大英四-英汉互译整理资料
五、英汉互译
一、汉译英：
1.同意这项建议的请举手
Please raise your hands whoever agree on this suggestion.
2.无论多忙，你都应该抽时间看望父母
No matter how busy you are, you should spend some time visiting your parents.
3.每次访问他们都会发现这个城市呈现出新的面貌
Each time they visit this city, they can notice that ti is taking o a new look.
4.他起的早为的是赶上第一班公共汽车。
He got up early so as to catch the first bus.
5.直到昨天晚上他才改变了他的主意。
It was not until yesterday that he changed his mind.
6.要想获得成功，我们一定不能低估或者高估自己的能力。
To be successful in life, we must neither underestimate nor overestimate our own abilities.
7.通过技术改造，一大批重点企业将得以进一步提高市场竞争能力。
Through technical renovation, a great number of the important enterprises shall be enabled to further improve their competitive power on market.
8.很难把特殊教育班的孩子置于我们的控制下，似乎永远无法使我们集中注意
力，而且潭门动不动还会打起架来。
It's hard for us to get a full control of the special education kids. It seemed we could never get them to pay much attention, and they'd often fight..
9.要想获得消费者的信任，我们必须对商品按质分等，按质定价。
In order to gain consumers' confidence, we must grade our goods and fix their prices according to their qualities.
10.要想完全理解这篇文章需要了解它的历史背景。
To get a thorough understanding of this passage requires the knowledge of its historical background.
11.观众在音乐会结束后久久不愿意离去。
The audiences were reluctant to leave long after the end of the concert
12.当我们继续加强宏观调控时，我们要注意不能采取力度过大的调控措施以防止经济的硬着陆。
When we strengthen the macro controls, we should be alert to the fact that these kinds of measures should not be drastic so as to guard against the hard landing of the economy.
13.我们都在为挽救濒临灭绝的动物而努力。我为他们的努力而喝彩，他们的尝试也有很多值得我们学习之处。
. We're trying to save animals that face extinction. I certainly applaud their effort and there's a lot we can learn from what they are attempting to do.
14.跟团旅游令我最讨厌的就是旅游大巴总要在那些景点的商店停一段时间，我们被迫花时间购物。
What I really don't like in a package tour is that the tour buses stop at tourist stores for certain time
and we are forced to spend lots of time shopping
15.他不想说话时，我们就听任自便吧。
When he doesn't feel like talking , we just let him be.
16.网络成瘾作为一种新的心理疾病，给当代大学生的身心健康带来了极大的危害。
The addiction to Internet as a new case of psychological illness does a lot of harm to modern college students' mental and physical health.
17.我认为我最大的优点是能够执著地、尽力地把事情办好。
I feel that my strongest asset is my ability to stick to things and get them done.
18.许多家庭把大部分资源投在孩子身上:不但供孩子买书报杂志、参观博物馆、听音乐会、外出旅行，还让孩子上音乐、体育和文化方面的课外班。
Lots of families devote great resources to their children's education: pay not only for books, magazines, trips to museums, concerts and travel, but also for extra classes in music, sports and academic subjects.
19.电子邮件无疑是因特网服务中使用最广泛的一项服务。
Electronic mail is without a doubt the most widely used Internet service.
20.到目前为止，还没有找到那失踪的男孩。
So far the search for the missing boy has been fruitless.
二、英译汉：
1. A little child cannot understand advertisement for what they are and so believe totally in what he or she hears.
小孩不知广告为何物，因此便完全听信广告上所说的。
2. However, policymakers (政策制定者）were not yet acting on many important environmental problems.
然而，政策制定者们当时并未对许多重要的环境保护问题付诸行动
3. They are making further efforts to decrease the cost of production to keep up with the times.
他们正进一步努力降低生产成本以跟上时代的步伐。
4. The advantages and disadvantages of a large population have long been a subject of discussion among economists (经济学家）。
人口庞大的利弊一直是经济学家讨论的话题。
5. When this happens, the government should decrease the salaries of the workers by raising taxes.
当这种情况发生时，政府应该通过增税来减少工人的工资。
6. The ideal which have my way, and time after time have given me new courage to face life cheerfully, have been kindness, beauty, and truth.
一直照亮我前进道路并反复给我勇气使我愉快面对生活的理念是真、善、美
7. In reply to your enquiry of the 10th May, we have pleasure in quoting you for our new engine $50, net cash.
5月10日的询价函收悉。发动机新产品每台净价为50英镑，支付现汇。特此报价。
8. Although it is always welcome, it is not necessary to bring flowers or a gift when you are invited to lunch or dinner, except on special occasions, such as a holiday.
虽然礼物永远是受欢迎的，但除了假日之类的特殊日子外，平时请你吃午饭或晚饭，用不着送花或带礼物。
9. The earliest teachings my father once gave me linger on in my memory scores of years later.
父亲给我的家训几十年后我还记忆犹新
10. We will work hard to improve the overall quality of students, ensure that they improve in terms of their moral, intellectual and fitness level as well as in their appreciation of aesthetics.
我们将大力推进全面素质教育，确保学生们不但在徳、智、体方面全面发展，而且还应该提高他们的审美情趣。
11. The news as to how they managed to get over the difficulties rapidly spread over the whole nation.
1.他们如何设法克服困难的消息迅速传遍全国。
12. Mary thought that being happy would work a miracle in him and turn him into a normal confident person.
玛丽曾认为保持精神愉快会在他身上创造奇迹，使他成为一个正常、有自信心的人。
13. The resort offers the largest water fair in Beijing, and you can enjoy 20 types of spa services.
在度假村设有北京最大的水上游乐园，在那里您可以享受到20种不同种类的温泉。
14. In New York, where the streets are usually choked with traffic，drivers try in every way to get ahead of each other, while pedestrians run through the streets often disregarding traffic signals.
在纽约，经常发生交通堵塞，司机们千方百计地尽力抢先，马路上的行人也是大步流星，对交通信号灯熟视无睹。
15. To many Americans the westward march illustrates a legacy of individualism，a tradition that was characterized by steadily rising living standards and an optimistic outlook about the future.
对许多美国人来说，向西部进军代表着一种个人主义的传统，这一传统的特点是不断提高生活水准和对未来抱有乐观的态度。
16. I'm not the superstar of this team and I don't want to over shadow anyone; I just want to mingle with the rest of the guys.
我不是这个球队的超级明星，我也不想使别人相形见拙，我只想和其他队友精诚合作。17. We misunderstand the limited nature of news，the illimitable complexity of society; we overestimate our own endurance，public spirit, and all-round competence.
我们没有正确认识新闻的局限性和社会的无限复杂性，我们过高地估计了自己的承受能力、功德心和各方面的才能。
18. Fame，wealth and knowledge are merely worldly possessions that are within the reach of anybody striving for them. But your experience of and feelings about life are your own and not to be shared.
名声、财产、知识灯是身外之物，人人都可求而得之，但没有人能够代替你感受人生或分享你的人生体悟。
19. The ideals which have lighted my way, and time after time have given me new courage to face life cheerfully, have been kindness，beauty, and truth.
一直照亮我前进道路并反复给我勇气使我愉快面对生活的理念是真、善、美。
四年级下册英语翻译
Unit One 第一单元My school 我的学校主情境图Look! That's the playground. 看！那是操场。Where's the library? 图书馆在哪里？It's next to the art room. 在美术教室的旁边。Oh, no! That's my library! 哦，不！那是我的图书馆。Is this the teachers' office? 这是教师办公室吗？No, it isn't. It's the computer room. 不，不是。这是计算机房。Do you have an art room? 你们有美术教室吗？Yes. It's on the second floor. 是的。它在二楼。A Let's talk 一起说一说Excuse me. Where's the teachers' office? 麻烦你。教师办公室在哪里？It's on the second floor. 在二楼。OK. Thanks. 哦，谢谢。Hi. Is this the teachers' office? 嗨，这是教师办公室吗？No, it isn't. 不，不是。The teachers' office is next to the library. 教师办公室在图书馆的旁边。Hi, Miss White! Here's my homework. 嗨，怀特老师！这是我的家庭作业。Thank you, Mike. 谢谢你，迈克。Bye, Miss White. 再见，怀特老师。Let's learn 一起学Where's the library? 图书馆在哪里？It's on the first floor. 它在一楼。teachers' office 教师办公室library 图书馆first floor 一楼second floor 二楼Let's do 一起做练习Go to the library. 去图书馆Read a book. 读一本书Shhh... Be quiet! 嘘...安静！Go to the teachers' office. 去教师办公室Say hello. 说你好Hi, Miss White. 嗨，怀特老师。Go to the playground. 去操场Play football. 踢足球Yeah! We win! 耶！我们赢了！Go to the garden. 去花园Water the flowers. 给花浇水Wow! Beautiful! 哇！真美！Let's spell 一起练拼写Read, listen and chant. 读一读，听录音并唱歌谣。er water 水tiger 老虎sister 姐妹computer 计算机dinner 晚餐Let's chant 一起唱歌谣Sister, sister, can you see? 妹妹，妹妹你看见了吗？A hungry tiger on the TV. 电视上有一只饥饿的老虎。Tiger, tiger, can you see? 老虎，老虎你看见了吗？Dinner for you, dinner for me. 晚餐给你，也给我。Look, listen and write. 看一看，听录音并写出单词。 B Let's talk 一起说一说Welcome to our school! 欢迎来到我们的学校！This is my classroom. 这是我的教室。It's so big! 它可真大！How many students are there in your class? 你们班上有多少学生？Forty-five students. 有45个学生。Is that the computer room? 那是计算机房吗？No, it isn't. 不，不是。It's the teachers' office. 是教师办公室。Do you have a library? 你们有图书馆吗？Yes, we do. 是的，我们有。It's on the second floor. 它在二楼。This way, please. 请这边走。Let's learn 一起学This is my school. 这是我的学校。Cool! Do you have a music room? 真酷！你们有音乐教室吗？Yes, we do. It's on the first floor. 是的，我们有。它在一楼。computer room 计算机房music room 音乐教室art room 美术教室playground 操场Read and write 读读写写Read and fill in the table. 读下面四句话并填写表格。 1. Do you have a library? 你们有图书馆吗？Yes. The library is on the second floor. 是的。图书馆在二楼。 2. Do you have an art room? 你们有一间美术教室吗？Yes. The art room is next to the gym. 是的。美术教室在体育馆旁边。3. Where is the teachers' office? 教师办公室在哪里？The teachers' office is next to the library. 教师办公室在图书馆的旁边。 4. Where is Classroom 1? 第一教室在哪里？Classroom 1 is under the teachers' office. 第一教室在教师办公室的楼下。 C Story time 故事时间Welcome to our school. 欢迎来到我们的学校。This way, please. 请这边走。How beautiful! 真漂亮啊！This is the library. 这是图书馆。I like storybooks. 我喜欢故事书。Oh! I'm hungry. 哦！我饿了。Is that the music room? 那是音乐教室吗？Yes, it is. 是的。This is the gym. 这是体育馆。Is that the lunch room? 那是餐厅吗？Yes, it is. 是的。Is this the computer room? 这是计算机房吗？No, it's not. It's the teachers' office. 不，不是。是教师办公室。It's time for lunch. 到午饭时间了。Where is Zoom? Zoom在哪儿？Zoom? I know! Zoom？我知道！I'm full! 我饱啦！Unit 2 第二单元What time is it? 现在几点钟？London, 12 noon 伦敦，中午十二点It's 12 o'clock. 现在是十二点。It's time for lunch. 现在是吃午饭的时间。Beijing, 8 p.m. 北京，晚上八点It's time to watch TV. 到了看电视的时间了。Cairo, 2 p.m. 开罗，下午两点It's 2 o'clock. 现在是两点钟。Let's play football. 我们踢足球吧。OK. 好的。What time is it? 现在几点钟？New York, 7 a.m. 纽约，早上七点What time is it? 现在几点钟？It's 7 o'clock. 现在是七点钟。It's time to get up. 该起床了。Brasilia, 9 a.m. 巴西，早上九点Hurry up! 快点！It's time for school! 该去上学了！Sydney, 10 p.m. 悉尼，晚上十点It's 10
成人本科学位英语 英汉互译练习及解析
1.我们应该不遗余力地美化我们的环境。 We should spare no effort to beautify our environment. 2. 在建立个人网站前，先问问自己，为什么想要一网站，想要达到的目标是什么。 Before you build a personal site， ask yourself why you want one， and what you want to accomplish. 3. 在造访一个提供网站空间服务的网站时，你会看到种类繁多的方案可供选择，哪一种价位可以给你多少网络空间及多大的传输流量。 When you visit the site of a Web host，you’ll see a wide variety of plans-so much space and so much network traffic for so much money. 4. 典型的网站包括图像、文字及图片，比较精心制作的网站还有动画、影像、声音和其他额外的内容。 Web site typically contain graphics， texts and pictures， while more elaborate ones include animation，video， audio and other extras. 5. 关于网站设计，有许多是很吸引人的，也有许多则令人泄气。 There are many things about Web sites that are appealing and many that are just plain frustrating. 6. Pizza came to the U. S. with Italian immigrants; the first U. S. pizzeria opened in 1905， and pizza became one of the nation’s favourite foods after World War Ⅱ。 It is now popular worldwide. (英译汉)比萨随着意大利移民引进美国;1905年第一家美国比萨店开业了，第二次世界大战后比萨成为全美国最喜爱的食物之一。现在比萨畅销全世界。 1.这架班机正点起飞吧? Is the plane on schedule? 2.准备好机票与登机牌。 Let’s get our tickets and boarding pass ready. 3.如果有退票的，请通知我。 Please notify me if there is any cancellation. 4.请于起飞前一小进到达机场。 Please be at the airport at least one hour before departure? You’ll be late if you don’t arrive in one hour before leaving. 5.我需要提前多少天付款订票? How long in advance of the flight must I pay to confirm the booking? 6. Promises are often like the butterfly， which disappear after beautiful hover。(英译汉) 承诺常常很像蝴蝶，美丽地盘旋然后不见。 1.只要走一下就到了吗? Is it within walking distance? 2.我儿子骑在我肩上看游行。 My son rode pickaback on me to watch the parade. 3.其实我一点都不喜欢我现在的工作。 The fact of the matter is I’m not enjoying my new job at all. 4.他有边吃饭边抽烟那让人讨厌的习惯。 He has the irritating habit of smoking during meals. 5.如果我今早没忘了把油箱加满，我们不会没油的。 If I hadn’t forgotten to fill up the tank this morning，we wouldn’t be out of gas. there any charter flights?(英译汉) 有包机航班吗? 1、A：有什么我可以为您效劳的吗?
全新版大学英语-2-英语短语翻译整理
Unit 1 Ⅰ. Useful Expressions 1. 被系在…上be attached to… 2. 探索行为exploratory behavior 3. 偶尔on occasion 4. 父母的责任parental duties 5. 揭示，阐明throw light on 6. 最终目的an ultimate purpose 7. 要做的动作desired action 8. 所希望的结果desirable outcome 9. 关键critical point 10. 育儿观 value of child rearing 11. 弥补某种错误行为making up for a misdeed 12. 回想起来in retrospect 13. 善意的well-intentioned 14. 前来帮助某人come to sb.’s rescue 15. 极其熟练、温和地with extreme facility and gentleness 16. 适用于apply to 17. 发展到evolve to 18. 发展创造力promote creativity 19. 值得追求的目标worthwhile goals Ⅵ. Sentence Translation 1. But one of the most telling lessons Ellen and I got in the difference between Chinese and American ideas of education came not in the classroom but in the lobby of the Jinling Hotel where we stayed in Nanjing. (=然而，我和艾伦获得的有关中美教育观念差异的最难忘的体验并非来自课堂，而是来自我们在期间寓居的金陵饭店的大堂。) 2. He probably got as much pleasure out of the sounds the key made as he did those few times when the key actually found its way into the slot. (=他从钥匙声响中得到的乐趣大概跟他偶尔把钥匙成功地塞进槽口而获得的乐趣一样多。) 3. I soon realized that this incident was directly relevant to our assigned tasks in China: to investigate the ways of early childhood education (especially in the arts), and to throw light on Chinese attitudes toward creativity. (=我很快意识到，这件小事与我们在中国要做的工作直接相关：考察儿童早期教育（尤其是艺术教育）的方式，揭示了中国人对创造性活动的态度。) 4. 我的中国同行，除了少数几个人外，对此事的态度与金陵饭店工作人员一样。(= With a few exceptions my Chinese colleagues displayed the same attitude as the staff at the Jinling Hotel.)
小学四年级上册英语原文及翻译
小学四年级上册英语原文及翻译 Lesson A A New T erm 生词：America美国Australia澳大利亚 New Zealand新西兰France法国 句型： Hi,Ting Ting! How nice to see you! 婷婷，您好！很高兴见到你！ Nice to see you,too. Le Le,this is my new friend, Rose. 很高兴见到你！乐乐，这是我的新朋友，露丝。 Nice to meet you,Rose. 很高兴见到你，露丝。 Nice to meet you,too. What's your name, please? 很高兴见到你。请问你叫什么名字？ My name’s Summer. I’m from the UK. Where are you from?我的名字叫萨姆。我来自英国。你来自哪里？ I’m from America. 我来自美国。 Where are you from? 你来自哪里？ I’m from China. 我来自中国 Where are you from? 你来自哪里？ I’m from Hong Kong. 我来自香港。 Where are you from? 你来自哪里？ I’m from Macao. 我来自澳门。 Where are you from? 你来自哪里？ I’m from Canada. 我来自加拿大。 Where are you from? 你来自哪里？ I’m from France. 我来自法国。 Lesson B Happy T eacher’s Day 生词：sunflowers向日葵carnations康乃馨 roses玫瑰花lilies百合花 句型： May I come in? 我可以进来吗？ Y es, please. 请进来。 Happy Teacher’s Day, Miss Y ang! 杨老师，教师节快乐！ Oh, carnations! How beautiful ! I like carnations. 哦，康乃馨！好漂亮啊！我喜欢康乃馨。 Thank you. 谢谢！ Y ou’re welcome. 不用谢。 1
人教版三四年级单词英汉互译
形容词 be careful beautiful cheap nice pretty quiet expensive over more new now 天气形容词cloudy snowy sunny windy rainy hot cold warm cool 动词 drink love get up go home go to bed go to school pack swim try on eat wait fly 学校名词 class classroom library computer first floor playground teachers’ office gym washroom PE class music class second floor homework English 三餐名词 lunch dinner breakfast 蔬菜名词 garden farm farmer flower carrot green beans tomato potato onion 动物名词 goat cow animal sheep hen horse 衣服名词 coat dress pants shorts short shirt T-shirt skirt sock clothes jacket sweater sunglasses glove hat cap umbrella scarf 城市： Moscow New York London Singapore 国家： Canada UK USA China Australia 指示代词 that these this those 其他 mine next to just a minute just right inside outside time o’clock of course=sure kid way too so degree weather weather report hurry up come on yours let’s=let us sale size dollar world 疑问词： how how many how much how old what what colour where who whose how about
中考英语翻译-英汉互译专题(含解析)
中考英语翻译-英汉互译（含解析） (后附详细答案) (绝对精品试题，提高实战能力，值得下载打印背诵) 一、翻译 1.翻译下列句子 （1）Daniel needs to________ （改变他的生活方式）now. （2）Do they need to buy ________ （两千克胡萝卜）? （3）The hair clip________ （和我的粉色外套搭配）. I'll take it. （4）I want to buy some presents________ （和Amy的不同）. （5）She always walks a long way to school, so she________ （最需要一双鞋）. （6）They visit houses and ________ （和里面的人玩游戏）. （7）________ （欣赏满月）is not much fun for children. （8）The jeans look quite nice. May I________ （试穿一下）? （9）Some dogs just don’t know ________（怎样取乐）. （10）Apple juice ________ （尝起来好）. 2.我明白了，你是—名老师。 ________ ________ ．You are a teacher． 3.根据汉语提示，用句末括号内的英语单词完成句子。 （1）昨天哈利上学迟到了。 Harry ________ school yesterday. (be) （2）王先生因病住院了，他的女儿正在照顾他。 Mr. Wang is ill in hospital and now his daughter ________ him. (take) （3）很多废弃物能变成像纸一样的材料。 Many waste things ________ a paper-like material. (turn)
英语翻译——笔记整理及单词概述
考研翻译重点词汇 Abstract n.摘要，概要，抽象 adj.抽象的，深奥的，理论的 Accelerate vt.&vi.（使）加快，（使）增速， n.接受速成教育的学生 Account (1)看法,认识 (2)解释,说明 Account for 占…(多大)比重; 解释, 说明 Achievement n.成就；成绩；功绩，达到；完成 Acquire vt.得到，养成，vt 获得；招致，学得（知识等），求得，养成（习惯等），捕获， Action n.作用，动[操]作，行动，机械装置[作用]，（小说等中的）情节 Activity n.活动，活动的事物，活动性，机能，功能 Actually adv.现实的，实际的；目前的；明确的，有效的 Additional adj.增加的，额外的，另外的 Advance vt.&vi.（使）前进，（使）发展；促进， vt.提出 Advantage n.利益，便利，有利方面，有利条件；优点；优势， （网球等）打成平手（deuce ）而延长比赛后一方先得的一分（攻方所得称 advantage in ，守方所得则称 advantage out ） Agree vi.一致；相合同意，赞成约定，允诺，答应，相宜，调和，符合，和睦相处 Almost adv.几乎，差不多，差一点；将近 Amount n.量，数量，数额，总额，总数 vi.合计，共计 An immense amount of … 大量 An amount of … 一些 A certain amount of … 某些 Analogous 与…类似, 与…相似 And 而, 然而 Apply … to … ≈ lie with 存在于,发生于 Approach vt.&vi.接近，走近，靠近； vt.接洽，交涉；着手处理； n.靠近，接近，临近 Appropriate adj.适当的，恰当的； vt.挪用；占用；盗用 Argue vt.&vi.争吵，辩论； vt.坚决主张，提出理由证明，说服，劝说 Arise vi.&link v.呈现；出现；发生； vi.起身，起来，起立 As 译为 (1) 像, 如 ; (2) 作为 As … as (比较的两者要一致) = not so … as 译成:“… 和 … 一样 ” As is mentioned above 如上所述, (如上所示,如图所示---作文可以写) Aspect n.方面，方位，朝向 Assert vt.声称，断言，维护，坚持 Assume vt.假设，认定, 臆断，猜想，假装，担，担任，就职 Attempt n.尝试，企图vt.尝试，企图 Augment vt.增加，提高，扩大； n.增加，提高，扩大 Availability n.可用性，有效性，实用性 Base n.基础，底座，基地，根据地 vt.把…建立在，以…为基础 Behavioral adj.动作的，行为方面的 Big bang 大爆炸理论 Branch n.树枝，枝条，支，分科，分系； vi.出枝，树叉 Breakthrough : 突破 Break prison (监狱)越狱 Break out v. 爆发 Out break: n. 爆发
PEP小学四年级下册英语课文及翻译87844
PEP四年级下册英语课文及翻译 Unit 1 Our school A Let’s learn playground操场library图书馆 teacher’s office 教师办公室garden花园canteen食堂Where is the canteen?食堂在哪里？ It’s on the first floor.它在一楼。 Let’s do Go to the garden. Water the flowers. Go to the library. Read a story-book. Go to the cinema. Eat some noodles. Go to the teacher’s office. Hand in your homework. Go to the playground. Play football. Let’s talk Chen: Welcome to our school! 欢迎来我们的学校。 This is the teacher’s office.这是教室办公室。 That is my classroom.那是我的教室。 Visitor: How many students are there in your class? 你们班有多少个学生？ Chen: Forty-five.四十五。 Visitor: Do you have a library?你们有图书馆吗？Chen: Yes. Visitor: Do you have lunch at school?你们在学校吃午饭吗？
Chen: Yes! The canteen is on the first floor. This way , please. 是的。食堂在一楼。这边请。 Look! This is our playground.看！这是我们的操场。Visitor: Oh! Your school is beautiful.哦！你们的学校很漂亮。Read and write We have a new computer room.我们有一个新电脑教室。 Oh! Let’s go there.哦！让我们去那儿吧！ Look, on e board, two fans, four lights… 看，一块写字板，两个风扇，四盏灯…… And ten new computers.和十台新电脑。 I like this one.我喜欢这个。 Sorry. This is my computer!对不起，这是我的计算机。 That is your computer.那是你的计算机。 四会单词： computer 计算机board 写字板fan风扇light灯，管灯 四会句子： This is my computer.这是我的计算机。 That is your computer.那是你的计算机。 B Le t’s learn art room绘画教室computer room电脑教室washroom卫生间music room音乐教室 gym体育馆TV room电视机房 Where is the art room?绘画教室在哪儿？
四年级1-3单元英汉互译
Unit 1 I like dogs 玩具动物看……看这些玩具动物孩子们喜欢猫这只猫 喜欢这只猫喜欢狗不喜欢狗 一头大象一只玩具大象一个可爱的熊猫两头狮子一只大老虎在树上 有一匹马喜欢马又胖又可爱 喜欢蛋糕有一个蛋糕想要一个蛋糕我的小狗我的好小狗在圆木上 去拿我的大包跟着我跑在地毯上 我喜欢猫。它们很可爱。 我不喜欢大象。它们很胖。 你喜欢熊猫吗？是的，我喜欢。 你喜欢马吗？不，我不喜欢。 我喜欢这只老虎。它很可爱。 我喜欢那头狮子。它很大。 你想要一只玩具狗吗？是的，想要。 你想要一个新书包吗？不，谢谢。 你喜欢它吗？是的，喜欢。 Unit 2 Let’s make a fruit salad 有一个菠萝有两个芒果 有一些香蕉有一个苹果 有一个桔子有一些葡萄 喜欢芒果喜欢菠萝 一些橙色的桔子一些红苹果 一个热蛋糕一个热狗 吃一个热蛋糕吃一个冰淇淋 带着一个樱桃紫葡萄 又好又甜又大又红 又胖又可爱黑白相间 一份水果沙拉做一份水果沙拉 我的热蛋糕你的英语书 我们的水果我们的朋友们 多少个多少个芒果 让我们做一份水果沙拉吧！ 看我们的水果沙拉！ 我有一些香蕉。 我没有一些菠萝。 你有一些桔子吗？是的。 你有一些苹果吗？不，没有。 你有多少本英语书？ 你有多少块橡皮？ 你有多少玩具？
Unit 3 How many? 我的玩具汽车我们的菠萝 有一些盒子有一些贴纸 有十三个香蕉有十四个玩具娃娃有十五个球有十六只苹果 看一看很漂亮 打乒乓十八个机器人 看起来很有趣很可爱几把尺子 多久把它们都吃完 它们在那个盒子里。 我能看一看吗？可以。 我能要一个吗？当然。 你会打乒乓吗？ 我有十九个芒果。 你有多少只球？我有十一个。 你有多少张贴纸？我有十三张。 你有多少个绿色的盒子？我有十五个。 你有什么？我有一个鸡蛋。 你有什么?我有一些玩具动物。
英语四级翻译整理
【翻译原文】 自上世纪90年代后期起，七夕节(the Double SeventhFestival )开始被称为“中国的情人节”。这个节日可以追溯到汉朝，当时对恋人、女孩都是个特殊的日子。这天，女孩会举行仪式，向织女(Zhinv)乞求智慧、技艺和美满婚姻，所以七夕节还被称为“乞巧节(the Begging for SkillsFestival)”。如今，一些传统习俗已经弱化。人们现在把七夕节当作浪漫的情人节来庆祝，尤其是在年轻人中间。 【参考译文】 The Double Seventh Festival has been called ChineseValentine's Day since the late 1990s. The festival canbe traced back to the Han Dynasty. It was then aspecial day not only for lovers, but also for girls.Girls would hold a ceremony to beg Zhinv forwisdom, skills and a satisfying marriage. So it is also called “the Begging for Skills Festival”.Today some traditional customs have been weakened. Now the festival is celebrated as aromantic valentine's day, particularly among young people. 【翻译原文】 腊八节(the Laba Festival)在农历最后一个月的第八天庆祝，标志着春节庆祝活动的开始。“腊”指“腊月(the 12thlunar month)”，是农历第十二个月，“八”指的是数字8。腊八节通常在1月中旬。大多数汉族人遵循腊八节喝腊八粥(Laba rice porridge)的习俗。腊八粥最早在宋朝传入中国。据史料记载，一些大型寺庙会为穷人提供腊八粥来表达对佛祖(Buddha)的虔诚。明朝时，腊八粥成为皇帝在此节日赏赐群臣的神圣食物。 【参考译文】 Laba Festival is celebrated on the eighth day of thelast lunar month, marking the beginning ofcelebrating the Chinese Spring Festival. La means the12th lunar month and ba means the number eight.The date usually falls in mid-January. The majorityof people from Han nationality has followed the tradition of eating Laba rice porridge on theLaba Festival. Laba rice porridge was first introduced to China in the Song Dynasty. Accordingto historical records, some large temples would offer the poor Laba rice porridge to show theirfaith to Buddha. In the Ming Dynasty, it became a holy food that emperors would use to awardtheir officials on the festival. 【翻译原文】 早在公元前200年中国人就开始食用面条，它在中国饮食中占据重要的地位，种类繁多，如鸡蛋面、米粉(rice noodles)，绿豆(mung bean )面和小麦面。在中国北方地区，小麦面条作为主食(staple food)比人米吃得多。米粉则在南方地区更普遍。中国面条有不同的宽度和厚度，似通常都较长，因为中国人认为这象征着长寿，因此面条经常出现在生日庆祝活动中，被称为长寿面(longevity noodles)。 【参考译文】 Noodles were eaten by Chinese as early as 200 BCand occupy an important position in Chinese food.It has many kinds, such as egg noodles, ricenoodles, mung bean noodles and wheat noodles. Inthe northern regions of China, wheat noodles arethe staple food and eaten more than rice. Rice noodles are more commonly consumed insouthern China. Chinese noodles are of varying width and thickness, but they are usually longbecause they
四年级英语翻译
Unit1 my classroom Where’s my schoolbag? 我的书包在哪里？ It’s near the computer. 它在电脑旁边。 Let’s clean the desks and chairs. 让我们来擦桌子和椅子吧。 Let me clean the windows. 让我来擦窗户吧。 Hey, Zhang Peng. We have a new classroom. 嘿，张鹏。我们有一间新教室了。 Let me clean the fish bowl. 让我来清洗鱼缸吧。 Excuse me. 打扰一下。 Oh, sorry.噢，对不起。 Part A Let's talk Hey, Zhang Peng. We have a new classroom.嘿，张鹏。我们有一间新教室了。 Really? What’s in the classroom? 真的吗？教室里面有什么？ Let’s go and see! 咱们去看看吧！ It’s so big! 它好大！ Look! My picture! 看！我的图画！ Where is it? 在哪里？ It’s near the window. 它在窗户的旁边。 Let's play I can see a “c”. 我看见一个字母“c”。 Where is it? 它在哪里？ It’s in a desk. 它在桌子里面。 It’s a crayon.它是一支蜡笔。 Let's learn What’s in the classroom? 教室里有什么东西？ One blackboard, one TV, many desks and chairs…一块黑板、一台电视机、很多桌子和椅子…Let's do Open the door. 开门。 Turn on the light. 开灯。
四年级英语下册英汉互译(含答案)
年级英语下册英汉互 一. 1.汉译英。（根据汉语及英语提示完成句子。） 1.这台机器淸洗上豆。 This machine ___________________________________ . 2.这台机器把萼片放到袋子里。 This machine _____________ t he crisps ___________ t he bag? 3.请不要触摸机器！危险。 ________________________________________ , please! Tliey^re dangerous. 4.不要踩踏草坪。 _____________________ on the grass. 5.不要写在书上！ _____________________ in the books! 2.根据汉语补全句子。 1.站成一排。 _______________ , please. 2?不许说话。 _________________ , please. 3.不许喊。 _________________ , please. 4?不许推人。 _________________ , please. 5?收拾一下。 ________________ , please. 汉译英。（根据汉语及英语提示完成句子。） 3.现在我可以给你发邮件了。 Now I can __________________________________ you. 4.昨天爸爸给我买了个电脑。 Dad ____________ a computer _______________________ yesterday. 5.它不漂亮，但是很有用的。 Its not beautiful, but ____________________________ .
英语句子翻译整理范文
句子 1. ①It's an important matter. ②The article is full of matter. ③It is a matter of no laughing. ④After turning back from the post office, he had brought a lot of printed matter. 翻译： ①这事很要紧。 ②这篇文章内容丰富。 ③这个问题可不是开玩笑 ④从邮局回来后，他带回来一大堆印刷品。 2.①Modern communication facilities were equipped in each fishing boat, so the fishermen could get in touch with each other at any place. ②Regulations regarding the handing of hazardous wastes have become more stringent and complex. Facilities can no longer ignore their wastes. ③All the facilities in this lab should not be taken out without permission. ④The site ideally should have sufficient lands to provide a buffer zone between the facility and the public surrounding it.
四年级英语上册课文翻译
[00:]UNIT ONE 第一单元 [00:]MY CLASSROOM 我们的教室 [00:]We have a new classroom.我们有一个新教室. [00:]Great.太棒了. [00:]Let's go and have a look.我们去看一看吧. [00:]Let's clean the classroom.我们把教室打扫一下吧. [00:]OK!好的! [00:]Let me clean the window.我来擦窗户. [00:]Help!救命! [00:]Let me clean the board.我来擦黑板. [00:]Let me clean the fish bowl.我来清洗鱼缸. [00:]Let me clean the desks.我来擦桌子. [00:]Where's the sharpener?削笔刀在哪里? [00:]It's near the fish bowl.在鱼缸旁边. [00:]We have a new classroom.我们有一个新教室. [00:]Great.太棒了. [00:]Let's go and have a look.我们去看一看吧. [00:]Let's clean the classroom.我们把教室打扫一下吧. [00:]OK!好的! [00:]Let me clean the window.我来擦窗户. [01:]Help!救命! [01:]Let me clean the board.我来擦黑板. [01:]Let me clean the fish bowl.我来清洗鱼缸. [01:]Let me clean the desks.我来擦桌子. [01:]Where's the sharpener?削笔刀在哪里? [01:]It's near the fish bowl.在鱼缸旁边. [01:]A Let's learn [01:]What's in the classroom?教室里有什么? [01:]A board,two lights,many desks and chairs.. [01:]classroom教室 window窗户 picture图画[01:]door门 board写字板 light灯 [01:]Let's do [01:]Open the door.开门. [01:]Turn on the light.开灯. [01:]Sweep the floor.扫地. [01:]Clean the window.擦窗. [01:]Put up the picture.挂图画. [01:]Clean the board.擦黑板. [01:]Let's talk. [02:]Hello,Mike.你好,迈克. [02:]Hi,Amy.嗨,艾米. [02:]This is Zhang Peng,our new classmate. [02:]Mike,we have a new classroom.迈克,我们有新教室了 [02:]Really?Let's go and have a look.真的?我们去看看. [02:]Wow!It's so big!哇!好大啊! [02:]Look,this is my new desk.看,这是我的新桌子. [02:]We have 6 new lights.我们有六盏新灯. [02:]Where's my seat?我的座位在哪儿? [02:]It's near the door.靠门的那个就是. [02:]Let's chant [02:]Work and and play. [02:]In the classroom every day. [02:]Work and and play. [02:]We have fun every day. [02:]Read and write [02:]Aa ant蚂蚁 apple苹果 hand手 [03:]Bb beef牛肉 boy男孩 ball球 [03:]Cc cat猫 cake蛋糕 car汽车 [03:]Dd doctor医生 duck鸭子 desk桌子 [03:]Ee egg鸡蛋 elephant大象 bed床 [03:]Write and say [03:]What are they ? [03:]Do you know? [03:]cat 猫 [03:]egg 鸡蛋 [03:]apple 苹果 [03:]duck 鸭子 [03:]ball 球 [03:] [00:]UNIT ONE 第一单元 [00:]MY CLASSROOM 我们的教室 [00:]B Let's learn [00:]Look!This is my classroom.看!这是我的教室. [00:]The wall is white.雪白的墙壁. [00:]The floor is green...绿色的地板… [00:]computer计算机 fan电扇 wall墙 [00:]teacher's desk讲台 floor地板 [00:]Let's play [00:] four squares red,yellow,blue or green. [00:] and cross out.听一听,划一划. [00:]window 窗户 [00:]light 灯 [00:]desk 书桌 [00:]door 门 [00:]wall 墙 [00:]chair 椅子 [00:]picture 图画 [00:]board 黑板 [00:]classroom 教室 [00:]floor 地板 [01:]fan 电扇 [01:]TV 电视机 [01:]Let's talk