搜档网
当前位置:搜档网 › 冯庆华《实用翻译教程》(第3版)配套题库(含考研真题)第五章 文体与翻译【圣才出品】

冯庆华《实用翻译教程》(第3版)配套题库(含考研真题)第五章 文体与翻译【圣才出品】

冯庆华《实用翻译教程》(第3版)配套题库(含考研真题)第五章 文体与翻译【圣才出品】
冯庆华《实用翻译教程》(第3版)配套题库(含考研真题)第五章 文体与翻译【圣才出品】

第五章文体与翻译

5.1 应用文体

Practice 1

【参考译文】

Practice 2

Self-proclaimed as defenders of democracy and rule of law, the United States has been pursuing double standards in practice. They never hesitated to use heavy police and forces to suppress the “Occupy Wall Street” movement at home while beautifying violent crimes in China’s Hong Kong as “seeking human rights and freedoms”, distorting the law enforcement, fighting of crime and maintenance o f

social order by the Hong Kong police as “violent suppression”, and smearing the justice expression by the Chinese businesses and citizens as being forced by the Chinese government to “take side”.

This is a flagrant betrayal of the core spirit of democracy and rule of law and the human conscience recognized by the international community. In any democratic or civilized society or country, any demonstration must be submitted in accordance with legal procedures and carried out in a peaceful and orderly manner in a designated place. It must not impair the freedom and personal safety of the public, and must not undermine social public order, let alone use violence or attack police with force. No civilization or society under rule of law will tolerate such violence. This is true in any democratic country or region under rule of law, including South Africa, and western countries such as the USA and Britain are no exception.

It is a basic requirement of any society under rule of law to enforce laws and regulations and prosecute any illegal acts. No claim can be expressed in an illegal way, let alone resorting to violence. Violence is violence. It is illegal to break the law. Its nature will never change because it is in different countries or regions.

Recently, all sectors of Hong Kong society step forward to call for urgent restoration of social order and rule of law, maintaining prosperity and opposing violence. They denounced violence against police, tourists and journalists, and urged protesters stop illegal and violent actions as soon as possible. This has become the mainstream public opinion in Hong Kong.

Hong Kong is China’s Hong Kong, but also a global financial center and aviation hub. The US and other western countries have a large number of commercial interest in Hong Kong. It is in the interests of all parties to safeguard the rule of law, stability and prosperity of Hong Kong. Destabilizing or disrupting Hong Kong serves no one’s interest. An early restoration of the rule of law and stability and prosperity in HK not only serves the common interests of all the Chinese people in Hong Kong, but also serves the common interests of peoples all over the world. It has also become the common responsibility of China and the rest of the world.

The Chinese government will continue to firmly support the Hong Kong SAR government in governing according to laws, firmly support the Hong Kong judicial and law-enforcement institutions in punishing violent crime and prosecuting violent offenders for criminal responsibility in accordance with law, restore social order and rule of law as soon as possible, and maintain stability and prosperity of Hong Kong.

Hong Kong’s future and destiny are in the hands of all Chinese people, including our compatriots in Hong Kong. It is our strong hope and belief that the Hong Kong SAR government and people will unite together to resolutely resist external interference and restore and safeguard the rule of law in Hong Kong at an early date.

【参考译文】

美国自诩为民主、法治的捍卫者,但始终奉行双重标准。对本国“占领华尔街”运动等

不惜动用大量警力,使用武力,但对中国则把香港暴力犯罪美化成“争取人权和自由”,把香港警察依法执法、打击犯罪、维护社会秩序歪曲成“暴力镇压”,把中国企业公民伸张正义污蔑为受迫于中国政府“选边站队”。

这是对国际社会公认的民主和法治精神和人类良知的公然背弃。在任何民主、文明的社会或国家,任何示威游行都必须根据法律程序提出申请,并在指定的地方和平进行,决不能损害大众的自由和人身安全,不得破坏社会公共秩序,更不得使用暴力或暴力袭警。任何文明和法治社会都不会容忍如此暴力行径。这在包括南非在内的任何民主法治国家或地区都如此,美英等西方国家也不例外。

有法必依、违法必究,是任何一个法治社会的基本要求。任何主张都不能以违法的方式表达,更不能诉诸暴力。违法就是违法,暴力就是暴力,其性质不会因为它在不同的国家或地区而改变。

近期,香港社会各界纷纷站出来呼吁尽快恢复香港的法治秩序,维护法治与繁荣,反对暴力,严厉谴责针对警察、游客和记者的暴力行为,呼吁示威者尽快停止非法暴力行为。这已成为当今香港的主流民意。

香港属于中国,也是面向世界的全球金融中心和航空枢纽。美国等西方国家在香港拥有大量商业利益,维护香港法治与稳定繁荣符合各方利益,搞乱香港对任何一方都没有好处。香港尽快恢复法治秩序与发展繁荣不仅符合香港等全体中国人民的共同利益,也符合全世界人民的共同利益,也是中国和世界各国的共同责任。

中国政府将继续坚定支持香港特区政府依法施政,坚定地支持香港司法执法机构依法惩治暴力违法行为,追究暴力犯罪者的刑事责任,尽快恢复法治秩序,维护稳定与繁荣。

香港的前途和命运掌握在包括香港同胞在内的全体中国人民手中。希望并相信香港人民和特区政府能同心协力,坚决抵制外来干涉,尽快依法恢复和维护香港法治秩序。

Practice 3

冲突对抗没有赢家,和平合作没有输家。国家和,则世界安;国家斗,则世界乱。历史上追逐霸权、结盟对抗、以大欺小的国际关系,为世界带来混乱甚至战争。当今世界不仅面临发展困境,还面临深刻的规则危机、信任危机、秩序危机。一些在长期国际实践中形成且被各国普遍认同和遵守的规则规范和道德观念被抛弃和践踏,一些事关战略稳定和全球福祉的国际条约和协定得不到履行甚至被撕毁和破坏。个别国家漠视国际公理,公然侵犯他国主权、干涉他国内政,动辄以大欺小、恃强凌弱。面对国际局势的动荡不安,各国应遵守规则、增进信任、维护秩序,构建新型国际关系,走对话不对抗、结伴不结盟的国与国交往新路,使地球村成为共谋发展的大舞台,而不是相互角力的竞技场。

(《新时代的中国与世界》白皮书)【参考译文】

Peace and cooperation benefit all while conflict and confrontation benefit none. Harmony among all countries brings universal peace while confrontation causes chaos. History shows that the pursuit of hegemony, alliance and confrontation and the abuse of power in international relations will induce chaos or even war.

In addition to development issues, the world is beset by serious crises of trust and threats to the international rules and order. Some long-standing international norms and ethics that have been widely recognized and observed are now abandoned and betrayed. Some international treaties and agreements with a bearing on global stability and wellbeing are ignored, torn up or damaged. In defiance of international truth certain countries overtly infringe the sovereignty

and interfere in the domestic affairs of other countries, and abuse the small and weak.

Amid international volatility, all countries should observe the rules, enhance trust, and maintain order while building a new model of international relations. We should embrace a new approach to state-to-state relations, one that features dialogue rather than confrontation and seeks partnerships rather than alliances. Our global village should become a stage for common development rather than an arena for fights.

Practice 4

今年以来,中国经济运行总体平稳,稳中有进,稳中提质。经济增速在全球主要经济体中是比较高的,就业、物价都比较稳。特别是经济结构调整迈出重要步伐,服务业占比继续上升,装备制造、高新技术产业快速发展,一些新产业、新产品、新业态、新模式不断催生,整个经济正在发生积极变化。新的一年,我们将适应经济发展新常态,坚持稳中求进总基调,向改革创新要动力,向结构调整要助力,向民生改善要潜力,保持经济中高速增长,推动发展迈向中高端水平。全面深化各个重要领域改革,推进新一轮高水平对外开放。中方提出“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”战略构想,愿与有关国家共同建设。中国经济持续发展和改革开放,将给包括中东欧在内的世界各国带来重要机遇。[安徽师范大学2019研]

(引自《李克强在中国—中东欧国家经贸论坛上的致辞》)【参考译文】

The Chinese economy this year has maintained overall stability and moved

2008年华南理工大学843高分子化学与物理考研试题

843 华南理工大学 2008年攻读硕士学位研究生入学考试试卷(请在答题纸上做答,试卷上做答无效,试后本卷必须与答题纸一同交回) 科目名称:高分子化学与物理 适用专业:高分子化学与物理,材料学,材料加工工程 共 6 页 高分子化学部分(75分) 一、 填空题(14分,每小题2分) 1. 以下单体中适于自由基聚合的有 阳离子聚合的有,阴离子聚合的有 A. 苯乙烯 B. 偏二氰基乙烯 C. 异丁烯 D. 乙烯基丁醚 E. 丙烯酸甲酯 F. 氯乙烯 G. 对氯苯乙烯 2. 本体聚合是指。 3. 活性聚合是指; 开环聚合是指。 4. 对于可逆平衡缩聚反应,在生产工艺上,到反应后期往往要在下 进行,目的是为了 5. 阳离子聚合的反应温度一般都 ,这是因为 6.氯乙烯悬浮聚合中,聚合度主要通过 来控制;聚合速率主 要通过来控制。 7.自由基聚合反应中所得聚合物的分子量与聚合反应时间的关系是 阳离子聚合反应中分子量与聚合时间的关系是 ;阴离子聚合反应中分子量与聚合时间的关系是 ;逐步聚合反应中分子量与聚合时间的关系是 二、 选择题(12分,每小题2分) 1.利用活性阴离子聚合制备苯乙烯-对氯苯乙烯-α-甲基苯乙烯-甲基丙烯酸甲酯-硝基乙烯嵌段共聚物时,加料顺序应为( )

A. 苯乙烯、对氯苯乙烯、α-甲基苯乙烯、甲基丙烯酸甲酯、硝基乙烯 B. 苯乙烯、α-甲基苯乙烯、对氯苯乙烯、甲基丙烯酸甲酯、硝基乙烯 C. α-甲基苯乙烯、苯乙烯、对氯苯乙烯、硝基乙烯、甲基丙烯酸甲酯 D. α-甲基苯乙烯、对氯苯乙烯、苯乙烯、硝基乙烯、甲基丙烯酸甲酯 E. α-甲基苯乙烯、苯乙烯、对氯苯乙烯、甲基丙烯酸甲酯、硝基乙烯 2.以二甲基甲酰胺为溶剂,采用不同引发剂时,聚合速度的大小顺序为:( ) A. 烷基锂<烷基钠<烷基钾; B. 烷基锂>烷基钠>烷基钾 C. 烷基钠<烷基钾<烷基锂; D. 烷基钾>烷基钠>烷基锂 3. BF3+H2O作为引发剂可引发的单体是() A. 苯乙烯 B. 甲基丙烯酸甲酯 C. 乙烯基乙醚 D. 异丁烯 E. 偏二氰基乙烯 F. 氯乙烯 4. 在自由基共聚中,共聚物组成与引发速率和终止速率( ) A. 有关 B. 无关 C. 关系很大 5. 以下聚合反应中,哪种情况可能产生自动加速效应()。 A. 全同丙烯的淤浆聚合 B. 丁二烯的顺式1,4聚合 C. 异丁烯的淤浆聚合 D. 苯乙烯的悬浮聚合 6. 一般而言,取代基对自由基活性的影响比对单体活性的影响( ) A. 要大得多 B. 差不多 C. 要小得多 三、 问答题(24分) 1. 在某一单体的自由基聚合反应中,终止以双基偶合为主,试论述在以下情况下 所得聚合物的分子量分布会出现什么变化? a) 在较低转化率下,发生向正丁基硫醇的链转移反应;(2分) b) 发生向聚合物的链转移反应;(2分) c) 转化率增大;(2分) d) 出现自动加速效应。(2分) 2.试说明以下化合物能否与己二酸反应生成聚合物,为什么?若能生成高聚 物,请简略说明所生成的聚合物的种类。(5分) a) 乙醇; b)乙二醇; c)丙三醇; d)苯胺;e) 乙二胺 3.与本体聚合和溶液聚合相比,乳液聚合具有哪些优点和不足?(5分) 4.试论述α烯烃的自由基聚合的不足,及其Ziegler-Natta 聚合的优点。(6分)

高分子化学历年考研题

高分子化学 一、名词解释 1.活性聚合物; 2.自动加速现象 3.凝胶点 4.临位集团效应 5.配位阴离子聚合 6.种子聚合 7.死端聚合 8.异构化聚合 9.立构选择聚合 10.树脂 11.动力学链长 12.竞聚率 13.遥爪聚合物 14.高分子材料 15.诱导分解 16.熔融缩聚 17.反应程度 18.配位聚合 19.竞聚率 20.引发剂效率 21.自由基寿命 二、解释下列名词 1.反应程度和转化率 2.平均官能度和当量系数 3.动力学链长和数均聚合度 4.何谓竞聚率?它有何物理意义? 5.凝胶和凝胶点 三、写出下列反应 1.DPPH与链自由基的阻聚反应,并标明反应前后的颜色变化。 2.萘钠在THF中对苯乙烯的引发反应,并标明不同阶段产物的颜色变化。 3.由“白球”制备强碱型阴离子交换树脂的反应。 4.尼龙1010的聚合反应 5.过硫酸盐与亚硫酸盐的反应 6.阴离子活性链与四氯化硅的反应 7.乙烯在二氧化硫存在下的氯化反应 四、写出合成下列高聚物一般常用的单体及由单体生成聚合物的反应式,指出反应所属的类型 1.尼龙-610 2.PMMA 3.PVC 4.聚异丁稀 5.涤纶树脂 6.环氧树脂(双酚A型) 7.氯化铁对自由基的阻聚反应 8.阴离子活性链与二氧化碳加成后终止反应 9.聚乙烯醇缩丁醛反应 五、写出下列单体形成聚合物的反应式,指出形成聚合物的重复单元的化学结构 1.甲基丙烯酸甲酯 2.双酚A+环氧氯丙烷 3.己二胺+己二酸 4.氯乙烯 5.异戊二烯 六、写出下列所写符号表示的意义 1.LLDPE 2.ABS 3.SBS 4.PTFE 5. ABVN 6.IIP 七、写出下列聚合物的结构和单体结构 1.聚丙烯 2.聚苯乙烯 3.聚氯乙稀 4.有机玻璃 5.尼龙6 6.尼龙66 7.涤纶 8.天然橡胶 八、选择答案 1.下列单体聚合时聚合热最大的是(a)四氟乙烯;(b)丙稀;(c)甲基丙烯酸甲酯;(d)丙烯酸甲酯 2.下列聚合物热解时单体收率最低的是(a)聚苯乙烯;(b)聚乙烯;(c)聚甲基丙烯酸甲酯;(d)聚四氟乙烯3.乳液聚合恒速阶段开始的标志是(a)自由基消失;(b)单体液滴消失;(c)胶束消失;(d)乳胶粒消失4.自由基聚合时主要以链转移方式终止的单体是(a)苯乙烯;(b)甲基丙烯酸甲酯;(c)醋酸乙烯酯;(d)氯乙烯 5.与苯乙烯共聚时,交替倾向最大的是(a)顺丁烯二酸酐;(b)醋酸乙烯酯;(c)丁二烯;(d)甲基丙烯酸甲酯 6.甘油和等物质量的邻苯二甲酸酐缩聚,Flory方法计算凝胶点P c是(a)0.833;(b)0.707;(c)0.845;(d)0.667 7.合成顺式-1,4含量90%以上的聚丁二烯,引发剂用(a)n-BuLi;(b)d-TiCl3-AlR3;(c)CoCl2-AlEt2Cl;(d)萘+Na 8.THF(四氢呋喃)开环聚合,用的引发剂是(a)BPO;(b)n-BuLi;(c)Na;(d)BF3·OEt2 9.苯乙烯在不同溶剂中进行溶液聚合C s最小的是(a)苯;(b)乙苯;(c)甲苯;(d)异丙苯 10.线型缩聚制尼龙1010,控制分子量的有效手段是(a)控制缩聚反应时间;(b)排除小分子;(c)制成一定酸值的尼龙盐;(d)用乙二胺调节分子量

高分子化学和物理南开大学高分子化学与物理考研真题答案

高分子化学和物理南开大学高分子化学与物理考研真 题答案 一、南开大学832高分子化学与物理考研真题及答案

南开大学2011年硕士研究生入学考试高分子化学与物理

2 参考答案 高分子物理部分: 一、名词解释 1.高分子链的远程结构:远程结构是指整个高分子链的结构,是高分子链结构的第二个层次,包含高分子链的大小(质量)和形态(构象)两个方面。 2.高斯链:高斯链是指高分子链段分布符合高斯分布函数的高分子链,也称为等效自由结合链。柔性的非晶状线型高分子链,不论处于什么形态(如玻璃态、高弹态、熔融态或高分子溶液),相同分子量的高分子链段都取平均尺寸近乎相等的无规线团构象,称为“等效自由结合链”。因为等效自由结合链的链段分布符合高斯分布函数,又称为高斯链。 3.聚集态结构:聚集态结构是指高分子链间的几何排列,又称三次结构,也称为超高分子结构。聚集态结构包括晶态结构、非晶态结构、取向结构和织态结构等。 4.溶度参数:溶度参数表征聚合物-溶剂相互作用的参数。物质的内聚性质可由内聚能予以定量表征,单位体积的内聚能称为内聚物密度,其平方根称为溶度参数。溶度参数可以作为衡量两种材料是否共容的一个较好的指标。 5.玻璃化转变:玻璃化转变对于聚合物来说是非晶聚合物的玻璃态与高弹态之间的转变。其分子运动本质是链段运动发生“冻结”与“自由”的转变。6.熵弹性:熵弹性是指由于系统熵变而引起的弹性。熵是和物质分子排列有序度有关的一种状态函数,当物质系统分子排列有序度降低,混乱程度增加时,系统熵也增大。所以当橡胶受外力变形时,若没有内能变化,则其抵抗变形的收缩力(弹力)完全是由熵的变化而产生的,这种称之为熵弹性。

2011年青岛大学832高分子化学考研试题

青岛大学2010年硕士研究生入学考试试题 科目代码: 832 科目名称: 高分子化学 (共3页) 请考生写明题号, 将答案全部答在答题纸上, 答在试卷纸上无 效 一、 名词解释 (每题3分, 共30分) 1.自动加速效应 2.活性聚合 3.嵌段共聚物 4.引发效率 5.开环聚合 6.数均聚合度 7. 悬浮聚合 8.立构规整度 9.动力学链长 10.茂金属催化剂 二、 问答题(每题10分,共120分) 1.试写出下列单体得到链状高分子的重复单元的化学结构 1)α-甲基苯乙烯 2)偏二氰基乙烯 3)α-氰基丙烯酸甲酯 4)双酚A+环氧氯丙烷 5)対苯二甲酸+丁二醇 2.两组分的Ziegler-Natta引发剂称为第一代Z-N引发剂,加 入第三组分及载体的引发剂称为第二代Z-N引发剂,简述第 三组分的试剂类型和作用。 H Li为引发剂,分别以硝基甲烷和四氢呋喃为溶剂, 3.以n-C 4 在相同条件下使异戊二烯聚合。判断在不同溶剂中聚合速度 的大小顺序,并说明其原因。 4.要合成分子链中有以下特征基团的聚合物,应选用哪类单 体?并通过何种反应聚合而成?

1)–CH- 2)–NH-CO-O- 3)–NH-CO-HN- 4)–OCH CH- 5)–-CO-NH- 5.写出以AIBN引发丙烯晴聚合时的链引发,链增长,链终止 各步基元反应的反应式。 6.苯乙烯分别在乙苯,异丙苯,苯,甲苯四种溶剂中进行自由 基聚合,除溶剂种类不同外,其它条件皆相同,请问所得聚合物之分子量由小到大的顺序是怎样的?解释之。 7.在尼龙-6(聚酰胺6)和尼龙-66(聚酰胺66)生产中为什么 要加入醋酸或己二酸作为分子量控制剂? 8.在涤纶树脂生产中为什么不加分子量控制剂?在涤纶树脂 生产中是采用什么措施控制分子量的? 9.工业生产中,丙烯腈以硫氰酸钠水溶液为反应体系进行聚合 生产腈纶纤维,除加入丙烯腈作主要单体外,还常加入丙烯酸甲酯和衣康酸辅助单体与其共聚。试说明它们对产品性能的影响。 10.为什么进行离子聚合和配位聚合反应时需预先将反应容器 和原料净化,干燥,除去空气並在密封条件下聚合? 11.界面缩聚体系的基本组分有哪些?对单体有何要求?聚合 速率是化学控制还是扩散控制? 12.苯乙烯于10℃进行乳液聚合,试从下列引发剂体系中选取 合适的引发剂

高分子化学考研试题94-98年

1996年高分子化学与物理 一、填空题10分 1、聚合物是___________________________________同系物的混合物,聚合物分子量的不均一性称为_____________________。 2、阴离子聚合时可通过_________________________________调节聚合物的分子量。 3、 Ziegiet-jatta引发剂通常由____________________________和 ____________________________两个组分构成。 4、聚合物热降解的方式有_____________、________________、 _________________等反应。 5、乳液聚合具有独特的不同于本体聚合的动力学的原因是 _____________________________________________________________ ______________________________.。 二、基本概念10分 1、表观粘度 2、高聚物的熔点 3、高聚物的增韧 4、大分子构象 5、溶胀与溶解 三、试举例说明在自由基聚合反应中,什么情况下与[ I ]基本无关,什么情况下与温度基本无关?10分 四、苯乙烯与丁二稀共聚时,γ1=0.64,γ2=1.98,要求1)比较两种单体和两种自由基反应活性的大小;2)作出此共聚反应的F1-F1曲线(示意图);3)若要制备组成均一的共聚物,需要采取什么措施,并说明理由。15分 五、根据增塑剂的作用原理,一类增塑剂对增塑后高聚物玻璃化温度降低的数值可表示为△Tg=KV(K:比例常数,V:增塑剂的体积分数),而另一类则为△Tg=βN(β:比例常数,N:增塑剂的摩尔数),试解释为什么。10分钟。 六、用共混的方法制备高分子合金,其主要考虑要点是哪些? 七、用于注射成型和熔融成纤的高聚物各自对分子量分布有不同的要求,为什么?10分 (八、九两题任选一题) 八、请写出以对苯二甲酸二甲酯和乙二醇为原料通过酯交换法合成涤纶树脂的反应条件(温度、压力、催化剂)和化学反应式,并简要回答下列问题:

杭州师范大学高分子化学考研试题(2014年~2017年)

杭州师范大学 2014年招收攻读硕士研究生入学考试题 考试科目代码:724 考试科目名称:高分子化学 说明:考生答题时一律写在答题纸上,否则漏批责任自负。 一、名词解释(本题共5题,每题3分,共15分) 1. 凝胶点 2. 笼蔽效应 3. 反应程度 4. 动力学链长 5. 平均官能度 二、填空题(本题共20空,每空2分,共40分) 1. 常用的自由基聚合方法有、、和。 2. 尼龙610是和的缩聚产物。 3. 高分子学科的创始人是。 4. 阴离子聚合体系中活性中心离子对可能以、和等三种形 态存在。 5. 聚合物的化学反应中,交联和支化反应会使分子量,而聚合物的热降解会 使分子量。 6. 1953年,德国K. Ziegler以为引发剂在比较温和的条件下制得了少支链 的结晶度高的聚乙烯。 7. 自由基聚合的全过程一般有、、和等几个基元 反应。 8. 悬浮聚合中影响颗粒形态的两种重要因素是、。 9. 交替共聚的条件是。

三、选择题(本题共10题,每题2分,共20分) 1. 阴离子聚合的特点可以用以下哪种方式来描述() A.慢引发,快增长,速终止 B.快引发,快增长,易转移,难终止 C.快引发,慢增长,无转移,无终止 D.慢引发,快增长,易转移,难终止 2. 下列高分子化合物中,“人造羊毛”是指() A.聚醋酸乙烯酯 B.聚甲基丙烯酸甲酯 C.尼龙-66 D.聚丙烯腈 3、下列说法对于尼龙-66正确的是() A.重复单元=结构单元 B.结构单元=单体单元 C.DP = D. = 2n 4. 四氢呋喃可以进行下列哪种聚合() A.自由基聚合 B.阴离子聚合 C.阳离子聚合 D.配位聚合 5. 在自由基聚合反应中,链自由基对过氧化物的()是其引发剂效率降低的主要原因A.屏蔽效应 B.自加速效应 C.趋共轭效应 D.诱导分解 6. MMA(Q = 0.74)与()最容易发生共聚 A.St(1.00) B.VC(0.044) C.AN (0.6)

宁波大学高分子化学考研真题试题2016年—2019年

入学考试试题(B卷)(答案必须写在答题纸上)考试科目:高分子化学科目代码:682适用专业:无机化学、物理化学 一、单项选择题(本大题共20小题,每小题2分,共40分) (1)两种单体的Q值和e值越相近,就越() A难以共聚;B倾向于交替共聚;C倾向于理想共聚;D倾向于嵌段共聚;(2)当下列单体进行自由基聚合反应时,最不容易发生交联反应的是()A丙烯酸甲酯一双丙烯酸乙二醇酯B苯乙烯一丁二烯 C丙烯酸甲酯一二乙烯基苯D苯乙烯一二乙烯基苯 (3)聚氨酯通常是由两种单体反应获得,它们是() A己二醇一二异氰酸酯B己二胺一二异橄酸酯 C己二胺一己二酸二甲酯D三聚氰胺一甲醛 (4)聚甲醛通常是由三聚甲醛开环聚合制备的,最常用的引发剂是()A甲醇钠B盐酸 C过氧化苯甲酸D三氟化硼-H2O (5)合成橡胶通常采用乳液聚合反应,主要是因为乳液聚合() A不易发生凝胶效应B散热容易 C易获得高分子量聚合物D以水作介质价廉无污染 (6)一个聚合反应中将反应程度从97%提高到98%需要0-97%同样多的时间,它应是()A链式聚合反应B逐步聚合反应 C开环聚合反应D界面聚合反应 (7)自由基本体聚合反应时,会出现凝胶效应,而离子聚合反应则不会,原因在于()A链增长方式不同B引发反应方式不同 C聚合温度不同D终止反应方式不同 (8)乳液聚合和悬浮聚合都是将单体分散于水相中,但聚合机理却不同,这是因为()A聚合场所不同所致B聚合温度不同所致 C搅拌速度不同所致D分散剂不同所致

入学考试试题(B卷)(答案必须写在答题纸上) 考试科目:高分子化学科目代码:682适用专业:无机化学、物理化学 (9)在自由基聚合反应中导致聚合速率与引发剂浓度无关的可能原因是发生了()A双基终止B单基终止 C初级终止D扩散控制终止 (10)当r1>1,r2<1时若提高聚合反应温度,反应将趋向于() A交替共聚B理想共聚 C嵌段共聚D恒比共聚 (11)乳液聚合反应进入恒速阶段的标志是() A单体液滴全部消失B体系粘度恒定 C胶束全部消失D引发剂消耗掉一半 (12)下列属于热塑性弹性体的聚合物是() A SBS; B BSB; C BS; D ABS (13)以下不属于“可控/活性”自由基聚合的是() A原子转移自由基聚合法B引发转移终止剂法 C氮硫稳定自由基法D可逆加成-断裂转移法 (14)以下可以通过配位聚合机理合成的聚合物是() A丁腈橡胶B丁苯橡胶C丁基橡胶D SBS橡胶 (15)二烯类橡胶的硫化机理是() A离子机理B自由基机理C配位机理 (16)对均相茂金属催化剂描述不正确的是() A多活性中心;B高活性;C所得聚合物分子量分布窄;D MAO用量大 (17)对阴离子聚合哪项描述不正确() A快引发;B慢增长;C慢终止;D无转移 (18)乳液聚合过程中,对乳化剂所起作用叙述不正确是() A降低表面张力;B形成胶束;C胶粒表面形成保护层;D增大表面张力

研究生高分子化学考试题目及部分答案--2012

2012年研究生现代高分子化学复试题目一、什么是三大合成材料?写出三大合成材料中各主要品种的名 称,并指出它们的聚合反应分别属于连锁聚合还是逐步聚合。 解:三大合成材料是指合成塑料、合成纤维和合成橡胶。 (1)合成塑料的主要品种有:聚乙烯、聚丙烯、聚氯乙烯和聚苯乙烯等。上述四种单体的聚合反应均属连锁聚合反应。 聚乙烯 CH nCH2CH2CH2 n 聚丙稀nCH2 CH CH 2CH CH3n 聚氯乙烯 nCH2 CHCl CH2CHCl n 聚苯乙烯nCH 2 CHC6H2CHC6H5n 上述四种单体的聚合反应均属连锁聚合反应。 (2)合成纤维的主要品种有:涤纶(聚对苯二甲酸乙二醇酯)、锦纶(尼龙-6和尼龙-66)、腈 纶(聚丙烯腈)。 涤纶 nHO CH22OH+nHOOC COOH H O CH22OC C OH+ 2n-1 H2O n O O 逐步聚合 尼龙-6 nNH CH2 5CO NH CH2 5CO n ○1用水作引发剂属于逐步聚合。○2用碱作引发剂属于连锁聚合。 尼龙-66 nH2N CH2 6NH2+nHOOC CH2 4COOH H NH CH2 6NHOC CH2 4CO OH+ 2n-1 H2O n 逐步聚合 实际上腈纶常是与少量其它单体共聚的产物,属连锁聚合。 (3)合成橡胶主要品种有:丁苯橡胶,顺丁橡胶等。 丁苯橡胶 H2C CHCH CH2+H2C CHC6H2CH CHCH2CH2CHC6H5 连锁聚合 顺丁橡胶

nCH2CHCH CH2CH CHCH2 n 二、连锁聚合与逐步聚合的不同特点进行比较。 三、谈谈你对活性阴离子聚合的理解(概念、原理及应用等)。 四、等离子体对聚合和聚合物化学反应有何作用,传统聚合反应与 等离子体态聚合有何区别? 五、与引发剂引发聚合相比,光引发聚合有何优缺点?举例说明直 接光引发、光引发剂引发和光敏剂间接引发的聚合原理。

2013年中国科学院大学高分子化学与物理考研试题

中国科学院大学中国科学院大学 2013年招收攻读硕士学位研究生入学统一考试试题招收攻读硕士学位研究生入学统一考试试题 科目名称科目名称::高分子化学与物理高分子化学与物理 考生须知考生须知:: 1.本试卷满分为150分,全部考试时间总计180分钟。 2.所有答案必须写在答题纸上,写在试题纸上或草稿纸上一律无效。 3. 可以使用无字典存储和编程功能的电子计算器。 高分子化学部分高分子化学部分((75分) 一.名词解释名词解释((每小题2分,共10分) 1. 官能团等活性; 2. 引发剂效率; 3. 聚硫橡胶; 4. 高分子功能化; 5. 缓聚 二.选择题选择题((每题选一最佳答案每题选一最佳答案,,每小题2分,共20分) 1. 二烯类橡胶的硫化机理是 (a )离子机理;(b )自由基机理;(c )配位机理 2. 对获得诺贝尔化学奖的高分子科学家叙述错误的是 (a )Ziegler 和Natta 发明了有机金属引发体系,合成了高密度聚乙烯和等规聚丙烯; (b )Heeger 、De Gennes 和Shirakawa 在导电高分子方面做出了特殊贡献; (c )Staudinger 建立了高分子学说; (d )Flory 在缩聚反应理论、高分子溶液的统计热力学和高分子链的构象统计等方面做出了一系列杰出贡献。 3. 聚甲醛合成后加入醋酸酐处理的目的是 (a )洗除低聚物;(b )除去引发剂;(c )提高热稳定性;(d )提高相对分子质量 4. 下列最不易进行直接光引发的单体是 (a )丙烯腈;(b )丙烯酰胺;(c )乙烯;(d )丙烯酸 5. 以下叙述不正确的是 (a )甲基丙烯酸甲酯的本体聚合为均相体系; (b )悬浮聚合的单体-介质体系为非均相体系; (c )丙烯腈在水相中的溶液聚合为均相体系; (d )苯乙烯聚合时在甲苯中的溶液聚合为均相体系。 6. 甲基丙烯酸甲酯在下列哪种溶剂中以萘钠引发聚合时聚合速率最大? (a )苯;(b )四氢呋喃;(c )硝基苯;(d )丙酮 科目名称:高分子化学与物理 第1页 共4页

材料科学考研潘祖仁《高分子化学》考研真题与考点复习

材料科学考研潘祖仁《高分子化学》考研真题与考点 复习 第一部分考研真题精选 第1章绪论 一、填空题 1在合成聚合物中______、______和合成橡胶并称为三大合成材料。[武汉理工大学2010研] 【答案】合成树脂和塑料;合成纤维查看答案 【解析】聚合物材料基本上可分为结构材料和功能材料两大类。合成树脂和塑料、合成纤维、合成橡胶统称为三大合成材料,多用作结构材料,功能材料范围很广。 2在聚合物的大分子链上重复出现的,组成相同的最小基本单位叫______。大分子链的结构单元与原料相比,除了电子结构变化外,其原子种类和各种原子的个数完全相同,这种结构单元又称为______。[武汉理工大学2010研] 【答案】重复单元;单体单元查看答案 【解析】对于聚氯乙烯一类加聚物,结构式为。其中,括号内是结构单元,也就是重复单元;括号表示重复连接;n代表重复单元数,可称为聚合度(DP)。合成聚合物的化合物称作单体,单体通过聚合反应,才转变成大分子的结构单元。聚氯乙烯的结构单元与单体的元素组成相同,只是电子结构有所改变,因此可称为单体单元。

3______是第一个商品化人工合成的高分子;______是产量最高的高分子材料;______是合成橡胶中产量最大的品种。[中国科学技术大学2016研] 【答案】酚醛树脂,聚乙烯,丁苯橡胶查看答案 【解析】酚醛树脂由苯酚和甲醛缩聚而成,聚乙烯是由一种单体聚合而成的均聚物,丁苯橡胶原来是线形聚合物,加工时与有机硫等反应,则交联固化。4α-烯烃有三种光学异构体分别为______、______、______。[广东工业大学2017研] 【答案】等规异构体;间规异构体;无规异构体查看答案 【解析】两取代基不同(CH2=CRR’),如甲基丙烯酸甲酯CH2=C (CH3)COOCH3,则第二取代基伴随第一取代基同步定向,立体异构与单取代乙烯相似,也有等规、问规、无规三种构型。 5合成ABS工程塑料的单体是______、______和______。[宁波大学2017研] 【答案】丙烯腈;丁二烯;苯乙烯查看答案 【解析】ABS是丙烯腈-丁二烯-苯乙烯组成的三元共聚物,其结构式为 6线性非晶态高聚物的力学三态是______、______和______。室温下,橡胶处于______态,______温度是其使用上限,______温度是其使用下限。[宁波大学2017研] 【答案】玻璃态;高弹态;粘流态;高弹态;粘流转变温度;玻璃化转变温度查看答案

潘祖仁《高分子化学》考研2021考研真题库

潘祖仁《高分子化学》考研2021考研真题库 第一部分考研真题精选 第1章绪论 一、填空题 1在合成聚合物中______、______和合成橡胶并称为三大合成材料。[武汉理工大学2010研] 【答案】合成树脂和塑料;合成纤维查看答案 【解析】聚合物材料基本上可分为结构材料和功能材料两大类。合成树脂和塑料、合成纤维、合成橡胶统称为三大合成材料,多用作结构材料,功能材料范围很广。 2在聚合物的大分子链上重复出现的,组成相同的最小基本单位叫______。大分子链的结构单元与原料相比,除了电子结构变化外,其原子种类和各种原子的个数完全相同,这种结构单元又称为______。[武汉理工大学2010研] 【答案】重复单元;单体单元查看答案 【解析】对于聚氯乙烯一类加聚物,结构式为。其中,括号内是结构单元,也就是重复单元;括号表示重复连接;n代表重复单元数,可称为聚合度(DP)。合成聚合物的化合物称作单体,单体通过聚合反应,才转变成大分子的结构单元。聚氯乙烯的结构单元与单体的元素组成相同,只是电子结构有所改变,因此可称为单体单元。 3______是第一个商品化人工合成的高分子;______是产量最高的高分子材料;______是合成橡胶中产量最大的品种。[中国科学技术大学2016研]

【答案】酚醛树脂,聚乙烯,丁苯橡胶查看答案 【解析】酚醛树脂由苯酚和甲醛缩聚而成,聚乙烯是由一种单体聚合而成的均聚物,丁苯橡胶原来是线形聚合物,加工时与有机硫等反应,则交联固化。 4α-烯烃有三种光学异构体分别为______、______、______。[广东工业大学2017研] 【答案】等规异构体;间规异构体;无规异构体查看答案 【解析】两取代基不同(CH2=CRR’),如甲基丙烯酸甲酯CH2=C(CH3)COOCH3,则第二取代基伴随第一取代基同步定向,立体异构与单取代乙烯相似,也有等规、问规、无规三种构型。 5合成ABS工程塑料的单体是______、______和______。[宁波大学2017研] 【答案】丙烯腈;丁二烯;苯乙烯查看答案 【解析】ABS是丙烯腈-丁二烯-苯乙烯组成的三元共聚物,其结构式为 6线性非晶态高聚物的力学三态是______、______和______。室温下,橡胶处于______态,______温度是其使用上限,______温度是其使用下限。[宁波大学2017研] 【答案】玻璃态;高弹态;粘流态;高弹态;粘流转变温度;玻璃化转变温度查看答案 【解析】聚合物可以处于非晶态、部分结晶和晶态。非晶态聚合物又可以分为玻璃态、高弹态、粘流态三种力学态。在玻璃化温度以下,聚合物处于玻璃态,粘度大,链段冻结,运动受到限制;玻璃化温度以上,聚合物转变成高弹态,链段能够比较自由地运动;温度继续升高,材料逐渐变成粘性的流体,此时形变不可恢复,为粘流态。

高分子化学考研题

哈尔滨工业大学研考题 一、解释下列名词 1、诱导期 2、单体单元 二、填空 1、自由基聚合规律是转化率随时间而,延长反应时间可以提 高;缩聚反应规律是转化率与时间,延长反应时间是为 了。 2、60℃下丁二烯的均聚速率常数Kp=100L/mol·s,丙烯腈的Kp=1960L/mol·s,由此可见,单体的活性是大,而单体自由基较活泼。 3、制备尼龙-66时,可将和制成,以达到的目的。然后加入少量乙酸或已二酸的目的。 三、计算题 以过氧化二特丁基作引发剂,在60℃下研究苯乙烯聚合。苯乙烯溶液浓度为1.0mol/l,过氧化物为0.01mol/l,引发和聚合的初速度分别为4.0×10-11和1.5×10-7mol/l·s,试计算(fkd),初期聚合度,初期动力学链长,计算时采用下 列数据和条件:C M =8.0×10-5,C I =3.2×10-4,C S =2.3×10-6。60℃下苯乙烯的密度为 0.887g/ml,苯的密度为0.839g/ml,设苯乙烯—苯体系为理想溶液。 浙江大学研考题 四、计算题(25分) 1、亚麻仁油酸、邻苯二甲酸酐、甘油、1,2- 丙二醇缩聚制备醇酸树脂,其原料摩尔比是1.2∶1.5∶1.0∶0.7,要求计算: (1)该体系的平均官能度=? (2)该体系能否发生凝胶化? (3)如何使该体系产生交联? (4)当邻苯二甲酸酐:甘油:1,2 丙二醇=1:0.4:0.4,此情况下体系会出现凝胶化吗?Pc=?(分别用卡氏方程和统计法计算) 2、某单体A在60℃,选用,f=0.8的引发剂进行本体聚合,实验测得以下数据:[A]=8.3mol/L, Rp=4.0*10-4[I]1/2,=835,[I]=0.001mol/L 。 试计算: (1)fkd和kp/kt1/2各是多少? (2)该单体的C M =?(不考虑C I)

中科院高分子化学及物理考研真题

中国科学院–中国科学技术大学 2006年招收攻读硕士学位研究生入学统一考试试题 *说明:全部答题包括填空、选择题必须答在考点下发的答题纸上,否则,一律无效。试题名称:高分子化学 一、名词解释(20分,每小题2分) 1. 开环聚合; 2. 交联聚合物; 3. 官能团等活性; 4. 活性聚合反应; 5. 动力学链长; 6. 凝胶效应; 7. 接枝共聚物; 8. 聚合物老化; 9. 竞速率; 10. 几率效应。 二、结构式、名称和合成(30分) 1. 以系统命名法命名以下聚合物并写出它们的结构式。(8分) A)维尼纶;B)Kevlar纤维; C)PTFE;D)等规聚丙烯。 2. 如何合成结构单元头-头方式连接为主的聚氯乙烯?写出由单体到产物的合成反应式,并注明 所使用的引发剂。(4分) 3. 写出合成下列聚合物的反应式,具体注明所用引发剂。(9分) A)线性聚乙烯基亚胺;B)两个端基皆为羧基的聚苯乙烯; C)线性酚醛树脂。 4. 接枝共聚物可通过“在主链高分子存在下接枝共聚”、“主链和支链相互反应”和“大分子单 体”法进行合成,分别举例说明。(9分) 三、从下列提供的可能中选择一个恰当的答案(40分,每小题2分) 1. 下列关于单体、结构单元、重复结构单元和单体单元说法最为确切的是()。 A)单体是一类通过化学反应形成高分子的小分子化合物; B)对于聚氯乙烯而言,单体单元具有与单体相同的化学结构; C)对于尼龙6而言,重复单元和结构单元是等同的; D)聚乙烯醇是合成维尼纶的原料,而合成它的单体是乙烯醇。 2.下列关于逐步聚合和链式聚合比较不确切的是()。 A)它们的根本差别在于形成高分子化合物所需的时间; B)它们的根本差别在于聚合物的分子量随反应时间的变化关系; C)它们的根本差别在于聚合反应是否存在引发、增长、终止和转移等基元反应; D)它们的根本差别在于高分子的“成长”是通过单体和高分子的反应还是反应体系中不同物种之间的相互反应。

中科院历年高分子物理及化学考研试题1994-1998年

1994年高分子化学与物理 一、名词解释(10分) 1、高分子链段 2、表观粘度 3、高聚物增韧 4、蠕变 5、滞后损失(内耗) 二、根据自由基聚合反应机理,分析哪一步反应对聚合速率影响最大,哪一步反应对聚合物的微观结构影响最大(在正常情况下)?哪一些步骤对聚合物分子量有影响。(15分) 三、写出数均分子量、重均分子量、Z均分子量的表达式,试举出三种以上测定的方法。(10分) 四、 M1和M2两种单体进行自由基共聚时,γ1=0.44,γ2=1.40,试分析该对单体的共聚反应类型及共聚物中两种单体的排列方式,若要指定生产具有某一F1值的共聚物,应如何控制共聚反应的进行。(15分) 五、为什么结晶高聚物熔化时总有一个熔融温度范围。(10分) 六、从线型平衡缩聚反应机理说明反应程度与平均聚合度的关系。产物的与平衡常数及小分子副产物浓度的关系。采用什么方法可以有效地控制线型缩聚物的分子量,为什么?(举一、两个实例加以说明)七、无定型高聚物有哪三种力学状态,在各力学状态下表现出来的性能如何?为什么? (八、九两题任选其中一题) 八、简述工业上进行苯乙烯熔融本体聚合工艺流程,主要的工艺条件,并分析工艺流程的特点以及采用这一流程和工艺条件的理由。(15分)九、简述生胶塑炼的原理和目的及用开放式炼塑炼生胶的影响因素。(15分) 1995年高分子化学与物理 一、基本概念(10分) 1、高分子链段 2、高聚物特点 3、表观粘度 4、高聚物脆点温度 5、蠕变和应力松弛 二、欲将1000克环氧树脂(环氧值为0.2),用等当质量的乙二胺固化,试计算固化剂用量,并求此固化反应的凝胶点。如知该反应的反应程度和时间的关系,可否求得该固化混合物的适用期?(10分) 三、试从自由基共聚合组成方程式讨论聚合过程共聚物组成变化的规律及希望控制生成具有恒定组成的共聚物的方法。(15分) 四、什么是强迫高弹形变?它与高弹形变有何异同?(10分) 五、高聚物塑料成型过程中,用提高加工温度的方法来改善熔体流动性,

[全]高分子化学-潘祖仁-考研真题详解[下载全]

高分子化学-潘祖仁-考研真题详解 1在合成聚合物中______、______和合成橡胶并称为三大合成材料。[武汉理工大学2010研] 【答案】合成树脂和塑料;合成纤维查看答案 【解析】聚合物材料基本上可分为结构材料和功能材料两大类。合成树脂和塑料、合成纤维、合成橡胶统称为三大合成材料,多用作结构材料,功能材料范围很广。2在聚合物的大分子链上重复出现的,组成相同的最小基本单位叫______。大分子链的结构单元与原料相比,除了电子结构变化外,其原子种类和各种原子的个数完全相同,这种结构单元又称为______。[武汉理工大学2010研] 【答案】重复单元;单体单元查看答案 【解析】对于聚氯乙烯一类加聚物,结构式为 。其中,括号内是结构单元,也就是重复单元;括号表示重复连接;n代表重复单元数,可称为聚合度(DP)。合成聚合物的化合物称作单体,单体通过聚合反应,才转变成大分子的结构单元。聚氯乙烯的结构单元与单体的元素组成相同,只是电子结构有所改变,因此可称为单体单元。

3______是第一个商品化人工合成的高分子;______是产量最高的高分子材料;______是合成橡胶中产量最大的品种。[中国科学技术大学2016研] 【答案】酚醛树脂,聚乙烯,丁苯橡胶查看答案 【解析】酚醛树脂由苯酚和甲醛缩聚而成,聚乙烯是由一种单体聚合而成的均聚物,丁苯橡胶原来是线性聚合物,加工时与有机硫等反应,则交联固化。 4α-烯烃有三种光学异构体分别为______、______、______。[广东工业大学2017研] 【答案】等规异构体;间规异构体;无规异构体查看答案 【解析】两取代基不同(CH2=CRR’),如甲基丙烯酸甲酯CH2=C(CH3)COOCH3,则第二取代基伴随第一取代基同步定向,立体异构与单取代乙烯相似,也有等规、问规、无规三种构型。 5合成ABS工程塑料的单体是______、______和______。[宁波大学2017研] 【答案】丙烯腈;丁二烯;苯乙烯查看答案 【解析】ABS是丙烯腈-丁二烯-苯乙烯组成的三元共聚物,其结构式为

2015-2017年青岛大学高分子化学考研真题考研试题硕士研究生入学考试试题

青岛大学2015年硕士研究生入学考试试题 科目代码: 832 科目名称: 高分子化学 (共2页) 请考生写明题号,将答案全部答在答题纸上,答在试卷上无效 一、名词解释(每题3分,共30分) 1. 竞聚率 2. 界面缩聚 3. 热固性 4. 链转移常数 5. 动力学链长 6. 引发效率 7. 异构化聚合 8. 定向聚合 9. 活性聚合10. 反应程度 二、问答题(每题10分,共120分) 1. 国外某公司以1,3-丙二醇和对苯二甲酸为单体合成了一种聚合物,该聚合物可纺出性能优良的纤维,且其单体之一1,3-丙二醇可由玉米制得。写出相应的聚合反应式并指出该聚合物的特征基团。按照特征基团,该聚合物应属于哪一类聚合物?按照主链结构或主链元素结构,该聚合物又应该属于哪一类聚合物? 2. 丙烯酸二茂铁甲酯(FMA)、丙烯酸二茂铁乙酯(FEA)分别与苯乙烯(S)、丙烯酸甲酯(MA)、乙酸乙烯酯(V Ac)共聚,竞聚率如下:M FEA FEA FEA FMA FMA FMA 1 M S MA V Ac S MA V Ac 2 r0.41 0.76 3.4 0.020 0.14 1.4 1 r 1.06 0.69 0.074 2.3 4.4 0.46 2 ⑴上述各单体对中有没有能够进行恒比共聚的?若有,请指出。 ⑵比较苯乙烯、丙烯酸甲酯、乙酸乙烯酯三种单体与FEA链增长中心反应时的活性,给出活性顺序。 ⑶画出FEA-V Ac共聚体系的共聚物组成曲线(示意图),并分析共聚物组成F1随单体转化率的变化趋势。 3. 缩聚反应的平衡常数主要由哪些因素决定?讨论在不同平衡常数范围内影响线形缩聚物分子量的主要因素。 1

相关主题