搜档网
当前位置:搜档网 › 浅析大学英语词汇与词块教学

浅析大学英语词汇与词块教学

浅析大学英语词汇与词块教学
浅析大学英语词汇与词块教学

浅析大学英语词汇与词块教学

摘要:文章从词块的定义及分类入手,探讨了词块理论的现实意义,针对大学英语词汇学习现存弊端,分别从教与学的角度提出了词块理论对大学英语教学的几点启示。

关键词:大学英语教学;词汇;词块

Abstract: The article obtained from the word block's definition and the classification, to discuss the word block theory practical significance, in view of the university English glossary study extant malpractice, from taught the angle advanced the word block theory separately with study to university English teaching several enlightenment.

key word: University English teaching; Glossary; Word block

一、引言

词汇在语言中是负载信息的主体,在英语学习中占据着重要的作用。根据《大学英语教学大纲》[修订本]的要求,全国高等学校非英语专业的本科生在大学英语教学的基础阶段,即大学一、二年级阶段,应领会式掌握4200单词(其中复用式掌握的单词为2500)、以及由这些词构成的常用词组,并具有按照基本构词法识别生词的能力。大学英语教学长期以来面临着课时少、任务重的现状,在有限的时间内,教师往往将词汇教学的重点放在词汇知识的广度,即如何扩大学生的词汇量上。学生也多满足于掌握一个词的形、音、义。在真实场景中学生使用语言的情况一直达不到令人满意的水平,在流利性、准确性、得体性方面依然存在着很大的问题。

最新的对语篇的计算研究和对语言习得的研究表明,词块(lexical chunks)作为一种兼具形式与功能性质的语言构件,融合了语法、语义、语境的优势,是一种切实可行的词汇教学方式,在外语教学中有很高的使用价值和前景。

二、词块的定义及其分类

自20世纪80年代开始,词块受到语言学家的广泛关注。英语中词块的概念表述有多种,如Becker的idiosyncratic chunks,Nattinger的lexical phrases,Lewis的lexical chunks等。无论哪一种表述都暗示了一点,即词块的组合性。这些名称也集中体现了词块在形式上的整体性和语义上的约定性特点。综合几位语言学家对词块的论述,简单地说,词块就是词与词的组合。它结构较固定,这种话语片段以一个固定的单位存储在记忆中,可以反复操练并可以在说话、阅读、写作中随时调用。例如英语中“It’s a piece of cake.”这一惯用法,它可以以固定单位的模式存在与记忆中,意思是说“那没有什么,小菜一碟而已”,学习者如果能掌握,就可以在使用时像说出一个单词一样随时调出。

不同语言学家对词块做出了不同的分类,按照其结构可以分为四类:(1)多词组合(polywords/ multiword items):指具有习语性质的固定词组。如“by the way”,“to be frank ”等等;(2)惯用表达式(institutionalized expressions):指形式固定或半固定的具有语用功能的单词组合。如“It’s up to you”,“Need a hand”等等;(3)限制性短语(phrasal constrains):这类词块是由某些固定结构形成的框架式短语,语言使用者可以根据需要进行替换。如“as far as…concerned”,“to one’s surprise/astonishment”等等;(4)句子框架结构(sentence-builders)

和引语:这类词块指为整个句子提供框架的词汇短语及引语。如:“Help yourself to some… ”,“Give my regards to your…”等等。从词汇层到句子层,词汇组块形式从完全固定的表达到半固定的表达,其间断性越来越大,灵活性依次增强,这就为语言学习者掌握词块,从而创造性地使用词块提供了可能。

三、词块理论的现实意义

英国语言学家威尔金斯(D.A.Wilkins)说:“没有语音和语法,人们可以传递一点点信息,而没有词汇,人们则无法传递任何信息。”尤其是近十多年来,在Hymes等社会语言学家的努力下,“语法和句法比语义和词汇更重要”的现象得以被人们重新审视,词汇教学受到了应有的重视。词块学习历来被认为是外语学习中的一个难点。熟练掌握词块对提高外语学习者的英语水平有举足轻重的作用。

张文忠(1999)将语言的流利性分为三个方面:流畅性、连贯性和言语可接受性。目前我国高等学校非英语专业的本科生的大部分还远远达不到这个水平。大学生们经过了至少6年的中学阶段英语学习,花在背单词上的精力更是其中之重,然而很多人在说英语的时候都是一字一顿,词不达意的,经常是每说两三个词就要停下来,因为他们不仅要考虑说话的内容,还要考虑遣词造句,处理语言信息。即使确实需要稍做停顿,学生们也往往不会像本族语者那样恰当地使用一些“Let me think about it”、“Well, you know…”等连接性话语来进行填充。学生如果将固定的交际套语当作一个整体的语言形式——词块来记忆,在表达思想时自然会提高准确性。同时,因为词块具有较强的语用功能,如打招呼、转化话题、结束话轮、告别等,把相应的词块当作词汇的最小单位来处理就可以一定程度上避免选择错误,提高学生语言运用的准确度。如当自己的观点和别人的不一致时,学生往往会用“I don’t think so”,而大多数情况下这是不礼貌的,惯用表达式中的“Well, it depends”、“I’m afraid I can’t agree with you”则更能为对方接受。词块的使用往往局限与具体语境。学生如果从学习开始就注重语境对语言运用的制约,结合具体语境记忆词块,他们的语言交际的得体性必然能得到提高。此外,由母语的负迁移引发的词汇搭配错误严重影响着大学生英语表达的流利性。学习过程中通过对限制性短语词块和句子框架结构和引语的整体记忆、培养词块意识可以提高学习者的词汇搭配能力,有助于学生按照英语的思维方向产出语篇,在交际中克服母语的影响。

四、词块理论对大学英语教学的启示

(一)词汇习得现阶段的主要弊端

从教师方面来看,教师的普遍做法是领读若干遍单词,待学生熟悉音、形、义后列出该词的常用词义和例句,最后提供一些相应的词组,联系出其所有相关单词再一股脑的塞进学生的脑子里。其中,很多教师也会从词根、词缀方面下手,但基本还是以词义为主,这种从单词到词义的方法使得学生在新的语境中对词汇的使用没有把握,不能准确用词。从学生角度来分析,各种版本的四六级词汇表的推出和高校四六级考试的压力下的应试教学促使大部分学生迷信于四六级词汇表。学生强意识性,长时间地机械记忆单词,使得词汇学习变得乏味、低效。那些机械背诵下来的单词应对单纯的单词测试还可以,由于其并未建立有意义的联系,不仅易遗忘,也无益与语言的表达和理解。结果造成费时费力的学习,效果不佳,学生的兴趣逐渐丧失,还可能失去信心,从而造成交际中的“敢想不敢言”。

(二)词块对大学英语教学的启示

1.提高教师的词块意识,有意培养学生的词块敏感性。教师应充分意识到词块是理想的词汇教学单位,在教学中要有意识地培养学生对词块的敏感性。在讲解词汇前可以让学生先在课文中找出该词形成的词块,并且鼓励学生在课外进行搜集整理词块,培养学生自学能

力。讲解词汇时尽量将特定的词汇讲解与相应的语境相联系,积极创造交际情景,对其进行语境存在分析,然后让学生对其进行相关语言生成能力练习。甚至可以鼓励学生根据他所搜集的词块来讲解具体单词。教师要指导学生养成以词块为基本单位学习、记忆和使用词汇的意识和习惯,同时改变长时间机械背诵单词的方法,增加随机学习的比重,将机械记忆和灵活记忆有机结合,充分利用零散时间学习,做到最大限度克服母语干扰。

2.培养学生基于词块的语言输出能力。现行阶段大学生英语输入能力普遍强于输出能力,特别是口头表达能力差。英语学习的最终目地是进行人际交流和写作。学生由于种种原因不敢开口,最终导致开不了口,学到了“哑巴英语”。教师要鼓励学生不要怕犯错误,帮助学生树立自信心。在训练的开始阶段,只要学生能清楚的表达自己的观点或思想就应该给与肯定。在表达思想时要尽可能坚持以词块为单位,无须过多关注语法。随着学生表达能力不断进步,教师可以逐渐更正其表达失误,但其本原则应以不伤害其表达热情为主。写作中大量的词块可以提高学生的选词能力,增强使用英语的条理性和逻辑性,产出地道的文章。

3.接触真实的语言材料,词块化处理高频稳定结构。我们都知道自然真实的语言对外语学习的作用,而将学生完全暴露于自然英语语境在我国现阶段的大学外语教学中还难以普及。在这样的现行条件下,教师唯一能做的就是尽可能地把英语自然语言呈现给学生。通过开展中外学生交流、聘请外籍教师、阅读原著、观看原版电影或电视节目以及收听英语广播等具体途径增加自然语言的输入。尤其要强调的是以“听”为形式的自然语言输入。鼓励学生将一部电影或一个访谈节目中出现频率较高的稳定结构记录下来,对其进行词块化处理,加以消化吸收存储备用。这一过程不仅是观察假设并加以输入的过程,而且也是对先前的输入或输出的语言进行验证、再验证的过程。

五、结语

笔者认为基于词块的教学法符合人类语言的认知规律,有助于培养学生运用目的语进行交流的能力。所以,充分挖掘词块的潜能,建立以词块为基本单位的词汇教学法是一条切实可行的路子。本文只是初步分析了词块理论的意义和对大学英语教学的启示,至于如何切实加强和促进词块教学还需要进一步探讨。

【参考文献】

[1]《大学英语教学大纲》修订工作组.大学英语教学大纲(修订本)[M].上海:上海外语教育出版社,北京:高等教育出版社,1999.

[2]蒋利.从单词到词块[J].西南民族大学学报(人文社科版),2003,(6).

[3]阎先宝.词汇法与英语语言习得[J].阜阳师范学院学报(社会科学版),2006,(5).

[4]张文忠.国外第二语言口语流利性研究[J].外语教学与研究,1999,(2).

浅谈初中英语词汇教学的艺术

浅谈初中英语词汇教学的艺术 发表时间:2013-07-03T17:44:59.217Z 来源:《教育研究·教研版》2013年3期供稿作者:董玉民[导读] 具体情景指的是生活情景、模拟情景、表演情景、直观教具情景、想象情景等。董玉民 词汇是语言的三大要素之一,是语言的建筑材料,如何教导学生掌握一定数量的词汇,是初中英语教学的重要任务之一。本文就初中英语词汇教学的艺术谈谈个人的拙见。 1 利用字母和字母组合的读音规则,掌握单词的拼写形式词的读音和拼写形式是词存在的基础,是各个词相互区别的第一要素。在词汇教学中,要注意音和形的统一与结合,使学生把一定的音同可能对应的形联系起来,又把一定的形同可能对应的一定的音联系起来,通过反复练习,在大脑中建立起一类词的音、形、模式的联系。 2 利用具体情景掌握单词的读音和语义具体情景指的是生活情景、模拟情景、表演情景、直观教具情景、想象情景等,在具体情景中教单词、学单词,不但可以克服孤立记单词容易遗忘的缺陷,而且能培养学生灵活运用单词的能力,学会在交际中使用单词。 3 教新词的艺术 3.1 介绍新词汇(让学生先不看书,看教师示范表演)。 3.1.1 翻译法。把单词写在黑板上,然后译成汉语介绍给学生,这样教单词既快又简便,适合七、八年级学生。 3.1.2 直观法。①利用实物介绍新词汇。②利用图片介绍词汇。③用模拟、示范动作或面部表情介绍词汇。 3.1.3 用举例的方法介绍词汇。 3.1.4 同时使用几种方法介绍词汇。 3.1.5 使用斜线介绍新词。如:I go there by bus.He goes to school on foot.在斜线旁给一个句子或一个词,目的是斜线上的词放在有意义的情景中,来区分词的意义上的细微差异。 3.1.6 利用诱导的方法介绍新词汇。 3.1.7 利用直接介绍法。直接介绍讲解词汇,让学生重复。 3.1.8 利用下定义法。如:breakfast——— the first meal of a day.Anoun is the name of a person,place or thing. 3.1.9 利用各种关系解释词义。 3.2 操练和使用新词汇。介绍新词汇,是让学生初步感知词汇,而操练和使用词汇目的是保证学生正确而迅速地说出新的词汇。 3.2.1 操作的方法:①教师提出词汇让全班同学思考,在人人思考的基础上,让个别同学说,并让同学们纠正。②让学生互相说(一问一答),鼓励人人开口。③做听写练习。让上、中、下三种程度的同学代表到黑板上听写,其余同学在原座位上听写,然后让同学们纠正。 3.2.2 使用新词汇。如:学习market(市场)这个词,教师围绕这个词连续提问问题,让学生回答,重复使用这个词,使学生在语言环境中掌握这个词。如:Do you often go to the market? Do you live near a market? When does your mother go to the market?What does she buy there? 3.3 词汇的扩展。学生学习一个新词汇时,往往想知道一些其它与其相关联的词,这给词汇的扩展提供了自然的良机。下面介绍几种词汇扩展的方法: 3.3.1 关联词群或称联想词群。如:教 fruit 时,指出这是水果的总称,为让学生联想到有关水果的词,教师在黑板上表示关联词群(可附图)。这样联想,就可以满足不同程度同学的求知欲望,使每个学生都学有所得。 3.3.2 在理解的基础上加强记忆,将机械记忆和理解记忆密切结合起来。如:①利用拼读规则:学生知道了ar 读[a:]的规则后,可帮助记忆arm,art,part,party,dark,argue 等词。②利用词形变化规划。如总结不规则动词的变化,可分为:A-A-A 型:cutcut -cut,put -put -put;A -B -B 型: build -built -built,dig -dug -dug; i -a -u 型:begin -began -begun, drink-drank-drunk。③利用构词法知识。 a.利用同根词:如教过use 后,经过构词分析,学生就可以推测出useful,useless,user 的词义来。教师就可以说:“useful” comes from “use”.It means “of use”. “Useful”comes from“use”,too.Itm-eans “of no use”or“not useful”.b.利用分析前缀的方法。如教retell,rewrite,学生已掌握了tell,write,要向他们解释前缀 re-的含义是“again”的意思。在此基础上学生就能推测出retell,rewrite 的意思来。④利用归纳、对比法。a.利用同义词。同义词都是相对的,比如nice 在不同的上下文中,它的同义词可能是pleasant (令人愉快的),kind(亲切的),fine(好的)……根据这个特点,不要孤立地看某词的同义词,而要把它放在句子中来看是不是同义词。如: The weather is nice today. 和The weather is fine today. 这两个句子中, nice 和fine 就是同义词,可以相互代替。b. 利用反义词。在英词中表示相对的概念的词汇经常可以遇见。如学过big 以后,当学到 small 时,可以指出Small means not big. 这样学生就很容易理解small 的意思了。c. 同音异义异形词的对比。⑤利用联想找规律。如由tree 联想到branck,leaf,green, yellow,colour,flower 等。⑥把单词放在句子里,放在各种搭配里记。如:pronunciation 可放在Your pronunciation is good.My pronunciation is poor.I must improve it.利用以上教词汇的艺术,可以克服过去词汇教学中的孤立教词汇、讲得过多、消化不良;接触少、重现率低、吸收少;主次不分、平均用力、负担过重;系统性不强、边学习边遗忘等缺陷。同时还能使词汇的意义和用法的教学、词汇的读音和拼写的教学紧密结合起来,使学生学习英语词的读音和书写形式时,不感到杂乱,从而调动学生学习英语的积极性。作者单位:河北省隆化县第二中学__

浅谈大学英语词汇教学

浅谈大学英语词汇教学 一、词汇在语言中的重要性 词汇是语音、意义和语法特点三者统一的整体,也是语句的基本结构单位。它与语音、语法共同构成语言的三大要素。而语言是人类最重要的交际工具,人类的思维活动是借助词汇进行的,而其思想交流也是通过由词汇构成的句子来实现的。因此,词汇在整个语言教学过程中是不可或缺的一部分。 二、大学英语词汇教学的重要性 1、词汇教学在培养学生交际能力中的作用 培养语言的使用能力是英语教学的根本目的,而这些都是以词汇的掌握为基础的。交际法认为,用语言进行交际的能力在很大程度上取决于词汇。威尔金斯说:“倘若一个人知道适当的词汇,用一门外语交流可能不是很困难。然而没有词汇,那是不可能的。”(1992)英语学习者们都会有这样的体会:阅读文章时,由于不认识文章中的关键词,阅读的准确性受到很大的影响;用英语交谈时,由于不知道或不记得想要表述的词,使自己处于一种尴尬的境地。因此,词汇在交际中起着很重要的作用,在教学中应该引起重视。 2、词汇教学在四、六级改革中的重要性 学生在学习英语的过程中,普遍感到学习词汇是一大难点。他们常常为记不住单词而苦恼,甚至想放弃学习英语。随着大学英语四级改革的开展,词汇部分在改革后的四级中也将不复存在。对这一变化,很多有想法的同学就陷入了一个误区,终于可以不认真学词汇了。其实,改革后对词汇的要求不降反升。原来词汇专门作为一个部分考察,以后词汇将被默认为考生已经掌握,无须直接考察,而将考察融入到了其他部分。这对学生来说,将面临更大的挑战。随着大学英语四、六级考试改革的不断深入,词汇的教学应该受到更多的重视和探讨。 三、词汇教学效果受个体差异影响 词汇量影响学习者水平的提高。由于学习者存在个体差异,因此,词汇教学的效果也存在差异。 1、学习者学习方法的差异 英语词汇的记忆和记忆策略有着密不可分的关系。不同的学习阶段需要根据不同的学习目的来调整自己的学习策略,以提高词汇记忆的效率。从记忆的方法来看,词汇的习得有这么一些常用的联想方法:构词法,同义反义比较法,谐音法,熟词法,本义涵义比照法,近义法,辨析法,拟像性记忆法,肢体语言表现法等等。有些学生已经在不知不觉中使用一些词汇记忆方法,但采用的方法是

浅谈初中英语词汇教学 徐久

浅谈初中英语词汇教学徐久 发表时间:2016-05-06T10:01:26.417Z 来源:《中小学教育》2016年3月总第237期作者:徐久[导读] 江西省上饶市鄱阳县饶埠中心学校英语词汇教学是英语学习的基石,是英语教学的重要组成部分。 江西省上饶市鄱阳县饶埠中心学校333134 摘要:随着经济的发展和人们生活水平的提高,英语在新农村中也得到了越来越多的重视,家长和学生对于英语学习重要性的意识也不断地提高。英语词汇教学是英语学习的基石,是英语教学的重要组成部分。本文针对英语词汇教学这一问题,结合构词法、语篇、文化等方面提出一些实用、有效的英语词汇教学方法,以供同仁在教学时进行参考,促进英语词汇的教学。 关键词:词汇教学词汇量词汇学习重要性 单词好比是房屋建筑的砖块,没有它建不起高楼大厦。英国语言学家威尔金斯曾经说过:“Without grammar,litter can be conveyed; Without vocabulary, nothing can be conveyed. (没有语法,很多东西无法传递;没有词汇则任何东西都无法传递。)语言是社会交际的工具,是音义结合的词汇和语法的体系。语法是语言的组织规律,它赋予语言以结构系统,而词汇则是语言的建筑材料,它通过语法而赋予语言以意义内容。词汇量的大小是衡量一个外语学习者水平高低的最重要标志,有学者认为听、说、读、写、译没有哪一项语言技能能够脱离对词汇的依赖。一般而言,一个学生的词汇量越大,那么他的阅读理解能力就越强,口头、书面表达就越丰富,翻译水准就越高,就越能在交流中准确而地道地表达自己的思想。但是,背单词历来是学生最头疼的事,而如何有效地教授单词也是教师们最为关注的教学重点之一。如何才能使英语词汇教学收到良好的效果呢? 一、利用构词法进行教学,降低记忆难度 词是语音、意义和语法特点三者统一的整体。但是,词并非是语言的最小的有意义的结构单位。词是由词素构成的。词素(morpheme)是语言中最小的“语音语义的结合体”。构词法主要包括下列三种方式: 1.派生法(derivation)。派生词缀和词根结合,或者粘着词根和粘着词根结合构成单词的方法,叫做派生法。由世界知识出版社1999出版,新东方的俞洪敏主编的《英语词汇速记大全(一)》(词根词缀记忆法)较为详细地收集了英语中的词根、词缀。在教学中通过对词根及前、后缀的分析,可以帮助学生更好地学习词汇,并熟悉和掌握词的构成规律。 2.复合法(composition或compounding)。把两个或两个以上独立的词结合在一起构成新词的方法叫做复合法或合成法,用复合法构成的词叫做复合词(compound)。 3.转化法(conversion)。不改变词的形态,只是使词从一种词类转化为另一种词类,从而使该词具有新的意义和作用,成为一个新词,这种构词的方法叫做转化法。英语中多数名词都有与它相同形式的动词,如hunt,to hunt; walk,to walk;sight,to sight;play, to play.派生词通常不能转化,这是因为派生词具有明确表示词类的后缀。复合词转化的情况比派生词多,如复合动词 sandpaper(用砂纸擦)、spotlight(聚光照明,使突出醒目)、blacklist (列入黑名单)都是由复合名词转化而来。 二、利用多媒体进行英语词汇教学 在多媒体教室中学生可以从电脑屏幕上得到教师全英语讲解相应的汉语提示。教师可以根据自己的设想,利用Althorware、PowerPoint等软件从网上下载精彩的内容制成符合学生喜欢的课件。 三、利用同义词和反义词进行教学,增大记忆容量 1.联系同义词,比较其用法。词与词可以因表达同一逻辑概念而结合在一起,这些词称之为同义词。由于历史的原因,英语中的同义词特别丰富。在讲授新单词时,联系与它意义相同或相近的同义词,且分析出他们细微的语义差异是十分必要的。例如,在讲授单词gaze 时,可联系look,watch,stare,glace,peer和eye 等单词。在这组同义词中, look一词泛指“看”的动作;watch,“看,注视”(look at,keep the eyes on),常用做及物动词。例如:watch what I do and how I do it (细心看我做什么和如何做)。stare表示“盯,目不转睛地看”(look fixedly)。 2. 利用反义词讲单词。反义词是词义相反或对立的词。利用反义词对比来教学新词能使词义明显、生动,发展学生的思维。比如学过easy以后,当学到difficult时,可以指出difficult means not easy.这样,学生就不难理解difficult的意思。除此之外,在词汇教学中应有意识地把具有反义性的前缀un-,dis-,mis-,in-和后缀-less也教给学生。 总之,词汇教学是英语教学中的一个重要环节,忽视词汇教学即忽视了语言教学的本质。学习英语单词是一件艰苦的事情,同时它也是一门技能的学习,作为教师应该“授人以鱼”,更要“授人以渔”。教师在日常教学中应引导学生总结规律,利用规律,使英语词汇学习变得轻松愉快,事半功倍。同时,词汇教学不能脱离实用意义,教师给学生提供有意义的语言材料,让他们在语境中通过认知来接受词汇知识,给他们创造一定的语言环境,让他们把所学到的词汇运用到实际中去,如此反复实践,学生的词汇掌握、运用能力一定会有大幅度的提高,随之而来的外语交际能力也必然得以增强。 参考文献 [1]中华人民共和国教育部《九年义务教育全日制初级中学英语教学大纲》.人民教育出版社,2001。 [2]刘道义《义务教育课程标准实验教科书七至九年级》(新目标).人民教育出版社,2007。[3俞洪敏《英语词汇速记大全(一)》.世界知识出版社,1999。

大学英语词汇教学浅析

Vol.10No.1 2013年1月 第10卷第1期 Journal of Hubei University of Economics(Humanities and Social Sciences) 湖北经济学院学报(人文社会科学版) Jan.2013一、词汇教学的重要地位 词汇是语言的三大要素之一,是语言的建筑基石。正如英国语言学家威尔金丝所言:“没有语法,人们表达的事物寥寥无几,而没有词汇,则无法表达任何事物。”可见,词汇在语言中占有重要位置。对于语言学习者、使用者来说,词汇知识是他们语言能力的一部分,在一定程度上,学生词汇量的多少能反映其英语水平,并决定其听、说、读、写诸方面的能力。 现代大学英语教学是以培养交际能力为目的,掌握大量词汇是培养交际能力的先决条件,否则语言交际就不能顺利进行。另外,英语学习的侧重点也从测试语法点转化为分析语篇,这就要求学生接受大量的语言信息,而语言信息来源于词汇,因此,学生掌握大量词汇才可以有效地进行交际和阅读。可见,在英语教学中,词汇教学占有重要地位。 二、词汇教学存在的问题 在多年的精读教学中,笔者发现学生在掌握词汇方面是薄弱的,他们不能理解句子的意思往往不是因为不懂语法,而是不理解单词的意义。通过了解学生记忆单词和教师讲解单词的方法,笔者发现词汇的教与学存在着以下一些问题: (一)教师在教学中重视语法教学,忽视词汇教学。传统的语法翻译教学法在中学英语教学中占主导地位,在一定程度上也影响了大学英语教学。 (二)教师讲课过多地重视课文主要意思和结构,忽视了讲单词,许多教师认为学生在中学已经学会了语音,会读单词,不应该花费课堂时间讲词汇,而应该集中讲课文。事实上,学生们虽然认识到词汇的重要性,但努力记单词并没有取得良好效果,学生感到很困惑。 (三)教师用字典解释单词,然而学生可能不理解新单词在不同语境中的真正含义。大部分学生依赖于字典学习词汇,而不能适当地、确切地运用单词。一个单词有多种意义,学生们不能确定在某个句子中的单词的确切意义。 (四)许多教师用近义词讲新单词,然而不区分近义词的差异。 (五)学生还有一系列其他问题,一词多义是学生学习的障碍,词语搭配对学生来说是很复杂的事情,词汇的内涵意义也不容易掌握。 因此教师应重视词汇教学,用好的方法教学生,尤其是精读课上,教师应把词汇与课文内容联系起来讲,这样学单词就不枯燥无味,在其他课上也要有意识地讲解新词,同时复习旧词,有效地提高记忆效率。我们作为教师,过去没有充分重视词汇教学,认为只要教会学生读单词,理解基本意思,学生自己背,老师再听写,这样就完成了词汇教学。事实上,教师应该用有效的方法教词汇,扩大学生的词汇量,深化词汇知识的深度。语言学家Laufer 曾说过,扩展词汇不仅是一个量的问题,词汇知识可能在不同的学习阶段从表层发展至深层,扩展词汇也不仅是熟悉新单词,它还包括加深已学过单词的知识,词汇的深度和词汇量是同等重要的。 三、词汇教学的策略和方法 为了使学生有效地、科学地学习记忆词汇,笔者提出以下几种方法,帮助学生提高记忆效率。 (一)语音教学 语音与词汇有密切的关系,学好语音对词汇有很大帮助。教师在讲新词时,首先应从读音开始,让学生掌握一定的读音规则,把握好重音、弱读等规律,严格要求学生养成准确发音的习惯。然后是单词拼写,引导学生掌握字母以及字母组合的发音规律。在记忆过程中,要让学生掌握英语单词中读音和拼写之间的对应关系,使学生把音和形联系起来,看词能读,听音会写。如:有一个发音组合:元音+辅音+不发音的e ,在这个组合中,字母e 不发音,元音字母通常发本身音。如果学生了解了这个规则,那么看到take ,use ,bike 等这种组合的词就会准确地读出来,听到时也会准确地拼写了。总之,学生掌握了读音规则,单词读准了,拼写的准确率也会随之提高,记忆单词会变得相对轻松。 (二)构词教学 语言是随着人类社会的发展而产生并发展的,许多新词的产生遵循语法规则,有一定的规律,也就是我们所说的构词法。学习英语单词的构词法,有助于提高记忆效率。常见的构词法主要有派生法、合成法、转化法。 派生法即在词根上加前缀或后缀构成新词,了解前缀、词根、后缀的意思,就可以记住几个词,如:由character 联想到 characterize ,characteristic ,characterization 。 大学英语词汇教学浅析 胡凌海 (忻州师范学院专科部,山西忻州034000) 摘 要:词汇是语言的建筑基石,在语言中占有重要位置。学生掌握大量的词汇,阅读和交际才能有效地顺利地 进行。因此词汇教学成为大学英语教学中的一个非常重要的部分,本文分析了词汇教学存在的问题并提出了一些词汇教学的策略和方法。 关键词:大学英语;词汇教学;策略;方法

高中英语词汇教学浅析

浅析词汇教学 摘要:词汇是语言学习的基石,本文介绍笔者多年来在英语词汇教学方面的点滴体会,以便与各位同仁共同探讨普通高中英语词汇教学的方法,使英语成绩较差的学生能从中受益。 关键词:词汇教学的重要性目标记忆方法 一、引言 偶然的机会看到电视上插播的一则公益性广告,感触颇深。广告以flash的形式解读family一词,笔者对创意者的敬佩之意油然而生。没有他(她)对生活的感悟,对family一词的内在含义的深刻理解,就不会有如此触动人心的见地。这或许就是艺术源于生活的真正含义吧。 作为一位从事中学英语教学的工作者,二十多年来一直在不断地寻求和尝试突破普通中学英语教学的第一窘境——学生“双基差”(英语基础知识差,基本技能差)的方法,结果最终发现:归根结底词汇量是关键。 二、词汇教学的重要性 在“圣智英语教师丛书”精选自圣智学习出版公司出版的当代语言教育领域的力作,由当今国际语言教 育界的权威人士内申(I.S.P.Nation)编著《英语词汇教与学》一书中作者表明词汇学习的重要性,指出词汇教学贯穿了整个语言学习的过程。一定的词汇量是顺利进行听、说、读、写、译等语言交流的基础。语言学家McCarthy(1990)也曾指出,不管一个人的语法学得多好,不管他的语音有多漂亮,但是如 果他没有足够的词汇来表达自己的感情或理解对方的观点和想法,就无法用这门语言同别人交流。实践和理论表明,词汇在语言学习中起着决定性的作用。如今高考的考纲要求学生掌握3000-3500词汇量。有人为此曾说“得阅读者得天下”。我们知道词汇是语言的重要组成部分之一,一种语言依靠它的词汇,按照一定的语法规则,组成有意义的语篇。因此,我们可以推论出“得词汇者,得天下”。 三、词汇教学的分级目标和实施 新课标人教版初、高中教材的词汇表对词汇作如下说明:不带“△”为课表词汇,其中黑体部分为本单元重点词汇和短语;带“△”非课标词,不要求掌握。以此为据,我在制定单元词汇教学目标分为三级:带“△”的——了解,知道;黑体的——重点掌握,应用;其他的——阅读词汇,认读。 在制定单元计划时,词汇单独设立一课时,目标定位于正确认读所有词汇,能借助词汇表初步运用部分词汇。具体的操作步骤为:学生自读(每人五个)——教师纠音——学生跟读,纠音固音——齐读,识记——练习运用(选用workbook和learning about language中选词填空部分的练习,在做练习前, 先让学生说出所列词汇的汉语意思,说不出的查单词表并写下来,然后再完成相应的练习,给出答案,教师最后引导学生总结出一些词的用法。做到练中学,练中记)——作业(熟读和识记单元词汇,做练习册上的阅读)。 另外,在以后的每课时前几分钟我们都会抽查本课时将会出现的新单词和部分较难的已学过的可能影 响教学进程的词汇。最后,完成单元小结的归纳,其形式较教材上给出的小有变化,主要体现在词汇上,以模块一第二单元为例: 总而言之,词汇学习贯穿整个单元教学的始终,经历“总——分——总”的分层训练、记忆、巩固,力求保证绝大多数学生在学完本单元后都能达标。 四、词汇记忆的点拨 关于记忆,心理学认为:记忆是一种心理现象,是人脑对外界输入信息进行编码、存储和提取的过程,是一种积极、能动的活动,是保存个人经验的形式之一。心理学家根据信息保存时间的长短,将 记忆分为感觉记忆(瞬时记忆)、短时记忆和长时记忆。学生存在的问题是:短时记忆效果还可以,而长时记忆较差。也就是他们所说的,当时背得下来,过一段时间就忘了。这说明他们有较好的记忆能力,但没有完成短时记忆向长时记忆的成功转换。

中学英语词汇教学情况的调查报告

中学英语词汇教学情况的调查报告 一、课题研究的主要途径和方法 本小课题研究的主要途径和方法: 1、行动研究法 按照课题提出的研究目标,根据各年级中学生的心理、生理特点,积极探索行之有效的课堂教学设计的具体做法。有计划、有步骤的由实验教师与专家及教研究人员合作,边研究边行动,以解决实际问题,达到提高教育教学质量的目的。实验过程中随时注意观察学生学习动态,收集学生学习资料,分析问题,及时予以解决。 2、文献法:通过查阅文献,收集,整理,分析中学英语活力课堂单词教学模式的研究资料,提取有价值的资料,研究组学习讨论。通过每人每周上研讨交流课,然后讨论形成共识或验证假设,形成风格。 3、内容分析法:认真分析研究资料,去伪存真,提取有价值的资料。 4、比较实验法:本课题的实验研究在自然状态下进行,选择2个班为实验班。本校同年级其他班级为对照班,在进行常规教学的同时,随机接受教育辐射。

5、观察法:观察老师及学生英语课上的表现,认真做好每一次记录。研究组及时分析,讨论和总结每一节研究课的得失,探讨出更适合我们学校的学生的课堂教学模式。 6、调查法:通过开放式问卷或封闭式问卷调查了解学生对英语课的评价,做好前测和后测的记录及具体的数据分析。 7、经验总结法:坚持理论与实践相结合,不断总结研究成果,进行阶段性小结、调整、完善研究方案。 二、背景情况 关于此次中学英语词汇教学情况的调查有以下几点情况说明一下: 1. 课题组共发出200份调查卷,收回有效问卷189份。 2. 调查只涉及我校的17个班级。 3. 问卷中有部分试题是可以多选的。为了保证数据能够真实地反映客观事实,课题组没有按人数来处理数据,而是按每道题答题人次。 二、基本数据 1.你认为英语词汇教学在整个英语教学过程中的作用如何? 100%教师选择了非常重要或重要。 2.在英语词汇教学中难点是什么? 52%以上的人认为让学生能有兴趣去记所学的词汇是词汇教学的难点。。40%以上的人认为让学生会用所学单词是词汇教学

大学英语词汇教学策略探究.doc

大学英语词汇教学策略探究 关键词:词汇教学策略输入内化输出 摘要:本文作者根据认知心理学的相关理论探讨了如何在潜移默化中帮助学生更快、更好、更全面的掌握词汇。从词汇的输入、内化、输出三个环节入手制定出一套切实可行的词汇教学方案。 任何一种语言的学习都离不开字、词汇的学习与掌握,英语的学习亦是如此。英语词汇教学是英语教学的重要组成部分,词汇掌握得多少,直接影响学生外语能力的发展和运用。所以利用认知心理学的相关理论,科学地进行词汇教学,提高学生的单词记忆能力,防止遗忘,是英语教学中一项十分重要的任务。 根据认知心理学信息加工理论,词汇的学习可以分为输入,内化和输出三个环节。 (一)词汇输入

词汇的输入包括音、形、两方面。读音方面:教师应提供大量听音、模仿和实践的机会,帮助学生读准音。可使用以下方法:1、听录音跟读;2、老师示范领读;3、听课文注意语音语调。拼写方面:通过掌握单词的拼读规则和发音规则,增强学生对单词的记忆能力。在此环节,注重字母、字母组合在单词中的发音,并注重发音规律的渗透。有意识地培养学生见词就能拼读,听音就能拼写的能力。使学生们逐渐具有语言感知的能力。 (二)词汇内化 在英语词汇教学方面,众多专家一致认为词不离组,组不离句,句不离段。这充分体现了语境在记忆单词方面的作用。否则,记忆只能是浅层记忆不够深入。没有语境即使记忆了很多单词也不能够学以致用。因此,应该从以下两方面入手对所学词汇进行内化。 (1)在语境中记忆单词。词汇学习不是孤立的,从读音、拼写记忆词汇只能使学生通过读音记住、拼出单词,但单词的实际意义还得放入情境交流中,才能显示出生命力和交际功能。才能培养学生实际语言运用能力。许多语言学家的研究表明:第一语言学习者的词汇知识多数来自大量的阅读,可见,在语境中学

浅谈大学英语词汇教学

浅谈大学英语词汇教学 词汇是构成语言的基本要素,是人与人之间交流必不可少的基本材料。没有扎实的词汇基本功,学生的英语水平很难提高。在大学英语教学中,词汇教学占据了很重要的地位。考虑到传统的大学英语词汇教学存在着误区和弊端,教师应该引导学生在记忆单词词义的同时也要注意单词的词性与搭配,在实践中使用单词带动学生的学习热情,引导他们由被动的学习转向主动的学习。 标签:词汇教学;误区;分类;实际运用 引言 在实际应用中,人们首先接触的是词汇,因为思想和概念必须通过词汇来表达。因此,词汇量的多少是衡量学习者英语水平高低的重要标志,是语言学习的根基[1]105。大学英语教学过程涉及到听力,口语,阅读和写作四个方面,听力和阅读属于输入技能,口语和写作属于输出技能,而这些输入技能和输出技能都必须以词汇作为基础[2]133。尽管如此,大部分学生的词汇量并没有很大的扩展,因此,教师需要思考和研究如何改进词汇教学策略,培养学生的单词记忆和运用能力[3]208。 一、大学英语词汇教学的误区和弊端 1.大学英语词汇教学的误区 对于英语词汇学习,存在着一个误区:单词背得越多,英语水平就越高,英语听说读写各个方面的问题也会随之解决。因为受到上述错误思想的影响,部分学生专门花大量的时间记忆词汇,甚至背很多根本就用不到的生僻词汇。结果,这些学生发现到需要实际运用英语的时候,还是觉得很吃力。 这个误区同样影响了部分大学英语教师,他们把大部分的教学时间放在孤立地教授英语词汇上面,而忽视了引导学生去运用这些词汇,把英语词汇教学和英语听说读写相结合[4]96。 传统词汇教学的模式是:教师领读单词,然后找学生重读,教师会纠正学生的发音、语音语调,接着像翻译词典一样,把单词的常用搭配、常用例句机械地讲解给学生,学生跟着教师抄笔记。在这种教学模式下,教师仅仅充当了词典的功能。这种教学方式虽然可以传递给学生很多词汇信息,但是教学过程非常枯燥,学生会慢慢失去听课的兴趣。同时,大多数教师重视的是如何增加学生的词汇量,却忽视了学生词汇掌握的质量问题。 上述误区存在的根本原因是学生的学习方法不对,由于词汇太多,很多学生只是机械地背诵单词,却忽视了词性与搭配,因此不了解单词的用法[5]110。这样往往会导致在口语和写作中经常用一些特别难的词,但是用法却不对。因此学

高中英语词汇教学浅析

高中英语词汇教学浅析 发表时间:2019-11-19T10:36:39.317Z 来源:《中小学教育》2019年8月4期作者:黎清云[导读] 词汇作为语言元素的最小单位,作为学习英语的奠基石,同时也作为升级英语的阶梯,英语学习者是万万不能忽略这一元素的。词汇本身的积累也是词汇重要性的体现黎清云(广西崇左市天等县民族高中广西崇左 532200)摘要:词汇作为语言元素的最小单位,作为学习英语的奠基石,同时也作为升级英语的阶梯,英语学习者是万万不能忽略这一元素的。词汇本身的积累也是词汇重要性的体现,词汇能力在基础教育阶段最为重要,词汇量的大小直接影响听、说、读、写、译各项能力的发展,是培养学生综合语言运用能力的基础,从培养学生兴趣,重视单词词性,重复记忆词汇三个方面分别论述了如何进行词汇教学。 关键词:高中英语;词汇教学中图分类号:G623.24 文献标识码:A 文章编号:ISSN1001-2982(2019)08-137-01 词汇是构筑语言的材料。词汇量的大小直接影响英语听、说、读、写能力的发展,学生只有具备了足够的词汇量,才能读懂和听懂,并为说和写奠定基础。但是面对高中英语教科书中的词汇,学生常常苦于记单词效率低、遗忘速度快,不少学生更是因此而失去学习英语的决心和信心。 一、解除思想障碍 思想是行为的先导,所以首先要让学生克服思想上的畏难情绪,树立信心。马克思曾言:English is a useful weapon in the struggle of life。在全球化的今天,学英语不仅是自身发展的需要,更是时代的召唤。词汇是语言的建筑材料,离开了词汇,语言就成了无水之渊,无本之木。正如美国语言学家威尔斯金所说的:“没有语法,人们表达的事物寥寥无几,而没有词汇人们则无法表达任何事物。”疯狂英语创始人李阳老师经常说的经典语言就是:“英语是背出来的,除了背没有第二条出路;天才就是重复次数最多的人。”新东方教育集团董事长俞敏洪先生曾经有两次高考失败的经历,第三年才考上北京大学西语系,通过不懈努力用英语作为工具成就了辉煌。所以谁不是生下来就是英语天才,只有坚信自我并持之以恒的人才能征服英语,因为英语需要的勤奋远胜于智商。 二、多采用语境教学 第一,通过句型或上下文来教单词。在讲授新单词时,教师需要提前做好功课。如:老师在讲water这个单词时,老师可以贯穿一些浇水的动作或喝水的动作来讲学,用学生熟悉的行为来引导,再呈现以下的句子。①I’m very thirsty,I want to drink some water。②The flowers are dry,I must water them every day。③There is some water in the bottle,we can drink it。根据语境,很多单词的意思不言而喻,很多单词的词性和用法也就清晰明了。利用上下文教单词的道理也是一样。第二,情境教学。情境教学是所有老师普遍采用的一种教学方法,在英语单词教学上,也可以利用情景教单词,很多学生都非常喜欢这种学习氛围,因为情景虽然是模拟的,但很多学生都很有兴趣,他们能从中体会到学习的快乐,也能感受到学习的轻松自在,有一种置身真正的交际情景中的感觉,这样一来还可以使学生充分参与到英语课堂教学中来,比如说,学习打电话用语时便可拿两部会响的电话,让他们好像真的在打电话一样,在交际中学到了知识。 三、选择恰当的词汇教学方法.培养学生对词汇学习的兴趣 高中英语学习两极分化严重,因此我们应该想办法提高学生对英语词汇学习的兴趣,我们更应让学生树立学习英语词汇的自信心。“单词记不住”是中学生的普遍心声,这严重地影响了学生学习英语的积极性,导致学生成绩下降甚至讨厌学英语。我们要告诉他们,词汇学习是一个与遗忘作斗争的过程,需要不断复习巩固。俗话说:有志者,事竞成。只要肯下工夫,就没有做不好的事情。以下是在日常教学活动中我认为比较实用的几个词汇记忆方法。 (1)词汇重新组合,提高学习效率。常用方法是:按照词性和构词法重新组合;按照词的拼读规则和词的搭配重新组合。 - (2)选择趣味教学法,培养学生兴趣。①趣味联想法:讲解时通过联想把词汇讲得妙趣横生,如“pillow”的谐音为“纰漏”,为了使学生记住其意“枕头”,我联想如下:“为了不出纰漏(pillow),他把文件藏在‘枕头’下。”让学生产生联想效果。②直观形象法:利用常见的实物、图片、动作、表情帮助学生记忆。③故事插入法:讲解某些词汇时插入讲个小故事,学生喜欢听故事,我经常用故事来讲解单词。如我在教高二Unit8中单词electric时,CCTV一I正好播放电视剧《记忆的证明》,讲的是中国战俘被运到日本,从事艰苦的劳动,吃不饱,睡不足,许多人逃跑,但工地周围全是electric fence(电网),许多逃跑的人被电击死。当我用英语讲这个故事时,教室里一点声音也没有.连英语基础很差的学生也在认真地听。故事一讲完,学生对electric fence也有了很深的印象,而且也增加了学生的爱国情怀。④卡通图示法:自制一些简单的卡通图,形象表达词汇含义。 (3)指导记忆方法,提高记忆效果。①拼读记忆。讲解字母和字母的拼读规则。②联想记忆:把词汇放到一定的语言组合中,发挥学生的联想和想象。③回忆记忆:让学生每天或者过一段时间把学习过的词汇在脑海中“过电影”。④分类记忆:根据英语词汇的拼读、构成规则,词性、词形、词义、词音等进行分类,指导学生构成图表促进记忆。⑤卡片记忆:制作单词卡片,随身移带,随时复习记忆。⑥定期重复记忆:通过复习帮助学生反复记忆,延长记忆周期。 在高中英语词汇教学中,教师要改变传统的词汇教学方法,加强词汇学习过程中教师的指导作用。教师结合课程标准要求和学生实际的英语学习情况,本着以学生为主体的原则,在教学过程中充分发挥学生的学习主动性,以提高学生的词汇学习效率为目的,制订新的词汇教学方案,采用多样化的词汇教学方法,进一步完善词汇教学的考核方法。让词汇教学不再单一枯燥,学生在词汇学习中培养自主学习的能力、对知识及时总结的良好学习习惯。同时,英语词汇学习是一个循序渐进的过程,要求学生培养坚持不懈的学习精神,实现学习效率和质量的提高。

研究论文:大学英语词汇教学探析

82813 学科教育论文 大学英语词汇教学探析 在词汇教学过程中,针对积极词汇,要从语音、构词、情境、词义搭配和文化背景等方面展开教学。 一、语音教学 语音是语言的基本单位。音是学生接触一个词的最初印象,如果读不出音就记不住形,无音无形就谈不上什么义,要牢记一个单词首先应把音念准。而很多高职院校的学生在单词的读音上存在很多问题,因此,在教学中应该注重这方面的能力培养。语音教学虽然重点是语音,但不能就音论音,而应把单音放在词和句中,反复练习,不断纠正。同时要充分利用现代教学设备,以电视、录像、录音、幻灯等多种形式,给学生提供更多模仿、练习发音的机会,以达到最终准确发音的目的。做到发音准确,学生在单词的学习尤其是记忆过程中就不会似是而非、此单词记为彼单词了。教师需要指出发音与拼写之间的关系,尤其是一些字母组合的发音与拼写之间的关系,如“-

tion”、“-ment”和“-tory”等等应该给学生指出,以帮助学生提高单词记忆速度。 二、构词教学 每种语言都有其自身的构词规律,掌握这些规律,就便于记忆。因此,教师在词汇教学过程中要加强构词法知识的讲授。英语中最常用的三种构词方法为派生法、复合法和转化法。 1.派生法。派生词缀和词根结合构成单词的方法叫做派生法。派生词缀有一定的语义,也常能决定单词的词性,可以分为前缀和后缀两类。 在当代英语中,构词能力强的前缀有re-、pre-、 non-、un-、de-、anti-等等;构词能力强的名词后缀有-er、- ness、-ese、-ism、-ist等等;构词能力强的形容词后缀有-able、-less、-ish、-ic;构词能力强的动词后缀有-ise/ize、-ify。英语的前缀和后缀在语法功能、语义以及与词根关系的密切程度上都有不同。大多数后缀会改变词根的词性,而大多数前缀不影响词根的词性和其他语法范畴,只是对词根的语义加以修饰或限制。从这个意义上说,前缀的作用与副词相仿,可以表示方式、态度、程度、时间、地点、否定等概念。了解英语前缀和后缀的特

初中英语教学论文 浅谈初中英语词汇教学

浅谈初中英语词汇教学 词汇学习是语言学习的重要组成部分。人类的思想交流也是通过由词构成的句子来实现的。扩大词汇量是提高学生听、说、读、写能力的前提,在教学实践中我们会发现学生在阅读文章时,由于不认识其中的关键词而影响其对整篇文章理解的准确性;在会话时由于不知道或想不起要表达的词汇,常令其陷入话到嘴边而说不出的尴尬境地。可见词汇在交际时起非常重要的作用,难怪Wilkins(1976)说“如果懂得适当的词汇,交际不是难题,没有词汇,交际则是不可能的事。” 国家新的英语课程标准对词汇教学提出了较高的要求,九年级结束时应达到第五级的标准,而第五级要求的词汇量为1500—1600个单词和200—300个习惯用语或固定搭配。与教学大纲中固定的词汇量有较大的提高。虽然初中学生在小学阶段学过英语,但其对英语学习和记忆规律的了解还是比较肤浅的。对许多初中学生来说记住尽可能多的英语词汇还是相当难的,因此教师在词汇教学中既要向学生强调词汇学习在英语中的重要性,又要在教学过程中运用形式多样的教学方法。 一。重视语音教学,打好词汇记忆基础。 音是学生接受一个词的最初印象,如果读不出音就记不住形,更谈不上义,要牢记一个单词,首先要把音念准,因为有了正确的发音,才有正确的拼写。对于刚进入初中的学生来说,由于小学时单词的学习主要靠老师领读或跟着录音机反复模仿,出现的单词也较简单,课后也没有拼写单词的要求。进入初中后所学单词不仅量大,拼写也较复杂了,有些单词虽然上课时学生能听懂,也会读,但课后或过了一些时间后就不能正确地读出。要解决这个问题,先要让学生学会音标,和汉语中的拼音一样,英语的单词是根据音标来拼读的。因此首先重视掌握48个音标的正确读法,并在平时教学生新的单词时,有意识地让学生根据音标来读单词。单词的字母和字母组合的读音是有一定的规律可循的,它就是按照元音字母、元音字母组合、辅音字母和辅音字母组合在开音节和闭音节的读音规律。如:name plate face late game中的 a 在这些开音节中读,在car mark hard argue ar 读有些固定的字母组合 -ple –tle –ble –cle –gle <-l> -tion发 < > –ture发< > –ment发< >有些前缀、后缀,如:re-,un-,dis-,im-,-ing等都有比较固定的发音。英语单词大部分是符合读音规则的,对于很长的单词要求学生按音节划分来记忆。一个单词不管有几个音节,只要读得准,一般都能拼得准,无需一个一个字母地死记硬背。如:dic-ta-tion, e-xa-mi-na-tion, tem-pe-ra-ture, ad-ver-tise-ment等。久而久之学生尝到使用读音规则记忆单词的甜头,便自觉学习读音规则,并运用于实践中,使单词记忆由难变易,不仅如此,由于教师平时有意识的让学生根据音标拼读单词,也培养了学生自主拼读的习惯和能力,有利于学生的预习和课外阅读。 二。重视记忆方法,提高词汇记忆效率。 英语词汇量庞大,较为繁琐。因此大多数学生认为记单词是费时又费力的头疼的事情。如果教师能让学生利用一些记忆单词的技巧,掌握一些构词方面的知识,就很容易突破记忆单词的难关,大大地增加自身的词汇量,收到事半功倍的效果。 1.利用联想法记忆 根据所处的环境,所见到、所摸到的事物,联想相关联的英语单词。可指意义或形式上有关联的一些词。例如打球时联想ball, play, basketball, football, voellyball, tennis, tennis racket, playgound等。睡觉时联想到bed , bedroom , go to bed , sleep, go to sleep , sleepy, fall asleep等。教师在教一个单词时可以同时介绍其他几个有关联的单词。这种方法可以扩大学生的词汇量,也可以帮助学生复习已学过的单词。例如,教

浅谈初中英语词汇教学 姜丽红

浅谈初中英语词汇教学姜丽红 发表时间:2014-09-19T16:35:52.153Z 来源:《中小学教育》2014年11月总第188期供稿作者:姜丽红[导读] 很多学生抱怨英语词汇太多,且无规律可循。还有学生在词汇学习方面存在误区,喜欢背一些偏难生僻的单词。姜丽红山东省栖霞市实验中学265300 摘要:词汇是语言知识的重要组成部分,词汇教学对学生运用语言能力的形成至关重要。本文针对初中英语词汇教学中存在的问题,根据自己的教学实践和经验,指出了英语词汇学习的重要意义,通过分析影响学生词汇记忆的因素,就词汇教学的原则和方法进行了探讨。 关键词:词汇教学存在问题教学方法成果巩固 传统的词汇教学法受到以索绪尔为代表的结构主义思想的影响,认为能指(signifier)与所指(signified)之间的关系完全是任意的,忽视了对词语认知理据的观察与讲解。受此影响,大多数学生采用死记硬背的方法来学习英语词汇。很多学生抱怨英语词汇太多,且无规律可循。还有学生在词汇学习方面存在误区,喜欢背一些偏难生僻的单词。有的虽然背了很多单词,但当口语交流或写作时就词穷,所以词汇学习一直都是学生学习英语难以突破的瓶颈。目前常用的词汇学习法有词缀法、典型例句法、循环记忆法、扩大阅读法等,这些方法在某种程度上对单词的记忆都起到了作用。但这些词汇记忆法都没有深入到词汇内部,词汇的记忆是孤立的、二维的、机械的和缺乏意象的,由此导致学生学习事倍功半。因此,分析在词汇教学中存在的问题,突破英语词汇学习的难关,寻求一个有效地帮助学生记忆英语单词以扩大词汇量的方法,一直是英语教师研究的课题。 一、词汇教学方法 1.听说领先,形音结合。词汇教学一定要贯彻听说领先的原则,按照我国九年制义务教育英语教学大纲的要求,在初中年级,特别是一年级,一定要贯彻听说领先的教学原则。因此,词汇教学首先是听。即教师在教单词时,先让学生听,让学生去辨音,教师所展示的不是课本里的文字,而是每个词是由几个音素、几个音节构成,重音在什么地方,这样才能从听的意义上掌握词汇。其次,“多数单词的拼写都是符合读音规则的……只要把单词读准了,根据读音规则就可以把单词拼正确”(程世禄等,1996:93)。因此,在词汇教学中要注意音和形的统一与结合,使学生把一定的音同可能对应的形联系起来,又把一定的形同可能对应的一定的音联系起来,通过反复练习在大脑中建立起来一类一类词的音、形模式联系,如让学生把长元音[i∶]和she、see、sea、piece等单词中的元音字母及元音字母组合的形联系起来。这就解决了学生掌握词汇的一个很重要的问题——拼写单词,同时也为培养学生的阅读能力奠定了基础。 2.重视语境。注重语境是进行词汇教学取得实效的基本原则。《英语课程标准》以学生“能做某事”的描述方式设定了各级目标要求。要培养学生的这种能力,教师就要创设有意义的课堂教学情境,帮助学生在真实的交际活动中体会词的意义、搭配和用法。 二、词汇教学成果的巩固 练习和复习是巩固词汇教学成果不容忽视的两个环节。 1.设置语境化练习,帮助学生进一步理解词汇。“练习”是一种有目的、有步骤、有指导的活动,它不是简单机械的重复。只有在练习中才能检验学习的效果,才能发现问题。要学好词汇就需要有足够的练习次数和练习时间。练习在时间上应该有适当的分配,一般来说,适当的分散练习比过度的集中练习优越。 2.运用记忆规则减少遗忘。“艾宾浩斯的遗忘曲线表明了遗忘发展的一条规则:遗忘进程并不是均衡的,在识记的最初时间遗忘很快,后来逐渐缓慢,到一定的时间,几乎不再遗忘”(朱纯,1994:210)。因此,对刚学过的词汇应及时不断重现,不断加深学生对词汇的进一步理解,并在运用中强化记忆,而不应等到已经遗忘后再来追忆或重新学习。对刚学过的材料应该及时多加复习,复习的本身就是重复。随着记忆巩固程度的提高,复习的次数可以逐渐减少,间隔的时间可逐渐加长。重复的次数越多,忘得越慢。复习词汇时还要注意词汇之间的联系。把单词进行科学分类,不仅可以帮助记忆,还可以引发联想,激发学生兴趣。比如我们可把与“看”相关的词汇归结为look、watch、gaze、glance、glare、stare、glimpse等。定期归纳和总结可使学生形成相对完整的词汇体系。 3.加大阅读量,提高单词重现率。单词必须经过多次重现才能记住,阅读是最有效的语言输入途径之一。学生通过阅读能在具体的语篇环境中接触更多的词汇,增大输入量,重新与学过的词汇见面,再一次加深记忆,同时这也是对词汇的一种运用过程。新课程倡导培养学生用语言做事的能力,因此,教师应指导学生借助语境推测掌握词的真正含义。 总之,词汇教学是英语教学的重要内容。教师要在遵循认知规律的前提下,结合教学内容和学生实际,不断探索词汇教学策略,创造性地选择和使用词汇教学方法,使学生在掌握英语知识的同时不断提高运用英语的能力。参考文献 [1]Lewis,M. The Lexical Approach: The state of ELT and the way forward[M].Hove,England: Language Teaching Publications,1993. [2]魏恒健新课程理念下的高中英语词汇教学[J].中小学外语教学,2007,(2)。 [3]侯敏华林周婧依托语境潜移默化地学习词汇[J].中小学外语教学,2009,(6)。 [4]教育部英语课程标准(实验稿)[S].北京:人民教育出版社,2003。 [5]张韵斐现代英语词汇学概论[M].北京:北京师范大学出版社,2004。

相关主题