游艇船艇术语中英文对照
游艇船艇术语中英文对照A
1 干练船员AB (= able-seaman)
2 美国验船协会AB (or ABS, = American Bureau of Shipping)
3 向后,逆帆,逆风aback
4 在后abaft
5 弃船abandon ship
6 自动锅炉控制ABC (= automatic boiler control)
7 舷向,正横方向abeam
8 不正常电压abnormal voltage
9 在船上aboard
10 A形架"A" bracket
11 摩耗,摩损abrasion
12 磨耗试验abrasion test
13 齐驱abreast
14 绝对误差absolute error
15 绝对电位absolute potential
16 绝对压力absolute pressure
17 绝对横摇absolute rolling
18 绝对温度absolute temperature
19 绝对速度absolute velocity
20 绝对零度absolute zero
21 吸收剂,吸收器absorber
22 吸收电路absorbing circuit
23 吸收电流absorption current
24 吸收率absorption factor
25 吸收式冷冻机absorption machine
26 吸收式冷冻机absorption refrigeration machine
27 对接板abutting plate
28 交流A.C. (= alternating current)
29 交流电[弧]焊A.C. arc welding
30 自动燃烧控制A.C.C. (= automatic combustion control)
31 加速通风accelerated draught
32 加速装置accelerating device
33 1)加速器2)促进剂,助触媒accelerator (or promotor)
34 加速计accelerometer
35 接收检查acceptace inspection
36 出入口access
37 出入门access door
38 出入孔access hole
39 可达性accessibility
40 交通用梯子access ladder
41 交通用人孔access manhole
42 接近设备access mean
43 交通用开口access opening
44 附件,属具,附属品accessory
45 出入用干道access trunk
46 居住设备accommodation
47 住舱甲板accommodation deck
48 舷梯accommodation ladder
49 居住设备布置图accommodation plan (or arrangement)
50 住舱accommodation quarter (or space)
51 1)储蓄2)储压3)聚集accumulation
52 空气聚集air accumulation
53 储压试验accumulation test
54 1)储蓄器2)蓄压器3)蓄电池accumulator
55 精度,准确度accuracy
56 精度管制accuracy control (A.C.)
57 乙炔产生器acetylene gas generator (or producer)
58 乙炔焊接,乙炔气焊acetylene welding
59 酸液池acid bath
60 酸脆性acid brittleness
61 酸度acidity
62 耐酸,抗酸acid proof
63 耐酸漆acid resisting paint
64 酸值acid value
65 交流马达AC motor
66 测听器acoumeter (or acousimeter, acoutemeter)
67 音波放射acoustic emission (AE)
68 音响渔法acoustic fishing
69 声频acoustic frequency
70 音响遥控acoustic remote control
71 音响送受波器音压转换器acoustic transducer
72 音响询答机acoustic transponder
73 音速acoustic (or sound) velocity
74 声波,音波acoustic wave
75 丙烯酸树脂涂料acrylic resin paint
76 作用面acting face
77 作用面,压力面,推进面(螺桨) acting (or driving) surface (or face)
78 主动舵active rudder
79 主动式声纳active sonar
80 天灾act of god
81 实际效率actual efficiency
82 实际节距,实际螺距actual pitch
83 实际喉深(焊接) actual throat
84 实际推力actual thrust
85 作动试验actuation test
86 致动器actuator
87 气垫船ACV (= air cushion vehicle)
88 气垫驳运台(钻油设备) A.C.V. (= air cushion vehicle) platform
89 自动设计AD (= automated design)
90 亚当逊接头(锅炉) Adamsons joint
91 亚当逊环(锅炉) Adamsons ring
92 转接器,接合器,接头adapter (or adaptor)
93 适应控制adaptive control
94 附加质量added mass
95 附加惯性矩added moment of inertia
96 [增]加重[量]计算法added weight method
97 齿冠,齿顶,节在线齿addendum
98 齿冠圆,齿顶圆addendum circle
99 附加深纵桁additional girder
100 附加强度,加强additional strength
101 加强结构additional strengthening
102 额外检验additional survey
103 加力涡轮机additional turbine
104 附加大肋骨additional web
105 黏着力adhesion
106 黏着剂adhesive (or adhesive paste)
107 绝热变化adiabatic change
108 绝热压缩;定热压缩adiabatic compression
109 绝热效率adiabatic efficiency
110 绝热引擎adiabatic engine
111 绝热膨胀;定热膨胀adiabatic expansion
112 可调[整]轴承adjustable bearing
113 可调[变]电容器adjustable condenser (or variable condenser) 114 可调接触,可调触点adjustable contact
115 可调偏心轮adjustable eccentric
116 [可]调[]距螺桨adjustable pitch propeller
117 变阻器adjustable resistance
118 可调轴承adjustable shaft bearing
119 可调推力[轴]承adjustable thrust block
120 活动扳钳adjustable wrench
121 调整[用]轴承adjusting block
122 调整螺栓adjusting bolt
123 调整装置adjusting device
124 调整装置adjusting gear (or device)
125 调整螺[丝]钉adjusting screw
126 调准垫片adjusting shim
127 调整弹簧adjusting spring
128 调整柜adjusting tank
129 可调推力[轴]承adjusting thrust bearing
130 调整阀adjusting valve
131 调整;校准;校正adjustment
132 主管机关administration
133 将官房舱admiral cabin
134 将官旗admiral flag
135 将官灯admiral lamp
136 将官厅admiral saloon
137 海军锚admiralty anchor
138 海军黄铜admiralty brass
139 海军常数admiralty coefficient (or constant) 140 海军系数Admiralty constant (or coefficient) 141 海军炮铜admiralty gun-metal
142 进气,进汽admission
143 进气消音器admission air silencer
144 进入管系admission line
145 进气口,进汽口admission port
146 进气阀,进汽阀admission valve
147 混合物;添加剂(水泥船) admixtures
148 飘流adrift
149 大气压潜水服ADS (= atmospheric diving suits) 150 前进距离(回旋圈) advance
151 前进角advance angle
152 前进常数advance coefficient (or constant) 153 前进常数advance constant
154 提前点火advanced ignition
155 先期订料advanced material ordering
156 前进率advance ratio
157 前进速[率](螺桨) advance speed
158 提前起动阀advance starting valve
159 前置定时advance timing
160 手斧,扁斧adze
161 音泄AE (= acoustic emission)
162 舵面充气,舵面空气侵入aeration of rudder 163 天线aerial (or antenna)
164 架空输送机aerial conveyer
165 天线电流aerial current
166 架空线;天线aerial line
167 天线[桅]杆aerial mast
168 航空发动机aerial motor
169 空气推进器,空气螺桨aerial propeller
170 空气[螺桨]推进船aerial propeller vessel
171 高处工作台aerial work platform
172 空气动力学aerodynamics
173 气翼aerofoil
174 翼形断面aerofoil section
175 水上飞机aerohydro plane
176 航空母舰aeroplane carrier
177 空气螺桨aero-propeller (or aerial propeller) 178 空气螺桨船aero-propeller vessel
179 航空[转用型气]涡轮机aero-turbine
180 变质区域affected zone
181 A形构架"A" frame
182 在后aft. (or after)
183 艉部after-body
184 后燃after-burning
185 后冷凝器,后复水器after-condenser
186 后冷却器after cooler
187 后硬化after cure
188 艉力材after-deadwood
189 艉吃水after draught
190 艉机舱船after engine ship (or engine aft) 191 延迟发生(电焊) after-generation
192 后[部]货舱after (or aft) hold
193 延迟点火after ignition
194 帆后缘after leech
195 后桅after-mast
196 最后部轴承aftermost bearing
197 艉尖舱after (or aft) peak tank
198 1)艉超出部2)后斜afterrake
199 后桅帆船after schooner
200 艉索afterspring 201 艉肋材after timbers 202 后顶桅after-topmast
203 后平衡柜(潜艇) after (or aft) trimming tank 204 后货舱aft (or after) hold
205 后置喷射推进器aft jet thruster
206 后缆aft line
207 艉[尖]舱aft-peak
208 艉尖舱壁aft (or after) peak bulkhead
209 艉[尖]舱aft-peak tank
210 后垂标aft-perpendicular (A.P.)
211 艉托架(下水) aft-poppet
212 后桅帆船aft schooner
213 后舷弧高aft-sheer
214 后平衡柜(潜艇) aft trimming tank
215 自动回归AG (= auto regressive)
216 顶风;逆风against wind
217 时效硬化age hardening
218 船龄age of vessel
219 石子,碎石(水泥船) aggregate
220 老化aging (or ageing)
221 老化aging (or ageing) effect
222 搁浅aground
223 向前,前进,正砗ahead
224 正砗凸轮ahead cam
225 正砗平衡装置(汽旋机) ahead dummy
226 正砗排气凸轮ahead exhaust cam
227 艏向发射ahead firing
228 正砗点火凸轮ahead ignition cam
229 正砗喷油凸轮ahead injection cam
230 正?动力ahead power
231 迎浪ahead sea
232 正?级(涡轮机) ahead stage
233 正?涡轮机ahead turbine
234 人工智能AI (= artificial intelligence)
235 空气air
236 空气聚集air accumulation
237 空气储蓄器air accumulator
238 空气乙炔焊air acetylene (or gas) welding
239 通气注入两用管air and filling pipe
240 通气及采光空间air and light space
241 通气测深两用管air and sounding pipe
242 鼓风,射气,气爆air blast
243 鼓风雾化器air blast atomizer
244 鼓风机air blower
245 蓄气瓶air bottle
246 气煞air (or pneumatic) brake
247 气断开关air break switch (ABS)
248 气夹层air casing
249 空气室air chamber
250 气路,气道air channel 251 充气试验air charging test 252 空气断路器air circuit breaker (ACB)
253 空气循环系统air circulation system
254 空气清洁器air cleaner
255 气力离合器air clutch
256 气旋塞air cock
257 空[气]压[缩]机air compressor
258 空[气]调[节]器air conditioner
259 空气导管air conduit
260 空气锥(燃油器) air cone
261 空气储蓄器air container
262 空气含量air content
263 空气冷却串行[翼]片air-cooled cascade blade
264 气冷[式]缸air cooled cylinder
265 气冷引擎air cooled engine
266 空气冷却器air cooler
267 气冷air cooling
268 气冷引擎air cooling engine
269 气冷装置air cooling installation
270 [空]气冷[却]机air cooling machine
271 气冷系统air cooling system
272 空心螺[线]管air-core solenoid
273 空气道air course (or passage)
274 航空母舰aircraft carrier
275 飞机修理舰aircraft repair ship
276 飞机勤务舰aircraft tender
277 空气硬化性树脂air cure (or wax, or paraffin) type resin 278 气垫air cushion
279 气垫压力air cushion pressure
280 气垫运输艇air cushion transporter
281 气垫船air cushion vehicle (ACV)
282 气缸;风缸air cylinder
283 空气阻板,空气挡板air damper
284 水在线船高air draft
285 空气干燥器air dryer
286 空气干燥机air drying plant
287 通风管,导气管air duct
288 空气抽射器air ejector
289 蓄气剂(水泥船) air entrainment agent
290 逸气air escape
291 逸气阀,泄气阀air escape valve
292 抽气器air extractor
293 空气滤器air filter
294 储氧瓶air flask
295 空气泡沫喷嘴air foam zoller
296 空气燃料比air fuel ratio
297 气道air funnel
298 1)空隙2)[空]气[间]隙air gap
299 气压表,空气量计air gauge
300 气动磨轮air grinder
301 [空]气锤air hammer
302 风硬钢air hardening steel
303 空气舱口air hatch
304 空气加热器air heater
305 气暖装置air heating installation
306 气孔air hole
307 气笛air horn
309 空气导进阀air induction valve
310 空气喷射air injection
311 空气喷油柴油机air injection diesel engine
312 空气喷油引擎air injection engine
313 空气喷油压力air injection pressure
314 空气喷油式air injection type
315 空气喷射阀air injection valve
316 进气口air inlet
317 进气口air inlet port
318 进气口消声器air inlet silencer
319 进气阀air inlet valve
320 进气消声器air intake silencer
321 中间空气冷却器air inter cooler
322 气套air jacket
323 无[空]气喷射airless (or solid) injection
324 无气喷油引擎airless (or solid) injection engine 325 无气式喷枪airless spray gun
326 1)止气通路2)气闸,气锁air lock (or locker)
327 乳形通风口air louvre
328 气动马达air motor
329 气动马达阀air motor valve
330 空气出口角air outlet angle
331 通气道air passage
332 空气管air pipe
333 空气管头air pipe head
334 飞机运输舰airplane transport
335 气塞air plug
336 气袋air pocket
337 舷窗,通气口air port (or scuttle)
338 空气预热器air preheater
339 [空]气压[力]表air pressure gauge
340 空气泵air pump
341 空气泵臂air pump lever
342 驱气air purge
343 驱气式液面计air purge type level gauge
344 空气淬火air quenching
345 耗气率air rate
346 集气器air receiver
347 整风器,调风器air register
348 空气泄压阀air relief valve
349 空气瓶,蓄气器air reservoir
350 空气阻力air resistance 351 气动砂轮air sander 352 [招]风斗air scoop
354 飞船airship
355 空气消音器air silencer
356 1)气隙2)空气空间air space
357 空气起动凸轮air starting cam
358 空气起动阀air starting valve
359 贮气柜air storage tank
360 空气吸入air suction
361 吸气管air suction pipe
362 吸气口air suction port
363 吸气阀air suction valve
364 空气箱(救生艇) air tank
365 充气试验air test
366 空气温度计air thermometer
367 气密air tight (or airtight)
368 气密舱壁air tight bulkhead
369 气密接合air tight joint
370 空气密性air tightness
371 气密试验airtightness test
372 气密环air tight ring
373 气密工作air tight work
374 气阱air trap
375 通气干道,主风道air trunk
376 风洞air (or wind) tunnel
377 [空]气阀air valve
378 通气孔,通气口air vent
379 贮气器air vessel
380 风量调节器air volume regulator
381 空气清洗器air washer
382 气笛air whistle
383 艾氏波Airy wave
384 警铃,警钟alarm bell
385 警报侦检alarm monitoring
386 警报信号alarm signal
387 警报温度计alarm thermometer
388 警报阀alarm valve
389 自动负荷控制ALC (= automatic load control) 390 铝护面层alclad
391 酒精引擎alcohol engine
392 酒精涂料alcohol paint
393 酒精温度计alcohol thermometer
394 算则(电算) algorithm
395 校准alignment
396 碱性液alkalies
397 碱度alkalinity
398 醇酸树脂涂料alkyd resin paint
399 通道alley way
400 全齿轮系统all gear system
401 大舱口船all-hatch ship
402 鳄口形冲床alligator punching machine
403 鳄口形剪alligator shear
404 鳄口形剪机alligator shearing machine
405 全动舵allmovable rudder
406 振动容许界限allowable limit of vibration
407 最小限界角allowable minimum angle
408 许用压力,容许压力allowable pressure
409 容许强度allowable strength
410 容许应力allowable stress
411 容许值allowable value
412 1)裕度,容许[公]差2)配赋量allowance
413 裕度试验allowance test
414 合金元素alloying element
415 合金钢alloy steel
416 全姿势焊接all position welding
417 全周灯all-round light
418 全周逆转装置all round reversing gear
419 总大小all size
420 可变调速器all (or variable, or adjustable) speed governer 421 全波接收机all-wave receiver
422 熔着金属试片all weld metal test specimen
423 [天文]历almanac
424 沿岸along shore
425 交流发电机alternate current generator (or alternator) 426 交互堆积法(焊接) alternate deposition
427 交变负荷alternate (or alternating ) load
428 交变应力alternate (or alternating ) stress
429 交流电alternating current ( A.C.)
430 交流发电机alternating current generator
431 交流电动机alternating current motor
432 交流装载法alternating loading
433 交变应力alternating stress
434 加改装规范alternation specification
435 交流发电机alternator
436 高度计altimeter
437 高度altitude
438 高度计altitude gauge
439 铝青铜aluminium bronze
440 铝合金aluminum alloy
441 铝阳极aluminum anode
442 铝青铜aluminum bronze
443 铝护面钢板aluminum clad steel
444 铝箔aluminum foil
445 铝漆aluminum paint
446 铝喷敷aluminum spray coating
447 周围压力ambient pressure
448 周围温度ambient temperature
449 周围环境下试验ambient test
450 修正图amendment plan
451 美国验船协会American Bureau of Shipping (ABS)
452 美国标准线规American standard gauge
453 美国线规American wire gauge
454 舯amidship
455 电流表,安培计ammeter
456 氨吸收式冷冻机ammonia absorption refrigerating machine 457 氨冷凝器ammonia condenser
458 防氨面具ammonia helmet
459 氨冷冻机ammonia machine
460 净氨器ammonia purifier
461 氨冷冻机ammonia refrigerating machine
462 弹药艇ammunition boat
463 弹药箱ammunition box
464 弹药搬运室ammunition carrier room
465 弹药室ammunition chamber
466 弹药升降机ammunition hoist
467 弹药接应室ammunition lobby
468 弹药通路ammunition passage
469 军火船;弹药舰ammunition ship
470 非晶质石墨amorphous graphite
471 安培ampere
472 安[培小]时ampere-hour
473 电流表;安培计ampere meter
474 1)倍功器2)旋转放大机(电) amplidyne
475 扩大器;增幅器;放大器amplifier
476 幅;振幅amplitude
477 振幅失真;波幅畸变(电) amplitude distortion
478 振幅函数amplitude function
479 [振]幅调[变];调幅(电) amplitude modulation
480 模拟电算机analog computer
481 分析analysis
482 实测螺距analysis pitch
483 分析仪analyzer
484 锚anchor
485 海军锚admiralty anchor
486 1)锚[泊]池2)碇泊费anchorage
487 泊位anchorage space
488 锚直立anchor apeak
489 锚臂anchor arm
490 锚球anchor ball
491 锚床anchor bed (or board)
492 锚指anchor bill
493 锚位浮标anchor buoy
494 锚缆,锚索anchor cable
495 起锚绞盘anchor capstan
496 锚链anchor chain
497 锚链洗净喷嘴anchor chain wash nozzle 498 锚座,锚架anchor chock
499 吊锚杆anchor crane
500 锚冠anchor crown
501 吊锚杆anchor (or cat) davit
502 锚眼anchor eye
503 锚爪anchor fluke
504 起锚装置,锚具anchor gear
505 锚锤anchor hammer
506 锚抓着力anchor holding power
507 锚泊anchoring
508 投扬锚装置anchoring gear
509 碇泊灯,锚灯anchor lamp (or light) 510 锚泊灯anchor light
511 锚挡板anchor lining
512 锚掌anchor palm
513 锚纹anchor pattern
514 嵌锚穴anchor recess
515 锚环anchor ring
516 锚索anchor rope
517 锚接环anchor shackle
518 锚干anchor shaft (or stack, or shank) 519 锚工场anchor shop
520 起落锚站anchor station
521 锚杆anchor stock
522 止锚器anchor stopper
523 锚转环anchor swivel
524 操锚通信器anchor telegragh
525 锚试验anchor testing
526 锚喉anchor throat
527 无响室anechoic chamber
528 调风型吹出口anemodiffuser
529 风速计anemometer
530 测风器anemoscope
531 无液气压计aneroid barometer
532 角[型]材,角铁,角钢angle (or angle bar)
533 装配角材,连接角材attachment angle
534 角;角度angle
535 角[型]材,角铁,角钢angle bar (or angle)
536 球缘角[型]材angle bulb
537 搭接角[型]材angle butt strap
538 角材圈,角材套环angle collar
539 角材剪机angle cutter
540 角度规angle gauge
541 角铁剪机angle iron shear
542 前进角angle of advance
543 攻角angle of attack
544 弯曲角angle of bend
545 接触角angle of contact
546 偏差角,自差角angle of deviation
547 相遇角angle of encounter
548 1)入水角(船型) 2)入口角(机) angle of entrance 549 [倾侧时]浸水角angle of flooding
550 横倾角angle of heel
551 入射角angle of incidence
552 落后角(电) angle of lag
553 前导角(电) angle of lead
554 稳度最大倾侧角angle of maximum stabiliby 555 压力角(齿轮) angle of obliqrity
556 倾斜角angle of rake
557 息止角,安息角angle of repose
558 出水角(船型) angle of run
559 后倾角(螺桨) angle of skew back
560 交错角angle of stagger
561 稳度消失角angle of vanishing stability
562 遇波角angle of wave encounter
563 角材剪机angle shear (or shearing) machine 564 角材工angle smith
565 加强角材,防挠角材angle stiffener
566 支撑角材angle strut
567 [折]角阀,肘阀angle valve
568 角隅焊接angle welding
569 角加速度angular acceleration
570 前进角(电) angular advance
571 角变形angular distortion
572 角运动angular motion
573 角速度angular velocity
574 异方性材anisotropic materials
575 异向性[平]板理论anisotropic plate theory 576 异方性anisotropy
577 退火annealing
578 退火炉annealing furnace
579 年轮(木材) annual ring
580 年度检验,岁验annual survey
581 环形阀annular valve
582 环形燃烧室chamber annulus combustion 583 环周曳力系数annulus drag coefficient 584 环周损失annulus loss
585 警示器annunciator
586 阳极anode
587 阳极防蚀anodic protection
588 回答旗answering flag
589 回答旗answering pendant
590 预燃室ante chamber
591 天线antenna
592 天线偶合器antenna coupler
593 天线加感线圈antenna loading coil
594 天线反射器antenna reflector
595 客厅anteroom
596 无烟煤anthracite coal
597 耐酸漆anti-acidic paint
598 噪音消除器anti-clutter
599 避碰雷达系统anti-collision radar system 600 避碰系统anti-collision system
601 防蚀涂装anticorrosive coating
602 防蚀剂anti-corrosive composition
603 防?漆,防蚀漆anti-corrosive paint (AC) 604 防蚀处理anti-corrosive treatment
605 防爆燃料antidetonation (or antiknock) fuel 606 防污antifouling
607 防污涂装antifouling coating
608 防污剂anti-fouling composition
609 防污漆anti-fouling paint (AF)
610 防污系统anti-fouling system
611 防冻液antifreeze solution
612 抗摩剂anti-friction composition
613 抗摩滑脂anti-friction grease
614 抗摩金属anti-friction metal
615 抗垢剂anti-incrostation material
616 防爆振anti-knocking
617 锑antimony
618 减摇装置anti-motion device
619 减纵摇装置anti-pitching device
620 防[止汽水共]腾管anti-priming pipe
621 **振anti-resonance
622 减[横]摇装置anti-rolling device
623 减[横]摇水舱anti-rolling tank
624 防腐剂antiseptics
625 消侧音,防侧音(电) anti-side tone
626 抗松装置anti-slack device (ASD)
627 反潜舰anti-submarine ship
628 抗摇装置anti-toppling device
629 铁砧anvil
630 铁砧anvil block
631 后垂标A.P. (= aft-perpen- dicular)
632 1)螺桨拱2)孔,口aperture
633 A.P.I.比重计A.P.I. (= American petroleum institute) hydrometer 634 美国石油协会A.P.I.
635 API比重标准A.P.I. scale
636 器具,仪器apparatus
637 视弯曲强度apparent bending stress ( or modulus of rupture) 638 视螺距apparent pitch
639 视横摇apparent rolling
640 视滑流apparent slip
641 视滑流比apparent slip ratio
642 外观速度,视速度apparent velocity
643 视波高apparent wave height
644 视波长apparent wave length
645 似波周期,视波周期apparent wave period
646 视重apparent weight
647 附属物appendage
648 附属物阻力appendage resistance
649 附属物尺度效应系数appendages scale effect factor
650 用具appliance
651 外施电压applied voltage
652 学徒,实习生apprentice
653 实习轮机员apprentice engineer
654 实习航海员apprentice officer
655 实习无线电员apprentice radio operator
656 接近速[率] approached speed
657 认可approval
658 认可厂家approved maker
659 认可式样approved pattern
660 认可图approved plan
661 近似计算approximate calculation
662 近似公式approximate formula
663 近似法approximate method
664 近似法则approximate rule
665 1)副艏材(木船) 2)护裙3)护床apron 666 氨水aqua ammonia
667 仲裁arbitration
668 仲裁人arbitrator
669 电弧硬焊arc brazing
670 电弧切断arc cutting
671 电弧产生端(电焊条) arc end of electrode 672 拱形架arch framing
673 艉拱形肘板arch knee
674 拱形结构原理arch principle
675 弧光灯arc lamp
676 弧长arc length
677 耐电弧材料arc resistant material
678 电弧软焊arc soldering
679 电弧稳定剂arc stabilizer
680 电弧电压arc voltage
681 电焊机arc welder
682 电[弧]焊[接] arc welding
683 1)面积2)区域area
684 面积系数area coefficient
685 区域监视器area monitor
686 翼板面积area of foil
687 舯剖面积area of midship section
688 平艉面积area of transom
689 水线面积area of water plane
690 浸水面积area of wetted surface
691 面积比area ratio
692 空气吸入扇areation fan
693 氩[气电]弧焊argon arc welding
694 1)臂2)横杆3)幅arm
695 锚臂anchor arm
696 电枢线圈armature coil
697 电枢铁芯armature core
698 电枢轴armature shaft
699 电枢绕组armature winding
700 扶手椅arm chair
游艇专业英语词汇(R2)
游艇专业英语词汇(R2) 游艇专业英语词汇(R2) 备用给水柜 reserve feed water tank 电阻高温计 resistance pyrometer 回响室 reverberant chamber 逆转离合器 reversing clutch 逆转装置 reversing gear (or arrangement) 骑龙骨(木船) rider keel 艏艉缆桩 riding bitts 船帆装具图,帆索图 rigging plan 未净钢 rimed steel 环插口 ring spigot 铆钉接合 rivet connection
系帆[绳]索 roband 横摇周期 rolling period 齿条齿轮操舵装置 rack and pinion steering gear [横向]歪变应力 racking stress 火车渡船 railway ferry 斜度率,后倾率(螺桨) rake ratio 桅索梯 ratlines (or ratlings) 绞孔螺栓 reamer (or rimer) bolt 红丹,铅丹 red lead 冷藏货物,冷冻货物 reefer cargo 基准输入 reference input
冷冻船,冷藏船 refrigerated carrier 冷冻能力 refrigerating capacity 相对运动雷达 relative motion radar 相对横摇 relative rolling 泄压阀 relief valve 余水 remained water 遥控水位计 remote water level gauge 可移压载 removable ballast 备用给水 reserve feed 弹性能 resilience 阻力系数 resistance coefficient
桥梁名词中英文对照(修改版)
A类部分预应力混凝土 type A partially prestressed concrete A形索塔 A-framed tower B类部分预应力混凝土 type B partially prestressed concrete GM 法 Guyon-Massonet method JM12型锚具 J M 12 anchorage OVM锚具 oriental cone anchorage; T[形]梁桥 T-beam bridge T形刚构桥 T-shaped rigid frame bridge T形梁 T[-shaped] beam T形桥台 T-abutment U形梁U[-shaped] beam U形桥台 U-abutment VSL 锚具 VSL anchorage; 瑞士VSL 厂生产的国际通用夹片锚具。 W型护栏 w-type guardrail XM锚具 X-typed anchorage; X型三夹片式群锚。 YM锚具 Y-typed anchorage, post-tensioning strand group anchorage; [桥]台后回填 back filling behind abutment [桥基]沉降 settlement [桥梁]动力回应试验 bridge response to forced vibration [桥头]锥坡 conical slope 八字形桥台 flare wing-walled abutment 板 slab 板端错台 faulting of slab ends 板肋拱桥 slab-rib arch bridge 板桥 slab bridge 板式橡胶支座 laminated rubber bearing 板体断裂 slab rupture 板体翘曲 slab warping 板体温度翘曲应力 slab stress due to thermal warping 板桩sheet pile 板桩围堰 sheet pile cofferdam 便桥detour bridge 标准车辆荷载 standard truck loading 波纹钢桥面 corrugated steel deck 波纹管涵 corrugated-metal pipe culvert 波形梁护栏corrugated beam barrier 超载预压 surcharge preloading 车道 lane 车道分布
汽车专用术语中英文对照大全
汽车专用术语中英文对照大全 Automotive Electric System 汽车电系 Starting Motor 起动马达 利用齿轮传动来摇动引擎或起动引擎的电动马达。 Solenoid Switch 电磁开关 借着电磁线圈蕊的移动而使开关合的一种小开关装置。其蕊也会导致机械作用，如将传动小齿轮与飞轮的齿轮啮合，以激活引擎。 Halogen Headlamp 卤素头灯 一种灯泡内充满卤素的聚光大灯，其光度较一般头灯为亮。 Fuel Level Indicator 汽油表 分为装在驾驶室仪表板的表体及装在油箱上的量油器两部份。 Oil Pressure Gauge 机油压力表 通称为机油表，指示引擎内部机油压力的大小。至于油底壳中的机油量，需要引擎旁的机油尺测量。现今多数汽车以警告灯代替机油压力表。 Compressor 压缩机 空调系统的机件，可探冷却剂蒸气压缩以增加其压力及温度。 Condenser 冷凝器 空调系统的机件，能将管子中的热量，以很快的方式，传到管子附近的空气，大部分的汽车置于水箱前方。 Dehydrator 储液器和干燥器 安装在冷凝器和挥发器之间，靠近冷凝器，用来储存液体冷媒，并且将冷媒里的水份吸掉。 Refrigerant 冷媒 在空调系统中，透过蒸发与凝结，使热转移的一种物质。 Refrigerant Oil 冷冻油
润滑空调系统里的活动机件，实施空调工作时，必须重新充填。 Alternator 交流发电机 在汽车电系中，一种可将机械能改变成为电能的装置。由此可充电至电瓶，并可供应各电器的电力。 Suspension System悬吊系统 Coil Spring 圈状弹簧 圈状弹簧为独立式悬吊装置使用最多之弹簧，以弹簧钢卷成螺旋状。 Torsion-Bar Spring 扭杆弹簧 扭杆一端固定在车架上，另一端使用臂与车轮连接，车轮上下跳动时使扭杆扭转，以扭转弹力来吸收震动，构造简单占位置小，适合小型车使用，但材质要佳。 Stabilizer Bar 平稳杆 平稳杆属横向装置于车架与控制臂之间，其功用可减少悬吊系统的移动及车身摇摆，尤其汽车转弯时，因离心力作用，会使车身发生倾斜，此杆抗衡扭力的作用足以减轻汽车偏外的程度。 Shock Absorber 避震器 避震器的需求是由于弹簧不能马上稳定下来，也就是说弹簧被压缩再放开以后，它会持续一段时间又伸又缩，所以避震器可以吸收车轮遇到凹凸路面所引起的震动，使乘坐舒适。 Front Suspension 前悬吊 前悬吊系统使前轮可以上下移动并吸收路面震动，但是也须使车轮能左右摆动，以便汽车转向。除大货卡车外，大多的车辆已普遍采用独立式悬吊装置，左右轮互相无关系，为独立动作。 Rear Suspension 后悬吊 一般后悬吊系统会采用钢板弹簧，或螺旋弹簧，但现今轿车为使乘坐舒适，亦采用独立悬吊系，与前悬吊系相同，可以使四个轮子各自独立，为减少轮胎磨损及行驶稳定，需作后轮定位。 自动水平控制装置(Automatic Level Control)
色彩常用术语中英文对照
色彩常用术语中英文对照 2007-08-06 16:48:16 (已经被浏览7次) 一.红色类红色red 朱红vermeil; vermilion; ponceau 粉红pink; soft red; rose bloom 梅红plum;crimson;fuchsia red 玫瑰红rose madder; rose 桃红peach blossom; peach; carmine rose 樱桃红cherry; cerise 桔红reddish orange; tangerine; jacinth; salmon pink; salmon 石榴红garnet 枣红purplish red; jujube red; date red 莲红lotus red 浅莲红fuchsia pink 豉豆红bean red 辣椒红capsicum red 高粱红Kaoliang red 芙蓉红hibiscus red; poppy red; poppy 胭脂红rogue red ; carmine; cochineal; lake 鲑鱼红salmon 玳瑁红hawksbill turtle red 海螺红cadmium orange 宝石红ruby red 玛瑙红agate red 珊瑚红coral 金红bronze red 铁红iron oxide red 铁锈红rust red 镉红cadmium red 铬红chrome red 砖红brick red 土红laterite; reddle 郎窑红lang-kiln red 均红Jun-kiln red 釉底红underglaze red 威尼斯红Venetian red 法国红French vermilion 茜红alizarin red; madder red 洋红carmine; magenta 品红pinkish red; magenta 猩红scarlet red; scarlet; blood red 油红oil red 紫红purplish red; madder red; wine red; wine; carmine;amaranth; claret; fuchsia;
游艇专业用词中英文对照
A 1 干练船员AB (= able-seaman) 2 美国验船协会AB (or ABS, = American Bureau of Shipping) 3 向后,逆帆,逆风aback 4 在后abaft 5 弃船abandon ship 6 自动锅炉控制ABC (= automatic boiler control) 7 舷向,正横方向abeam 8 不正常电压abnormal voltage 9 在船上aboard 10 A形架"A" bracket 11 摩耗,摩损abrasion 12 磨耗试验abrasion test 13 齐驱abreast 14 绝对误差absolute error 15 绝对电位absolute potential 16 绝对压力absolute pressure 17 绝对横摇absolute rolling 18 绝对温度absolute temperature 19 绝对速度absolute velocity 20 绝对零度absolute zero 21 吸收剂,吸收器absorber 22 吸收电路absorbing circuit 23 吸收电流absorption current 24 吸收率absorption factor 25 吸收式冷冻机absorption machine 26 吸收式冷冻机absorption refrigeration machine 27 对接板abutting plate 28 交流A.C. (= alternating current) 29 交流电[弧]焊A.C. arc welding 30 自动燃烧控制A.C.C. (= automatic combustion control) 31 加速通风accelerated draught 32 加速装置accelerating device 33 1)加速器2)促进剂,助触媒accelerator (or promotor) 34 加速计accelerometer 35 接收检查acceptace inspection 36 出入口access 37 出入门access door 38 出入孔access hole 39 可达性accessibility 40 交通用梯子access ladder 41 交通用人孔access manhole 42 接近设备access mean
一些起重机英文术语解读
abutment crane 台座起重机; 高座起重机 ammunition crane 重炮装弹机 crane ladle 吊包; 吊车浇包 crane link 吊车吊架 crane load 吊车起重量; 起重机起重量 crane loading 起重机起吊; 起重机装运 crane locomotive 起重机车 crane magnet 电磁吸盘 crane motor 吊车电动机 crane output 起重能力 crane platform 吊车平台 crane radius 起重机起吊半径; 起重机伸臂活动半径; 起重机伸距crane rail 吊车轨 crane rating 起重机定额; 起重机载重量 crane rope 起重钢绳; 起重机吊索; 吊车钢丝绳 crane runner 吊车司机 crane runway 起重机走道; 天车滑道 crane runway girder 起重机行车大梁 crane saver 料垛送进装置 crane scale 吊车衡 crane shaft 起重机轴
crane ship 水上起重机 crane stake 起重机柱 crane switch 起重机开关 crane trolley 起重机行车; 吊机滑车 crane trolley wire 起重机接触导线; 行车接触导线 crane truck 汽车起重机; 吊车; 车载起重机; 车装起重机; 卡车起重机crane weigher 吊车秤 crane wheel 吊车车轮 crane winch 起重机绞车 crane with double lever jib 四连杆伸臂起重机; 四连杆式伸臂起重机crane-type loader 起重机式装载机; 转臂式装载机 craneage 吊车工时 craneman 吊车工; 起重机手; 天车工 crawler crane 履带吊; 履带起重机; 履带式起重机 crawling crane 履带起重机; 履带式起重机 crow crane 料耙起重机 de-piling crane 叠板卸垛吊车 deck crane 甲板起重机 deck twin crane 并列式甲板起重机 depiling crane 叠板卸垛吊车 derrick crane 动臂起重机; 转臂起重机 derrick wagon crane 车座人字起重机; 车座人字形起重机
信息技术常用术语中英文对照表
Hacker 黑客，最初是指发现网络系统安全漏洞并进行修补的人，而现在多指利用系统安全漏洞对网络进行攻击破坏或窃取资料的人 HomePage 主页，通过万维网(Web)进行信息查询的起始信息页 HTML Hypertext Markup Language超文本链接语言HTTP Hypertext Transfer Protocol超文本传输协议ICP Internet Content Provider Internet内容提供商ICQ I seek you网上寻呼 Internet国际互联网，因特网 internet 互联网，泛指由多个计算机网络相互连接而成的一个网络 I Phone Internet Phone一种通过Internet进行语音通讯的技术 IP电话利用Internet技术传输话音信号的一种电话 IRC Internet Relay Chat Internet实时网上交谈系统ISP Internet Service Provider Internet服务提供商 MUD Multi-User Dungeon多用户网络游戏 NII National Information Infrastructure 国家信息基础结构，俗称信息高速公 路 POP Post Office Protocol邮局协议 Proxy Server 代理服务器，一种代表客户机转送服务请求的服务器，它也可以通过在送出信息内容前对其进行审查，从而在因特网和专用网之间提供防火墙安全性 PSP Platform Service Provider平台服务供应商 Telnet远程登录 UNINET中国联通互联网 URL Uniform Resource Locator网站地址 VST Virtual Space Teleconferencing虚拟空间会议 Web环球网 WWW World Wide Web万维网 技术标准 Big5台湾流行的汉字内码标准 CMM Capacity Maturity Model 软件过程能力成熟度模型，一种评测软件开发能力与质量的方法 DES Data Encryption Standard数据加密标准 GB国家标准汉字内码GMT Greenwich Mean Time格林威治时间 IEEE Institution of Electrical and Electronics 电气和电子工程师学会（美国） ISO International Standardization Organization 国际标准化组织 ISO 9000一种质量管理标准 JPEG Joint Photographic Experts Group 联合图象专家组规范，一种图象压缩 标准 MP3MPEGAudioLayer3一种音乐格式，它能够将CD品质的数字录音压缩成原来的1/12大小，令其容易存储和在网上传输 MPEG Motion Picture Experts Group 一种活动图象和声音的压缩标准，其中MPEG1是最常用的，为VCD所采用，MPEG2则为DVD所采用 Open System Interconnect 开放系统互连，用于各种型号计算机
船舶英语词汇
船舶英语词汇 dugout 独木舟 barge 驳船 kayak （爱斯基摩人的）木排 outrigger 桨叉架船 rowing boat 划艇（美作：rowboat） gondola （意大利的）长平底船 whale mother ship 捕鲸母船 hydrofoil 水翼船 catamarans 双体船 dredger 挖泥船 boat 船 brig, brigantine 双桅船 canoe 小船，独木舟 caravel 快帆船 cargo boat 货船 coaster 近海贸易货船 cod-fishing boat 捕鳕鱼船 whaler 捕鲸船 collier 运煤船 battleship 战船 shallop 小型战船 coastguard cutter, coastguard vessel 巡逻艇，缉私艇revenue cutter 缉私船 patrol boat 巡逻艇 minelayer 布雷艇 minesweeper 扫雷艇 torpedo boat 鱼雷艇 frigate 轻护航舰 gunboat 炮舰 submarine 潜水艇 destroyer 驱逐舰 corvette 轻巡洋舰 cruiser 巡洋舰 aircraft carrier 航空母舰 ferry, ferryboat 渡船，渡轮 fishing boat 渔船 freighter 货船 galleon 大型帆船 galley 大划桨船 hovercraft 气垫船 icebreaker 破冰船 launch 艇 lifeboat 救生艇 lighter 驳船 liner, ocean liner 远洋班轮 merchant ship, merchantman 商船 motorboat 摩托艇
电机行业专用术语中英文对照
电机行业专用术语中英文对照 geared-down motor 齿轮减速发动机 gear-type hydraulic motor 齿轮式液压马达 gear-type motor 齿轮液压电动机 gear-within-gear motor 内啮合齿轮马达 general-purpose motor 通用电动机 generator-motor set 发电机电动机组 gimbal servo motor 万向伺服电动机 gimbaled motor 悬挂式电动机 gimbaling rocket motor 万向架支座火箭发动机glass reinforced plastic motor lifeboat 玻璃钢机动救生艇 governor motor 调节马 达 ; 调速电动机 ; 调速器电动机 ; 调速器用电动机 ; 调整机用电动机 graduation of the motor currents 电动机电流级加法 gramophone motor 唱机电动机 grinding head motor for woodworking 木工专用磨头电动机 grinding head motor 磨头电动机 grinding wheel drive motor 砂轮电机 gunmetals motor carriage 机械化炮车 gyro motor 陀螺马达 hand motor 手电动机 harmonic motor 谐波电动机 haulage motor 电机车 head motor 头部发动机 heat-pipe motor 热管冷却电动机 heat-resistant motor 耐热电动机 ; 高温电动机 heavy motor truck 重型载货汽车 hele-shaw motor 径向活塞式液压电动机 ; 径向活塞式液压电动机 hermetic motor 密封式电动机 ; 密封式电动机 ; 密封型电动机hermetically sealed motor 密封式电动机 hermetically-sealed motor 密封型电动机heteropolar d.c. linear motor 多极直流直线电动机 high capacity motor 高功率电动机high frequency motor generator 高频电动发电机 high power motor 大功率电动机 high slip motor 高转差率电机 high speed low-noise synchronous motor 高速低噪音异步电动机 high torque ac motor 大转矩交流电动机 high torque and low speed motor 大转矩低速电动机 high torque motor 高启动转矩电机 high voltage motor 高压交流电动机 high voltage wound asynchronous motor 高压卷线异步电动机 high-capacity motor 大型电动机 ; 高功率电动机 high-compression motor 高压缩发动机 high-output three-phase induction motor 高功率三相感应电动机 high-slip induction motor 高滑差感应电动机 high-slip motor 高滑率电机 high-speed motor 高速电动机 high-speed servo motor 高速伺服电动机 high-tension motor 高压电动机 high-voltage motor 高压电动机 high-voltage synchronous motor 高压同步电动机hoisting motor 升降电动机 home motor 家用电动机 homopolar motor 单极电动机horizontal induction motor 卧式感应电动机 horizontal motor 卧式电动机 horizontal-type motor 卧式发电机 horse motor 马拉传动装置 horse-drawn motorized duster 马拉机动喷粉机 ; 马拉式机动喷粉机 hot mill motor 热轧电动机 hot motor part detection 发动机发热部分探测 hot motoring method 热机马达法 hydraulic control motor 液压控制马达 hydraulic motor drive 液力马达传动 hydraulic motor sae stall pressure 液压马达的 sae 制动压力 hydraulic motor 水力发动机 ; 液压发动机 ; 液压马达 ; 油压马达hydraulic slave motor 液压马达 hydraulic stepping motor 液压步进马达 hydraulic traversing electric motor 液压方向机电动机 hydraulic-powered wiper motor 液压式风窗刮水器的液力驱动器 hydro-electric motor 水力发动机 hydro-motor jig 流体传动跳汰机 hydro-motor 水压发动机 ; 液压发动机 ; 液压马达 ; 射水发动机 hysteresis motor 磁滞电动机 ; 磁滞式电动机 hysteresis synchronous motor 磁滞式同步电动机 ; 磁滞同步电动机 igniter motor 点火发动机 immersed torque motor 湿式力矩电动机 ; 湿式力矩马达 immersible motor 浸入型电动机 ; 潜水电动机 impulse motor 脉冲电动机 ; 脉冲马达 impulse stepping motor 脉冲步进电动机 increased-safety motor 增安型电动机independent motor drive 单独电动机传动 individual drive motor 单独传动电动机individual-drive motor 单独传动电动机 induction motor controller 感应电动机控制器induction motor 感应电动机 ; 异步电动机 induction-motor meter 感应式电度表
模具常用术语中英文对照表
"R，L Co.,Ltd" 模具常用术语中英文对照 模芯Parting Core 局部视图Partial View 冷料# Cold Slag 线切割 Wire 轮廊Contour 螺纹孔 Tapping Hole 连接件 Fittings 斜针Angle Pin 接合Engage 替换镶件Interchangeable Mold Inserts 指定吨位的注塑机Specific Press 水嘴接头Water Fittings 螺纹Eyebolt Thread 回针Stop Pin 二级顶出针Sub-Leaderd Pin 镶件Mold Insert 加硬Harden 唧嘴Sprue 设计筒图Design Preliminary 名称块表Title Block 版本标识Revision Level 材料清单Stock List 制模Build Mold 手动滑块Hand Slide 漏水测试Leak Test 流道排气Runner Vents 抛光Draw Polish 侧抽芯 Side Action 加强筋 Reinforcing
三角撑 Gusset 柱子Bossed 出模斜度Draft 外廊Contour 落单会议Kick-Off Meeting 装卸孔 Handling Hole 运输安全带Moldstrap 码模槽 Clamp Slot 撑头Support Pillar 螺牙1/2-13 Eye Bolt 1/2-13Tap 导柱位 Leader Pin Location 耐落胶 Teflon Paste 偏移量 Offset 水塞Water Line Plug 撬模脚 Ppy Slot 重新加工Reworked 配件Components 补偿Compensation 平面度 Parallel 倒角Chamfer 模胚Mold Base 热嘴Hotnozzle 火花机 Edm 熔接线 Weildline 压机Press 晒纹Texturing 梯形Trapezoid 凸缘、法兰Flange 方铁Spacer Block 顶针板Ejector Plate 顶针底板Ejector Retainer Plate 垫板Retainer Plate
船舶类型英语词汇
dugout 独木舟 barge 驳船 kayak （爱斯基摩人的）木排outrigger 桨叉架船 rowing boat 划艇（美作：rowboat）gondola （意大利的）长平底船whale mother ship 捕鲸母船hydrofoil 水翼船 catamarans 双体船 dredger 挖泥船 boat 船 brig, brigantine 双桅船 canoe 小船，独木舟 caravel 快帆船 cargo boat 货船 coaster 近海贸易货船 cod-fishing boat 捕鳕鱼船 whaler 捕鲸船 collier 运煤船 battleship 战船 shallop 小型战船 coastguard cutter, coastguard vessel 巡逻艇，缉私艇 revenue cutter 缉私船 patrol boat 巡逻艇 minelayer 布雷艇 minesweeper 扫雷艇 torpedo boat 鱼雷艇 frigate 轻护航舰 gunboat 炮舰 submarine 潜水艇 destroyer 驱逐舰 corvette 轻巡洋舰 cruiser 巡洋舰 aircraft carrier 航空母舰
ferry, ferryboat 渡船，渡轮 fishing boat 渔船 freighter 货船 galleon 大型帆船 galley 大划桨船 hovercraft 气垫船 icebreaker 破冰船 launch 艇 lifeboat 救生艇 lighter 驳船 liner, ocean liner 远洋班轮merchant ship, merchantman 商船motorboat 摩托艇 outboard 尾部装有马达的小艇paddle steamer, paddle boat 明轮船passenger boat 客船 piragua, pirogue 独木舟raft 木筏 rowing boat 划艇 sailing boat, sailing ship 帆船schooner 纵帆船 ship 船 skiff 小艇 sloop 单桅船 steamer, steamship 汽轮tanker 油轮 trawler 拖网渔船 tug, tugboat 拖轮 vessel 船 yacht 游艇 yawl 船载小艇
中英文起重机术语
起重机（crane） moblie crane 移动式起重机 truck crane 汽车式起重机 wheel crane / wheeled crane 轮胎起重机 crawler crane / caterpillar crane 履带吊;履带式起重机 tower crane 塔吊; 塔式起重机 -construction tower cranes / building tower crane 建筑塔式起重机，建筑塔机-luffing jib tower crane 动臂塔式起重机 -tower jib crane 塔式挺杆起重机（含义与上同） bridge crane/traveling crane/overhead crane 桥吊；桥式吊车; 桥式起重机-electric traveling crane 电动桥式起重机（俗称行车、天车） -electric double-beam bridge crane 电动双梁桥式起重机 portal crane / portal bridge crane门式起重机 - semi-goliath crane 半门式起重机 - semi-portal bridge crane 半龙门起重机 gantry cranes 龙门起重机 - rubber tyred gantry crane 轮胎式龙门吊 - electric gantry crane 电动龙门式起重机 - hook gantry crane 吊钩龙门吊 - economical gantry crane 简单龙门起重机; 简易龙门起重机 - rubber tyred container gantry crane 轮胎式集装箱龙门起重机 barges / floating Cranes 船式起重机; 浮吊; 浮式起重机水上起重机 boom crane 吊杆起重机; 桁梁起重机; 臂式起重机; 伸臂起重机 bucket crane 料罐起重机; 吊斗起重机 building crane 建筑起重机 cable crane 索道起重机; 缆索起重机 container crane 集装箱起重机 electric crane 电动吊车; 电动起重机; 电力起重机 electriomagnet crane 电磁铁起重机 electric jib crane 电动单臂起重机 fixed crane 固定式起重机 climbing crane 爬升式起重机；攀爬式起重机 fixed derrick crane 固定式动臂起重机 fixed jib crane 固定式悬臂起重机 flying crane helicopter 起重直升机 hoist crane 起重葫芦 hoisting crane 升降起重机 hook type crane 钩式起重机 twin hood crane 双钩吊车 mobile crane 移动式吊车; 移动式起重机 quay crane 码头起重机; 码头桥式起重机; 港岸起重机 revolving track crane 回转式轨道起重机 circular crane 旋转式吊车环形吊车 roof crane 屋顶起重机
汽车改装术语中英文对照大全
参考资料网站：https://www.sodocs.net/doc/1d14897347.html, 汽车改装术语中英文对照大全 1、引擎系统(Automotive Engine System) 燃烧室(Combustion Chamber) 活塞到达上死点后其顶部与汽缸盖之间的空间，燃料即在此室燃烧。 压缩比(Compression Ratio) 活塞在下死点的汽缸之总容积除以活塞在上死点的总容积(燃烧室容积)，所得的值就称为压缩比。 连杆(Connecting Rod) 引擎中连接曲轴与活塞的连接杆。 冷却系统(Cooling System) 可藉冷却剂的循环，将多余的热量移出引擎，以防止过热的系统。在水冷式的引擎中，包括水套、水泵、水箱及节温器。 曲轴箱(Crankcase) 引擎下部，为曲轴运转的地方，包括汽缸体的下部和油底壳。 曲轴(Crankshaft) 引擎的主要旋转机件，装上连杆后，可承接连杆的上下(往复)运动变成循环(旋转)运动。 曲轴齿轮(Crankshaft Gear) 装在曲轴前端的齿轮或键齿轮，通常用来代动凸轮轴齿轮，链条或齿状皮带。 汽缸体(Cylinder Block) 引擎的基本结构，引擎所有的零附件都装在该机件上，包括引擎汽缸及曲轴箱的上半部。 汽缸盖(Cylinder Head) 引擎的盖子及封闭汽缺的机件，包括水套和汽门及冷却片。 爆震(Detonation) 为火焰的撞击或爆声，在火花点火引擎的燃烧室内，因为压过的空气燃料混合气会自燃，于是使部份未燃的混合气产生二次点火(在火星塞点火之后)，因而发出了爆声。 排气量(Displacemint) 在引擎的某一循环运作中，能将全部空气及混合气送入所有汽缸的能力，也是指一个活塞从一个行程运作至另一行程所能排的体积。 引擎(Engine) 一种能将热能转变为机械能的机械：一种可将燃料燃烧产生机械动力的装置；有时可视为一种发动机。 风扇皮带(Fan Belt) 一种由曲轴带动的皮带，其主要目的是带动引擎风扇和水泵。 浮筒油面高度(Float Level) 化油器浮筒室内，浮筒浮起而顶住针阀，堵住进油口，使油不再流入浮筒室时，油面的高度。 四行程引擎(Four-Stroke Cycle) 进气、压缩、动力、排气四个行程。四个行程调一完整的循环。 垫片(Gasket) 用纸、橡皮片或铜片制成，放在两平面之间以加强密封的材料。 齿轮润滑油(Gear Lubricant) 一种可润滑齿轮的机油，通常为SAE90号机油。 热控制阀(Heat-Control Valve) 在引擎排气歧管中一种节温操作阀门，可在引擎未达正常工作温度之前，将废气的热导入进气歧管。 敲击(Knock)
常用品质术语中英文对照表
Gredit Account货方科目 Exch Rate兑换率ASAP As soon As possible尽快 FTP File Transfer Protocol文件传递（输）协议CD-ROM compact disc read -only memory只读光盘存储器UV Ultraviolet紫外线 EC Engineering change工程变更 EV Equipment Variance量具变异 AV Appraiser variance作业者变异PV Part variation局部变异 Characteristic Diagram特性要因图 Stratification层别法 Check list查检表 Histogram直方图 Scatter Diagram散布图 Pare to Diagram柏拉图 Control Chart管制图 CEO Chief Executive Officer执行总裁 VIP Very Important Person贵宾 ERP Enterprice Resource Planning企业资源规划MRP I Material Requirement Planning物料需求规划MRP II Maufacturing Resource Planning制造资源规划OA Operation Analysis作业者变异 Gap Analysis差异分析PC Product Control生产分析 MC Material control物料管控 MTS make to--Stock存货式生产ATO assemble-to-order接单式装配ATM Applicotion Implementation应用系统导入方法 Unorder Receipt无订单的收料 Shop floor车间、职场 Shop floor control厂地控制、车间管理Shop floor production control工厂生产管理 Write书写 Observed观察 Read阅读 Listen听 UCL Upper Control Limit管制上限 LCL Lower Control Limit管制下限 Critical defect严重缺点 Minor defect次要缺点 Packing List出货明细 PCB Printed Circuit Board印刷电路板 PCBA Printed Circuit Board Assemblies 印刷电路板总成常用品质术语中英文对照表
船舶专业英语词汇
船舶专业英语词汇（按英文字母排序） A a faired set of lines 经过光顺处理的一套型线 a stereo pair of photographs 一对立体投影相片 abaft 朝向船体 cost? ? ? ? 船舶废置成本费用 accommodation 居住（舱室）accommodation ladder 舷梯 adjust valve 调节阀 adjustable-pitch 可调螺距式admiralty 海军部 advance coefficient 进速系数 空气静力学的 aft peak bulkhead 艉尖舱壁 aft peak tank 艉尖舱 aileron 副鳍 air cushion vehicle 气垫船 air diffuser 空气扩散器 air intake 进气口 aircraft carrier 航空母舰 air-driven water pump 气动水泵airfoil 气翼，翼剖面，机面，方向舵 alignment chock 组装校准用垫楔aluminum alloy structure 铝合金结构 American Bureau of Shipping 美国船级社 amidships 舯 两栖的 anchor arm 锚臂 anchor chain 锚链 anchor crown 锚冠 anchor fluke 锚爪 anchor mouth 锚唇 anchor recess 锚穴 anchor shackle 锚卸扣 anchor stock 锚杆 angle bar 角钢 angle of attack 攻角 angle plate 角钢 deck 斜角甲板 anticipated loads encountered at sea 在波浪中遭遇到的预期载荷 anti-pitching fins 减纵摇鳍antiroll fins 减摇鳍 anti-rolling tank 减摇水舱appendage 附体 artisan 技工 assembly line 装配流水线 at-sea replenishment 海上补给augment of resistance 阻力增额auxiliary systems 辅机系统auxiliary tank 调节水舱 axial advance 轴向进速 B backing structure 垫衬结构 back-up member 焊接垫板 balance weight 平衡锤 ball bearing 滚珠轴承 ball valve 球阀 ballast tank 压载水舱 bar 型材 bar keel 棒龙骨，方龙骨，矩形龙骨barge 驳船 baseline 基线 basic design 基本设计 压条，板条 beam 船宽，梁 beam bracket 横梁肘板 beam knee 横梁肘板 bed-plate girder 基座纵桁bending-moment curves 弯矩曲线Benoulli’s law 伯努利定律 berth term 停泊期 bevel 折角 bidder 投标人 bilge 舭，舱底 bilge bracket 舭肘板 bilge radius 舭半径 bilge sounding pipe 舭部边舱水深探管 单柱系缆桩 blade root 叶跟 blade section 叶元剖面 blast 喷丸
中英文起重机分类
起重机分类：（crane类） moblie crane移动式起重机 truck crane汽车式起重机 wheel crane / wheeled crane轮胎起重机 crawler crane / caterpillar crane履带吊;履带式起重机 tower crane塔吊; 塔式起重机 -construction tower cranes / building tower crane建筑塔式起重机，建筑塔机 -luffing jib tower crane动臂塔式起重机 -tower jib crane塔式挺杆起重机（含义与上同） bridge crane/traveling crane/overhead crane桥吊；桥式吊车; 桥式起重机 -electric traveling crane电动桥式起重机（俗称行车、天车） -electric double-beam bridge crane电动双梁桥式起重机 portal crane / portal bridge crane门式起重机 - semi-goliath crane半门式起重机 - semi-portal bridge crane半龙门起重机
gantry cranes龙门起重机 - rubber tyred gantry crane轮胎式龙门吊 - electric gantry crane电动龙门式起重机 - hook gantry crane吊钩龙门吊 - economical gantry crane简单龙门起重机; 简易龙门起重机 - rubber tyred container gantry crane 轮胎式集装箱龙门起重机 barges / floating Cranes船式起重机; 浮吊; 浮式起重机水上起重机boom crane吊杆起重机; 桁梁起重机; 臂式起重机; 伸臂起重机bucket crane料罐起重机; 吊斗起重机 building crane建筑起重机 cable crane索道起重机; 缆索起重机 container crane集装箱起重机 electric crane电动吊车; 电动起重机; 电力起重机electriomagnet crane电磁铁起重机 electric jib crane电动单臂起重机 fixed crane固定式起重机 climbing crane爬升式起重机；攀爬式起重机 fixed derrick crane固定式动臂起重机 fixed jib crane固定式悬臂起重机 flying crane helicopter起重直升机