印刷英语术语大全3
停回转印刷机stop-cylinder printing press 印版台作往复运动，前进时，压印滚筒旋转一周，返回时，压印滚筒停止旋转，完成一个印刷过程的印刷机。
一回转印刷机single-revolution printing press 印版台每往复运动一次，压印滚筒转一周，完成一个印刷过程的印刷机。
二回转印刷机two-revolution printing press 印版台每往复运动一次，压印滚筒旋转二周，完成一个印刷过程的印刷机。
龟纹moire 照几何学原理有规则地分布的点或线相叠时产生的斑纹。沿用到制版工艺中，它形容加网时如果误用了网屏角度，就会在底片上出现龟纹。
往复转印刷机reversible printing press 压印滚筒每往复旋转一次，完成一个印刷过程的印刷机。
双面单色印刷机perfecting press 一个印刷过程中，在纸张的两面都进行印刷的印刷机。
双面多色印刷机multicolour perfecting press 一个印刷过程中，纸张至少有一面印刷两种以上墨色的双面印刷机。
圆压圆印刷机rotary printing press 印版支承体、转印体都是圆筒状的，完成印刷过程时全作旋转运动的印刷机。
按需印刷on-demand printing 指按照用户的要求，依指定的地点和时间予以提供为目的，直接将所需资料的文件数据进行数码印刷、装订。
双色印刷double-color printing 一个印刷过程中，在承印物上印刷两种墨色。
木版水印wood-block printing 依照原稿勾描和分版，在硬质木板上雕刻出多块套色版，用宣纸和水溶颜料逐版套印成逼真的复制艺术品的印刷方式。
拓印inscription rubbing 以湿纸紧覆在碑文或金石文物上，用墨打拓其文字或图形的一种复制方法。
热转印heat transfer process 用升华性染料油墨或其他材料将图文先印到转印纸上，与承印物合在一起，从纸张背面加热，使纸面染料升华而转印。
电子束雕刻凹版electronic beam gravure(EBG) 用电子束汽化滚筒表面形成网穴的凹版。
激光雕刻凹版laser engraved gravure 用激光束汽化滚筒表面形成网穴的凹版。
间接凹印indirect gravure 通过橡皮布滚筒间接转印的凹版印刷。
凹版印刷机gravure press 用凹版进行印刷的机器。
单张纸凹印机sheet-fed gravure press 用单张纸进行凹版印刷的机器。
卷筒纸凹印机web-fed gravure press 用卷筒纸进行凹版印刷的机器。
刮墨刀doctor 凹版印刷机上用以刮去凹版滚筒表面多余油墨的薄钢片。
刮墨刀角度doctor blade angle 刮墨刀的刮墨面与过刮墨点作滚筒切线之间的夹角（在过刮墨点垂直心线的截住面内测量）。
刮墨刀行程doctor bade motion 刮墨刀轴向运动的距离。
刮墨刀线doctor blade streaks 刮墨刀引起的顺滚筒旋转方向出现的墨线。凹印故障之一。
彗星条痕comet 凹版滚筒和凹印产品上出现的彗星状疵病现象。
凹版印刷intaglio printing 用凹版施印的一种印刷方式。
间接凸印letterset 经中间载体将凸印版上图文部分的油墨转移到承印物表面的印刷方式。
不干胶标签印刷pressure-sensitive label printing 用选定的方法印刷标签并在其背面涂以薄层不干胶，制成具有自粘性标签的方法；或在专用设备和自粘纸上完成印刷标签的过
程。
柔性版印刷flexography 使用柔性版、通过网纹传墨辊传递油墨施印的方法。
凸版relief printing plate 图文部分明显高于空白部分的印版。
活字版type form 用活字排成的凸版。
纸型paper matrix 通过将薄型、厚型纸或专用纸型材附着在活字版或凸图版上施加压力而制成的供浇铸铅版用的模版。
无粉腐蚀法powderless etching 通过专用的设备和腐蚀液，使凸印锌版或铜版一次腐蚀而成的制版方法。
铅版stereotype 用纸型浇铸的铅合金复制版。
薄铅版thin stereotype 厚度在2mm左右的铅合金复制版。
电镀铅版electroplated stereotype 在铅版表面电镀一高耐印力金属层的凸版。
铜版copper etching 以铜板为材料，用腐蚀或雕刻方法制成的凸版。
锌版zinc etching 以锌版为材料，用腐蚀或雕刻方法制成的凸版。
线条腐蚀line etching 对使用各种粗细、形状的线和实地面积表现图文的凸印锌版或铜版，进行腐蚀制版的方法。
网点腐蚀halftone etching 对使用网点表现图文的凸印锌版或铜版进行腐蚀制版的方法。
塑料版plastic duplicate plate 用塑料板压制或塑料颗粒注铸成的复制版。
感光性树脂凸版photopolymer relief plate 以感光性树脂为材料，通过曝光、冲洗而制成的光聚合型凸版。分固体型和液体固化型两大类。
预涂感光凸版presensitized relief plate 预先在经过表面处理的金属或涤纶版基本涂布好感光液，供晒凸版的版材。
橡皮凸版rubber plate 经模板压制或雕刻等方法制成的合成橡胶凸版。
柔性版flexographic plate 诸如橡皮凸版、感光性树脂版等弹性固体制成的凸版的总称。
凸版印刷机letterpress machine 主要供印刷图书、杂志等的机器。
报纸印刷机newspaper printing press 供报纸印刷用的卷筒纸印刷机。
平压平型印刷机platen press 压印机构和装版机构均呈平面形的印刷机。
圆压平型印刷机flat-bed cylinder press 压印机构呈圆筒形、装版机构呈平面的印刷机。
圆压圆型印刷机rotary letterpress machine 压印机构和装版机构均呈圆筒形的印刷机，按其承印材料的形式分为单张和卷筒两大类。
柔性版印刷机flexographic press 使用柔性版、通过网纹传墨辊传递油墨完成印刷过程的机器。
网纹传墨辊anilox roller 柔性版印刷用的传墨辊，其表面制有凹下的网状槽线，供印刷时控制油墨传送量。
凸印上版letterpress makeready 将印版按一定规格、顺序装置到印刷机上，并通过垫版等操作使之达到印刷质量要求的全过程。
凸版印刷relief printing 用凸版施印的一种印刷方式。
石印stone lithography 以石板为印版的平版印刷。
直接平印direct lityography 用平版经润湿后着墨，图文不经橡皮布滚筒转印而直接印在承印物上的印刷方式。
珂罗版印刷collotype printing 以玻璃板为版基，按原稿层次制成明胶硬化的图文，由明胶硬化的绉纹吸收油墨，未硬化部分通过润湿排斥油墨进行印刷。
铁皮印刷metal decorating 以金属板为承印物的平版印刷。
胶印offset lithography 印版上的图文先印在中间载体（橡皮布滚筒）上，再转印到承印物上的间接印刷方式。
无水胶印waterless offset printing 在平版上用斥墨的硅橡胶层作为印版空白部分，不需要润版，用特制油墨印刷的一种平印方式。
小胶印small offset printing 用A2以下的纸张在小型胶印机上进行小批量施印的印刷方式。
双色版胶印duotone offset printing 通过两种互补色油墨的叠印，能产生多色效果的印刷方式。
四色胶印four-color offset printing 通过由黄、品红、青三原色和黑色组成的彩色叠印而成彩色印刷品。
晾纸paper seasoning 印刷前对纸张进行吊晾，使纸张含水量与印刷车间的温、湿度相平衡，以保持纸张尺寸稳定。
平版lithographic plate 图文部分与空白部分几乎处于同一平面的印版。
磨版graining 将平印金属版在晒制前研磨成砂目状，使版面粗化。
平凹版deep-etch plate 以锌或铝为版基，用阳图底片晒版，经显影和腐蚀后，图文略低于空白部分的平印版。
预涂感光平版presensitized plate 预先涂覆感光层的、可随时用于晒版的平印版，简称“PS版”。
多层金属版multi-metal plate 用钢或铝皮作版基，以铜为亲墨层，铬或镍为亲水层的一种平印版。
即涂感光版wipe-on plate 用手工涂布感光层，随涂随用的一种平印版。
润版dampening 平印版在着墨前为了保持空白部分斥墨性能，用润湿液将版面润湿。
在平印印刷过程中油墨和润湿液之间的相对稳定关系。
润湿液fountain solution 在印刷过程前用来润湿印版的水溶液。
酒精湿润alcohol dampening 在胶印润湿液中添加酒精、异丙醇或其他醇类，降低水的表面张力，有利于润湿印版。
胶印机offset printing press 按照间接印刷原理，印版通过橡皮布转印滚筒将图文转印在承印物上进行印刷的平版印刷机。
橡皮布blanket 胶印机上转印滚筒的包覆物；包衬的组成部分。
滚压rolling 胶印机橡皮滚筒和印版滚筒或压印滚筒间在压力下相对滚动。
输纸装置sheet feeder 胶印机中将所要印刷的纸张从纸堆上输送到定位机构的装置。
收纸装置delivery unit 印刷机上收集印张的机构。
输墨装置inking unit 胶印机的组成部分，在每一印刷过程之前调节和传递油墨并将油墨均匀地涂布到印版上。
着墨辊form inking roller 印刷机中将油墨涂布到印版上的辊。
墨斗辊ink fountain roller 从墨斗中输出油墨的辊。
匀墨辊ink distributing roller 传递和碾匀油墨的辊。
串墨辊ink vibrator 轴向串动的匀墨辊。
润湿装置dampening system 平版印刷机组成部分，用于输送和调节润湿液的机构。着水辊form dampening roller 平版印刷机中将润湿液涂布到印版上的辊。
水斗辊water fountain foller 从水斗输出润湿液的辊。
串水辊dampening vibrator 轴向串动的传水辊。
套色顺序color sequence 在多色印刷中，按一定的颜色顺序将分色版依次套印在承印物上的颜色顺序。
胶印故障offset printing trouble 在胶印过程中影响印刷正常进行或印品质量缺陷的总称。
条痕streaks 出现在网纹平面上与滚筒轴向平行的条状印痕，属胶印印品故障。
规矩部件guide 是纸张定位机构，保证纸张在进入印刷装置前相对印版有一个正确的位置。
糊版filling in 由于印版图文部分溢墨，造成承印物上的印迹不清晰，属胶印印品故障。
掉版image weakening 平印版的图文细微调子变浅，网点和线条面积减小，甚至失去亲墨性。
脏版scumming 因印版润湿不良，造成空白部分着墨。
单张纸给纸系统feeding system 印刷机上将单张纸连续、准确地传送给印刷装置的系统。
自动给纸机feeder automatic 自动地将待印纸张逐页连续地送至输纸装置的机构。纸张分离机构sheet seperation system 将堆纸台上的纸张逐张分离，有规律地送到输纸板的机构。
输纸装置sheet conveying device 将分离后的纸张平稳，准确地输送到定位机构的装置。
输纸板feed board 飞达与传纸滚筒间用于纸张传输的光滑金属板。
前规front guide 确定纸张在走纸方向上前后位置的规矩。
侧规side guide 确定纸张与走纸方向垂直位置的规矩。
递纸装置transfer device 把纸张准确地传递给印刷装置的机构。
卷筒纸给纸系统roll-fed system 把卷筒纸纸带连续准确地送入印刷装置的系统。
供纸装置roll stand 安装，连续供给及更换卷筒纸的装置。
张力控制装置tension control device 控制纸带张力的装置。
送纸装置carrier roller 牵引和传送纸带的装置。
正位装置abjusting device 调整纸带使之具有正确位置的装置。
印刷装置printing device 将印版上图文的油墨转移到纸张上的装置。
印版支承体printing plate carrier, printing forme support 是支承和固定印版的部件。版台bed plate, forme-bed 平台形的印版支承体。
印版滚筒forme cylinder 圆柱形的印版支承体。
压印机构impression device 印刷机上支承纸张，同时与图文载体共同产生所需印刷压力的机构。
压印平板platen 平板形的压印体。
离合压机构pressure (adjusting) device 控制图文载体和压印体离合的机构。
转印滚筒offset cylinder 印刷装置中将印版上图文的油墨转印到纸张上的中间滚筒。
传纸滚筒transfer roller (cylinder) 在印刷装置过程中起传送、交接纸张作用的滚筒。翻转滚筒tumble cylinder 在印刷过程中翻转纸张的滚筒。
咬纸牙gripper 在印刷过程中交接纸张的构件。
墨斗ductor 储存和供给油墨的部件。
墨台inking table 传递和碾匀油墨的平台。
折页装置folding device 卷筒纸印机上将印完的纸带裁切、折叠的装置。
折页三角板former 纵向折叠纸带的部件。
裁切滚筒cutting cylinder 装有裁刀横向裁切纸带的滚筒。
折页滚筒folding cylinder 折叠印张的滚筒。
集合滚筒collecting cylinder 贮存和叠配印张的滚筒。
收纸装置delivery device 印刷机上收集印张的装置。
单张纸收纸装置sheet deliverer 收集单张印张的装置。
收帖装置delivery device for section 收集折叠的印张的装置。
复卷装置rewinding device 将印完的纸带重新复卷的装置。
空张控制器no-sheet detector 单张纸印刷中防止无纸印刷的一种装置。
对版不准(走版) out of register 多色印刷中印版发生偏离现象的总称。
平版印刷planographic printing 用平版施印的一种印刷方式。
丝网印刷screen printing 印版呈网状，印刷时印版上的油墨在刮墨板的挤压下从版面通孔部分漏印至承印物上。
孔版印刷porous printing 印版的图文部分可透过油墨漏印至承印物的印刷方法。分为丝网印刷、誊写版、打字蜡版和镂空版印刷。
静电丝网印刷electrostatic screen printing 利用静电荷使墨粉通过金属丝网吸附在承印物上。
打字蜡版印刷typewriter stencil duplicating 用打字机在蜡纸上打成文字蜡版，随后在蜡版上施墨印刷。
曲面丝网印刷curved surface screen printing 在圆筒形容器或圆锥体的曲面进行丝网印刷的方法。
堵眼stencil clogging 丝网印版的网孔因油墨干固而被逐渐堵塞，造成印刷故障。镂空版印刷stencil printing 在木片、纸板、金属或塑料等片材上刻划出图文，并挖空制成镂空版，通过刷涂或喷涂方法使油墨透过通孔附着于承印物上。
誊写版印刷mimeograph 用铁笔或其他方法在蜡纸上制出图文，随后在蜡纸面上施墨印刷。
锯齿形jagged outlines 由于丝网网孔的影响致使图文边缘部分出现锯齿形，造成承印物上印迹不清晰的缺陷。
剥网flake off screen 在有网距的条件下进行印刷时当刮墨刀离开承印物时，丝网从承物上弹开的过程。
绷网stretching 将丝网紧绷于网杠上的工作。
匀墨ink distribution 保证墨不漏出丝网的同时，把墨均匀的从网版的一端刮到另一端。
填墨opaquing,stopping 是向网孔内灌墨的过程。
释墨部分油墨从丝网上释放到承印物上的过程。
离网snap-off 印刷过程中，丝网印版与附着于承印物上的油墨的脱离。
覆墨flood coat(flooding, flood pull, flow coat) 在印刷操作之前使丝网印版的通孔充满油墨。
置墨区宽度width of ink rest area 刮墨区域与丝网印刷网框之间的距离。
漏印through printing 印版的印刷区域透墨而非印刷区域不透墨的印刷方式。
理论油墨容积theoretical ink volume 丝网厚度与开孔面积百分率的乘积。
刮墨刀相对压力squeegee relative pressure刮墨刀在某一段行程内作用于印版上
的线性压力除以这段行程的长度。
印版刮墨面squeegee side,upper side of screen printing forme 印刷油墨进入丝网印版通孔的一面。
印刷面printing side(lower side) 丝网印版的底面，即油墨与承印物相接触的一面。丝网印版screen plate 印刷版面呈网状，由丝网模版、丝网和网框组成的一种孔版印版。
圆网丝网印版cylinder stencil 呈滚筒状的金属丝网印版。
直/间混合法丝网印版direct and indirect combination screen plate 在印版支承体上涂刮感光胶和粘附感光膜片制成的丝网印版。
直接照相法丝网印版direct photographic screen plate 在涂有感光胶的丝网上直接进行晒版的一种照相丝网印版。
间接照相法丝网印版indirect photographic screen plate 将晒好的感光膜片转移到丝网上制得的一种丝网印版。
手工溶蚀丝网印版hand etched stencil 用蜡笔在印版支承体上描绘图文，并涂以水溶胶，而后在其背面用溶剂除去蜡笔描绘部分形成丝网印版。
涂漆丝网印版lacquered screen plate 在丝网版上涂以强化印版的非水溶性制版清漆，以便用腐蚀性和非溶剂性油墨进行印刷。
刻漆膜丝网印版lacquer film engraved stencil 用手工雕刻漆膜制成模版，而后转移至网上的一种孔版。
电刻丝网印版photo-emulsion for screen plate 一种用来涂刮于印版支承体上，通过光化学反应制取丝网印版的胶料。
感光膜片photosensitive film 间接法制丝网印版用的一种感光材料。
后涂漆Post-coat lacquer 对制好的丝网印版涂以专用的清漆，以增强对油墨的抗蚀能力。
预涂料Pre-coated lacquer 以专用清漆涂盖印版的支承体，便于以后涂刮感光胶层。丝印模版template 由感光胶腊、腊片或其他材料，附于丝网上，使空白部分不漏墨的封闭层。
模版开孔面积open stencil area 丝网印刷模版上所有图像区域面积的总和。
丝网模版screen stencil 由胶膜和膜片或其他材料组成的固封层，附于丝网版的支承体上，使非图文部分不漏墨。
丝网印版厚度thickness of screen printing forme 丝网印版上下两面之间的距离。
版膜厚度stencil film thickness 制成膜状的模版材料的厚度。
模版面积stencil area 覆盖丝网印刷模版上的图像要素的刮墨行程在刮墨刀运行方向上形成的矩形的长与宽的乘积。
开孔面积百分率open mesh area percentage 丝网所有网孔的面积与相应的丝网总面积之比，用百分数表示。
模版载体面积stencil carrier area(mesh area) 可制成模版的丝网的长与宽的乘积。
模版层厚度thickness of stencil build-up 附在模版载体上的模版层厚度，即丝网印版厚度与模版载体的厚度之差。
刻膜片hand-cut film 用于手工雕刻印版或制作晒版底片用片材。
丝印蜡纸screen stencil
坚膜处理hardening treatment 用化学和物理方法处理丝网印版上的固封层，以取得更高的耐印强度。
丝网印刷模版载体screen printing stencil carrier 丝网印版中承载印刷模版的筛网部
分。
漏印版through printing forme 印刷区域透墨，非印刷区域不透墨的印版。
模版的相对容积volume of stencil, relative 模版上容纳印刷油墨的通孔所构成的容积。
丝网screen fabric 制作丝网印版支承体用的编织物。分为蚕丝丝网、聚酯丝网、尼龙丝网和金属丝网。
线径线材的直径。
经线longitude 所有的纵向编织线。
纬线woof 所有的横向编织线。
密度density 1厘米长度内网孔的个数。
网孔mesh 两经丝或两纬丝之间的距离。
公差tolerance 综平角时，综片处的经线与公差线的垂直距离（MM）。
公线过前后胸果（罗拉）的连线。
上公差superior tolerance 综平时综片处的经线高于公差线。
下公差down tolerance 低于公差线叫下公差。
零公差zero tolerance 与公差线重合叫零公差。
综角综框开口后，上综与下综的距离。
平角综平时，钢筘距长纬点的距离。
丝网厚度thickness of screen fabric 指丝网表面与底面之间的距离。
丝网精细度screen fineness 每厘米的经线和纬线数。
丝网孔宽width of mesh-opening 指丝网孔内对边的距离。
丝网版基screen base 绷网后不带图象的网框。
网框screen frame 丝网版的一个组成部分，常常由木质的、铝质的、镁质的和钢质的材料制作而成，起到支撑丝网的作用。
网框外尺寸outer frame dimension 在网框水平位置上，测得包括网框上所有部件在内的长与宽的乘积。
网屏角度screen angle 对于椭圆形网点，网屏的主轴与坐标方向之间的夹角；对于圆形和方形网点，网屏主轴与坐标方向所成角度最小。
丝网目数mesh count 丝网每平方厘米孔数目。
丝网通孔率percentage of screen porosity 指丝网全部网孔面积占丝网总面积的百分率。
丝网延伸率stencil tension 编织物原长度与张紧后长度变化的百分比。
网距丝网与承印物的距离(h表示)。
碾压丝网roll-compacted screen 用单丝编织的丝网碾压而成的扁平丝网，可节省用墨量和提高耐印力。
抗静电丝网antistatic screen 一种能消除或减少静电的丝网。
染色丝网colored screen 能防止晒版时产生光晕的一种丝网。
丝印纱网gauze screen
固定式网框fixed screen frame 支撑印版支承体的框架，用绷网机使支承体固定于框架上。
可调式网框adjustable screen frame 一种无需网机，框架本身能绷紧印版支承体的网框。
相对网孔容积relative screen(mesh)volume 网孔的总容积除以网孔的总面积。
丝网类型type of screen, type of mesh 用网目数和网丝直径对丝网印版所作的表述。
静电丝网印刷机electrostatic screen printing machine 使带正电荷的粉末从丝网版图文部分的网孔中泄出，吸附在带负电荷的承印物上的机器。主要由金属丝网、电极板、高压发生装置等组成。
曲面丝网印刷机curved surface screen printing machine 印制承印物外呈曲面的机器。
丝网印刷机screen printing machine 供丝网印刷用的机器；分为平面丝网印刷机和曲面丝网印刷机。
绷网机stretching machine 将丝网绷紧在网框上的装置。
气动绷网机pneumatic stretching machine 通过空气压力使支承体匀称地张紧于框架上的装置。
刮刀erasing knife 刮墨刀的刀状部分，直接作用于印版上的印刷油墨，使油墨附着在承印物上。
刮胶斗coating trough 将丝印感光胶涂刮到丝网上的工具。
异形刮墨板special edged squeegee 边口呈角形、楔形和圆弧形的刮墨工具。
刮墨区squeegeeing area 刮墨刀在印版上刮墨运行的区域。
丝网印刷台printing table 丝网印刷机上放置承印物的装置，在印刷时吸住承印物，并与刮墨共同产生有效压印力。
刮墨板squeegee 在丝网印刷中，迫使丝网印版紧靠承印物，并使油墨透过丝网印版的开孔转移到承印物上，同时刮除印版上多余油墨的装置。
刮墨角度squeegee angle 刮墨刀的切线方向与承印物水平面或与压印辊接触点的切线之间的夹角，在刮墨刀定位后非受力或非运动的状态下测得。
回弹力screen resilience 丝印刮墨板在丝网版面上刮挤油墨后，印版支承体恢复原状的能力。
回墨板ink reclaiming blade 将刮墨板刮挤在一边的油墨送回到刮墨板起始位置的工具。
晾架drying rack 供丝网印刷品自然干燥用的装置，由金属支架和许多活动的网格状层板组成。
印刷词汇
印刷专业英语 (常用词语中英文对照表) 1.Adhesive tape double 双面胶纸 2.both side art paper 双粉纸（C2S） 3.adhesive tape single单面胶纸 4.Brown wrapping/kraft/vellum 牛皮纸 5.calendering 磨光 6.calender varnishing 磨光 7.card board咭纸 8.card box 咭盒 9.carton 纸箱、坑箱、卡通纸 10.1 ply B8 corrugated board B8单层坑纸 11.Binding 装订 12.binding board 灰板、板纸 13.Blister 吸塑14.Board 咭纸 15.die-cutting模切、啤 16.coated two side 双粉（C2S） 17.coated one side 单粉（C1S） 18. coated paper.铜板纸 19.embossing die 击凹凸模 20.endpaper paste on 贴衬 21.corrugated E-flute box 坑盒 22.exported carton 出口纸箱 23.corrugated paper 瓦楞纸、坑纸 24.eyelet/grommet鸡眼 25.film 菲林 26.cutting切纸 27.flock paper 植毛（纸）28.debossing 击凹 29.die cut 啤30.die-cut mould 啤板 31.die-cutter 啤机、模切机32.foil stamping 烫色 33.hot melt 热熔胶 34.hot seal 热压、热封口 35.Fur 皮革 36.hot stamping 热烫、烫色 37.foam/sponge海绵38.ghosting 鬼影 39.imposition 拼版 40.Impression 印数、印张、压印 41.gluing 涂胶 42.gift box 礼盒 43.gold blocking 烫金 44.gold stamping 金烫、烫金 45.grams per square metre 克/平方米GSM 46.Insert/inset/foldout 插页 47.interleaves 内隔页 48.greyboard 双灰 49.gripper 牙口50.guillotine 切纸机 51.half-tone 单色调52.hollow back 通脊 53.hardback 精装 54.hard back 精装书 55.heat-seal calendar varnish 磨光吸塑https://www.sodocs.net/doc/764420206.html,minated indexing(index lamination)透明胶https://www.sodocs.net/doc/764420206.html,minating 过胶PP、压塑料膜 58.Leaf 张页（2PP） 59.leaflet 小折张、单张、折页 60.Metal colour 金属墨 61.Lid 盒盖 https://www.sodocs.net/doc/764420206.html,lboard 版纸 63.Lid and base box 天地盒64.mounting 对裱 65.Mount（pasted）裱纸 66. lining 裱纸、裱背、皮壳贴被纸 67.multi-colour 多色68.lock-bottom 扣底 69.Lock 锁 70.nipping 压印线、书贴压紧 71.notch bound 通气胶装NB 72.Machine varnishing 机过油（光、哑） 73.Matt laminating 哑胶 74.Gloss Laminating光胶 75.Offset printing 柯式印刷 76.Magnet 磁石 77.one side art card 单粉咭C1S 78.makeready sheet 校版纸
印刷术语
Packaging Materials -Kraft liner(KL):纯牛卡。 -Test liner(TL)：仿牛卡。 -Medium：芯纸。 -Clay Coated News Back(CCNB)：灰底白板卡纸、白板纸、粉灰咔。 Clay Coated Kraft Back(CCKB)：牛底白板纸板。 Clay Coated White Back(CCWB)：白底灰芯纸板。 Solid Bleached Suphate(SBS):铜板卡纸、白芯粉咔。Coated one side(C1S),Coated two side(C2S)。-Waxed Corrugated Containers(WCC):表面蜡质瓦楞纸箱 -Grey Chip Board:双灰纸板。 -Wood Free Paper:模造纸。 -Tissue:包装纸。 -Art Paper:铜版纸，类似SBS。Coated one side(C1S),Coated two side(C2S)。 -Label/Self-Adhesive Pater:自粘性标签纸。 -Foil Paper/Card:铝箔纸/咔。 -Dyed Paper:染纸。 -Gloss Varnishing:印光油。 -Matt Varnishing:印哑油。 -Varnishing:过光油。 -Double Sides Varnishing:过双面光油。 -Aqueous coating:过水油。 -Water Based Calenderng:水性磨光油。 -Water Based Varnishing:水溶性光油。 -Calendering:磨光。 -Blister-Calendering Varnish: 磨光吸塑油。 -Blister-Varnishing:过吸塑油。 -UV-Coating：过UV。 -Spot UV-Coating:局部UV。 -PP Lamination:过胶。 -Gloss Lamination:过光胶。 -Matt PP Lamination:过哑胶。 -Embossing:击凹凸/压纹。 -Blind Blocking 击凹 -Debossing:击凹。 -Blocking：烫印。Gold Blocking, -Hot Stamping:热烫/烫色。Gold Stamping,Silver Stamping。 -Multi-Colorprinting：多色印刷。 -Single-Colorprinting ：单色印刷。 2 wire stitching 骑马钉 Accordion 风琴式折页
印刷常用英语词汇
客户/服务器：Client/server色域：Color gamut分色：Color separation色彩空间：Color space裁切线：Crop marks直接制版：Computer-to-plate or direct-to-plate灰平衡：gray balance 色彩复制过程的重要特性。青、品红、黄油墨或呈色剂的调合可以产生颜色空间中的非彩色中性灰。印刷：Printing平版印刷：planographic printing用平版施印的一种印刷方式。胶印：offset lithography：印版上的图文先印在中间载体（橡皮滚筒）上，再转印到承印物上的印刷方式。胶印机：offset printing press：原稿：Original印版：Printing plate用于传递油墨至承印物上的印刷图文载体。通常划分为凸版、凹版、平版和孔版四类。承印物：Printing stock制版：plate making依照原稿复制成印版的工艺过程。图象制版image reproduction：用手工、照明、电子等制版方法复制图象原稿的总称。网目调halftone, screen tone：用网点大小表现的画面阶调。阳图positive image：在黑白和彩色复制中，色调和灰调与被复制对象相一致的图象。阴图negative image：在黑白和彩色复制中，色调和灰调与被复制对象相反的图象。分色color separation：把彩色原稿分解成为各单色版的过程。'计算机照相排版系统computerized phototypesetting system：由字符及排版指令输入装置、校改装置、校样输出装置、控制装置及照排主机等组成的成套排版设备。文字排版：text composition 拼版：make-up 晒版printing down：用接触曝光的方法把阴图或阳图底片的信息转移到印版或其他感光材料上的过程。印后加工：post-press finishing双面印perfect printing：用两块不同的印版，在同一承印物上同时完成正面和反面的印刷。单张印刷：sheet-fed printing卷筒印刷：web-fed printing：多色印刷：multi-color printing胶印故障：offset printing trouble 开本：format：把一张全开纸裁切成面积相等的若干小张，叫多少开数装订成本，即为多少开本。堆纸sheet piling：单张纸印刷前，将待印的纸张或承印物整齐地堆积在输纸台上。色令color ream：平版印刷计量单位。以对开纸1000张印一色为一色令。印张impression：一本书刊所用纸张数量的计量单位。以单张对开纸印刷两面为一个印张。晾纸paper seasoning：印刷前对纸张进行吊晾，使纸张含水量与印刷车间的温、湿度相平衡，以保持纸张尺寸稳定。输纸装置sheet feeder：胶印机中将所要印刷的纸张从纸堆上输送到定位机构的装置。规矩gauge：单张纸胶印机的纸张定位部件。前规front lay：使纸张在叼口边缘准确定位的挡纸部件。侧规side mark：使纸张侧边缘准确定位的部件。递纸sheet transfer：将已定位的纸张等承印物，通过递纸牙传递给压印滚筒进行印刷。递纸牙transfer gripper：从前规接过纸张等承印物，在与压印滚筒同步时传递给滚筒的叼牙部件。叼口feed edge：单张纸印刷时，在印版和纸张等承印物前端留出的白边。收纸装置delivery unit：印刷机上收集印张的机构。套印bring into register：两色以上印刷时，各分色版图文能达到和保持位置准确的套合。规矩线register line：设置在印版边缘的十字线和角线，系校版和检验套准的依据。套印不准register difference：在套色印刷过程中，印迹重叠的误差。色标color batch：用实地和（或）网目调色块表示的基本色及其混合色的标准；制版印刷时也可作为各分色版的标记。润湿液fountain solution：在印刷过程中用来润湿印版的水溶液。实地solid：印版上未加网的，全部均匀受墨的平面。紫外线干燥UV curing：承印物上的紫外线油墨或亮光油通过紫外线照射，迅速聚合固化。润版dampening：平印版在着墨前为了保持空白部分斥墨性能，用润湿液将版面润湿。条痕streaks：出现在网纹平面上与滚筒轴向平行的条状印痕，属胶印印品故障。糊版filling in：由于印版图文部分溢墨，造成承印物上的印迹不清晰，属胶印印品故障。掉版image weakening：平印版的图文细微调子变浅，网点和线条面积减小，甚至失去亲墨性。脏版scumming：因印版润湿不良，造成空白部分着墨。堆墨build-up：油墨和其他物质沉积在墨辊或橡皮布上，形成浮雕状的沉积物，影响油墨和印迹转移。脱墨rubbing off：金属墨辊受润湿液浸蚀发生氧化而排斥油墨的现象。油墨乳化ink emulsification：（1）、印刷过程中油墨吸收润湿液的现象。 （2）、由于油墨中吸收润湿液过多而造成的印刷故障。拉毛ink picks：印刷过程中，因油墨太粘或纸张表面强度差，导致纸张纤维、填料或涂料从纸张表面脱落或被拉掉。重影ghosting：在印刷品上同一色网点线条或文字出现的双重轮廓。粘脏set-off：印在承印物上的印刷油墨，粘在另一印张的背面，造成蹭脏。透印print through：印在纸张上的图文由背面可见。酒精润湿Alcohol dampening：在胶印润湿液中添加酒精、异丙醇或其他醇类，降低水的表面张力，有利于润湿印版。润湿装置dampening system：平版印刷机组成部分，用于输送和调节润湿液的机构。着水辊form dampening roller：平版印刷机中将润湿液涂布到印版上的辊。水斗辊water fountain roller：从水斗输出润湿液的辊。串水辊dampening vibrator：轴向串动的传水辊。输墨装置inking unit：胶印机的组成部分，在每一印刷过程之前调节和传递油墨并将油墨均匀地涂布到印版着墨inking up 通过墨辊将油墨涂布在印版图文部分。着墨辊form inking roller：印刷机中将油墨涂布到印版上的辊。墨斗辊ink fountain roller：从墨斗中输出油墨的辊。匀墨辊ink distributing roller：传递和碾匀油墨的辊。串墨辊ink vibrator：轴向串动的匀墨辊。色谱color atlas：用标准黄、青、品红、黑油墨，按不同网点百分比叠印成各种色彩的色块的总和。叼纸牙gripper：在印刷过程中，传递和交接纸张等承印物的部件。橡皮布blanket：胶印机上转印滚筒的包覆物；包衬的组成部分。滚压rolling：胶印机橡皮布滚筒和印版滚筒或压印滚筒间在压力下相对滚动。滚枕bearer：滚筒两端用以确定滚筒间隙的凸起钢环，亦是调节滚筒中心距和确定包衬厚度的依据。印刷压力printing pressure：在印刷过程中压印体之间相互作用的力。压印线nip：“圆压平”
印刷专业术语
印刷专业术语 1．出血位 出血位是指按工艺要求,页面的颜色或图片须超出裁切线3—5MM，称为出血。通常对于说明书或咭纸类产品，其出血位为3MM。对于裱粗坑类产品，其出血位加至5MM。 ”样式，避2．角线：角线是指用来印刷套位或裁切部位的线条。通常采取“=〢”此种样式，而不采用“ ╝ 免在制作说明书因折页走位而造成角线不能完全被切掉。 3．十字线：十字线是印刷用来套印的线条，通常的样式为“┤”。 4．牙口（叼口）：牙口是指纸张印刷时印刷机咬牙所咬住的部位，通常的牙口位为白色，其大小为8—12MM。5．规矩：单张纸胶印机的纸张定位部件。 6．前规：使纸张在牙口边缘准确定位的挡纸部件。 7．侧规（拉规）：使纸张侧边缘准确定位的部件，分为对面规和操作规两种。 8．拉规线：印刷时为了便于后工序清楚印张是采用何种侧规印刷而作的标识，通常在PS版上划线，确保纸张经印刷后，拉规线刚好位于纸张被侧规定位的地方。 9．飞达：飞达是印刷机输纸的传送装置。 10．针位：印张印刷时的定位边位。纸张有长短，印刷套色及裁切需有针位来对齐。 11对面针：对面针是指印刷时纸张是采用对面侧规来进行定位的，所印的印张即为对面针印刷。 12．挨身针：挨身针是指印刷时纸张是采用操作规来进行定位的，所印的印张即为挨身针印刷。 13．套印不准：在套色印刷过程中，印迹重叠的误差。 14．重影：在印刷品上同一色网点线条或文字出现的双重轮廓。 15．透印：印在纸张上的图文由背面可见。 16．密度：物体吸收光线的特性量度，即入射光量与反射光量或透射光量之比，用透射率或反射率倒数的十进对数表示(?ɡ1/β). 17．反射稿：指不能透光的原稿。 18．透射稿：指能透光的原稿如底片、反转片。 19．阴图：通过照相、电分或激光照排机制作的图片，图片上的明暗阶调与原稿的明暗阶调完全相反。20．阳图：通过照相、电分或激光照排机制作的图片，图片上的明暗阶调与原稿的明暗阶调一致。 21．爆肥：手工晒版在感光片加隔透明厚胶片来曝光加肥。 22．实地：指没有网点的色块面积，通常指满版。 23．飞边：飞，裁切、去掉之意。飞边指切除出血边位，乃装订术语。 24．过底：印刷事故的术语。指墨层太厚来不及干燥，污染了压在上面的纸张背面。 25．炮：滚筒的俗称。 26．车头：车头是指印刷转速数。 27．开本：把一张全开纸裁切成面积相等的若干小张，叫多少开数装订成本，即为多少开本。 28．色令：平版印刷计量单位。以对开纸1000张印一色为一色令。一色令指的是一令纸单面印一色29．正反版印刷：印刷时纸张的两面均印刷，并且其印刷的内容不同。 30．自反版印刷：印刷时两面的印刷内容完全相同，同时又分为左右自反和天地自反两种。 31．左右自反版：左右自反版是指印刷时先印正面，印反面时不用换版，印张的牙口位同正面一样。32．天地自反版：天地自反版是指印完正面后，印反面时是以原印张的版尾为印反面时牙口位。 33．封面（又称封一、前封面、封皮、书面） 封面印有书名、作者、译者姓名和出版社的名称。封面起着美化书刊和保护书芯的作用。 34．封二（又称封里） 是指封面的背页。封里一般是空白的，但在期刊中常用它来印目录，或有关的图片。 35．封三（又称封底里三）
法律英语词汇大全 完美版
法律渊源s o u r c e o f l a w 制定法 statute 判例法 case law; precedent 普通法 common law 特别法 special law 固有法 native law; indigenous law 继受法 adopted law 实体法 substantial law 程序法 procedural law 原则法 fundamental law 例外法 exception law 司法解释 judicial interpretation 习惯法 customary law 公序良俗 public order and moral 自然法 natural law 罗马法 Roman Law 私法 private law 公法 public law 市民法 jus civile 万民法 jus gentium 民法法系 civil law system 英美法系 system of Anglo-American law 大陆法系 civil law system 普通法 common law 大陆法 continental law 罗马法系 Roman law system 衡平法 equity; law of equity 日尔曼法 Germantic law 教会法 ecclesiastical law 寺院法 canon law 伊斯兰法 Islamic law 民法法律规范 norm of civil law 授权规范 authorization norm 禁止规范 forbidding norm 义务性规范 obligatory norm 命令性规范 commanding norm 民法基本原则 fundamental principles of civil law 平等原则 principle of equality 自愿原则 principle of free will 公平原则 principle of justice 等价有偿原则 principle of equal value exchange
专业的印刷词汇表
CP2000控制系统常用中英文对照 在胶印机控制系统常出现一些英文词语，为了便于初学者学习，现将常见的单词列举如下，供学习控制系统时查阅。 A Abbreviation 缩写 Activating 激活 Adjustment printing pressure 调整印刷压力 Adjusting air supply 调节供气装置 Adjusting the supporting anti 调节支撑臂 Air—cushioned sheet guiding 气垫式导纸装置 Air control 风力控制 Air setting 风量设置 Air control 风量控制 Applying the polyester underlay film 聚酯版衬的应用 Area coverage values 区域覆盖值 Assembling 组装 Automatic follow_up 自动跟踪功能 Activation automatic follow_up 激活自动跟踪功能 Automatic follow_up control 自动跟踪控制 Automatic register control 自动套准控制 Autoplate 自动上版 Adusting blast air 调节闯纸器吹风 Autoplate PL自动上版 Alignment 侧齐纸板对齐(收纸) Auxiliary pile alignment to the pull 副收纸与上版的对齐 Adjusting roller 调节辊子 Allocating the color presetting characteristic eurte 分配预设特性曲线的颜色 Activating the follow——up control 启动跟踪控制 Adjusting the contact pressure 调节接触压力 Adjusting the contact pressure 调节接触压力 Alignment 收纸台对齐 Adjusting 拉规调节 Allocating color entries 分配颜色输入 At the tail edge 拉规 Air settings 风量设定 alcohol dampening 酒精湿润
英语专业术语大全
英语专业术语大全集团标准化工作小组 #Q8QGGQT-GX8G08Q8-GNQGJ8-MHHGN#
冠词article 定冠词definite article 不定冠词indefinite article 数词numeral 基数词cardinal numeral 序数词ordinal numeral [B]句子成分[/B]members of sentences[/B] 主语 subject 谓语predicate 宾语 object 双宾语dual object 直接宾语direct objec 间接宾语indirect object 复合宾语complex object 同源宾语cognate object [B]补语[/B][B]complement[/B] 主补subject complement 宾补object complement 语法grammar 句法syntax 词法morphology结构structure层次rank 句子 sentence从句 clause 词组 phrase 词类 part of speech 单词 word 实词notional word 虚词structrural word 名词noun专有名词proper noun 普通名词 common noun 可数名词 countable noun 不可数名词uncountable noun 抽象名词abstract noun 具体名词concret moun
物质名词 material noun 集体名词collective noun 个体名词individual noun 介词preposition 连词conjunction[B] 动词[/B][B]verb[/B] 主动词main verb 及物动词transitive verb 不及物动词intransitive verb 系动词link verb 助动词auxiliary verb 情态动词modal verb 规则动词regular verb 不规则动词irregular verb 短语动词phrasal verb 限定动词finite verb 非限定动词infinite verb 使役动词causative verb 感官动词verb of senses 动态动词event verb 静态动词state verb感叹词 exclamation 形容词adjective 副词adverb 方式副词 adverb of manner 程度副词adverb of degree 时间副词adverb of time 地点副词adverb of place 修饰性副词adjunct
硬件类常用英语词汇
硬件类常用英语词汇 下面是小编整理的硬件类常用英语词汇，希望对大家有帮助。 计算机英语词汇大全 常见硬件篇 CPU：Central Processing Unit，中央处理单元，又叫中央处理器或微处理器，被喻为电脑的心脏。 LD：Laser Disk，镭射光盘，又称激光视盘。 CD：Compact Disc，压缩光盘，又称激光唱盘。 CD-ROM：Compact Disc-Read Only Memory，压缩光盘-只读记忆(存储)，又叫“只读光盘”。 VCD：Video Compact Disc，视频压缩光盘，即人们通常所说的“小影碟”。 RAM：Random Access Memory，随机存储器，即人们常说的“内存”。 ROM：Read-Only Memory，只读存储器。 Seagate：美国希捷硬盘生产商。Seagate英文意思为“通往海洋的门户”，常指通海的运河等。 Quantum：英文含意为“定量，总量”。著名硬盘商标，美国昆腾硬盘生产商(Quantum Corporation)。
Maxtor：“水晶”，美国Maxtor硬盘公司。 PCI：Peripheral Component Interconnection，局部总线(总线是计算机用于把信息从一个设备传送到另一个设备的高速通道)。PCI总线是目前较为先进的一种总线结构，其功能比其他总线有很大的提高，可支持突发读写操作，最高传输率可达132Mbps，是数据传输最快的总线之一，可同时支持多组外围设备。PCI不受制于 CPU处理器，并能兼容现有的各种总线，其主板插槽体积小，因此成本低，利于推广。 EDO：Extended Data Output，扩充数据输出。当CPU的处 理速度不断提高时，也相应地要求不断提高DRAM传送数据速度， 一般来说，FPM(Fast Page Model)DRAM传送数据速度在60-70ns，而EDO DRAM比FPM快3倍，达20ns。目前最快的是SDRAM(Synchronous DRAM，同步动态存储器)，其存取速度高 达10ns。 SDRAM：Synchronous Dynamic Random Access Memory，同步动态随机存储器，又称同步DRAM，为新一代动态 存储器。它可以与CPU总线使用同一个时钟，因此，SDRAM存储 器较EDO存储器能使计算机的性能大大提高。 Cache：英文含义为“(勘探人员等贮藏粮食、器材等的)地窖; 藏物处”。电脑中为高速缓冲存储器，是位于CPU和主存储器 DRAM(Dynamic Randon Access Memory)之间，规模较小，但 速度很高的存储器，通常由SRAM(Static Random Access
印刷行业术语(中英)
包衬c y l i n d e r-p a c k i n g 包装印刷p a c k a g e p r i n t i n g 报价单、价目单p r i c e l i s t?? 报纸印刷n e w s p a p e r p r i n t i n g 背面粘脏s e t-o f f 承印物p r i n t i n g s t o c k 打样p r o o f i n g 印版printing image carrier 印版滚筒plate cylinder 印后加工post-press finishing 印刷printing 印刷材料printing material 印刷电路printed circuit? ? 印刷工业printing industry
印刷工艺printing technology 印刷故障printing trouble 印刷机械printing machinery 印刷技术printing technique 印刷科学printing science 印刷品printed matter 印刷适性printability 印刷图文体printing image carrier 原稿 制版 重影 摆版 版塞 版锁 版台 版托 薄铅版 不干胶标签印刷pressure-sensitive label printing 磁性版托magnetic block base 打纸型brush martix molding 电镀铅版electroplated stereotype 垫版make-ready 翻版印work and turn 分版plate distribution
印刷的专业术语英汉互译大全-Wwg
有关印刷的专业术语 彩盒： retail box/color carton 礼盒：gift box 说明书：manual/booklet 贴纸： label 商标：brand 木盒：wood box 卡牌：tag/card 海报：poster 杂志：magazine 1、纸质：paper stock /(raw) material 书纸：WFUC（wood free uncoated）/ Woodfree 铜板：WFC(wood free coated) / Art paper /Gloss Artpaper/ C2S ---Coated two sides 哑粉：Matte coated paper / Matte/ Matt 单粉：SBS C1S 双面白或者单粉：WBB(White back board)？ 粉灰：CCNB / grey back (灰底)/ FBB(folding box board)（微软的称法） 牛皮纸：kraft paper 坑纸：Corrugated Paper Flute A(A坑) 纸板:：pasteboard 双灰板： grey board 再生纸：recycled(循环) paper 合成纸：synthetic paper 格拉辛底：glassine paper 胶底纸：adhesive label 可移胶底纸：Removable label 非可移胶底纸：Permanent label 彩纸：printed paper 卡纸：Paperboard，board , card board 面纸：Top sheet 底纸：Liner sheet 2、印刷颜色 ink information/printing 单黑：black ink only, 专色：PMS，special color 四色：4 colors CMYK----- Cyan 青, Magenta 品红, Yellow 黄, black 黑3、尺寸 size /dimension : 长：length 宽width 高 Height 深 Depth 厚度：thickness 展开尺寸：open size/flat size 成型尺寸：close size/finished size 内尺寸：inner size 外尺寸：outer size 压线：score line 4、说明书装订和页数page and bindery 单张说明书:leaf let /leaf Manual booklet: 此一般为单黑说明书 Brochure:小册子一般为彩色说明书 页数：page count 页码：page number(NO.) 页 page 版panel；单张single sheet，切边 trim to size 对折 fold in half 3折 3 fold 风琴折：concertina fold accordion fold 骑马钉saddle stitch，staple 胶装perfect bound /binding Wire 钉 Wire-O binding YO圈 锁线：scwing 规格:specification 简称specs 车中线：single sewing 精装书：case(hard) bound book cloth book 空白页：unprint page blank page 未切页：uncut pages 封面：Cover 内文：Text/content
英语专业术语大全
英语专业术语大全 Final approval draft on November 22, 2020
冠词article 定冠词definitearticle不定冠词indefinitearticle 数词numeral基数词cardinalnumeral 序数词ordinalnumeral [B]句子成分[/B]membersofsentences[/B] 主语subject谓语predicate 宾语object双宾语dualobject 直接宾语directobjec间接宾语indirectobject 复合宾语complexobject 同源宾语cognateobject [B]补语[/B][B]complement[/B] 主补subjectcomplement宾补objectcomplement 语法grammar句法syntax词法morphology结构structure层次rank 句子sentence从句clause词组phrase词类partofspeech 单词word实词notionalword虚词structruralword 名词noun专有名词propernoun普通名词commonnoun 可数名词countablenoun不可数名词uncountablenoun 抽象名词abstractnoun具体名词concretmoun 物质名词materialnoun集体名词collectivenoun 个体名词individualnoun介词preposition 连词conjunction[B]动词[/B][B]verb[/B] 主动词mainverb及物动词transitiveverb 不及物动词intransitiveverb系动词linkverb 助动词auxiliaryverb情态动词modalverb 规则动词regularverb不规则动词irregularverb 短语动词phrasalverb限定动词finiteverb 非限定动词infiniteverb使役动词causativeverb 感官动词verbofsenses动态动词eventverb 静态动词stateverb感叹词exclamation 形容词adjective 副词adverb
英语四级翻译常用词汇及基本句型
英语四级段落翻译常用词汇：中国历史与文化 京剧Peking opera 秦腔Qin opera 功夫Kungfo 太极Tai Chi 口技ventriloquism 木偶戏puppet show 皮影戏shadowplay 折子戏opera highlights 杂技acrobatics 相声witty dialogue comedy 刺绣embroidery 苏绣Suzhou embroidery 泥人clay figure 书法calligraphy 中国画traditional Chinese painting 水墨画Chinese brush painting 中国结Chinese knot 中国古代四大发明the four great inventions of ancient China 火药gunpowder 印刷术printing 造纸术paper-making 指南针the compass 青铜器bronze ware 瓷器porcelain; china 唐三彩tri-color glazed pottery of the Tang Dynasty 景泰蓝cloisonne 秋千swing 武术martial arts 儒家思想Confucianism 儒家文化Confucian culture 道教Taoism 墨家Mohism 法家Legalism 佛教Buddhism 孔子Confucius 孟子Mencius 老子Lao Tzu 庄子Chuang Tzu 墨子Mo Tzu 孙子Sun Tzu 象形文字pictographic characters 文房四宝（笔墨纸观）the Four Treasures of the Study (brush, ink stick, paper, and ink stone) 《大学》The Great Learning
印刷术语
印刷专业英语 1.印后after-press 2.小册子Brochure/booklet/pamphlet/handbook 3.牛皮纸brown wrapping /kraft /vellum 4.展示盒/陈列盒display box 5.铜版纸coated paper 6.衬纸endpaper 7.切纸cutting 8.激光烫hologram stamping['hɑl?,gr?m 9.礼盒gift box 10.烫金gold blocking 11.金烫/烫金gold stamping 12.双灰greyboard 13.标签label 14吸塑油heat-sealed coating 15.制版Plate making 16.印前pre-press 17.工艺流程schedule 18.印刷机printing press/imprinter 19.四色墨process 20.专色special colours 21.丝网silk-screen 22.银烫/烫银silver stamping 23.白板纸white board 24.灰底白板纸grey board 25.白卡纸ivory board, white cardboard 26.铜版纸、光铜纸copperplate paper, art paper 'kɑp?,plet] 27.牛皮纸Kraft paper 28.单面牛皮纸semi-kraft paper 29.胶版纸glazed printing paper 30.上光Glaze 31.亚膜Matt lamination：[,l?m?'ne??n] 32.亮膜Glossy lamination 33.粘性tack 34.颜色密度Density 35.丝网印刷screen printing 37.覆膜laminating 38.压痕creasing 39.纸盒衬纸carton liner paper 40折纸机paper folder . Corrugated board瓦楞纸: Corrugating medium 瓦楞Flutes 瓦楞的形状/大小
英语分类词汇大全
v1.0 可编辑可修改 餐具 paper towel 纸巾 napkin 餐巾 table cloth 桌布 tea -pot 茶壶 tea set 茶具 tea tray 茶盘 caddy 茶罐 dish 碟 plate 盘 saucer 小碟子 rice bowl 饭碗 chopsticks 筷子 soup spoon 汤匙 knife 餐刀 cup 杯子 glass 玻璃杯 mug 马克杯 picnic lunch 便当 fruit plate 水果盘 toothpick 牙签 Dinner Plate 餐盘子 Soup plate 汤盘 Dessert plate点心盘 Coffee cup+ saucer 咖啡杯+ 杯托Coffee/ Tea pot 茶壶 Sugar pot with lip带盖糖罐Milk can 奶桶 Pepper & Salt Shaker 椒盐混合器 Salad Bowl 沙拉碗 Sauce can + saucer (gravy boat) 酱油罐+托（调味汁瓶） Mug 杯子 Round/oval platter 圆/椭形大浅盘 Soup Cup w/Saucer 带托汤杯 Soup Tureen 有盖的汤碗 Octagonal platter 八角形大浅盘 Pasta plate 意大利面盘 Fruit bowl 果盘 Quiche Pan 乳蛋饼盘 Oblong baker 长方形面包盘/椭圆形盘 Gratin dish oval 奶酪盘 Casserole- 砂锅 broen Souffle dish Chille bowl Sugar pack holder Mortar & pestle set 研钵磨杵 plaree bowl Custard cup 奶油杯 Egg cup/ warmer Ashtray 烟灰缸 creamer 乳酪分离器 Chinese spoon 勺羹 Bud vase 花瓶 Baking shell 贝壳盘
印刷常用词汇中英结合
Size 尺寸 Page 页数 Paper (Cover/text) 纸质（封面纸/内页纸） Binding 装订 Quantity 数量 Dust jacket护封 End paper 环衬 关于尺寸： Portrait 纵长型（纵开本） Landscape 横长型（横开本） 关于页数： Page 页 Sheet 张 1 sheet = 2 pages 关于纸质： Glossy/gloss 有光泽的 Matt/matte 哑面的 Art /coated/art/glossy coated paper 铜版纸 Matt/matte art paper 哑面纸/哑粉纸 Wood free paper 道林纸（不含木浆的纸） Offset paper 双胶纸/书纸 关于光油/光胶（光膜）： （Through/spot）Varnish/coating （整版/局部）光油 UV/Glossy/matt Varnish/coating Matt/glossy laminated 过哑胶（哑膜）/过光胶（光膜） Blocking/die-stamping/gold embossing/gold pressing/gold stamping 烫金Embossing/die stamping 凹凸印刷 印刷 印油Transparent ink 印光油Gloss Varnishing 印哑油Matt Varnishing 印专色Printed in spot color 表面处理 磨光Calendering 磨光吸塑油Blister-calendering varnish 过光油Varnishing 过水油Aqueous coating
英语分类词汇大全(学习)
一.起居类分类词汇 1.卧室 blanket 毛毯 cushion 垫子 quilt 被子 cotton terry blanket 毛巾被 feather quilt 羽绒 被 cotton quilt 棉被 bedding 床上用 品 mosquito net 蚊 帐 pillow 枕头 bolster 长枕 pillow case 枕套 tick 褥子 carpet 地毯（一 般指大的整块的， 铺房间的那种） rug 地毯（一般指 小块的，放在沙发 等边上的那种） bed frame/bed base 床架 headboard 床头 板 sofa bed 沙发床 folding guest bed 折叠床 loftbed frame 架 在空中的床（下面 可放沙发、桌子 等） bunkbed frame 上 下铺的床 slatted bed base 板条床 sprung base 弹簧 床 bedspread 床罩 sheet 床单 mat 席子 mattress 床垫 （厚的那种） mattress pad 床垫 (薄的那种) bed canopy 支在 床上的篷子（一 般用于儿童床上 的装饰） bedside table 床 头柜 2. 厨房 refrigerator 冰箱 automatic rice cooker 电饭锅 steamer 蒸锅 oven 烤箱 grill 烧烤架 toaster 烤面包机 egg beater 打蛋 器 ice crusher 刨冰 机 food processor 食 品加工机 paper towel 纸巾 apron 围裙 tableware 餐具 plate 盘子 dish 碟子 bowl 碗 cupboard 碗橱 dining table 餐桌 larder 食品柜 drop-leaf table 可 以折叠边缘的桌 子 chopping board 案板 cutlery tray 装餐 具的容器 3. 卫生间 bathroom 浴室， 厕所 flushing system 冲水系统 flush toilet 抽水 马桶 flush pipe 冲水管 foul drainage system 排污水系 统 drainage 排水道 ventilation shaft/pipe 通风管 道 toilet seat 马桶坐 圈 toilet lid 马桶盖 squatting pot 蹲 式马桶 urinal 小便池 toilet paper/tissue 卫生纸 toilet brush 马桶 刷 4. 浴室 bathtub 浴缸 hand shower 手握