搜档网
当前位置:搜档网 › 英文催款信的三种写法

英文催款信的三种写法

英文催款信的三种写法
英文催款信的三种写法

英文催款信的三种写法:马上结帐

A Letter to Urge Prompt Settlement

Dear Sirs,

We have received your letter of the 17th July with thanks.

We received payments of $275 on the 2nd July, and $525 on the 9th July respectively. This leaves a debit balance of $320. We would like to remind you that in your letter of the 22nd June you promised to repay before the end of June.

We enclose a statement for the period ending on the 31st July. We would appreciate a prompt settlement of this account.

Yours sincerely,

参考译文:

我们已收到你们7月17日的来信,非常感谢。

我们分别在7月2日和7月9日收到275美元和525美元两笔付款。这样还剩下欠款余额3 20美元。我们想提醒你们,在你们6月22日的来信中,你们答应在6月底前付清欠款。

随函附上到7月31日为止的结算表。我们将非常感谢你们迅速结清此账。

英文催款信的三种写法:支付逾期款

A Letter to Demand the Payment of Overdue Account

Dear Sirs,

We have received your letter of March 2 with thanks.

As requested, we are enclosing a fresh invoice for our services offered on August 25, 1 994, previously billed under our invoice No.829, which you could not find.

Since the account is long overdue, we would very much appreciate your prompt process ing of payment on your side.

Yours faithfully,

参考译文:

我们已收到你们3月2日的来信,谢谢。

遵照你们的要求,我们随函附上一份新的发票,即有关我们于1994年8月25日提供的服务,此前我们曾开出第829号发票,或许你们没收到。

由于该款逾期已久,我们将万分感谢你们立即处理付款事宜。

英文催款信的三种写法:答复延期款

A Reply to a Customers Request for an Extension of Payment

Dear Sirs,

Thank you for your check for US3,500. The balance remaining on your account is now US$3,000.

We understand that you have come across some unexpected financial difficulties and no te with due attention your request for an extension.

Considering our long-term business relations, we offer you the following payment plan: US$1 000 by the 15th of the month for the next three months.

If you have another plan in mind, please contact us by phone so that we may discuss i t. Otherwise, we will expect your next check for US$1000 on December 15.

Sincerely yours,

参考译文:

谢谢你们3 500美元的支票。现在你们账上的欠款尚有3000美元。

我们理解你们遭遇未曾预料的财政困难,我们也及时注意到你们延期付款的请求。考虑到我们之间长期的业务关系,我们向你们提供如下支付计划:在此后的三个月内,每月15日支付1 000美元。

如果你们另有设想,请用电话与我们联系,以便我们讨论。否则,我们将在12月15日期待着你们下一张1000美元的支票。

写英文催款信的写法

写英文催款信的写法 例(1) 催促马上结账 我们已收到你们7月17日的来信,非常感谢。 我们分别在7月2日和7月9日收到275美元和525美元两笔付款。这样还剩下欠款余额320美元。我们想提醒你们,在你们6月22日的来信中,你们答应在6月底前付清欠款。 随函附上到7月31日为止的结算表。我们将非常感谢你们迅速结清此账。 A Letter to Urge Prompt Settlement Dear Sirs, We have received your letter of the 17th July with thanks. We received payments of $275 on the 2nd July, and $525 on the 9th July respectively. This leaves a debit balance of $320. We would like to remind you that in your letter of the 22nd June you promised to repay before the end of June. We enclose a statement for the period ending on the 31st July. We would appreciate a prompt settlement of this account. Yours sincerely, 例(2) 要求支付逾期款 我们已收到你们3月2日的来信,谢谢。 遵照你们的要求,我们随函附上一份新的发票,即有关我们于1994年8月25日提供的服务,此前我们曾开出第829号发票,或许你们没收到。 由于该款逾期已久,我们将万分感谢你们立即处理付款事宜。 A Letter to Demand the Payment of Overdue Account Dear Sirs, We have received your letter of March 2 with thanks. As requested, we are enclosing a fresh invoice for our services offered on August 25, 1994, previously billed under our invoice No.829, which you could not find. Since the account is long overdue, we would very much appreciate your prompt processing of payment on your side. Yours faithfully, 例(3) 答复客户延期付款要求 谢谢你们3 500美元的支票。现在你们账上的欠款尚有3000美元。 我们理解你们遭遇未曾预料的财政困难,我们也及时注意到你们延期付款的请求。考虑到我们之间长期的业务关系,我们向你们提供如下支付计划:在此后的三个月内,每月15日支付1000美元。 如果你们另有设想,请用电话与我们联系,以便我们讨论。否则,我们将在12月15日期待着你们下一张1000美元的支票。 A Reply to a Customers Request for an Extension of Payment Dear Sirs, Thank you for your check for US3 500. The balance remaining on your account is now US$3 000.

最新商务英文催款函范文

最新商务英文催款函范文 DearSirs, AccountNo.8756 Asyouareusuallyverypromptinsettlingyouraccounts,wewonderwhetherthereisan yspecialreasonwhywehavenotreceivedpaymentoftheaboveaccount,alreadyamonth overdue. Wethinkyoumaynothavereceivedthestatementofaccountwesentyouon30thAugustsh owingthebalanceofUS$80,000youowe.Wesendyouacopyandhopeitmayhaveyourearly attention. Yoursfaithfully, xxx 催款函主题索取逾期账款 亲爱的先生 第8756号账单 鉴于贵方总是及时结清项目,而此次逾期一个月仍未收到贵方上述账目的欠款,我们想知道是否有何特殊原因。 我们猜想贵方可能未及时收到我们8月30日发出的80,000美元欠款的账单。现寄出一份,并希望贵方及早处理。 你真诚的xxx (2)SubjectUrgingPayment

DearSirs, AccountNo.8756 NothavingreceivedanyreplytoourE- mailofSeptember8requestingsettlementoftheaboveaccount,wearewritingagaint oremindyouthattheamountstillowingisUS$80,000.Nodoubtthereissomespecialre asonfordelayinpaymentandweshouldwelcomeanexplanationandalsoyourremittanc e, Yoursfaithfully, xxx 催款函主题再次索取欠款 亲爱的先生把商务英语页面加入收藏夹 第8756号账单 未见贵方对我们9月8日来信要求结算一事之回复。我们再次来函提醒贵方,欠款为80,000美元。毫无疑问,一定有特殊原因使贵方延误付款,我们期待贵方说明原因并寄上汇款。 你真诚的xxx (3)SubjectInsistingonPayment DearSirs, AccountNo.8756 ItisverydifficulttounderstandwhywehavenotheardfromyouinreplytoourtwoE-mailof8thand18thSeptemberforpaymentofthesumUS$80,000youarestillowing.Weh adhopedthatyouwouldatleastexplainwhytheaccountcontinuestoremainunpaid. Iamsureyouwillagreethatwehaveshowneveryconsiderationandnowyoufailtoreply

英文催款函范文

英文催款函范文 英文催款函怎么写呢?那么,下面是给大家收集的英文催款函范文,供大家阅读参考。 Subject: Urging Payment Dear Sirs, Dear Sirs, Aount No.xxx Not having received any reply to our E-mail of September 8 requesting settlement of the above aount, we are writing again to remind you that the amount still owing is US$ 80,000. No doubt there is some special reason for delay in payment and we should wele an explanation and also your remittance, Yours faithfully, xxx 催款函主题:再次索取欠款

亲爱的`先生: 第xxx号账单 未见贵方对我们9月8日来信要求结算一事之回复。我们再次 来函提醒贵方,欠款为80,000美元。毫无疑问,一定有特殊原因使贵 方延误付款,我们期待贵方说明原因并寄上汇款。 你真诚的 xxx subject: Demanding Overdue Payment Dear Sirs, Aount No.xxx As you are usually very prompt in settling your aounts, we wonder whether there is any special reason why we have not received payment of the above aount, already a month overdue.

商务英文催款函范文

一定有特殊原因使贵方延误付款,我们期待贵方说明原因并寄上汇款。 你真诚的xxx (3)Subject: Insisting on Payment Dear Sirs, Account No.8756 It is very difficult to understand why we have not heard from you in reply to our two E-mail of 8th and 18th September for payment of the sum US$ 80,000 you are still owing. We had hoped that you would at least explain why the account continues to remain unpaid. I am sure you will agree that we have shown every consideration and now you fail to reply to our earlier requests for payment, I am afraid you leave us no choice but to take other steps to recover the amount due. We are most reluctant to do anything from which your credit and reputation might suffer and even now we prepare to give you a further opportunity to put the matter right.We therefore propose to give you 15 days to clear your account, Yours faithfully, xxx 催款函主题:三度索取欠款 亲爱的先生: 第8756号账单 我们于9月8日及9月18日两次去函要求结付80,000美元欠款,单至今未收到贵方任何答复,对此我们感到难于理解。我们希望贵方至少得解释为什么账款至今未付。 我想你们也知道我们对贵方多方关照,但你们对我们先前的两次询函不作答复。你们这样做恐怕已经使我们别无选择,只能采取其他步骤来收回欠款。 我们极不愿意做任何损害你们信誉的任何事情。即使现在我们还准备再给你们一次机会来挽回此事。因此,我们再给你们15天时间来结清账目。 外贸英语函电催款函典型句型 (1)The following items totaling $4000 are still open on your account. 你的欠款总计为4000美元。 (2)It is now several weeks since we sent you our first invoice and we have not yet received your payment. 我们的第一份发票已经寄出有好几周了,但我们尚未收到你的任何款项。 (3)I’m wondering about your plans for paying your account which,as you know,is now over 40 days ast due. 我想了解一下你的付款计划,要知道,你的付款已经逾期40多天了。 (4)We must now ask you to settle this account within the next few days 商务指南 > 商务资源 > 商务文本 > 商务信函栏目 商务指南 > 商务资源 > 商务英语 > 通用英语栏目

进出口英语外贸函电范文

1. 主动联系采购商 Dear Sirs: May 1, 2001 Inquiries regarding our new product, the Deer Mountain Bike, have been coming in from all parts of the world. Reports from users confirm what we knew before it was put on the market - that it is the best mountain bike available. Enclosed is our brochure. Yours faithfully 2. 提出询价 Dear Sirs: Jun.1, 2001 We received your promotional letter and brochure today. We believe that your would do well here in the U.S.A. Kindly send us further details of your prices and terms of sale. We ask you to make every effort to quote at competitive prices in order to secure our business. We look forward to hearing from you soon.. Truly 3. 迅速提供报价 Gentlemen: June 4, 2001 Thank you for your inquiry of June the 1st concerning the Deer Mountain Bike. It gives us great pleasure to send along the technical information on the model together with the catalog and price list. After studying the prices and terms of trade, you will understand why we are working to capacity to meet the demand. We look forward to the opportunity of being of service of you. 4. 如何讨价还价 Gentlemen: June 8, 2001 We have received your price lists and have studied it carefully. However, the price level in your quotation is too high for this market, If you are prepared to grant us a discount of 10% for a quantity of 200, we would agree to your offer. You should note that some price cut will justify itself by an increase in business. We hope to hear from you soon.

外贸英语函电:催款函范文

外贸英语函电:催款函范文文体介绍 催款函是卖放在规定期限内未收到货款,提醒或催促买方付款的函件。 写此类催款函要求文字简练、意思清楚;同时要求语气诚恳、体贴,彬彬有理。不可轻易怀疑对方故意拖欠不付,以免伤害对方感情,不利于达到索款的目的,或妨碍以后的业务。对于某些屡催不付,故意逃款的客户,语气则要强硬,措辞坚决。总之索款要把握一个原则:既要达到索款目的,又要与客户保持友好关系。 外贸英语函电:催款函范文实用范例 (1)subject: Demanding Overdue Payment Dear Sirs, Account No.8756 As you are usually very prompt in settling your accounts, we wonder whether there is any special reason why we have not received payment of the above account, already a month overdue. We think you may not have received the statement of account we sent you on 30th August showing the balance of US$ 80,000 you owe. We send you a copy and hope it may have your early attention. Yours faithfully, xxx 催款函主题:索取逾期账款 亲爱的先生: 第8756号账单 鉴于贵方总是及时结清项目,而此次逾期一个月仍未收到贵方上述账目的欠款,我们想知道是否有何特殊原因。 我们猜想贵方可能未及时收到我们8月30日发出的80,000美元欠款的账单。现寄出一份,并希望贵方及早处理。 你真诚的xxx (2)Subject: Urging Payment Dear Sirs, Account No.8756 Not having received any reply to our E-mail of September 8 requesting settlement of the above account, we are writing again to remind you that the amount still owing is US$ 80,000. No doubt there is some special reason for delay in payment and we should welcome an explanation and also your remittance,

英语催款信的书写

英语催款信的书写 1. How to start your letter? You have not responded in any way to our recent letters about your past due account. We remind you once more of your open account that is now _____ days beyond our _____-day terms. Your account is still unpaid in spite of our continual reminders asking for payment or an explanation for your delay. We urgently request that you immediately pay your balance of _____________, which has been outstanding since ___________[date] despite several notices from us. 2. How to warn the recipient against further delay? You must realize that we cannot afford to carry this debt on our books any longer. Any further delay in paying your balance due cannot be accepted. You can no longer delay payment if you wish to keep your account open. Our next step is to take legal action to collect the money due us. This is unpleasant for both of us and is damaging to your credit rating. 3. How to specify your deadline or demand immediate payment? We must now insist that you send you payment within the next five days. Unless I receive your remittance within the next three days, our attorney will be instructed to start proceedings to recover the debt. If we do not receive remittance within five days from the above date, we will have no choice but to pursue other collection procedures. After April 30, we will have no choice but to cancel your credit and turn your account over to a collection agency. 4. How to end your letter? We look forward to your prompt payment Your immediate response is necessary. Whether or not we take legal action is now your decision. Please make every effort to ensure that we are not forced to take this drastic action. We must hear from you at once to avoid further action. II. SAMPLE范文 Dear __________: I am afraid your failure to settle your account, which is over due for more than

合同催款函范文

合同催款函范文 违反合同约定拖欠款项可以委托发催款函那么以下是CN人才 公文网小编给大家整理收集的合同催款函供大家阅读参考 致:xxxxxx公司: 贵公司于xxxx年4月9日与我公司签订了《产品购销合同》现就贵公司尚欠我公司垫资费、货款共计2234257.72元一事特致函如下: xxxx年4月9日贵公司与我公司签订《建筑钢材购销合同》约定由我公司向贵公司提供钢材4600吨我公司将钢材运输至绵阳启明星电力电杆有限公司其中合同第七条、结算单价、方式及期限约定:2、供方垫资600吨3、供方供货满600吨时开始计算:即超出部分以现金结算每批次货到三日内一次性付清;如未按时付款则需方须从该批次提货之日起每天每吨按千分之一支付垫资费用合同第十条违 约责任约定:按合同约定付款需方未按照合同约定时间全额付款、逾期付款的需方自愿按银行同期同类贷款利率的四倍向供方支付垫资 费用并承担合同总额30%的违约金同时需方承担供方实现债权的合理费用(包括但不限于催收费用、取证费、诉讼费、保全费公告费、执行费、评估费、拍卖费、差旅费、资料费、合同总额10%的律师费及其他合理费用)并有权要求需方承担欠款总额约千分之五的违约金、利息等 合同签订后我公司按约履行了合同义务但贵公司截止xxxx年11月11日仍欠我公司垫资费和货款共计2234257.72元

贵公司迟延支付垫资费和货款的行为已严重违约请贵公司见此函告后3日内与联系支付全部欠款并按约定承担违约责任联系人:联系电话:联系地址: 望贵公司及时采取有效措施予以处理若逾期未予解决我公司将按照合同约定停止供货及依法采取法律措施由此产生的一切法律责 任概由贵公司承担 顺祝商祺 致函人:xxx xxx年十一月日 债权人:xxxx中商园林绿化工程有限公司(下简称乙方) 法定代表人:王xx联系电话:xxxxxxxxxxxx 债务人:xxxxxx投资控股集团有限公司 办公地址:xx朝阳团结湖xx市朝阳区东三环北路甲19号嘉盛中心35层法定代表人:王xx联系电话:xxxxxxxxxxxx 债务人:xx新业房地产开发有限公司(下简称甲方) 办公地址:xx市丰县路2号xx公寓x号楼xx室 法定代表人:王xx负责人:石xx 联系电话:xxxxxxxxxxxxxxx 催告事项: 甲方与乙方之间因承包工程合同施工工程款、违约赔偿(共计:1303.8916万元减去甲方已付工程款153万元还欠1173.89万元及因

商务会议邀请函范文

商务会议邀请函范文 商务会议邀请函范文 尊敬的____ 您好 20____年____月____日,第十三届中国国际电子商务研讨会将盛大召开!中国电子商务行业的风云人物、贡献卓著的弄潮精英,将在中国北京又一次聚首,群贤毕至,同觞共咏。作为中国电子商务行业一年一度的盛会,此次大会将延续往届大会的盛况和成果,盘点过去、梳理现在、共话未来。中国电子商务行业的优秀企业和贡献突出个人将在大会中得到表彰和嘉奖,同时,中国电子商务服务产业联盟和中国电子商务协会数字服务中心将在大会上成立,为中国乃至全球电子商务企业的同步发展搭建良好的支持平台。届时,海内外媒体亦将聚集北京,共同见证大会盛况。 大会20____年____月____日上午9点 联系电话: ________ 传真号码: ________ E-MAIL: ____@____ 大会地址: ____大会堂 大会官方网址: 指导单位:

主办单位: ____协会 承办单位: ____公司 支持单位: ____经济联合会 【商务会议邀请函范文二】 尊敬的____: 教育部高等学校电子信息科学与工程类专业教学协作委员会 20____年会议,定于4月5日-10日在贵阳市美丽的花溪景区召开,届时电子信息科学与工程类专业教学指导分委员会工作会议也将在贵阳花 溪举行.本次会议由贵州大学承办.会议的主题是:围绕国家的十一五计划和国家的中长期发展规划,以科学发展观统领高等教育发展,进一步 深化电子信息科学与工程类专业教育教学改革,为国家建设输送合格的高素质人才.有关会议详情请查询 本次会议将是全国电子信息科学与工程类专业的一次空前盛会.届时将有全国100余所高校的领导,专家,学者及实验室负责人约300余 人参会.我们特邀请您参加本次会议宣传您的企业和产品. 为了加强各学校与各设备供应商,教学实验系统提供商之间的交流,本次会议特设展台展位,提供10-15分钟大会发言推介产品,可根据需 要设产品专题讲座,为贵方提供一次交流,宣传展示产品机会. 会务费:600元,食宿自理。 会议举办方:

英文会议邀请函格式

英文会议邀请函格式 篇一:英文邀请函格式模板 英文邀请函格式模板 英文邀请函一般正式的文体前面都不空格,这种格式叫齐头式,是最常用的,且段落间是要空一行的,这样看起来整洁很多。 英文邀请函格式1 Dearsir/madam: I'mdelightedyouhaveacceptedourinvitationtospeakattheConfere ncein[city]on [date]. Asweagreed,you'llbespeakingonthetopic""from[time]to[time].T herewillbeanadditionalminutesforquestions.

Wouldyoupleasetellmewhatkindofaudio-visualequipmentyou'llne ed.Ifyoucouldletmeknowyourspecificrequirementsby[date],I'll haveplentyoftimetomakesurethatthehotelprovidesyouwithwhatyo uneed. Thankyouagainforagreeingtospeak.Ilookforwardtohearingfromyo u.Sincerelyyours, [name] [title] 英文邀请函格式2 Dearsir/madam: Thankyouforyourletterof[date].I'mgladthatyouarealsogoingto[ place]nextmonth.Itwouldbeagreatpleasuretomeetyouatthe[exhib

常见英文祝贺信的写法及其范文

常见英文祝贺信的写法及其范文 在西方,得知朋友订婚、结婚、生孩子、升职都要写信祝贺。祝贺信如同一般的简短书信,可长可短,格式上无特别的要求,但书写时应做到真诚、自然、亲切动人。内容上可尽情发挥。由于在考研英语小作文中有可能会考到这方面的内容,所以现在给大家提供这些内容以供参考。 1、贺生日Congratulations on a birthday Dear Babs: So you're a year older today —— or don't you want to be reminded? Anyway, congratulations and best wishes. If you feel like holding a celebration, will you let me take you to dinner and the movies, as a sort of birthday treat? You name the day. And in the mealtime, many happy returns! Cordially, Tom 亲爱的巴博斯: 今天您又大了[一岁]了,您不喜欢别人这样对你讲吗?但不管怎样,我得向您祝贺,表示美好的祝愿。 如果您对庆贺有雅兴的话,我想请您吃饭,或看电影,作为祝贺您生日的款待。请定个日期,同时,祝您幸福愉快! 2.、祝贺朋友大学毕业Congratulations on graduation Dear Mr. Li: I learned from Wang Ying that you were graduated with high honors from Huabei University yesterday. I can well imagine how proud of you your parents are now, who have been anxiously hoping to witness your brilliant success. As I understand, you will continue studies in the United States soon. I wish you greater success in your studies and research work. With best wishes. Yours sincerely, Tom 亲爱的李先生:

英文催款函范文(5篇)

英文催款函范文第一篇: Subject: Insisting on Payment Dear Sirs, Account No。8756 It is very difficult to understand why we have not heard from you in reply to our two E-mail of 8th and 18th September for payment of the sum US$ 80,000 you are still owing。 We had hoped that you would at least explain why the account continues to remain unpaid。 I am sure you will agree that we have shown every consideration and now you fail to reply to our earlier requests for payment, I am afraid you leave us no choice but to take other steps to recover the amount due。 We are most reluctant to do anything from which your credit and reputation might suffer and even now we prepare to give you a further opportunity to put the matter right。We therefore propose to give you 15 days to clear your account, Yours faithfully, xxx 催款函主题:三度索取欠款如何做外贸 亲爱的先生: 第8756号账单 我们于9月8日及9月18日两次去函求结付80,000美元欠款,单至今未收到贵方任何答复,对此我们感到难于理解。我们期望贵方至少得解释为什么账款至今未付。 我想你们也明白我们对贵方多方关照,但你们对我们先前的两次询函不作答复。你们这样做恐怕已经使我们别无选取,只能采取其他步骤来收回欠款。 我们极不愿意做任何损害你们信誉的任何事情。即使此刻我们还准备再给你们一次机会来挽回此事。因此,我们再给你们15天时光来结清账目。 英文催款函范文第二篇: Dear Sir,

如何写外贸催款信(全英)

如何写外贸催款信(全英) 1. How to start your letter? Again we call your attention to your payment due April 30. We again call your attention to the following invoices which, according to our records, are still unpaid well beyond our normal terms: Once again, we ask for your cooperation in paying your account which is now more than two months past due. We have not received any response from you to the recent reminder we sent you on May 20 about your overdue account. You did not respond to our first reminder of your overdue balance of $2578.50. You have not answered my previous letters asking for payment on your $2578.50 purchase. 2. How to ask for an explanation? Would you please let us have an explanation of why the invoice is still outstanding? Please let us know why the balance has not been cleared. We would like to know if there is a reason for your delay in paying your long overdue account. 3. How to press for payment in a milder tone? I am sure it is not your intention to ignore past due notices at the expense of your credit standing.

律师催款函范文

律师催款函范文 【爱文库】核心用户上传 律师催款函范文 广州市**电器有限公司: 因贵公司拖欠货款一事,胡志海律师依法接受广州市蓝欣玻璃有限公司的委托,为其清收货款,现致函如下: 贵公司向广州市蓝欣玻璃有限公司订购玻璃制品,广州市蓝欣玻璃有限公司依照双方约定完全正确履行交货义务,贵公司理应在2007年8月15日前结清全部款项共计:203543元,但贵公司并未按约定履行付款义务,蓝欣玻璃有限公司多次催要货款,至今贵公司仍拖欠余款73543元以及所产生的利息9118.82元。承办律师依法敦促贵公司见函后于2008年7月30日前履行还款义务,否则承办律师将根据的蓝欣玻璃有限公司委托通过司法途径追究贵公司的付款责任与违约责任。诚望贵公司三思。 顺致商祺! 广东邦达律师事务所 附:蓝欣玻璃有限公司联系电话承办律师:胡志海律师 2008年7月21日 律师催款函 浙西律(2009)函字第000号 致:杭州**公司猪猪先生: 朝阳【wlsh0908】整理 【爱文库】核心用户上传

浙江西子明珠律师事务所系根据中国法律登记注册的中国律师事务所,本律师事务所函署名具有完全的合法执业资格。本律师依法取得杭州有限公司(以下简称“委托人”)的授权,特向贵公司致函如下: 2019年12月26日,杭州地产有限公司向委托人单位发来了《清账计划与保证函》,确认向委托人单位退还人民币:3194304.27元。并保证在90个工作日内将全部欠款退还完毕,后贵公司未按保证函付清款项,仅是贵公司杭州有限公司于2015年7月归还人民币:694304.27元,2007年9月归还人民币:500000元,并在2015年9月3日杭州地产有限公司将其汽车资产一辆(普利吉汽车cmb swbnd 型号小客车,车牌号为浙产浙d765,现户名:小猪)抵给委托人单位,抵债价值人民币:900000元整,并在2015年9月29办理了过户手续。致此杭州房地产有限公司合计支付给委托人单位人民币:2094304.7元。委托人单位曾多次催告贵公司付清其余拖欠的款项计人民币:1100000元,但贵公司一再拖延,至今未付清拖欠的余款,请贵公司接函后立即付清欠款,否则本所将依法采取相应的法律手段就贵公司的违约行为追究其法律责任,并就委托人原要求支付的利息及可能因诉讼所支付的其他经济损失向贵公司一并进行追索。 浙江**律师事务所 律师:小 王 2015年6月30日 文案编辑词条 B 添加义项 ? 文案,原指放书的桌子,后来指在桌子上写字的人。现在指的是公司或企业中从事文字工作的职位,就是以文字来表现已经制定的创意策略。文案它不同于设计

英文催款函的相关范文

英文催款函的相关范文 篇一:催款通知书范文英语(共6篇) 篇一:催款通知书样本 催款函 ****公司: 截至****年**月31日,我公司帐面尚有贵公司欠款****元(大写人民币****元整)。按照与贵公司的有关合同协议的约定,贵公司应当在****年**月**日之前支付上述款项,但我公司至今仍未受到该笔款项。因此,特请贵公司能够在近期内及时向我公司支付上述款项。此致 ****公司(印章) ****年**月**日 根据客户的业务重要性、信用状况、应收款项的帐岭等情况,综合考虑催款函中的措辞。对于一些重要客户、或者信用状况相对较好、或者应收款项帐龄相对较短的,措辞可以平缓一些。对于信用差的、帐龄长的欠款,可以使用一些措辞较为激烈的用语,比如“限于****年**月**日之前支付”、“我公司保留追讨货款的任何法律手段”、”我公司将可能在某一适当时机,选择通过相关法律诉讼维护我公司利益”等等。 催款通知书

贵公司于20XX年5月7日从本公司采购的xxxx,共计人民币贰万贰仟八百壹拾元整(22810元),本公司依照双方约定完全正确履行交货义务,手续齐全,发票已开至贵公司。按照双方签订的《商品购销协议(两方)》补充协议第一条约定,贵公司必须在20XX年6月15日前将该笔款项汇入我公司帐户。 自合同规定付款期限至今,我公司多次与贵公司采购负责人王xx联系付款事宜,均以种种理由借故推拖。现我公司特发此催款通知书,望贵公司及时履行还款义务。 如贵公司在20XX年9月29日期限之前不能付款,我们的承办律师将通过司法途径追究贵公司的付款责任与违约责任,并按合同责任义务对等原则,加收贵公司违约金、滞纳金、货款利息及其他相关损失。本公司保留将此次贵公司拖款事件全过程在媒体及网络公示曝光,以避免其他供应商陷入拖款陷阱的权力。 杭州xx公司 20XX年9月24日 篇二:催款通知书范文 催款通知书范文 催款书可以用固定格式的表格,也可以写成便函,不论采取哪种形式,一般应该包括以下四个内容: 标题和编号标题要简明,一般写作“催款通知单”、“催收、清理联系单”等字样。如果催收的是紧急款项,可在标题前加上“紧急”二字。标题下要注明编号,以便于查询和联系。双方单位的名称和账号要正

学会发“催款函”——信函催收的18个要点及4类范本(仅供借鉴)

你真的会发“催款函”吗?——信函催收的18个要点及4 类范本! 信函催收是非诉催收的一种重要方式,非诉催收是指债权人依据法律规定和合同约定通过非诉讼(含仲裁)的手段向债务人发出要求债务人履行义务的请求。非诉清收是相对于诉讼(含仲裁)而言的,相对诉讼催收,非诉催收更加简便、高效、便捷,不容易伤和气,运用得当的话,能够取得很好的催收效果。一般而言,清收逾期贷款应遵循渐进的原则,就追讨而言,能通过非诉的手段要回来的钱,尽量不要打官司,但需要启动诉讼程序的时候不要犹豫,不要无原则的等待就可以了。非诉催收手段主要包括电话、信函、上门三种,信函催收是非常重要的非诉催收手段,在实践中被信贷机构广泛采用,笔者在给客户服务的过程中,客户遇到逾期后,帮助客户起草催款通知是我们律师的基础工作。在给客户服务的过程中,笔者发现,很多客户对如何起草催款函?何时发送催款函?催款函在起草过程中的要点等存在一些认识上的误区。 一、信函催收概述 信函催收是指债权人以发送信函的方式向债务人主张权利并要求债务人偿还债务,信函催收是常见的一种非诉讼催收

的手段,信函催收比较正式,可以一次性签发给大量客户,比较便宜。设计规范专业的信函会给客户留下良好的信用管理的形象。信函催收运用得当的话能取得非常好的催收效果,但其弊端是信函催收有时容易被客户忽略,威慑力相对不够,一般情况下信函催收过程中需配合电话跟进和上门催收等方式,这样才更能引起客户的重视取得良好的效果。二、信函催收概述信函的种类 信函大体上可分为到期前的还款提醒函、逾期催收函、律师函、短信、微信、电子邮件等几种,本文对于律师函、短信、电子邮件等就不讨论了,重点集中在提醒函和催款函上。 01到期前提醒函 要想有效减少逾期,信贷机构应当有规范的提醒客户还款的机制,一般来说,信贷机构应在每次还款日前通过电话、短信的方式提醒客户准时还款,必要的时候可以给客户发送书面的还款提醒函,在提醒函中,应写明还款的金额、还款日期、还款方式等内容。 02逾期催款函 逾期催款函为客户逾期后发送的信函,也就是我们通常说的逾期催款通知,在逾期催款通知中应包括借款的基本情况、欠款数额、给客户造成的不良结果、我们的目的(要求还款)等内容,在发送逾期催款函时,在措辞上应当根据不同的债

相关主题