创新X-Fi Xdock SB0850中文使用说明书

Xdock User’s Guide

购买 Creative Xdock?！ Xdock 利用 Creative 的 X-Fi? 技术， 为您带来媲美 CD 音质的音乐享受。将 iPod? 与 Xdock 配合使用，让您 的家庭影院实现前所未有的效果！ 继续阅读，了解如何使用这一新款 Xdock！
感谢您
目录
关于 Xdock ............................................ 2 关于遥控器 ............................................ 3 安装 Xdock ............................................ 4 播放 iPod 中的音乐 .................................... 7 使用 Xdock ............................................ 9 使用 X-Fi 增强效果 ................................... 14 连接耳机 ............................................. 15 连接至外部立体声音源 ................................. 15 使用 iTunes 传输音乐 ................................. 16 常见问题解答 ......................................... 17 一般规格说明 ......................................... 22 安全信息 ............................................. 23

关于 Xdock 2
关于 Xdock
1 2 3 4 5 6 7 8
4 3 2 1
5
电源 / 待机按钮 播放 / 暂停按钮 上一首 / 后退按钮 下一首 / 快进按钮 iPod 接口 音量 LED 环形灯 音量控制
参见第 9 页的 “使用 Xdock” 。
电源 / 待机 LED
参见第 10 页的 “了解电源 / 待机 LED” 。
12
13
9 10 7 11 12 8 13 14 9 ( ) 15 16
6
14 15
耳机插孔 S-Video 输出插孔 视频输出插孔 音频线性输入插孔 音频光纤 / 线性输出插孔 USB 端口 5V DC 输入插孔 连接状态指示灯和连接按 钮
与 X-Fi Wireless Receiver 配合使 用。
11
10
16

关于遥控器 3
关于遥控器
遥控器的操作距离可达 3 米。
12 11 10 3 9 4 8 1 2
1 2 3 4 5
电源 / 待机按钮 静音 / 取消静音按钮 音量按钮 iPod 返回 / 菜单按钮 iPod 导航键
5a. 5b. 5c. 5d. 5e. 向上滚动。 跳至下一首曲目或在一首曲目内快进 执行菜单中选定选项。 向下滚动。 跳至上一首曲目或在一首曲目内后退
6
7 5
广播和区域控制按钮
与 X-Fi Wireless Receiver 配合使用。参见第 11 页 的 “启用无线功能” 。
6
7 8 9 10 11 12
播放 / 暂停按钮 iPod 背景光按钮
iPod 背景灯在 30 秒后自动关闭。
iPod 随机播放选项按钮 iPod 重播选项按钮 X-Fi Crystalizer? 开 / 关按钮 X-Fi CMSS?-3D 开 / 关按钮
5a 5e 5b 5d 5c

安装 Xdock 4
安装 Xdock
步骤 1: 基座适配器的选择
Xdock 附带五种基座适配器，适合不同型号的 iPod。查看基 座适配器侧面的数字，选择适合您的 iPod 的一种。
iPod mini （4 GB 和 6 GB）
3
3
iPod （20 GB 和 U2 特别版）
4
4
iPod （40 GB）
5
5
彩屏 iPod （20 GB、30 GB 和 U2 特别版）
6
6
彩屏 iPod （40 GB 和 60 GB）
7
7
注意 其他型号的 iPod 自带基座适配器。

插入基座适配器 5
步骤 2: 插入基座适配器
1
2
U MEN
3
重要提示 如果 Xdock 已连接到电源插座， iPod 将自动开始充电。

连接 Xdock 6
步骤 3: 连接 Xdock
1b 1a
OR
2
4c
4a
3b
3a 4b
连接至家庭影院
1a 1b 光纤线 家庭影院放大器
（具备光纤输入插孔并支持 DTS? 解码）
对于有源立体声音箱
2 有源立体声或 2.1 音箱
3a 3b 4a 4b 4c
电源适配器 电源插座 RCA 连接线 视频输入插孔 - 黄色 电视 （适用于具有视频功能的 iPod）
或使用 注意 您还可以使用 3.5 mm 音频线将 Xdock 连接到家庭影院， S-Video 连接线连接到电视。

播放 iPod 中的音乐 7
打开 Xdock
Xdock 连接至电源插座后，即开始准备无线连接，以便在需要时提供最佳的 连接，无需再进行设置。此时，电源 / 待机 LED 将闪烁红色并最终呈现蓝 色。
播放 iPod 中的音乐
步骤 1: 将电池插入遥控器
2x
重要提示 遥控器上的盖子只能打开一半。插入电池时请不要尝试摘下盖子。
AAA
AAA

播放音乐 8
步骤 2: 播放音乐
U MEN
BASS TREBLE VOLUME
OFF
MAX
AUX IN
重要提示 要保存您的音量及 X-Fi 增强开关设置，请按遥控器上的电源 / 待
机按钮 启用待机模式。电源 / 待机 LED 发出红光。此时您可 以从电源插座上拔下 Xdock。

使用 Xdock 9
使用 Xdock
调节音量
调节音量时，音量 LED 环形灯将在 4 秒钟内显示所选的音量。之后，整个 音量 LED 环形灯将保持发光状态。 注意 您也可以使用 Xdock 上的音量控制。
将音频静音
静音时，电源 / 待机 LED 将闪烁红光。 要取消静音，再次按下静音按钮。电源 / 待机 LED 发出蓝光。 注意 您也可以按 Xdock 上的音量控制。

使用 Xdock 10
打开 Xdock 或启用待机模式
按遥控器上的电源 / 待机按钮 打开 Xdock 或启用待机模式。 关于电源 / 待机 LED 的详情，请参见下文中的 “了解电源 / 待机 LED” 。 注意 您也可以按 Xdock 上的电源 / 待机按钮
。
恢复出厂默认设置
同时按住 Xdock 上的上一首 / 后退和下一首 / 快进按钮三秒钟。音量 LED 环形灯亮起。详情请参阅第 17 页的 “常见问题解答” 。
了解电源 / 待机 LED
LED
蓝色 红色 持续 持续 闪烁
动作
状态
已打开并准备好使用。 处于待机模式。 已静音。
注意 关于指示灯的详情，请参阅 Creative X-Fi Wireless Receiver 用户
指南。

使用 Xdock 11
启用无线功能
想要将音乐无线传输至家中的每个角落，请购买 Creative X-Fi Wireless Receiver。 ? 向家中的每个房间广播音乐。

使用 Xdock 12
? 决定在哪个房间 （最多四个房间）接收音乐。
4 3
2
1

使用 Xdock 13
? 在 Xdock 保持静音的状态下，将音乐远程传输至您的 X-Fi Wireless Receiver。
4
3
2
1
关于 X-Fi Wireless Receiver 的更多信息，请访问 https://www.sodocs.net/doc/af10632827.html,。

使用 X-Fi 增强效果 14
使用 X-Fi 增强效果
X-Fi Crystalizer 和 X-Fi CMSS-3D 增强已经过校准，达到最佳的聆听效果。 使用遥控器打开或关闭 X-Fi Crystalizer 或 X-Fi CMSS-3D 增强功能。
X-Fi Crystalizer 和 X-Fi CMSS-3D 增强均默认为启用状态。 X-Fi CMSS-3D 取决于您的音箱或耳机设置。 X-Fi CMSS-3D 虚拟 - 当 Xdock 连接至 Hi-Fi 系统或有源立体声音箱系统 时，体验身临其境的环绕声。 X-Fi CMSS-3D 耳机 - 当 Xdock 连接至耳机时，带来身临其境的环绕声。 X-Fi CMSS-3D 环绕 - 通过下列途径，使立体声录音实现多声道环绕声 ? 将光纤线连接至 Xdock 的光纤输出插孔。 ? 使用具备光纤输入插孔、并支持 DTS 解码的放大器或 AV 接收器。

连接耳机 15
连接耳机
2 1
1 2
耳机插孔 耳机
注意 当有耳机连接到 Xdock 时，音箱输出将自动禁用。要启用音箱输
出，请断开耳机连接。
连接至外部立体声音源
要体验 X-Fi 的效果，请按照下面的方式将外部音源 （举例如下）连接至 Xdock 的线性输入插孔。 1 3.5 mm 至 3.5 mm 1 2 音频线 （需另行购 买） 2 MP3 播放机 3 MD 播放机 4 游戏控制台
3
4

使用 iTunes 传输音乐 16
使用 iTunes 传输音乐
通过 Xdock 上的 USB 端口，您可以将 Xdock 连接至电脑，并使用 iTunes? 将歌曲传输至 iPod。 1 USB 连接线 （需另 1 2 行购买） 2 电脑
MENU
注意 要了解如何将歌曲传输至 iPod，请参考 iPod 说明文档。

常见问题解答 17
常见问题解答
本节涵盖了您在使用产品时可能遇到的问题。如果您需要更多帮助，请咨询 我们的自助工具 “信息库 （知识基地） 。请访问 https://www.sodocs.net/doc/af10632827.html,，选 ” 择您所在的地区和国家，然后选择客户服务。
为何耳机和音箱都没有声音？
请检查下列各项： ? 音箱系统的电源已打开。 ? 您的 Xdock 已通过电源适配器供电。 ? 音量没有静音。按遥控器上的静音按钮或 Xdock 上的音量控制取消静 音。 ? 您已经将耳机或音箱连接到 Xdock。 ? 您已经断开了耳机与 Xdock 的连接。当您需要使用音箱收听音频时，则 执行此操作。
为何在启用 X-Fi Crystalizer 后，声音并没有明显差别？
X-Fi Crystalizer 用于频率高低变化较大的声音时效果最明显。有些类型的音 乐大多为中音频率组成，因此差别可能不明显。
是否需要启用 iPod 的均衡器功能以充分体验 X-Fi Xtreme Fidelity？
要获得最佳的 X-Fi 增强效果，应禁用 iPod 的均衡器功能。

常见问题解答 18
启用 X-Fi CMSS-3D 虚拟后，应怎样摆放有源立体声音箱？
音箱如果摆放得当，可以提高聆听效果。若摆放不当，即使好的音响系统也 无法获得最佳音质。以下是我们对有源立体声音箱摆放方式的建议。
L
R
30°
30°
我能否将降噪耳机或其他专门的音频增强型耳机与 Xdock 一起使 用？
当使用具备特殊音频增强效果的耳塞或耳机时，请先禁用这些效果，再与 Xdock 一起使用。耳机或耳塞的音频增强效果可能会干扰 Xdock 的增强效 果。

常见问题解答 19
为何打开 Xdock 时，其他无线和电子设备会检测到干扰？
您的其他设备可能正在检测 Xdock 发出的信号。如果您没有 X-Fi Wireless Receiver，请禁用无线功能。
i. 按下电源 / 待机按钮启用待机模式。 ii. 断开电源适配器与 Xdock 的连接。 iii.按住 Xdock 上的音量控制，将电源适配器重新连接至 Xdock。连接状 态指示灯亮起后熄灭。
要启用无线功能，请同时按住 Xdock 上的上一首 / 后退和下一首 / 快进按 钮三秒钟。连接状态指示灯重新亮起。
是否可以使用 iPod 的点击式触摸转盘调节音量？
当您的 iPod 播放机与 Xdock 连接后，将不能使用点击式触摸转盘调节音 量，即使 iPod 能够指示音量变化。 iPod 连接到 Xdock 后，音量只能通过 遥控器上的音量控制按钮或 Xdock 上的音量控制进行调节。
能否使用遥控器在电视上显示照片？
不能。将 Xdock 连接至电视 （参见第 6 页的 “连接 Xdock” ）后，按 iPod 上的播放 / 暂停按钮。 注意 此功能仅适用于支持电视输出的 iPod 机型。
遥控器为何没有响应？
遥控器电池电量可能已耗尽。请更换电池。
断开 Xdock 与电源插座的连接后，所保存的设置会丢失吗？
不会。如果您在断开 Xdock 与电源的连接之前启用了待机模式，您之前的 设置将被保存 （请参见第 8 页的 “播放音乐” 。 ）