搜档网
当前位置:搜档网 › 机械维修电器等专用工具术语汉英对照(民航类)

机械维修电器等专用工具术语汉英对照(民航类)

机械维修电器等专用工具术语汉英对照(民航类)
机械维修电器等专用工具术语汉英对照(民航类)

toolbox 工具箱

bench 工作台

vice, clamp 虎钳(美作:vise)saw 锯

bow saw 弓锯

circular saw 圆锯(美作:buzzsaw)compass saw, scroll saw 钢丝锯fretsaw 细锯

handsaw 手锯

chisel 口凿

cold chisel, burin 冰凿

gouge, firmer gouge 半圆凿

plane 刨子

moulding plane 型刨

jack plane 粗刨

rabbet plane 槽刨

drawknife 刮刀

scraper 三角刮刀

rasp 粗锉

file 锉

square 尺

miter 斜槽规

scriber 近线尺

set square, triangle 三角板

brace 手拉曲柄锉

hand drill 手钻

drill, bit 钻,有柄钻

gimlet, auger 钻,无柄钻countersink 锥口钻

gauge, marking gauge 量规hammer 锤

mallet 木槌

nail 钉

brad 平头钉

tack, stud 圆头钉

screw 螺丝钉

screwdriver 螺丝刀,改锥

screw tap 螺丝攻

nail puller 拔钉器

ruler 尺

tape measure 卷尺

folding ruler 折尺

sandpaper, emery paper 砂纸toolbox 工具箱bench 工作台

vice, clamp 虎钳(美作:vise)saw 锯

bow saw 弓锯

circular saw 圆锯(美作:buzzsaw)compass saw, scroll saw 钢丝锯fretsaw 细锯

handsaw 手锯

chisel 口凿

cold chisel, burin 冰凿

gouge, firmer gouge 半圆凿

plane 刨子

moulding plane 型刨

jack plane 粗刨

rabbet plane 槽刨

drawknife 刮刀

scraper 三角刮刀

rasp 粗锉

file 锉

square 尺

miter 斜槽规

scriber 近线尺

set square, triangle 三角板

brace 手拉曲柄锉

hand drill 手钻

drill, bit 钻,有柄钻

gimlet, auger 钻,无柄钻countersink 锥口钻

gauge, marking gauge 量规hammer 锤

mallet 木槌

nail 钉

brad 平头钉

tack, stud 圆头钉

screw 螺丝钉

screwdriver 螺丝刀,改锥

screw tap 螺丝攻

nail puller 拔钉器

ruler 尺

tape measure 卷尺

folding ruler 折尺

sandpaper, emery paper 砂纸stepladder 高凳,折梯

trestle 支架

trowel 灰泥镘子

float 抹子

spatula 抹刀,刮铲

brush 刷子

paintbrush, brush 画刷

roller 滚子

scissors 剪子

spade 锄

fork 叉子

shovel 铁锹,铲

rake 耙

roller 滚压器,碌碡

dibble 掘穴机

wheelbarrow 小车,独轮车

watering can 喷壶

garden hose, hosepipe 橡胶软管lawnmower 剪草机

shears, garden shears 园艺剪刀

pruning shears 修枝剪

pruning knife 修枝刀

sickle 镰刀

scythe 钐刀,钐镰

trowel 镘

weeding hoe 除草耙

seed drill 条播机

penknife 铅笔刀

glass cutter 玻璃刀

plumb line 铅垂线

spirit level 水平仪

pickaxe 鹤嘴锄(美作:pickax)

the axe 斧子(美作:the ax)sledgehammer 长柄大锤

bushhammer 石工锤

rammer 撞针

anvil, beakiron, bickiron, two-beaked anvil 砧,砧子

bellows 弹簧

awl 锤子

beam compass, trammel 长圆规

lever 杠杆

tyre lever 轮胎撬杠

crank 柄

soldering iron 焊铁,烙铁

blowlamp 吹嘴,吹炬(美作:blowtorch)die 冲模

diestock 螺丝攻

machine tools 工作母机

lathe 车床

turret lathe 六角车床

milling cutter 铣刀

milling machine 铣床

electric drill, power drill 电钻

grinder, crusher 粉碎机

riveter 打铆机

rolling mill 轧板机

press 压床,冲床

drop hammer pile hammer, drop hammer 蒸汽汽锤

air hammer, pneumatic hammer 气锤

pile hammer 打桩机

机械维修电器等专用工具术语汉英对照

一画

一字螺丝批slot type screwdriver

一点透视one-point perspective

二画

二合一黏合剂epoxy resin adhesive

二合胶;混合胶epoxy glue

二维的;平面的two-dimensional

二进制binary

二极管;整流子diode

二号螺丝攻second tap

二路开关two-way switch

十进制的;公制的metric

人工制品artefact

人造板man-made board

人体工程学ergonomics; human engineering 人体尺寸human dimension

人体测量学anthropometry; anthropometrics 刀片blade

刀身blade

刀具tool

刀具溜座carriage

刀柱tool post

刀架tool rest

刀架底座tool rest bracket

刀座帷;床鞍apron

刀座鞍;溜板座saddle

力force

力三角形triangle of force

力平行四边形parallelogram of force

力多边形;多边形力学polygon of force

力的分解force resolution

力架;亮漆lacquer

力矩moment

力偶couple

力矩定律law of moment

力-距离图表force-distance graph

力图force diagram

力线line of force

力点effort

十字榫cross halving joint

十字螺丝Philip's head screw

十字螺丝批Philip's type screwdriver

丁字尺;T 尺tee square

三画

三爪夹头three-jaw chuck

三角尺set square

三角形结构系杆triangulation tie

三角锉triangular file

三维的;立体的three-dimensional

三氯甲烷;哥罗芳chloroform

三聚氰?胺;蜜胺melamine

三点透视three-point perspective

上油漆painting

上釉enamelling

凡立水varnish

叉形顶尖fork centre

口罩mask

士力;虫漆shellac

士巴拿;扳手spanner

大芯夹板;宽条芯夹板blockboard; solid

corestock-laminated board

大量制造mass production 子口刨;槽口刨;边刨rebate plane

小型平槽刨miniature router plane

小型线料弯曲器small wire bender

小型弯折机mini bender

小型电路断路器;跳菲miniature circuit breaker (MCB)

小齿轮pinion

山樟San Cheong

工件workpiece

工字梁I beam

工作面working surface

工作图;制作图working drawing

工作台bench; working table

工具tool

工具贮存室tool storage

工具槽well

工具钢tool steel

工场workshop

工场安全workshop safety

工程字书写技巧lettering

工程系统engineering system

工程绘图engineering drawing

工业酒精;火酒methylated spirit

弓形手钻;手摇曲柄钻brace

弓形手钻嘴brace bit

弓锯bow saw; hacksaw

弓锯片hacksaw blade

弓锯床hacksawing machine

四画

不平衡imbalance

不含铁金属;非铁金属non-ferrous metal

不贯穿孔;闭孔;盲孔blind hole

不贯穿鸠尾榫lapped dovetail joint

不对称asymmetry

不锈钢stainless steel

不稳定平衡unstable equilibrium

中心centre

中心线centre line

中心冲centre punch

中心钻centre drill

中心钻嘴centre bit

中央处理器central processing unit (CPU)

中性neutral

中性平衡;随遇平衡neutral equilibrium

中性轴neutral axis

中密度纤维板medium density fibre board (MDF)

中粗锉纹second cut

中碳钢medium carbon steel

中线neutral wire

互补金属氧化物半导体complementary metal oxide semiconductors (CMOS)

介子;垫片washer

介指铁ring mandrel

介电常数;电容率permittivity

介稳态的;亚稳态的metastable

内力internal force

内卡尺inside calipers

内能internal energy

内涵性质intensive properties

内圆弯凿scribing gouge

内锁式配件interlocking fitting

内燃机internal combustion engine

内螺纹制造法tapping

内螺丝internal thread

内弯边concave edge

六角金属枝hexagonal bar

六角匙Allen key

六角头螺丝hexagonal head screw

公制的;十进制的metric

公差tolerance

冗余构件redundant member

分力component force

分子molecule

分子力molecular force

分切;分割;切断parting off

分贝decibel

分析analysis

分析及批判学analytical and critical studies 分析器analyzer

分流器shunt

分界面;界面;接口interface

分厘卡micrometer

分规divider

分割车刀架parting tool holder

分解decomposition 分压器potential divider; voltage divider 隔离开关isolating switch

切削工具cutting tool

切削液cutting fluid

切削深度depth of cut

切屑;碎屑chip

切线锯法tangential sawing

切辊纹;滚纹knurling

切断;分切;分割parting off

切断工具parting tool

勾;勾脚hook

勾刀;胶片?刀plastic cutter

化胶水tensol

反向偏压reverse biased

反相放大器inverting amplifier

反相器inverter

反射reflection

反电动势back e.m.f.

反馈;回输feedback

天拿水;稀释剂thinner

天梯牙;齿条gear rack

天然木材natural timber

天然干燥法air seasoning

孔隙率porosity

尺寸dimension

尺寸线dimension line

尺身blade

引力;重力gravitational force

心形凸轮heart-shaped cam

心材heartwood

心轴mandrel

心销core pin

手工具hand tool

手工锯junior hacksaw

手削法paring

手持虎钳hand vice

手柄handle

手套gloves

手扫漆brushing lacquer

手推车barrow

手提式竖线锯portable jigsaw

手提电动工具portable power tool

手提电钻electric hand drill

手进给hand feed

手摇曲柄钻;弓形手钻brace

手摇钻hand drill

手锉hand file

手锯;板锯handsaw

手锥bradawl

手辘轧机hand rolling machine

支柱;支撑物strut

支架;支座support

支点fulcrum; pivot

文字text

方向direction

方向针pointing needle

方枝square bar

方波形square waveform

方波产生器squarer

方型牙板rectangular die

方格纸;网格纸grid paper

方通square tube

方块图block diagram

方锉square file

方头钻嘴square shank bit

方螺帽square nut

方边凿;直边凿firmer chisel

木wood

木工woodwork

木工工作间woodwork area

木工工作台woodworker's bench

木工车床wood turning lathe; woodworking lathe

木工铅笔carpenter's pencil

木工刨床thicknessing and planning machine 木牙螺丝;木螺钉wood screw

木材timber

木材车削wood turning

木材车削工具wood turning tools

木屑压合板;万花板chipboard

木条接榫corner strip joint

木圆头槌doming mallet

木模;模型patterns

木线wood strip

木胶粉ureaformal dehyde resin glue

木锉rasp

木螺钉;木牙螺丝wood screw

木槌mallet 止推轴承thrust bearing

止推垫圈thrust washer

比例proportion

比例尺scale

比例常数proportionality constant

比例极限proportional limit

比较器comparator

比热容量specific heat capacity

水平投影面horizontal plane

水平仪;平水尺spirit level

水气掣;漏电断路掣earth leakage circuit

breaker (ELCB)

水晶胶;聚酯树脂polyester resin

水晶胶的铸造成形resin casting

水磨砂纸silicon carbide paper

火叉firing fork

火水;煤油kerosene

火牛;变压器transformer

火石轮grinder

火花电蚀法;放电极加工electrical discharge machining

火酒;工业酒精methylated spirit

火钳tongs

火线;活线live wire

火砖fire brick

爪扣;爪形离合器;犬齿式离合器dog clutch 牙板;丝模die

牙板扳手;丝模扳手die holder (stock)

牙板螺帽die nuts

牛皮胶;动物胶animal glue

牛油纸tracing paper

牛顿运动定律Newton's laws of motion

犬齿式离合器;爪扣;爪形离合器dog clutch 五画

丙烯;丁二烯苯乙烯

acrylonitrile-butadiene-stryrene (ABS)

主轴;心轴spindle

主题motif

令(纸张的计数单位) ream

凹座recess

凹模hollowing block

凸缘flange

凸缘联轴节flange coupling

凸轮cam

凸轮式配件cam-action fitting

凸轮传动cam drive

凸头螺丝raised head screw

加成作业;添加法addition process

加油oiling

加速器accelerator

功能;用途function

功率因子power factor

功率放大器power amplifier

功率板power amplifier board

功率晶体管power transistor

包氏记号法Bow's notation

「包浩思」;「包豪斯」〈设计风格) Bauhaus 半永固法;半永久接合semi-permanent joining

半接榫halving joint

半闭式槽榫stopped housing joint

半圆(木)锉half-round rasp

半圆车刀turning gouge

半圆锉half-round file

半圆头铆钉snap rivet

半导体semiconductor

卡路里;卡(热量单位) calorie

卡纸card paper

卡尺;测径器calipers

去角;倒角chamfer

可切削性machinability

可行性feasibility

可逆过程reversible process

可压缩性compressibility

可变电阻variable resistor

四分仪quadrant

四爪夹头four-jaw independent chuck

四圆心法(绘图) four-centre method

外卡尺outside calipers

外形塑造shaping

外形线;轮廓线outline

外推法extrapolation

外圆弯凿firmer gouge

外螺纹external thread

外螺纹制造法threading

外弯边convex edge 外观appearance

失真distortion

尼龙;聚醯胺nylon; polyamide (PA)

尼龙墨水针笔technical felt-tip pen

左右调校杆lateral adjusting level

市售尺寸;标准尺寸stock size

市电频率;电源频率mains frequency

平(木)锉flat rasp

平水尺;水平仪spirit level

平行投影parallel projection

平行车削parallel turning

平行虎钳parallel vice

平行钉法parallel nailing

平底弯刨flat faced spokeshave

平底钻嘴forstner bit

平板结构slab construction

平流扼流圈;滤波扼流器smoothing choke 平流电容器;滤波电容器smoothing capacitor

平流电路;滤汳电路smoothing circuit

平面板;正台surface plate

平面图;俯视图plan

平面锤flatter

平移translation

平搭榫corner halving joint

平嘴钳flat nose pliers

平槽刨router plane

平衡balance; equilibrium

平衡力equilibrant

平衡条件equilibrium condition

平衡电桥balanced bridge

平头弧刀square nose gouge

幼纹smooth cut

打凹成形hollowing

打凸成形raising

打槽机routing machine

打线;打槽routing

打磨fitting; polishing

打磨机polisher

本生灯Bunsen burner

本征半导体intrinsic semiconductor

正反器;触发器;复振器flip-flop

正反馈;正回输positive feedback

正火normalizing

正向偏置forward bias

正投影orthographic projection

正投影图orthographic drawing

正弦波形sinusoidal waveform

正面投影front projection

正视图elevation; front elevation

正极;阳极anode

正齿轮spur gear

正台;平面板surface plate

永久性接合permanent joining

瓦通纸;瓦楞纸板corrugated board

生长层cambium layer

生产图production drawing

生胶浆rubber cement

生钢;铸钢cast steel

生铁;铸铁cast iron

用途;功能function

白杨木poplar

白胶浆PV A glue; white glue

皮沙垫leather sandbag

皮革leather

皮革黏合剂leather glue

皮鞋leather shoes

目录contents

矢量;向量vector

石灰岩limestone

石英晶体振荡器quartz crystal oscillator

石棉asbestos; asbestus

石膏Plaster of Paris

示波器oscilloscope

立体图pictorial drawing

六画

交流电流alternating current (a.c.)

交流电压 a.c. voltage

交联结构cross-linked structure

仿饰金gilding metal

伏特volt

光力架clear lacquer

光拉软钢bright drawn mild steel (B.D.M.S.) 光敏电阻light dependent resistor (LDR)

光测弹性学photoelasticity

光刨;滑刨smoothing plane 光电效应photoelectric effect

光泽lustre

全闭式槽榫closed housing joint

共面力coplanar force

共聚合作用co-polymerization

共聚物copolymer

共价键covalent bond

共振;共鸣;谐振resonance

印刷电路板printed circuit board (PCB)

同素异形allotropy

同轴电缆coaxial cable

同温equality of temperature

向量;矢量vector

向量和vector sum

合力resultant force

合口扁钳close mouth tongs

合成色;等和色secondary colour

合成品composite

合成粅料composite material

合金alloy

合金工具钢alloy tool steel

合钉;定位销dowel

回火tempering

回复力restoring force

回复力偶restoring couple

回弹resilience

回输;反馈feedback

地线earth wire

多刃切削刀具multi-point cutter

多孔塑料;泡沫塑料;海绵状塑料foam plastics

多方榫接合pinned joint

多媒体multi-media

多晶性polycrystallinity

多谐振动器;多谐振荡器multivibrator

多边形力学;力多边形polygon of force

字母冲letter punch

字板letter stencil

安全safety

安全守则safety rule

安全系数safety factor

安全措施safety precaution

安全眼罩safety goggle

安全设备safety equipment

安全药箱safety box

安培ampere

安培计;电流表ammeter

尖脚spur

年轮annual ring

成本cost

成形forming

扣件;击固件fastener

扣钉clout nail; cramp

托架bracket

收缩shrinkage

曲柄crank

曲柄轴crank shaft

曲线规;云板;云尺French curve

有效的efficient

有效电流effective current

灰;灰末ash

百折胶;百折胶;聚丙烯polypropylene (PP) 竹bamboo

羊角锤claw hammer

老化ageing

肋条rib

肌理;质感;质地texture

自由度degree of freedom

自动控制automatic control

自动进给auto-feed

自然干燥法natural seasoning

自感量self-inductance

自感应self-induction

色彩;颜色colour

色调tone

色环colour wheel

行星齿轮;周转齿轮epicyclic gear

七画

肘节开关toggle-switch

串激电动机;串绕电动机series-wound motor

位能;势能potential energy

位梯度;势梯度potential gradient

位移displacement

位错dislocation

伸长度elongation 作工硬化work hardening

作功work done

作图线construction line

低密聚乙烯low density polyethylene (LDPE)

低通滤波器low-pass filter

低电压low voltage

低碳钢low carbon steel

布置layout

免油轴承oil-less bearing

冷加工;冷作工cold working

冷加工硬化cold work hardening

冷色cool colour

冷轧压cold rolling

冷却系统cooling system

冷却效应cooling effect

冷却液流量coolant rate

冷凝胶;环氧树脂epoxy resin

利口;「披」口;铁屑burr

刨平planing

刨花板;碎料板particle board

吹风机air blower

吹气模塑;吹模塑blow moulding

吹管blow pipe

含铁金属ferrous metal

含水量moisture content

坑凿cross-cut chisel

均方根值root mean square value

均角投影图;等角投影图isometric drawing 均速圆周运动uniform circular motion

夹;夹钳clamp

夹cramp

夹卡mounting board

夹具fixture; jig

夹具及固定装置jig and fixture

夹板;胶合板plywood

夹持工具clamping device; holding tool

夹背锯;榫锯tenon saw

夹头chuck

夹头开启匙;夹头扳手chuck key

夹迭黏合成形lamination

尾座tailstock

床身;床道lathe bed

床鞍;刀座帷apron

形心;面心centroid

形状shape

形变deformation

「快把」板;硬质纤维板hardboard

快速移位rapid traverse

抗扭强度torsional strength

抗屈强度bending strength; yield strength 抗性分量;无功分量reactive component 抗拉强度tensile strength

抗氧化剂anti-oxidant

抗剪强度shearing strength

抗磁性物料diamagnetic material

抗挠性stiffness

抗压强度compressive strength

抗断强度breaking strength

技术员;技师technician

扶架steady

扭力torsion

扭矩;转矩torque

扭转torsion

扭转角angle of torsion

把手hand grip

扼流圈choke

扳手spanner; wrench

投影projection

投影面projection plane

投影线projection line

攻丝tap

材料material

材料单;材料表material list

杜拉铝duralumin

杉木spruce

步进电动机stepper motor

步冲轮廓法nibbling

每分钟转数revolution per minute (r.p.m.) 系统组件system component

角托架angle bracket

角位移angular displacement

角板;直角板angle plate

角度angle

角榫corner angle joint; corner joint

角铁angle iron

谷巴凡立水cobal varnish

车刀架tool holder 车床lathe

车床工具lathe tools

车床中心钻咀lathe centre bit

车床操作法lathe operation

车削;车旋lathe turning; turning

车削工具turning tools

防火胶板Formica

防锈rust prevention

防声耳筒;护耳器ear-protector

防松螺帽lock nut

防护装置;保护罩;保护网guard; safety guard

八画

注射成形法;喷射铸造法injection moulding 并激电动机;并绕电动机shunt-wound motor

奶酪胶casein glue

乳胶漆emulsion paint

亚加力;压克力;聚甲基丙烯酸甲脂acrylics; polymethyl methacrylate (PMMA)

亚稳态的;介稳态的metastable

来回摆动oscillating

两点透视two-point perspective

刻度;划线ruling

刺冲dot punch

刮刀scraper

刮擦scraping

制动鼓drum brake

制动碟disc brake

制动器brake

受迫振动forced vibration

受迫振荡forced oscillation

和谐harmony

周转齿轮;行星齿轮epicyclic gear

固定夹;台夹bench holdfast

固定负载dead load

定子stator

定位销;合钉dowel

定位螺丝set screw

定距轮stitch marker

屈片机folding machine

屈曲bending

屈服点;降服点yield point

屈圈法loop forming

屈卷法scrolling

屈接缝folded lap seam

屈喉机tube bender

屈折folding

屈折线folding line

屈压接缝folded & grooved seam

延性ductility

延性的ductile

弦锯法plain sawing

弧口凿;圆凿gouge

往复式运动reciprocatory motion

拉力tensile force

拉力计;张力计tensiometer; tensometer

拉钉blind rivet; pop rivet

拉钉接合blind riveting; pop riveting

拉钉钳blind riveting pliers; pop riveting pliers

拉张tension

拉张应力tensile stress

拉张应变tensile strain

拉细drawing-down

拉制法drawing

拉线wire drawing

「披」口;利口;铁屑burr

拔钳nippers

抛光buffing

抛光机buffing machine

放大;扩大enlargement

放大尺pantograph

放大倍数amplification factor

放大器amplifier

放电极加工;火花电蚀法electrical discharge machining

易用万能尺line setter

易碎fragile

〈绘画的〉明暗运用;描影shading

枝;杆rod

杯形顶尖cup centre

杯头螺丝hexagonal socket head cap screw 板锯panel saw

松木pine

松节水turpentine 法式磨光French polishing

法拉〈电容量单位〉farad

油石;磨刀石oil stone

油漆;涂料paint

泡沫塑料;多孔塑料;海绵状塑料foam plastics

物理特性physical property

物理属性physical attribute

物理量physical quantity

盲孔;闭孔;不贯穿孔blind hole

直尺ruler; straight rule

直角叉榫corner bridle joint

直角尺try square

直角板;角板angle plate

直角杠杆bell crank lever

直身钻嘴straight shank drill

直车刀架straight tool holder

直流发电机 d.c. generator

直流电流direct current (d.c.)

直流电动机;直流马达 d.c. motor

直纹锯rip saw

直线切削linear interpolation

直线运动rectilinear motion

直边凿;方边凿firmer chisel

直铁剪straight snips

硅silicon

空行程idle stroke

空气动力学aerodynamics

空间space

空载no load

花纹凿embossing stamp

花梨木rosewood

花样;图案pattern

虎克定律Hooke's Law

虎钳vice

虎钳护罩vice clamp

初步意念proposed solution

表面surface

表面展开图surface development

表面张力surface tension

表面处理surface finishing; surface treatment 表面硬化case hardening

表面硬化钢case-hardened steel

表达方式presentation

表达技巧;传意技巧communication technique

表观膨胀;视膨胀apparent expansion

金工metalwork

金工工作间metalwork area

金工角尺engineering square

金工车床metalwork lathe

金工虎钳engineer's vice

金工锯床power hacksaw

金属包头;金属箍ferrule

金属配件metal fittings

金属线wire

金属压展机hand rolling mill

金属擦光剂;磨光剂metal polish

金属薄片sheet metal

金属键metallic bond

长方通rectangular tube

长刨trying plane

长螺旋钻咀long auger bit

长镗孔long boring

闸极gate

阻抗impedance

附件attachment

附录appendices

青铜bronze

非反相放大器non-inverting amplifier

非本征半导体extrinsic semicon

集装箱专用词汇中英文对照表1

集装箱专用词汇中英文对照表 (内部参考) 版本号:200001 日期:Tuesday, May 23, 2000 南通中集顺达集装箱有限公司

目录 一、生产制造---------------------------------2 二、门端、后端-------------------------------2 三、锁杆装置---------------------------------3 四、铰链-------------------------------------4 五、紧固件-----------------------------------4 六、前端-------------------------------------4 七、侧墙-------------------------------------5 八、顶部-------------------------------------6 九、底部-------------------------------------6 十、焊接-------------------------------------7 十一、打砂-------------------------------------7 十二、油漆-------------------------------------8 十三、地板-------------------------------------9 十四、密封胶-----------------------------------9 十五、门封-------------------------------------9 十六、材料、部件-------------------------------10 十七、机器设备、工具---------------------------10 十八、试验-------------------------------------11 十九、标贴-------------------------------------12 二十、缺陷及维修-------------------------------13 其他-------------------------------------15二十 一、 二十罐箱-------------------------------------18

音响专业术语中英对照

专业音频术语中英文对照 A AAC automatic ampltiude control 自动幅度控制 AB AB制立体声录音法?Abeyancd 暂停,潜态 A-B repeat A-B重复?ABS absolute 绝对得,完全得,绝对时间 ABSamerican bureau ofstanda rd 美国标准局?ABSS autoblank secrion scanning 自动磁带空白部分扫描Absti me绝对运行时间?A、DEF audio defeat音频降噪,噪声抑制,伴音静噪 ADJ adj ective 附属得,附件?ADJ Adjust 调节 ADJ acousticdelay line声延迟线 Admission 允许进入,供给 ADP acousticdata processor音响数据处理机 ADP(T) adapter 延配器,转接器ADRES automaticdynamic range expansion system?动态范围扩展系统 A DRM analog todigital remaster 模拟录音、数字处理数码唱盘 ADS audio distribution system 音频分配系统 A、DUB audio dubbing配音,音频复制,后期录音 ADV advance 送入,提升,前置量?ADV adversum对抗 ADV advance r 相位超前补偿器?Adventure惊险效果 AE audio erasing 音频(声音)擦除 AE auxiliary equipment 辅助设备Aerial天线 AESaudio engineering society美国声频工程协会AF audio fidelity 音频保真度?AF audio frequency音频频率 AFC active field control自动频率控制?AFC automaticfrequency control 声场控制 Affricate 塞擦音?AFL aside fade listen 衰减后(推子后)监听 A-fader 音频衰减 AFM advance frequency modulation 高级调频 AFS acoustic feedback spea ker 声反馈扬声器 AFT automatic fine tuning 自动微调 AFTAAS advancedfast time acousti canalysis system?高级快速音响分析系统 After 转移部分文件 Afterglow余辉,夕照时分音响效果 Again st 以……为背景 AGC automatic gain control 自动增益控制AHDaudiohigh density音频高密度唱片系统 AI advanced integrated预汇流AI amplifier input 放大器输入 AI artificial intelligence 人工智能AI azimuth indi cator 方位指示器 A-IN 音频输入 A-INSEL audio input selection 音频输入选择 Alarm 警报器 ALC automatic level control自动电平控制?ALC automatic load control自动负载控制

飞机专业术语(英汉对照)

1、the airframe 机身 ,结构 2、The front (fore) part前部 3、The rear (aft) part后部 4、port 左旋 (舵 ) 5、starboard右旋 (舵) 6、the inboard engine or inboards内侧发动机 7、the outboard engine or outboards外侧发动机 8、the nose机头 9、the belly腹部 10、 the skin蒙皮 11、 the windscreen or windshield风挡 12、 the wing机翼 13、 the trailing edge机翼后缘 14、 the leading edge机翼前缘 15、 the wing tip翼尖 16、 the control surface操纵面 17、 ailerons 副翼 18、 flaps (inboard flap,outboard flap,leading edge flaps) 襟翼(内侧襟翼,外侧襟翼,前缘缝翼) 19、 spoilers (inboard\outboard spoiler)(spoiler down\up)阻力板,扰流板(内、外侧扰流板)(扰流板放下、打开) 20、 slats 缝翼 21、 elevators (elevator control tab)升降舵(升降舵操纵片) 22、 rudder (rudder control tab)方向舵(方向舵操纵片)

23、 flap angle 襟翼角 24、 flap setting襟翼调整 25、 the full flap position全襟翼位置 26、 a flapless landing 无襟翼着陆 27、 the landing gear起落架 28、 stabilizer 安定面 29、 the nose wheel前轮 30、 gear locked 起落架锁定 31、 the wheel well起落架舱 32、 the wheel door起落架舱门 33、 a tyre 轮胎 34、 to burst爆破 35、 a deflated tyre放了气的轮胎 36、 a flat tyre走了气的轮胎 37、 a puncture 轮胎被扎破 38、 to extend the flaps (to retract the flaps)放下襟翼(收上襟翼) 39、 gear extention (gear retraction)起落架放下(起落架收上) 40、 The gear is jammed. 起落架被卡死。 41、 The flaps are jammed.襟翼被卡死。 42、 the emergency extention system应急放下系统 43、 to crank the gear down摆动放下起落架 44、 the brakes 刹车

电气自动化专业英文词汇缩写

电力系统power system 发电机generator 励磁excitation 励磁器excitor 电压voltage 电流current 升压变压器step-up transformer 母线bus 变压器transformer 空载损耗no-load loss 铁损iron loss 铜损copper loss 空载电流no-load current 有功损耗active loss 无功损耗reactive loss 输电系统power transmission system 高压侧high side 输电线transmission line 高压high voltage 低压low voltage 中压middle voltage 功角稳定angle stability 稳定stability 电压稳定voltage stability 暂态稳定transient stability 电厂power plant 能量输送power transfer 交流AC 直流DC 电网power system 落点drop point 开关站switch station 调节regulation 高抗high voltage shunt reactor 并列的apposable 裕度margin 故障fault 三相故障three phase fault 分接头tap 切机generator triping 高顶值high limited value 静态static (state) 动态dynamic (state) 机端电压控制AVR 电抗reactance 电阻resistance 功角power angle 有功(功率)active power 电容器Capacitor 电抗器Reactor 断路器Breaker 电动机motor 功率因数power-factor 定子stator 阻抗impedance 功角power-angle 电压等级voltage grade 有功负载: active load PLoad 无功负载reactive load 档位tap position 电阻resistor 电抗reactance 电导conductance 电纳susceptance 上限upper limit 下限lower limit 正序阻抗positive sequence impedance 负序阻抗negative sequence impedance 零序阻抗zero sequence impedance 无功(功率)reactive power 功率因数power factor 无功电流reactive current 斜率slope 额定rating 变比ratio 参考值reference value 电压互感器PT 分接头tap 仿真分析simulation analysis 下降率droop rate 传递函数transfer function 框图block diagram 受端receive-side

肉类词汇中英文名称对照表

肉类词汇中英文名称对照表 Back Ribs 背小排 Backstraps /Paddywack 板筋 Bnls Shortribs 去骨牛小排 Bone-in Breast 火鸡带骨胸肉 Boneless Chuck Shortribs 肩胛牛小排Breast 火鸡胸肉 Brisket Bone 胸骨 Chuck BBQ Ribs 肩胛肋排 and etc. Chuck Roll 肩胛肉卷 /上脑 Drumettes 火鸡翅根 Drumsticks 琵琶腿 Ears Flaps 耳片 Finger Meat 牛肋条 Flexor Tendon 前蹄筋 Fry 火鸡睾丸 Full Neck Bone 颈骨 Gizzards 鸡胗 Ground Turkey 火鸡绞肉 Hearts 火鸡心 Hind Tendons 后蹄筋 Honeycomb Tripes 金钱肚 Japan Soft Bone 日式软骨/小排 and etc. Kidney 猪腰 Large Intestine 大肠 Livers 火鸡肝 MDT and etc. Mountain Chains 牛肚梁 Omasum 牛百叶 Oxlips 牛唇 Oxtails 牛尾 Paws 凤爪 Pouch Stoamchs 整肚 Regular Front Feet 猪手

Ribeye/Cube Roll 眼肉 Ribs 带骨肋脊肉 Scalded Aorta 牛心管 Short Cut Front Feet 短切猪手 Short Plate/Brisket Navel End /Navel 胸腹肥牛Shortloin 带骨前腰脊肉 Shortribs 带骨牛小排 Small Intestine 小肠 Snout 猪脸 Split Stomachs 片肚 Striploin 西冷 Super Pastrimi 精修胸腹肥牛 Tails 火鸡尾 Tenderloin 牛柳 Tip-on Tongues 猪舌 Tom / Hen / Regular Drums 公 /母 /常规火鸡琵琶腿Tom / Hen 2-Joint Wings 公 /母火鸡两节翅 Tom / Hen Necks 公 /母火鸡颈 Tom / Hen Thigh 公 /母火鸡大腿 Tom / Hen Wings 公 /母火鸡全翅 Tom/Hen Gizzards 公/母火鸡胗 Tom/Hen Whole Turkey Birds 公 /母整火鸡 Tongues 牛舌 Top Blade Muscle/ Digital Muscle 板腱 Tripe Pieces 肚片 Tripes 牛肚 Tunic Tissue/ Diaphragm Membrane 横隔筋 Un-washed Whole Hearts 未洗整猪心 Whole Wings 整翅 Wing Middle Joint 翅中 Wing Tips 翅尖

货代术语中英文对照

货代术语中英文对照 international forwarder 国际货运代理international sales of goods 国际货物销售 inventory 库存 inward permit 进口许可证 issuing bank 开证行 knowledge is power and content is king 知识就是力量,内容至上land bridge 陆桥运输 layout 格式布局 LCL(less than carload lot) shipments 零担货物运输 leakage risks 渗漏险 letter of credit 信用证 letter of indemnity 保函 letterhead 信头 liability insurance 责任保险 limitation of liability 责任范围限制 liner freight rate 班轮运费率 liner operator 班轮营运人 litigation 诉讼 load line 载重线 logistics 物流 long form bill of lading 全式提单 long haul 长途运输 mainfest 货物舱单 maintenance 维护保养 maintenance of the vessel 船舶维修 marine cargo insurance 海上货物保险 master and house air waybills 主运单和分运单 mate's receipts 大副收据 member lines 会员公司 methods payment 付款方式 mini-bridge 小陆桥运输 minimum charges 最低运价 modified block style 改良齐头式 mortgage 抵押 multi-modal transport 多式联运 natural calamities 自然灾害 nautical operation 航行操作 negotiable document 可转让单据 negotiating bank 押汇银行 neutral AWB 中性航空运输单 non-conference lines 非班轮公会航线 Non-governmental organization 非政府性组织 non-negtiable document 不可流通的单证 non-vessel operating common carriers (NVOCC)无营运船公共 承运人 notify party 通知方 NYPE form 土产格式 obligation 责任,义务 ocean freight rate 海运运费 ocean through B/L 海上联运提单 official title 官衔,头衔 on board 在船上 on-board bill of lading 已装船提单 online transaction 在线交易 operating expenses 经营费用 order bill of lading 指示提单 original bill of lading 正本提单 outsourcing 外包 outward export permit 出口许可证 packaging list 包装单 partial shipment 分批装运 passive voice 被动语态 pattern of international trade

世界手表专业词汇中英文对照

Accuracy (准确度) 钟与表是最古老的,也是最需讲究准确度的机械装置。 一天(86,400秒)中偏离(快或慢)正确时间30秒的机芯(movement),在数学上,误差是0.035%。换句话说,准确度是99.965%。 官方认证的天文台表(chronometers)必须误差低於0.005%的需求,18世纪的怀表,即使经精细的调校,一天的误差仍在半小时左右。 Adjustment (调校) 调校的项目有温度(temperature)、位置(position)与等时性( Isochronism)。高级钟表通常有冷、热、5方位与等时共8项调校手续。温度调校一般是指4℃、20℃与38℃。 Alarm Watch (闹铃表) 在预设的时间到时会自动发出声响的怀表与腕表。 闹铃表是人类所设计的机械时计中最早期的复杂表之一,16世纪就已出现。当今要找到一苹有闹表装置的古怀表很不易。至於现代的腕表不论是石英的、电子的、手上链或自动上链的很普遍。下列厂牌都有闹铃表∶万宝龙(MONTBLANC)、梭曼(REVUE THOMMEN)、IKEPOD(seaslug alarm)、积家与VULCAIN等。

Analogue,Analog indications (指针式时间显示) 此术语用来表示∶「表的面盘以指针(hands)而非数字(digital)来显示时间」。「指针绕著面盘移动是传统显示时间的方式。近代腕表也有视窗数字型显示月份、星期与日期的,但是时与分仍保留指针式,电子表则大多是数字(digital)指示的。 Annual calandar (年历表或日、月、星三历表) 每逢小月(30天)和二月(是否闰年?)都必须动手调校日期的表。例如百达翡丽的Ref. 5035。 Aperture (孔径、视窗) 在表的面盘上所开的孔或称为视窗。例如雅典(Ulysse Nardin)所生产的 Ludwig式万年历腕表,就有年份、月、星期与日期小视窗。 Arbor (轴、心轴) 机芯运转构造的轮轴(axle),就是arbor(轴、心轴),不过为区分别起见,在平衡轮(bal ance)上的称为staff(轴杆),而在lever(马仔)上称为arbor(心轴)。

飞机专业术语(英汉对照)

1、the airframe 机身,结构 2、The front (fore) part 前部 3、The rear (aft) part 后部 4、port 左旋(舵) 5、starboard 右旋(舵) 6、the inboard engine or inboards 内侧发动机 7、the outboard engine or outboards 外侧发动机 8、the nose 机头 9、the belly 腹部 10、the skin 蒙皮 11、the windscreen or windshield 风挡 12、the wing 机翼 13、the trailing edge 机翼后缘 14、the leading edge 机翼前缘 15、the wing tip 翼尖 16、the control surface 操纵面 17、ailerons 副翼 18、flaps (inboard flap,outboard flap,leading edge flaps) 襟翼(内侧襟翼,外侧襟翼,前缘缝翼) 19、spoilers (inboard\outboard spoiler)(spoiler down\up) 阻力板,扰流板(内、外侧扰流板)(扰流板放下、打开) 20、slats 缝翼 21、elevators (elevator control tab) 升降舵(升降舵操纵片) 22、rudder (rudder control tab) 方向舵(方向舵操纵片)

23、flap angle 襟翼角 24、flap setting 襟翼调整 25、the full flap position 全襟翼位置 26、a flapless landing 无襟翼着陆 27、the landing gear 起落架 28、stabilizer 安定面 29、the nose wheel 前轮 30、gear locked 起落架锁定 31、the wheel well 起落架舱 32、the wheel door 起落架舱门 33、a tyre 轮胎 34、to burst 爆破 35、a deflated tyre 放了气的轮胎 36、a flat tyre 走了气的轮胎 37、a puncture 轮胎被扎破 38、to extend the flaps (to retract the flaps) 放下襟翼(收上襟翼) 39、gear extention (gear retraction) 起落架放下(起落架收上) 40、The gear is jammed. 起落架被卡死。 41、The flaps are jammed. 襟翼被卡死。 42、the emergency extention system 应急放下系统 43、to crank the gear down 摆动放下起落架 44、the brakes 刹车

部分英汉航空技术词汇

一、飞机设计 Absolute ceiling 绝对升限 Absolute similarity 完全相似 Active laminar flow control 主动层流控制 Adiabatic exponent 绝热指数 Adiabatic flow 绝热流 Adjustable tab 调整片 Advance ratio(ration) 前进比 Advancing blade 前行桨叶 Adverse pressure gradient 逆压梯度 Aerial survey airplane 航测飞机 Aerobatics 特技飞行术 Aerodynamic brake, airbrake flap 减速板 Aerodynamic center 气动中心 Aerodynamic coefficient 空气动力系数 Aerodynamic compensation 气动补偿 Aerodynamic derivative 气动导数 Aerodynamic heating 气动加热 Aerodynamic retardation 气动阻滞 Aerodynamic twist 气动扭转 Aerodynamical interference 空气动力干扰 Aerodynamics 空气动力学,空气动力特性 Aeroelastic effect test 气动弹性试验 Aeroelasticity 气动弹性力学 Aerogator (口语)领航员 Aerohydroplane 水上飞机 Aeroplane 飞机 Aerospace vehicle 宇航飞行器 Aft center of gravity limit 重心后限 Agricultural aircraft 农业机 Aileron 副翼 Air filter 空气滤 Air flap 鱼鳞片(或风门片) Air intake test 进气道试验 Air refueling aircraft 空中加油机 Air superiority fighter 空中优势战斗机 Air superiority mission 占领制空权任务 Air-carrier aircraft 民航飞机,运输机 Air-cushion landing gear 气垫式起落架 Air-interception aircraft 截击机 Air-trajectory reference frame 气流坐标系 Airborne early warning and control aircraft 空中预警引导机(发出预警并引导战斗机)Aircraft air conditioning system 飞机空气调节系统 Aircraft wheel 机轮

电气专业术语中英对照

一.电气名词 Electric items 二.线路(母线、回路)Lines (Bus , circuits) 三.设备 Equipments 四.保护、继电器 Protection , relays 五.电气仪表 Electric instruments 六.防雷 Lightning protection 七.接地 Grounding , earthing 八.室、所 Room , Substation 九.电修车间设备 Equipments of electric repair 十.材料 Material 十一.图名 Drawings , diagrams 十二.表头 Tables 十三.标准图词汇 Terms from standard DWG 一.电气名词 Electric items 交(直)流 Alternating (direct) current 短路电流 Short-circuit current 起始次暂态短路电流 Initial subtransient short-circuit current 冲击电流 Impulse current 稳态短路电流 Steady state short-circuit current 临界电流 Critical current 切断电流 Rupturing current 熔断电流 Blow-out current 故障电流 Fault current 计算电流 Calculating current 极限有限电流 Limit effective current 过电流 Over current 逆电流 Inverse current 整定电流 Setting current 额定电流 Rated current 电流密度 Current density 短路电流最大有效值 Maximum effective value of short-circuit current 高压 High-voltage , High-tension 低压 Low-voltage , Low-tension 计算电压 Calculating voltage 激磁电压 Exciting voltage 冲击电压 Impulse voltage 临界电压 Critical voltage

各种专业名称英语词汇中英文对照表

各种专业名称英语词汇中英文对照表 哲学Philosophy 马克思主义哲学Philosophy of Marxism 中国哲学Chinese Philosophy 外国哲学Foreign Philosophies 逻辑学Logic 伦理学Ethics 美学Aesthetics 宗教学Science of Religion 科学技术哲学Philosophy of Science and Technology 经济学Economics 理论经济学Theoretical Economics 政治经济学Political Economy 经济思想史History of Economic Thought 经济史History of Economic 西方经济学Western Economics 世界经济World Economics 人口、资源与环境经济学Population, Resources and Environmental Economics 应用经济学Applied Economics 国民经济学National Economics 区域经济学Regional Economics 财政学(含税收学)Public Finance (including Taxation) 金融学(含保险学)Finance (including Insurance) 产业经济学Industrial Economics 国际贸易学International Trade 劳动经济学Labor Economics 统计学Statistics 数量经济学Quantitative Economics 中文学科、专业名称英文学科、专业名称 国防经济学National Defense Economics 法学Law

房务部专业术语中英文对照

房务部:Rooms Division 前厅部:Front Office 客房部:Housekeeping 大堂副理:Assistant Manager 宾客关系主任:Guest Relation Officer 前台:Front Desk 接待处:Reception/Check-in 收银处:Cashier/Check-out 领班:Captain 主管:Supervisor 班次负责人:Shift Leader 商务中心:Business Center 客房服务代表:Guest service agent(接待和收银合并之后的前台人员的称呼)简称GSA 电话总机:Switch Board 接线员:Operator 预订处:Room Reservation 礼宾服务处:Concierge 大厅服务处:Bell Service 金钥匙:Golden Key 行政楼层:Executive Floor 行政酒廊:Executive Lounge 行李生:Bellman 迎宾员:Doorman 夜审:End of Day /Night auditor 2.前厅服务项目专业术语介绍 入住:Check-in 退房:Check-out 外币兑换:Foreign Currency Exchange 问询:Information 接送机服务:Pick up service 叫醒服务:Wake up call 请勿打扰服务:DND Do not disturbed 失物招领:Lost and Found 国内直拨和国际直拨电话:DDD and IDD Domestic Direct Dial and International Direct Dial对方付费电话:Collect Call 3.前厅常用物品术语介绍: 住宿登记单:Registration card 欢迎卡:Welcome card 订房凭证:Voucher 交接本:log book 信封:Envelope 房卡钥匙:Room key 安全保管箱:Safe Deposit Box 客房统计和出售率统计的术语 预离房:Expected Departure 预抵房:Expected Arrival

常见营养词汇中英文对照表

中英文名词对照 A 烟曲霉A.fumigatus 构巢曲霉A.nidulans 模式曲霉A.nominus 赭曲霉A.ochraceus 寄生曲霉A.parasiticus 杂色曲霉A.versicolor 吸收剂量absorbed dose 每日允许摄入量acceptable daily intake,ADI 乙酰磺胺酸钾acesuffate potassium 乙酰CoA acetyl CoA 酸价acid value,AV 酸度调节剂acidulating agent 苯乙烯-丙烯腈-丁二烯共聚物acrylonitrile butadiene styrene,ABS 苯乙烯与丙烯腈的共聚物acrylonitrile styrene,AS 活性系数activity coefficient,AC 急性暴发性脚气病acute beriberi 生热作用adaptive thermogenesis 腺苷酸环化酶adenylate cyclase 适宜摄入量adequate intake,AI 脂联素adiponectin 青春发育期adolescence 黄曲霉毒素B l Aflatoxin B l,AFB l 丙氨酸alanine(Ala) 白蛋白albumin 尿黑酸尿症alcaptonuria 酒精滥用alcohol abuse 酒精依赖alcohol dependence,alcoholism 糊粉层aleurone layer 白细胞缺乏症alimentary toxic aleukia,A TA 阿力甜alitame 蒜素allicin 蒜苷alliin 蒜氨酸酶allinase 全反式视黄醛all-trans retinal α-胡萝卜素alpha-carotene 交链孢霉属Alternaria 苋菜红amaranth 美国糖尿病协会American Diabetes Association,ADA 氨基酸amino acid 氨基酸模式amino acid pattern 氨基酸池amino acid pool 氨基酸评分amino acid score,AAS

航空术语英文略写

航空术语英文略写 缩写 ABBREVIATION LIST A A/C air conditioning 空气调节 A/G air/ground A/L autoland 自动落地 A/P autopilot 自动驾驶 A/S airspeed 空速 A/T autothrottle自动油门, adjustment/test 调整/测试ABNORM abnormal 不正常的 AC alternating current 【电】交流电 ACARS ARINC Communications Addressing and Reporting System ACCEL acceleration, accelerate 使增速 ACM air cycle machine 空气循环机 ADC air data computer 大气资料电脑 ADF automatic direction finder 自动方位寻找器 ADI attitude director indicator 姿态指示器 ADP air driven pump, air driven hydraulic pump 气动液压泵ADV advance 推进 AFCS automatic flight control system 飞控系统 AGL above ground level 地标位 AI anti-ice 防冰 AIDS aircraft integrated data system 整合资料系统 AIL aileron 副翼 ALT altitude 高度 ALTM altimeter 高度计 ALTN alternate 交替的 ALTNT alternate 交替的 AMB ambient 环绕的 AMM Airplane Maintenance Manual 修护手册 ANN announcement 通告

电气常用词汇_中英对照

电子产品常用英文词汇 一、常见电子电气类英文单词 1.功率power 2.电压voltage 3.电流current 4.频率frequency 5.效率efficiency 6.波形waveform 7.交流alternating-current 8.直流direct-current 9.适配器adaptor 10. 转换器converter 11. 逆变器inverter 12. 充电器charger 13. 控制器controller 14. 启动器jump starter 15. 器件device 16. 元件component 17. 电容器capacitor 18. 电阻resistor 19. 电感inductor 20. 二极管diode 21. 稳压二极管zener 22. 三极管audion 23. 场效应管MOSFEET(Metel-Oxide-Semiconductor Field Effect Transistor) 24. 变压器transformer 25. 光藕optical coupler 26. 保险丝fuse 27. 半导体semiconductor 28. 瓷片电容ceramic capacitor 29. 电解电容electrolytic C 30. 电感inductance 31. 电容capacitance 32. 电阻resistance 33. 感性的inductive 34. 容性的capacitive 35. 阻性的resistive 36. 阻抗impedance 37. 纯正弦波pure sine wave 38. 修正正弦波modified sine wave 39. 方波square wave 40. 恒流源constant current source 41. 恒压源constant voltage source 42. 纹波电流ripple current 43. 涌入电流inrush current 44. 空载电流no-load current 45. 电网power system 46. 死区时间dead time 47. 浮充电压float charge voltage 48. 正向电压forward voltage drop 49. 续流二极管freewheel diode 50. 肖特基二极管schottky 51. 整流桥bridge rectifier 52. 超快速整流器ultra fast rectifier 53. 检测电阻sense resistor 54. 振荡电阻timing resistor 55. 散热片thermal slug/heat sink/ radiator 56. 断路器breaker 57. 过流保护器circuit breaker 58. 自由运行free running 59. 满负载full load 60. 过载overload 61. 轻载light load 62. 加载upload 63. 静态static (state) 64. 动态dynamic (state) 65. 稳态的steady 66. 静电static electricity 67. 电源调整率line regulation 68. 负载调整率load regulation 69. 满载效率full load efficiency 70. 最佳效率optimum efficiency 71. 输出效率output efficiency 72. 峰值效率peak efficiency 73. 标称效率declared efficiency 74. 视在功率apparent power 75. 有功功率active power 76. 无功功率reactive power 77. 功率因数power-factor 78. 耗散功率power dissipation 79. 空载损耗no-load loss 80. 关断状态off state 81. 电源工作电压operating supply

电影专业术语 中英对照

电影专业术语中英文对照 A Above-the-line 线上费用 A-B roll A-B卷 AC 交流电 Academy ratio 学院标准画框比 Adaptation 改编 ADR editor ADR 剪辑师 Aligator clamp=gaffer grip 固定灯具的弹簧夹,又称鳄鱼夹 Ambient Sounds 环境音 Amp 安培 Amplification 信号放大 Amplitude 振幅 Analog 模拟 Anamorphic lens 变形镜头 Aperture 光圈 Answer Print 校正拷贝 Arc 摄像机的弧度运动 Art director 艺术指导 Aspect ratio 画框比 Atmosphere sound 气氛音 Attack 起音 Audio board 调音台 Audio mixer 混音器,混音师 Automatic dialogue replacement 自动对白补录 Automatic focus 自动对焦 Automatic gain control 自动增益控制 Automatic iris 自动光圈(少用) Axis of action 表演轴线 B Back light 轮廓光 Background light=Scenery light 场景光 Balance 平衡 Balanced 平衡电缆 Barndoor 遮扉(灯具上的黑色金属活动板,遮光用的) Barney 隔音套 Base 片基(用来附着感光乳剂的胶片基底) Base plate 底座(固定灯的) Baselight level 基本亮度 Batch capturing 批次采集 Below-the-line 线下费用 Bidirectional 双向麦克风 Bit depth 位元深度(在数字声音中每次取样的数目,通常是8,12,16)

电气专业名词中英对照表-3

电气类专业常用英语词汇1000个 1. Personnel 人员职员 2. Voltmeter 电压表伏特计 3. Ohmmeter 欧姆计电阻表 4. Megohmmeter 兆欧表 5. Wattmeter 瓦特计电表功率 6. Watt-hour 瓦时瓦特小时 7. Ammeter 安培计电流表 8. calibrate 校正 9. scale 刻度量程 10. rated 额定的 11. interfere with 有害于。。。 12. indicating needle仪表指针 13. hazardous 危险的 14. pivot 支点 15. terminal 端子 16. spiral 螺旋形的 17. spring 弹簧 18. shunt 分流,分路,并联,旁路 19. rectifier 整流器 20. electrodynamometer 电测力计 21. strive for 争取 22. vane 机器的叶,叶片 23. strip 条,带,(跨接)片 24. crude 不精细的,粗略的 25. polarity 极性 26. fuse 保险丝,熔丝 27. rugged 坚固的 28. depict 描绘,描写 29. cartridge 盒式保险丝 30. blow (保险丝)烧断 31. plug fuse 插头式保险丝 32. malfunction 故障 33. deenergize 不给… 通电 34. insulation 绝缘 35. generator 发电机 36. magneto 磁发电机 37. humidity 湿度 38. moisture 潮湿湿气 39. abbreviate 缩写,缩写为 40. transformer 变压器 41. thumb 检查,查阅 42. milliammeter 毫安表 43. multimeter 万用表44. dynamometer 测力计,功率计 45. aluminum 铝 46. deteriorate 使….恶化 47. eddy current 涡流 48. gear 齿轮,传动装置 49. dial 刻度盘 50. semiconductor 半导体 51. squirrel 鼠笼式 52. diode 二极管 53. thyristor 晶闸管 54. transistor 电子晶体管 55. triac 双向可控硅 56. phase 相位(控制) 57. silicon 硅 58. crystal 晶体 59. wafer 薄片 60. anode 阳极,正极 61. cathode 阴极 62. collector 集电极] 63. emitter 发射极 64. schematic (电路)原理图符号 65. leakage 漏电流 66. rating 额定值,标称值,定额 67. dissipate 散发 68. breakdown 击穿 69. heat sink 散热器 70. self-latching 自锁 71. commutation 换向 72. geometry 几何结构 73. squeeze 压榨,挤,挤榨 74. light-dimmer 调光 75. capability 容量 76. studmounted 拴接式 77. hockey puck 冰球 78. fin 飞边 79. active 有源的 80. horsepower 马力 81. diameter 直径 82. in. (inch ,inches)英寸 83. extruded 型材的 84. clamp 夹住,夹紧 85. compound 紧密结合 86. wrench 扳手 87. torque 转矩,扭矩 88. enclosure 外(机)壳 89. ventilation 通风,流通空气 90. sealed-off 封的 91. thermal 热的,热量的 92. substantially 主要地,实质上地 93. aptly 适当地,适宜地 94. demystify 阐明 95. allude 暗指,直接提到 96. cease 停止,终了 97. line 线电压 98. ripple 脉动. 99. redundant 多余的 100. separately 单独励磁地 101. synchronous 同步电动机 102. circuitry 电路,线路 103. cost-effective 花费大的 104. capacitor 电容器 105. dictate 确定 106. trade-off 权衡,折衷 107. criteria 标准,判据 108. analog electronics电力电子学 109. saturate 使…饱和 110. active region 动态区域 111. due 应得到的 112. ratio 比,比率 113. signify 表示 114. encode 编码 115. resonance 共鸣 116. radiated 传播 117. molecule 分子 118. diaphragm 震动膜 119. acoustic wave 声波 120. wavy groove 起伏的沟槽 121. deflection 挠度,挠曲 122. strain gage 应变计量器 123. tachometer 转速计 124. thermocouple 热电偶 125. oscilloscope 示波器 126. analytical 解析的 127. numerical 数值的 128. integrate 求…的积分 129. scale 改变比例 130. frequency- domain 频域 131. random 随机的 132. audio 音频的 133. operation amplifier 运算放大器 134. summation 求和,加法 135. sophisticated 复杂的,完善的 136. mass-produce 大量生产 137. subtract 减去 8

相关主题