) 7.demonstrated(b) 8.discipline(c) 9.references(c) 10.personality(a) 11.discipllining(d) 12.demonstrates(a) 13.public(d) 14.reference(b) 15.personality(c) Task 3 1.employment 2.paid 3.adjust 4.setting 5.discouraged 6.credit 7.cite 8.demonstrate 9.teamwork 10.rules Unit Two Task 1 1.A 2.B 3.B 4.C 5.B 6.A 7.B 8.C 9.A 10.C Task 2 1. bud (n.); budding (adj.) 2. access (n.); access (v.) 3. taste (n.);tasted (v.) 4. fool (n.); fooling (v.) 5. produces (v.); produce (n.) 6. garnish (v.); garnishes (n.) 7. reigns (v.); reign (n.) 8. concern (n.); concerned (v.) 9. named (v.); name (n.) 10. practiced (v.); practice (n.) Task 3 1) integration 2) choice 3) handed 4) aspiring 5) steaming 6) masterpieces 7) pleasure 8) partake 9) amazing 10) presented Unit Three Task 1 1.A 2.B 3.C 4.B 5.A 6.B 7.C 8.A Task 2 1. stack up against 2. struck a chord 3. amounted to 4. chopping off 5. appeal to 6. pick up on 7. turned out 8. fade away 9. brought together 10. pulled off 11. thrust upon 12. be kept clear of Task 3 1) swirling 2) delivered 3) glowed 4) intervals 5) converge 6) wanderings 7) navigate 8) jealousy 9) presence 10) absorbed Unit Four Task 1 1.A 2. A 3. C 4. B 5. B 6. C 7. D 8. C 9. A 10. C Task 2 1. maintained (a) 2. romantic (a)

综合英语教程2_课后翻译练习答案

综合英语教程2课后翻译答案汇总 Book Two Unit 1 Someone Waiting 1. I don’t like to see people off at the railway station. 2. The company is giving a farewell party for you on Monday evening. A car will come to your hotel to pick you up at half past seven. 3. She was so excited that she couldn’t help giving me a warm embrace. 4. I never quite succeed in overcoming the sense of being out of place. 5. She glanced round the room to see who was there. 6. His big shoes look like small boats. 7. You should fold the eggs into flour instead of doing it in the opposite way. Unit 2 Football 1. He thinks that the marriage between them is no more than a business deal. 2. He used up all the money he had. 3. The young man saved your daughter from drowning. 4. She had absolutely nowhere to go, so she read some old books at

研究生学术综合英语课文翻译unit1-4

第一单元? 如何发表演说斯蒂芬·卢卡斯? ???? 在人类创造的万物中，语言可能是最卓越的一项创造。通过语言，我们可以分享经验、阐明价值观念、交流思想、传播知识、传承文化。确实，语言对于思想本身至关重要。和流行的信仰不同的是：语言并不是简单地反映事实，而是通过对事件意义的思考来帮助人们感悟现实。? ???? 优秀的演说者尊重语言并懂得如何驾驭语言。语言是演说者展示才能的工具，对于他们来说，如同其他职业的工具一样,语言也有特殊的功用。作为一名演说者，你应该意识到话语的意义，并懂得如何准确无误地使用语言，使其表达清楚，趣味横生，恰如其分。? 如同数字对于会计的重要性一样，准确地使用语言对于演说者至关重要。在没有确切知道一个词语的意思之前，千万不要盲目使用。碰到没有把握的词语，一定要查词典追根究底。当你准备演讲之前，一定要不断地问自己：“我究竟想说些什么？我究竟想表达什么样的意思？”因此，对于一篇演讲稿的用词来说，必须准确无误。? 如果语言表达清楚无误，听众就能很快抓住你的意思。鉴于此，演说者应该使用那些对于大多数人来说非常熟悉的词语，这些词语不需要任何专业背景就能够理解；演说者应该使用那些表达具体而不是相对抽象的词语；并且千万不要乱堆砌辞藻，哗众取宠。? 准确生动地使用语言能够使你的演说贴近生活。有一种方法可以使你的语言更加生动形象，那就是通过展开联想或创造语言图示。通过使用表达具体的词语、明喻或者暗喻等手法可以展开想像。明喻是对事物不同之处的比较，不过有些是相同的：它们总是包含“像……一样”或者“如同……一样”这样的连词。暗喻是一种隐性的比喻，它能够把两个形式不同但是有一些相通之处的事物联系在一起，暗喻不包含“像……一样”或者“如同……一样”这样的连词。? 另一种让你的演说生动形象的方法是注重语言的节奏感。有四种修辞格可以让你的语言富有节奏感：排比、重复、头韵和对比。排比是将一组或一系列具有相似结构的词语、短语或者句子排列在一起；重复是在一系列短句或者长句的开头或者结尾使用相同的一句话或者一组词语；头韵是指邻近或者相邻的几个句子中的首个词语的辅音字母相同；对比是将一些意思相反的词语或者句子并列在一起，通常使用排比结构。恰当地使用语言是指语言的运用要符合特定的场合、特定的观众和特定的主题。同时，恰当地使用语言还意味着演说者要有自己的语言风格，而不是模仿他人的口吻。如果演说者的语言在各个方面都能够做到恰如其分，那么这篇演说成功的机率就会大大提高。??????? 优秀的演说并不是空穴来风、缺乏论据的决断。演说者必须找到强有力的论据来支持其观点。实际上，熟练地使用论据经常是区别一篇优秀演说词和一篇空洞演说词的关键所在。一般来说，通常有三种论据材料：事例、统计数据和证词。? ???????在演说过程中，你可以使用一些简明扼要的例子——比如过去发生的一个很具体的事件——有时候，你可以罗列好几个简明的例子，借此增强听众的印象。扩展性的例子——描述、叙述或者奇闻轶事——通常长一些，但更具体。夸张性的例子描述想像中的情形，这种例子能够将相关的想法有效地传达给听众。这三种例子都能够帮助演说者理清思绪、加强印象或者使演说更加娓娓动听。为了使表达更加富有效果，例子应该生动活泼，丰富多彩。只要演说者对于统计数据用之得当并且加以解释，这些数据将有助于有效地传达信息，听众也能从统计数据中获益匪浅。最重要的是：演说者应该对统计数据了如指掌，并且运用得恰如其分。由于数据很容易操纵和捏造，因此，对于演说者来说，一定要确保图表没有张冠李戴，并且要确保统计方法正确，数据来源可靠。?

大学英语综合教程2课后答案

大学英语综合教程2课后答案 Unit 1 Text A Vocabulary I. 1.1) insert 2) on occasion 3) investigate 4) In retrospect 5) initial 6) phenomena 7) attached 8) make up for 9) is awaiting 10) not?in the least 11) promote 12) emerged 2. 1) There is a striking contrast between the standards of living in the north of the country and the south. 2) Natural fiber is said to be superior to synthetic fiber. 3) The city’ s importance as a financial center has evolved slowly. 4) His nationality is not relevant to whether he is a good lawyer. 5) The poems by a little-known sixteenth-century Italian poet have found their way into some English magazines. 3. 1) be picked up, can’ t accomplish, am exaggerating 2) somewhat, performance, have neglected, they apply to 3) assist, On the other hand, are valid, a superior II.

(完整word版)学术综合英语课后答案解析

Unit 1 C 1.The younger generation should continue to sustain and develop our fine traditions and long-standing culture. 2.In the course of preparing one’s speech, one should be clearly aware of how one could make effective use of statistics and examples to bolster one’s point of view. 3.An impromptu speech is one of the speaking skills that college students should learn and develop through practice. 4.By using simile and metaphor, you can make your language more vivid and more attractive to your audience. 5.The proper examples you cite might help reinforce the impression on your listeners and make your viewpoints more convincing. 6.When you are speaking, you should choose common and easy words and at the same time avoid clutter in your speech.

基础综合英语_1-5单元课后翻译

作文翻译 Unit 1 李明是学化学的，性格开朗幽默，颇有魅力，但英语成绩不佳，每次只能勉强及格。老师警告他，英语不好会阻碍他拿奖学金，并亮出了自己的王牌：如果李明不努力，就让他考试不过关。老师还告诉他，学习英语不能只为了文凭，否则他即使大学毕业，也还是个半文盲。李明虽然保持镇定，但他明白，他的学业生涯正在攸关之际，必须安心下来埋头学习，坚持不懈。 Li Ming was a chemistry major, a charmer noted for his easygoing and humorous temperament. However, his English was so poor that he always barely got by. The teacher admonished him that his poor English would be an impediment to scholarship. What’s more, she showed her trump card: if Li Ming did not work hard. She would flunk him. He was also told that he should not learn English merely for the sake of his diploma. otherwise, even after graduation from university, he would still be semiliterate. Although Li Ming did not lose his composure, he was well aware that he had to settle down to work and follow through because his academic life was at stake. Unit2 我的朋友琳达接受过良好的教育，既美丽又端庄，三十好几依然没有人向她求婚。究其原因，她的事业心极强，整日扑在工作上，每天来往于住处和公司之间，根本没有时间和异性交往。一想到女儿这么大了还单身一人，她父母就焦虑不安。他们不知道该如何是好，甚至还去咨询一些社会学专家。但是事情在上个月出现了转机，公司的总部调琳达到培训部。在新的工作岗位上，琳达遇到了第一个触动她心弦的男人。从此，他们几乎每天约会，琳达意识到她会不顾一切地爱这个男人。决定嫁人的时候，她告诉了我这个好消息。虽然琳达的爱情让人想起电影中才会有的浪漫故事，我也担忧未来究竟会怎样，但我还是表达了我由衷的祝福，并爽快答应在婚礼那天做他们的伴娘和伴郎随从中的一员。 Linda, my good friend, has received good education and is both beautiful and elegant. She was not proposed to even when she was well over thirty. The reason is that she, as a career –oriented woman, is devoted to her work. Navigating between home and the company, she had hardly any time to socialize with people of the opposite sex. Her parents were gripped by anxiety at the thought of their daughter still remaining single at such an age. They did not know what to do and even consulted with some sociologists. But the situation began to change last month, when the headquarters of the company transferred Linda to the training department. On the new post, Linda met a man who tugged on her heartstrings for the first time. Ever since then, they dated virtually on a daily basis, and Linda realized that she would love the man beyond all reason. When she decided to take the matrimonial plunge, she informed me. Though Linda’s love is reminiscent of the romance that we see only in movies and I don’t know what the future will hold for her, I give her my heart-felt wishes and agree readily to be a member of the entourage of bridesmaids and groomsmen. Unit 3 食品供应商缺乏诚信已经成为当今社会的一大问题。部分企业欺骗公众，故意散布假消息，颂扬食品添加剂是食品工业的伟大成就，并声称适量的添加剂对健康有益无害。部分有良知的科学家对食品添加剂的含量和毒性展开了深入的病理学研究。研究结果表明，部分常见的食品添加剂经长期，可能会对健康产生危害，这被认为是食品安全研究方面极为重要的

全新版大学英语综合教程2-课后习题答案解析

Unit 1 Ways of Learning Vocabulary I 1. 1)insert 2)on occasion 3)investigate 4)In retrospect 5)initial 6)phenomena 7)attached 8)make up for 9)is awaiting 10)not; in the least 11)promote 12)emerged 2. 1) a striking contrast between the standards of living in the north of the country and the south. 2)is said to be superior to synthetic fiber. 3)as a financial center has evolved slowly. 4)is not relevant to whether he is a good lawyer. 5)by a little-known sixteen-century Italian poet have found their way into some English magazines. 3. 1)be picked up; can’t accomplish; am exaggerating 2)somewhat; the performance; have neglected; they apply to 3)assist; On the other hand; are valid; a superior II 1. 1)continual 2)continuous 3)continual 4)continuous 2. 1)principal 2)principal 3)principle 4)principles 5)principal III 1.themselves 2.himself/herself 3.herself/by herself/on her own 4.itself 5.ourselves 6.yourself/by yourself/on your own Comprehensive Exercises I.cloze 1.

学术综合英语unit1_5课后习题答案解析

Task 2 A contrary to implicit assertion look up adapted Sustain unbiased In the course of metaphor clutter B bolster credible impromptu sparingly anecdote Credentials testimony hypothetical paraphrase juxtaposition Task 3 Translation B.发言提纲是有效发言的基础。通过写发言提纲，你可以确保你的思想是相关联的，你的思路从一点谈到另一点，你的讲话结构是连贯的。通常，准备讲演你可以采用两种提纲方式：详细准备提纲和简单发言提纲。在准备发言提纲中，应该写出你的特定目的及中心思想，并以连贯的方式确定主要观点和次要观点，发言提纲应该由简要的提要组成，这些提要在你讲话时能够给予你一些帮助。发言提纲还应该包括帮助你记忆的重点词或重点短语。在写发言提纲时，可采用准备提纲的模式，尽可能使你的发言提纲简要，同时，要确保提纲清晰，易于辨认。 C. 1. The younger generation should continue to sustain and develop our fine traditions and long-standing culture. 2. In the course of preparing one’s speech, one should be clearly aware of how one could make effective use of statistics and examples to bolster one’s point of view. 3. An impromptu speech is one of the speaking skills that college students should learn and develop through practice. 4. By using simile and metaphor, you can make your language more vivid and more attractive to your audience. 5. The proper examples you cite might help reinforce the impression on your listeners and make your viewpoints more convincing. 6. When you are speaking, you should choose common and easy words and at the same time avoid clutter in you speech. 7. When you write a paper, citing the views from some experts is a good way to make your ideas more credible. 8. A good method of delivering a speech will improve its quality and will help convey the speakers’ ideas clearly and interestingly. 9. You should mot blindly use a word that you are not sure about, and if you are not sure, look up the word in a dictionary. 10. Your language should adapt to the particular occasion and audience. If your language is appropriate in all respects, your speech is successful. D. Before you deliver an academic speech, you should, first of all, get well prepared for it. Then, you should make your major points clear in your speech, and your speech should be well organized. When speaking, you should not speak too fast, and your language should be exp licit. Don’t always read the notes you prepared beforehand. From time to time, you should look at your audience. On one hand, you can show your respect to your audience, and on the other hand, you will be able to go on with your speech more smoothly.

基础综合英语课后翻译复习.doc

Unit 1 1) Our youngest, a world-class charmer, did little to develop his intellectual talents but always got by. Until Mrs? Stiffer. 我的小儿子是个世界级的力?人迷。学习不怎么动脑筋却总是能蒙混过关。直到遇到了史蒂夫老师。 2) No one seems to stop to think that一no matter what environments they come from—most kids don't put school first on their list uni ess they perceive something is at stake? 似乎没有人停下来想想看，无论孩子们来自何种环境，他们当屮大多数若不是发现情况到了危急关头，才不会把功课当做头等大事。 3) Of average intellige nee or above ,they eve ntually quit school, con eluding they were too dumb to finish. 这些学生智力水平至少也算小等，但最终都退学了，他们总结说自己太笨。 4) Young people generally don't have the maturity to value education in the same way my adult students value it. 年轻人往往不够成熟，不会像我的成人学生们那么重视教育。 5) It is an expression of confidence by both teachers and parents that the students have the ability to learn the material presented to them. 这表明老师和家长们都对学生有信心，相信他们能够学好发给他们的学习材料。 6) This means no more doing Scotfs assignments for him because he might fail. No more passing Jodi because she's such a nice kid. 这意味着再也不要担心因为斯科特不及格而替他做作业，再也不要因为朱迪是个乖孩了就放他过关。 Unit 2 1) I had always dreamed of being proposed to in a Parisian cafe, under dazzling stars, like one in a Van Gogh, knockoff that hangs in my studio apartment. In stead, my boyfriend asked me to marry him while I was Win dexi ng the bathroom mirror. 我一直有这样的梦想，在星光灿烂的晚上，在一家巴黎咖啡馆就像梵高所画的“一夜的咖啡馆”，我的工作室墙上就有一幅此画的翻木。然后我男朋友却在我用“稳得新”擦洗卫生间镜子的吋候叫我嫁给他。 2) But the more time a nd effort I put in, the more the universe tried to thwart me. The Greek band from Los Angels that I wan ted wasn't available. The stitchi ng I had requested for my cathedral veil was all wrong. My ivory silk gown was being quarantined somewhere in Singapore. 但是我投入的时间和精力越多，万事就越和我过不去，没有请到我想要的洛杉矶希腊乐队，我到教堂时戴的面纱的针线活也很糟，不是我原来要的，我订的彖牙丝绸也被隔离在新加坡

大学英语综合教程2课后翻译

全新版大学英语综合教程2课后翻译 UNIT 1 我认为总结一下英语学习的经验是值得一试的。这里，我想谈谈三个相关的问题。首先，大量阅读应被视作学习过程中的重点，因为我们是通过阅读获取最大量语言输入(language input)的。其次，尽可能多背一些好文章也十分重要。一方面，死记硬背(rote learning)确实无甚裨益，但另一方面，在真正理解基础上的熟记肯定对我们有好处。大脑中存储了大量很好的文章，我们在用英语表达自己思想的时候，就会觉得容易多了。最后，我们应该把所学到的东西用到实践中去，这是至关重要的。通过多读、多写、多听、多说，我们就能完成提高英语水平的任务。 I consider it worthwhile trying to summarize our experience in learning English.Here I would like to make three relevant points. First,wide reading should be taken as a priority in the learning progress,because it is through reading that we get the most language input.Next,learning by heart as many well-written essays as possible is also very important.On the one hand,rote learning/learning by rote is indeed of little help,but on the other hand,memorization/learning by heart with a good understanding will certainly be of benefit /do good to us.With an enormous store of excellent essays in our heads,we will find it much easier to express us in English.Finally,it's critical that we should put what we have learned into practice.By doing more reading,writing,listening and speaking,we will be able to the task of perfecting our English. UNIT 2 自从他加盟以来，乔治从早忙到晚。他总是乐呵呵的，一直全身心地扑在工作上。由于表现出色，他被提升为执行总裁（CEO=CHIEF EXECUTIVE OFFICER）.从那以后，他尽力和工人打成一片，从不盛气凌人。另外，他制定了一些奖励制度，鼓励工人们努力工作。他相信忠诚和勤劳会大大促使公司获得成功。人们都说他是位出色的执行总裁。 George was on the run since the moment he came aboard.He was always cheerful and devoted himself heart and soul to his work.Because of his excellent performance he was promoted to CEO.From then on he tried hard to blend in with other workers and never threw his weight around.He also laid down/introduced a reward system to encourage the workers to work hard.He believed that loyalty and hard work would greatly contribute to the success of the company.By all accounts he was an outstanding chief executive officer. UNIT 3 约翰逊先生的儿子乔治爱在晚上听重金属(heavey metal)音乐，响声干扰了社区其他居民的睡眠。后来，疲惫不堪的邻居们失去了耐心，决定直接干预。他们打电话给约翰逊先生，坦率地把想法告诉了他。约翰逊先生感到很尴尬，便去训斥儿子：“你这是怎么了？你该懂得不能为了自己的兴趣而妨碍(disturb)别人。”结果乔治拿唱片跟同学换了电脑游戏软件(software)。总的来说，这件事解决得很圆满。 George,the son of Mr.Johnson,liked listening to heavy metal music in the evenings,and the noise interrupt ed the sleep of other residents in the community.Eventually the exhaust ed neighbours lost their patience and decided on direct interference.They called Mr.Johnson to tell him in a frank manner what they were thinking.Embarrass ed,Mr.Johnson scolded his son:"What has come over you?You should know better than to disturb others for the sake of your own interest."As a result George traded his records for computer games software from his classmates.Overall,the whole thing has worked out quite satisfactorily. UNIT 4 也许你羡慕我，因为我可以借助计算机在家里工作。我也这么想，互联网使我的工作方便多了。我可以通过电子邮件撰写、编辑并交出我的文章，在网上与我的同事聊天，与老板讨论工作。我用鼠标一击，马上就能拿到我要的一切资料，获得最新的消息。可是，另一方面，用网络通信有时也令人沮丧。系统有可能瘫痪，更糟的是，因为没有面对面交谈的情感提示，键出的词有时候似乎很难理解。

研究生基础综合英语unit1-8课后习题汉翻英.

翻译 Unit 1 李明是学化学的，性格开朗幽默，颇有魅力，但英语成绩不佳，每次只能勉强及格。老师警告他，英语不好会阻碍他拿奖学金，并亮出了自己的王牌：如果李明不努力，就让他考试不过关。老师还告诉他，学习英语不能只为了文凭，否则他即使大学毕业，也还是个半文盲。李明虽然保持镇定，但他明白，他的学业生涯正在攸关之际，必须安心下来埋头学习，坚持不懈。 Li Ming was a chemistry major, a charmer noted for his easygoing and humorous temperament . However, his English was so poor that he always barely got by. The teacher admonished him that his poor English would be an impediment to scholarship. What’s more, she showed her trump card: if Li Ming did not work hard. She would flunk him. He was also to ld that he should not learn English merely for the sake of his diploma. otherwise, even after graduation from university, he would still be semiliterate. Although Li Ming did not lose his composure, he was well aware that he had to settle down to work and follow t hrough because his academic life was at stake. Unit2 我的朋友琳达接受过良好的教育，既美丽又端庄，三十好几依然没有人向她求婚。究其原因，她的事业心极强，整日扑在工作上，每天来往于住处和公司之间，根本没有时间和异性交往。一想到女儿这么大了还单身一人，她父母就焦虑不安。他们不知道该如何是好，甚至还去咨询一些社会学专家。但是事情在上个月出现了转机，公司的总部调琳达到培训部。在新的工作岗位上，琳达遇到了第一个触动她心弦的男人。从此，他们几乎每天约会，琳达意识到她会不顾一切地爱这个男人。决定嫁人的时候，她告诉了我这个好消息。虽然琳达的爱情让人想起电影中才会有的浪漫故事，我也担忧未来究竟会怎样，但我还是表达了我由衷的祝福，并爽快答应在婚礼那天做他们的伴娘和伴郎随从中的一员。 Linda, my good friend, has received good education and is both beautiful and elegant. She was not proposed to even when she was well over thirty. The reason is that she, as a career -oriented woman, is devoted to her work. Navigating between home and the company, she had hardly any time to socialize with people of the opposite sex. Her parents were gripped by anxiety at the thought of their daughter still remaining single at such an age. They did not know what to do and even consulted with some sociologists. But the situation began to change last month, when the headquarters of the company transferred Linda to the training department. On the new post, Linda met a man who tugged on her heartstrings for the first time. Ever since then, they dated virtually on a daily basis, and Linda realized that she would love the man beyond all reason. When she decided to take the matrimonial plunge, she informed me.Though Linda’s love is reminiscent of the romance that we see only in movies and I don’t know what the future will hold for her, I give her my heart-felt wishes and agree readily to be a member of the entourage of bridesmaids and groomsmen. Unit3食品供应商缺乏诚信已经成为当今社会的一大问题。部分企业欺骗公众，故意散布假消息，颂扬食品添加剂是食品工业的伟大成就，并声称适量的添加剂对健康有益无害。部分有良知的科学家对食品添加剂的含量和毒性展开了深入的病理学研究。研究结果表明，部分常见的食品添加剂经长期，可能会对健康产生危害，这被认为是食品安全研究方面极为重要