家具瑕疵不良专业英语词汇
家具瑕疵不良专业英语词汇
本人收集的一些英文词汇，不知道翻译有没有错误，如果有错，请指教：aberration 色差
atomization 霚化
bank mark 滞料纹
bite 咬入
blacking hole 涂料孔(铸疵)
blacking scab 涂料疤
blister 起泡
blooming 起霜
blow hole 破孔
blushing 泛白
body wrinkle 侧壁皱纹
breaking-in 冒口带肉
bubble 膜泡
burn mark 糊斑
burr 毛边
camber 翘曲
cell 气泡
center buckle 表面中部波皱
check 细裂痕
checking 龟裂
chipping 修整表面缺陷
clamp-off 铸件凹痕
collapse 塌陷
color mottle 色斑
corrosion 腐蚀
crack 裂痕
crazing 碎裂
crazing 龟裂
deformation 变形
edge 切边碎片
edge crack 裂边
fading 退色
filler speak 填充料斑
fissure 裂纹
flange wrinkle 凸缘起皱
flaw 刮伤
flow mark 流痕
galling 毛边
glazing 光滑
gloss 光泽
grease pits 污斑
grinding defect 磨痕
haircrack 发裂
haze 雾度
incrustation 水锈
indentation 压痕
internal porosity 内部气孔mismatch 偏模
mottle 斑点
necking 缩颈
nick 割痕
orange peel 橘皮状表面缺陷overflow 溢流
peeling 剥离
pit 坑
pitting corrosion 点状腐蚀
plate mark 模板印痕
pock 麻点
pock mark 痘斑
resin streak 树脂流纹
resin wear 树脂脱落
riding 凹陷
sagging 松垂
saponification 皂化
scar 疤痕
scrap 废料
scrap jam 废料阻塞
scratch 刮伤/划痕
scuffing 深冲表面划伤
seam 裂痕
shock line 模口挤痕
short shot 充填不足
shrinkage pool 凹孔
sink mark 凹痕
skin inclusion 表皮折迭straightening 矫直
streak 条状痕
surface check 表面裂痕
surface roughening 橘皮状表皮皱折surging 波动
sweat out 冒汗
torsion 扭曲
warpage 翘曲
waviness 波痕
webbing 熔塌
weld mark 焊痕
whitening 白化
wrinkle 皱纹
missing part漏件
wrong part错件
excessive defects 过多的缺陷
critical defect 极严重缺陷
major defect 主要缺陷
minor defect 次要缺陷
not up to standard不合规格
dimension/size is a little bigger 尺寸偏大(小) cosmetic defect 外观不良
slipped screwhead/slippery screw head 螺丝滑头slipped screwhead/shippery screw thread 滑手speckle 斑点
mildewed=moldy=mouldy 发霉
rust 生锈
deformation 变形
burr (金属) 毛口
flash (塑件) 毛边
poor staking 铆合不良
excessive gap间隙过大
grease/oil stains 油污
inclusion 杂质
painting peel off 脏污
shrinking/shrinkage 缩水
mixed color 杂色
scratch 划伤
poor processing 制程不良
poor incoming part 事件不良
fold of pakaging belt 打包带折皱
painting make-up 补漆
discoloration 羿色
water spots 水渍
polishing/surface processing 表面处理
exposed metal/bare metal 金属裸露
lack of painting 烤漆不到位
qualified products, up-to-grade products 良品defective products, not up-to-grade products 不良品waste 废料
办公家具专业英语词汇之家具五金词汇
(2010-07-31 09:27:29)
转载
标签：
分类：英语学习
英语学习
杂谈
A
Aluminum 铝
B
Ball bearing slide 脚轮滑道
Bolt pin 螺栓插销
Bolts and nuts for furniture 家具用螺钉，螺帽
Brass 铜
C
Carcase 框架，架子
Castor 小脚轮
Ceiling 天花板
Central hinges 中央铰链
Chrome 铬
Complete range of drawer slide 各种类型的抽屉滑道Component 零配件，元件
Concealed hinge 内藏铰链
Cupboard-lock 拒门锁
D
Decorative trims for furniture 家具金边饰条
Door & window 门窗
Drawer-lock 抽屉锁
Drawer runner 抽屉滑槽
E
Equipment for surface treatment 表面处理工具3/4 extension slide 部分开式滑道
F
Faucet 水龙头
Fixture 固定装置
Full extension slide 全开式滑道
Furniture fittings 家具五金
Funiture hardware 家具五金
Furniture parts 家具零配件
Furniture structural parts 家具结构零件
G
Gas lift chassis 气压棒底盘
Glass door hinge 玻璃门铰链H
Heavy duty slide 承重式滑道
Hook lock 钩锁
K
Keyboard slide 键盘板滑道
L
Large head type 大头型
Locating dowel 定位钉
Lock rail 安锁冒头
M
Magnetic catch 磁性拉手
Magnetic-lock 磁锁
Magnetic push latch 磁性撞锁Marquetry work 镶嵌装饰品
Material 原材料
Metal fittings 金属配件
Metal handle 金属拉手
Mold 模具
O
Office chair central tube accessories 办公椅中管配件
Office chair hardware accessories 办公椅五金配件
Out set 外盖型套轮
P
Panel veneer 板料
Plastic 塑料
Plastic bolt and threaded axic 塑料螺帽及牙轴
Pocket door slide 柜门滑道
Prevent falling off due to turning 防止旋转脱落
S
Secret-hinge 暗铰
Semifinished furniture product and accessories 家具半成品及配件Semifinished product for interior fittings 装潢用半成品
Simple connecting fittings 简单五金配件
Single item 单项产品
Sliding door roller series 推拉门用轮系列
Straight-lock 企口锁
Surface gluing 板面上胶
V
Veneer trimming 薄片整修
Vertical upright 直挂格
W
Wood-button 木纽
Wood components 木制配件
Wooden bar 车件
Wooden cork 木塞
Wooden curtain rod and ring 木制窗帘杆及吊环Woodscrew 木螺钉
Wreathed hand-rail 扭弯扶手
喷涂中的常见不良现象及改善对策
喷涂中的常见不良现象及改善对策 一、气纹：喷涂表面有不规则块，大部分呈圆形，颜色较其它部位暗 且表面粗糙。 原因：成型时模具内空气没有完全排除，导致素材表面密度 不一致产生气纹。 对策：1、增加模厚或降低烤箱温度。 2、砂磨气纹部位，淡化气纹与其它部位的差别。 3、改用溶解力较低的溶剂。 1、表面有龟裂，像用刷子擦过未干油漆留下之痕迹。 2、有如重工品磨痕， 3、有亮印，如顶针位发亮，凸起。 原因：1、烤箱温度过高。 2、开油水沸点太低未充分反应既已挥发。 3、油漆中树脂含量太少。 4、素材中加入水口料过多。 对策：1、降低烤箱温度、使之自然挥发。 2、加入慢干水或更换为溶解力较弱的溶剂。 3、调整油漆比例，增加树脂含量。 4、素材原料中不放或减少水口料含量。 注：重工品不会有烧焦现象勿将磨痕判为烧焦。 三、面粗：表面粗糙、手感不细腻且伴有小颗粒状的油漆。 原因：1、油漆粘度过高。 2、油漆成分配比不合适，导致树脂与颜料未完全溶解。 3、喷枪未调致最佳状态，（如气压过大，油量过小等）。 4、产品重工次数过多，涂膜太厚。 对策：1、降低油漆浓度。 2、合理调整油漆比例；使之完全溶解。 3、注意喷枪气压、幅度、油量的调整。 4、做重工品时应将油漆调配相对较稀状态。 四、发白：油漆表面不透明，模糊不清，有水雾状或被涂物边沿呈灰色， 无金属感。 原因：1、气温骤然下降，导致室内、外温度差过大。 2、产品表面有水气或压缩空气未完全干燥。 3、温差过大，热空气遇冷产品凝结成水气。 对策：1、将产品在喷涂前进 行烘烤或在喷柜前安装烤箱。 2、减少空气流通，如送风、抽风等，抽风调至最低点 且保持相对平衡。 3、提升烤箱温度并将热量散发至生产线周围，减少生产线 温差、湿度差。 4、添加防白水（先试验再加，以防影响性能）。 五、面花：被涂物同一表面颜色不均，有亮有暗。 原因：1、油漆喷涂厚薄不均。
家具英文单词
1、家具种类 A Adjustable bed 可调床 Air bed 气床 Anti-slip strip for stairs （儿童床）防滑楼梯打击扶手 Antique furniture 古式家具 Antique reproduction furniture 仿古家具 Armchair 扶手椅 B Baby crib 婴儿床 Backless wall-unit 不设背板的壁橱 Bamboo furniture 竹家具 Banqueting chair 宴会椅 Barstool 吧椅 Bathroom accessories 浴室配套装置 Bathroom combination 浴室组合柜 Bathroom consoles 浴室多用架 Bathroom furniture 浴室家具 Bathroom vanity 浴室盥洗台 Batten door 板条门 Bed base床架，床套 Bed base set 成套床架 Bedroom suite 卧室系列家具 Bedstead 床架 Bentwood furniture 曲木家具 Beside table 床头柜 Birch door 桦木门 Board-room and conference table 会议桌 Bookcase 书柜 Bookshelf 书架 Built-in kitchen 配套厨房家具 Bunk 双层床 Bunk bed 双层床 C Cabin bed 儿童多功能床 Cabin furniture for ships 船用家具 Canopy bed 带天篷的床，四柱床 CD-video storage cabinet边音响组合柜 Chair with castors 脚轮椅 Changing table 可调桌 Chest of drawers 多屉橱柜 Child cot 童床 Chil dren’s bed 儿童床 Children’s bedroom suite 儿童卧房系列家具
家具常用英语词汇
家具常用英语词汇 1、factory 工厂27、poplar 白杨木 2、Date of Loading 装柜日28、Rubber Wood 橡胶木 3、Seal# 封条号码29、Walnut 胡桃木 4、Consolidated vendor 并柜工厂30、Solid Wood 实木 5、Customer 客户名31、Particle Board (PB板) 6、Port of discharge 装货港32、Fiber Board(PF.MDF板) 7、Final destination 目的地中纤板、密度板 8、ETA 装船/开船日33、Allen Wrench 内六角扳手 9、ETA Final Destination 到达日34、Apron 立水.台雅 10、Group 系列.群35、Top 面板 11、Order No. 订单号36、Leg 脚 12、P.O Number 订单号码37、Leaf 中板 13、Item Number 产品编号38、Shelf 层板 14、Quantity Loaded 装柜数量39、Bottom 底板 15、Quantity Ordered 订单数量40、Base 底座 16、Spare/Repair parts 补件41、Knob 把手 17、Sample 样品42、Door 门 18、Alder 赤杨木43、Drawer 抽屉 19、Ash 水曲柳44、Draw Back Panel 抽后板 20、Bass Wood 椴木45、Draw Front Pane 抽前板 21、Beech 榉木46、Draw Side Panel 抽侧板 22、Birch 桦木47、Draw Bottom 抽底板 23、Cherry 樱桃木48、Flat Washer 平面华司 24、Maple 枫木49、Slide 滑轨 25、Poplar 白杨木50、Machine Screw 内六角螺丝 26、Red Oak 红橡木 51、Rail 饰条77、Screen 屏风 52、Roller 软门78、Folding Screen 折屏
产品常见缺陷及原因
一、产品常见缺陷及原因 1、铁水常见质量缺陷 成分不合格，主要是S出格。 标准要求，炼钢生铁S≤0.070%，Si≤1.25%，；铸造生铁S≤0.050% ，Si＞1.25%。 炼钢生铁牌号：L04、L08、L10。 铸造生铁牌号：Z14、Z18、Z22、Z26、Z30、Z34。 S出格的主要原因：入炉原料及熔剂质量波动造成炉渣碱度低；炉缸物理热不足；炉渣MgO、Al2O3含量高，炉渣流动性差；炉况不顺，座料、塌料多。 2、连铸坯常见质量缺陷 表面缺陷：纵裂纹、横裂纹、角部裂纹、夹杂、重接、飜皮、结疤、凹坑、划痕、压痕、气孔、凸块、缩孔。 内部缺陷：中间裂纹、三角区裂纹、中心疏松、中心偏析、内部夹杂、皮下气泡 形状缺陷：鼓肚、对角线长度差(脱方)、切斜、不平度(板坯)、镰刀弯(板坯)、弯曲、边长超差、长度超差
2、中板、连轧钢带常见缺陷
3、棒材、高线、中型材常见缺陷
二、质量事故分类及管理 1、炼钢一整炉废品：小转炉按出钢量42吨、大转炉按出钢量120吨计算；若出钢钢包(大包)为准时，当废品重量大于或等于出钢量的75%时为一整炉。 2、炼铁一整炉废品：小于或等于400m3高炉每次出铁量大于或等于30吨为一整炉，大于400m3高炉每次出铁量大于或等于50吨为一整炉。 3、《冶金工业部钢铁产品质量事故管理制度》规定:钢铁产品质量事故分为三级，其中一级质量事故为重大质量事故。结合本公司生产实际，我公司质量事故级别分类按附录《质量事故分类表》进行。
4、质量事故发生后，责任单位对事故分析要做到“三不放过”，即不查明事故原因不放过，不分清责任不放过，不订出纠正和预防措施不放过。 5、发生一、二级质量事故，质量部开具《不合格报告》，责任单位填写纠正措施，质量部对纠正措施进行跟踪验证。发生三级质量事故，责任单位在《柳钢质量事故报告单》上填写纠正措施自行跟踪验证。
喷涂中常见不良现象及改善对策知识讲解
喷涂中常见不良现象及改善对策
喷涂中常见不良现象及改善对策 一、气纹：喷涂表面有不规则块，大部分呈圆形，颜色较其他部位偏暗，且表面 粗糙。 原因：成型时模具内空气没有完全排除，导致素材表面密度不一致产生气纹。 对策：1、增加模厚或降低烤想温度。 2、砂磨气纹部位，淡化气纹与其他部位的差别。 3、改用溶解力较地的溶剂。 二、烧焦咬素材：1、表面有龟裂像用刷子擦过干油漆留下之痕迹。 2、有如重工磨痕。 3、有亮印，如顶针位发凉凸起。 原因：1、烤箱温度过高。 2、开油水沸点太低未充分反映即已挥发。 3、油漆中树脂含量太少。 4、素材中加入水口料过多。 对策：1、降低烤箱温度，使之自然挥发。 2、加入慢干水或更换为溶解力较弱的熔剂。 3、调整油漆比例，增加树脂含量。 4、素材原料中不放或减少水口料含量。 三、面粗：表面粗糙，手感不细腻伴有小颗粒装的油漆。 原因：1、油漆黏度太高。 2、油漆成分配比不合适导致树脂与颜色未完全溶解。 3、喷枪未调入最佳状态。 4、产品重工次数过多，涂膜太厚。 对策：1、降低油漆浓度。 2、合理调整油漆比例，使之完全溶解 3、注意喷枪气压，幅度、油墨的调整。 4、做重工品时应将油漆调配相对较稀状态。 仅供学习与交流，如有侵权请联系网站删除谢谢2
四、发白：油漆表面不透明，模糊不清，有水雾壮或被涂物边沿诚灰色，无金属 感。 原因：1、气温骤然下降导致室内外温度过大。 2、产品表面有水气或压缩空气未完全干燥。 3、温差过大热空气遇产品凝成水气。 对策：1、将产品喷涂前进行烘烤。 2、减少空气疏通，如送风，抽烟调至最地点，且保持相对平衡。 3、提升烤箱温度，并将热量散发生产线周围，减少生产线温差湿度等。 4、添加防白水。 五、面花：被涂物同一表面机颜色不均有亮有暗。 原因：1、油漆喷涂物厚度不均。 2、底漆表面未完全烤干，就已喷油漆。 3、喷枪雾化气压距离等未调人最加状态。 对策：1、调整气枪至最佳状态。 2、升高烤箱温度，增加 六、结合线；成型时俩大胶流相融形成的一条直线。 原因：1、涂膜太簿。 2、油漆蔽盖力太差。 对策：1、修改油漆成分或增加油漆浓度以提高其蔽盖力。 2、打磨结合线，以淡化其周围区域的差别。 七、油污：喷涂物表面有不规则油迹与其他部位相比，颜色偏暗或形成小圆点， 大小不一，数目众多。 原因：1、素材表面有小水点、肉眼看不见。 2、油漆含有杂质，如水等。 3、作业员饭后未洗手或天气太热，手有油迹等渗透手套或指套，不小心接触 素材。 对策：1、将素材放入在温度60*烘烤2H。 仅供学习与交流，如有侵权请联系网站删除谢谢3
抛光后常见表面缺陷分类及产生原因
不锈钢抛光检测 一检测条件： 1、一般需要在600-1200LUX荧光条件下进行作业（约2盏40W日光灯），灯管 悬挂高度约80CM-100CM 2、检测人员视力正常 3、保持零件处于安装工位时的方向，并与眼睛约30cm左右的距离，约45度角 旋转工件，用3-5秒的时间进行外观检查，是否存装饰性缺陷 4、在连续工作90分钟后，应稍做休息后（经调查工作在连续工作90分钟后将 出现严重视觉疲劳，误检概率急剧上升） 二抛光后常见表面缺陷分类及产生原因： 1、抛光粗：在抛光过程中，由砂带（砂纸）表面加工留下的加工痕迹，主要体 现为工件表面有一条或多条线条缺陷； 2、抛光变形：抛光操作时，由于手法不当或抛光轮引起的波浪状不良，主要体 现为工件表面呈弯曲、扭曲等缺陷； 3、氧化：产品因受潮、用手触摸、或长时间暴露在空气中等原因致使产品表面 产生斑点状不良； 4、裂纹：由于产品内应力，脱模斜度小或顶出不良等影响导致产品表面有细小 裂纹，裂纹有穿透和不穿透两种，一般产生在壁厚过渡区，内浇口附近；5、硬质点、铁质点：由于原材料混入杂物或化合物等，使表面上出现凸起的小 点，抛光后呈出现逗号或尾巴形状，又称扫把痕； 6、抛光膏：抛光膏是在抛光时留下的残留物，通常存在于螺纹线部位，电镀后 表现为明显的黑色干燥，抛光膏，顶部，侧面表现为黑色条纹； 7、合模线：产品合模处有或下凹的线状缺陷，主要是由于模具合模时的交接线 太深太粗，或错模造成； 8、砂孔、渣孔：类似于气孔，但比气孔更大，更深，是因铸造时夹砂，夹渣造 成； 9、材质疏松：由于产品壁厚的部位会积压空气及熔料的供给量不足，导致表面 出密集小针孔状缺陷； 10、烧焦：由于打砂或过布轮温度太高，导致产品表面出现小桔皮现象； 11、孔塌：由于抛光手法不当，导致孔塌变形； 12、水纹：由于模温过高或水过多，导致产品表面呈现桔皮状水波纹； 13、撞划伤：产品摆放不当，或搬运或运输过程中由于产品相互碰撞等原因；注：检测完成后，依旧做好产品的防护工作，不得有撞伤的痕迹；不得粘有油污
喷涂中常见不良现象及改善对策
喷涂中常见不良现象及改善对策 一、气纹：喷涂表面有不规则块，大部分呈圆形，颜色较其他部位偏暗，且表面粗 糙。 原因：成型时模具内空气没有完全排除，导致素材表面密度不一致产生气纹。 对策：1、增加模厚或降低烤想温度。 2、砂磨气纹部位，淡化气纹与其他部位的差别。 3、改用溶解力较地的溶剂。 二、烧焦咬素材：1、表面有龟裂像用刷子擦过干油漆留下之痕迹。 2、有如重工磨痕。 3、有亮印，如顶针位发凉凸起。 原因：1、烤箱温度过高。 2、开油水沸点太低未充分反映即已挥发。 3、油漆中树脂含量太少。 4、素材中加入水口料过多。 对策：1、降低烤箱温度，使之自然挥发。 2、加入慢干水或更换为溶解力较弱的熔剂。 3、调整油漆比例，增加树脂含量。 4、素材原料中不放或减少水口料含量。 三、面粗：表面粗糙，手感不细腻伴有小颗粒装的油漆。 原因：1、油漆黏度太高。 2、油漆成分配比不合适导致树脂与颜色未完全溶解。 3、喷枪未调入最佳状态。 4、产品重工次数过多，涂膜太厚。 对策：1、降低油漆浓度。 2、合理调整油漆比例，使之完全溶解 3、注意喷枪气压，幅度、油墨的调整。 4、做重工品时应将油漆调配相对较稀状态。 四、发白：油漆表面不透明，模糊不清，有水雾壮或被涂物边沿诚灰色，无金属感。 原因：1、气温骤然下降导致室内外温度过大。 2、产品表面有水气或压缩空气未完全干燥。 3、温差过大热空气遇产品凝成水气。 对策：1、将产品喷涂前进行烘烤。 2、减少空气疏通，如送风，抽烟调至最地点，且保持相对平衡。 3、提升烤箱温度，并将热量散发生产线周围，减少生产线温差湿度等。 4、添加防白水。 五、面花：被涂物同一表面机颜色不均有亮有暗。 原因：1、油漆喷涂物厚度不均。 2、底漆表面未完全烤干，就已喷油漆。 3、喷枪雾化气压距离等未调人最加状态。 对策：1、调整气枪至最佳状态。 2、升高烤箱温度，增加 六、结合线；成型时俩大胶流相融形成的一条直线。 原因：1、涂膜太簿。 2、油漆蔽盖力太差。 对策：1、修改油漆成分或增加油漆浓度以提高其蔽盖力。 2、打磨结合线，以淡化其周围区域的差别。 七、油污：喷涂物表面有不规则油迹与其他部位相比，颜色偏暗或形成小圆点，大 小不一，数目众多。 原因：1、素材表面有小水点、肉眼看不见。 2、油漆含有杂质，如水等。
常用家具英语词汇
Adjustable bed 可调床 Air bed 气床 Anti-slip strip for stairs （儿童床）防滑楼梯打击扶手Antique furniture 古式家具 Antique reproduction furniture 仿古家具 Armchair 扶手椅 B Baby crib 婴儿床 Backless wall-unit 不设背板的壁橱 Bamboo furniture 竹家具 Banqueting chair 宴会椅 Barstool 吧椅 Bathroom accessories 浴室配套装置 Bathroom combination 浴室组合柜 Bathroom consoles 浴室多用架 Bathroom furniture 浴室家具 Bathroom vanity 浴室盥洗台 Batten door 板条门 Bed base床架，床套 Bed base set 成套床架 Bedroom suite 卧室系列家具 Bedstead 床架 Bentwood furniture 曲木家具 Beside table 床头柜 Birch door 桦木门 Board-room and conference table 会议桌 Bookcase 书柜 Bookshelf 书架 Built-in kitchen 配套厨房家具 Bunk 双层床 Bunk bed 双层床 C Cabin bed 儿童多功能床 Cabin furniture for ships 船用家具 Canopy bed 带天篷的床，四柱床 CD-video storage cabinet边音响组合柜 Chair with castors 脚轮椅 Changing table 可调桌 Chest of drawers 多屉橱柜 Child cot 童床 Children’s bed 儿童床 Children’s bedroom suite 儿童卧房系列家具Children’s chair 儿童椅 CKD(complete knock down) 整体拆装式家具Clothes rail 挂衣杆 Cocktail cabinet 吧柜，酒柜 Cocktail table 鸡尾酒桌 Coffee table 茶几，咖啡桌 Combine-unit 组合柜
物料缺陷管理分类明细
物料缺陷管理分类明细 一．Z类缺陷（严重影响或危害人身及生产安全的质量缺陷）： 1．熔断器件的熔断时间不符合要求（熔断电阻、保险丝等）； 2．电源开关变压器击穿（耐压不符合要求）； 3．FBT高压绕组短路； 4．电源开关通断不良； 5．后盖、注塑支架、电源线、PCB板、电源开关等阻燃不良； 6．大滤波电容极性反； 7．开关变压器打火； 8．电源模块起火、冒烟； 二．A类缺陷（对整机功能、产品质量及生产正常操作有严重影响的缺陷）： 1．无EDE/图纸/样件/有关的国家认证； 2．耐压不符合要求； 3．绝缘电阻不符合要求； 4．绕组产品开、短路； 5．感量/阻值/容量/直流铜阻等严重不符合要求，超差达2％以上； 6．绕组产品匝数不符合要求； 7．所有元器件外观尺寸错或严重变形，无法装配（非设计原因）； 8．包装数量与实际数量不符（少料），有重量要求的与重量要求不符； 9．漏电流不符合要求； 10．印刷品内容错，印刷品中存在错字、别字、缺字、内容印错、缺页、多印、倒印、透印、连印等不良； 11．所有器件引脚不上锡； 12．PCB板基材、机插定位孔、MARK点、无焊盘等不符合要求 13．纸箱物理性能指标低于要求20％以上； 14．所有器件寿命/气候等试验后电性能指标不符合要求； 15．导电棉双面胶不导通； 16．FBT电性能不良； 17．导电橡胶的夜光键在黑暗处不能发光； 18．接插件线序错； 19．除后盖、电源线、后A V支架、电源开关、PCB板等以外的所有有阻燃要求的器件阻燃不良；20．所有有线径要求的器件线径不符； 21．CRT管座放电电压不符合要求； 22．高压电阻极限耐压不符合要求； 23．消磁电阻起始电流/残余电流不符合要求； 24．热敏电阻电流冲击不符合要求； 25．所有有极性要求的器件极性错； 26．所有器件存在松动、断裂、脱落等不良，如五金件螺柱松动/脱落/开裂等； 27．扬声器漏磁不符合要求； 28．所有器件表面漏铜；（此项应放在B类，如印制板线路漏铜不会影响使用，也就是B类，）29．多层PCB板过孔不通； 30．有引脚物料来料成型不符合要求、贴片物料编带分层、断裂、撕不开的； 31．电源模块电性能指标不合格； 三．B类缺陷（对整机性能、产品质量及生产正常操作有一定影响）： 1．混规/料单不符；（贴片料等混料应该是A类，他带来的影响很大再就是混料的也是不可使用的）
家具方面的中英对照词汇
家具方面的中英对照词汇名词解释（一）家居种类 Adjustable bed 可调床 Air bed 气床 Anti-slip strip for stairs （儿童床）防滑楼梯打击扶手 Antique furniture 古式家具 Antique reproduction furniture 仿古家具 Armchair 扶手椅 B Baby crib 婴儿床 Backless wall-unit 不设背板的壁橱 Bamboo furniture 竹家具 Banqueting chair 宴会椅 Barstool 吧椅 Bathroom accessories 浴室配套装置 Bathroom combination 浴室组合柜 Bathroom consoles 浴室多用架 Bathroom furniture 浴室家具 Bathroom vanity 浴室盥洗台 Batten door 板条门 Bed base床架，床套 Bed base set 成套床架
Bedroom suite 卧室系列家具 Bedstead 床架 Bentwood furniture 曲木家具 Beside table 床头柜 Birch door 桦木门 Board-room and conference table 会议桌Bookcase 书柜 Bookshelf 书架 Built-in kitchen 配套厨房家具 Bunk 双层床 Bunk bed 双层床 C Cabin bed 儿童多功能床 Cabin furniture for ships 船用家具 Canopy bed 带天篷的床，四柱床 CD-video storage cabinet边音响组合柜Chair with castors 脚轮椅 Changing table 可调桌 Chest of drawers 多屉橱柜 Child cot 童床 Children’s bed 儿童床 Children’s bedroom suite 儿童卧房系列家具
家具英语词汇
家具英语词汇 3-section mirror 三面梳妆镜 Adjustable bed 可调床 Air bed 气床 altar 供桌( (教堂内的)圣坛,祭坛;(基督教教堂内的)圣餐台) ancient folding chair 高背椅 Anti-slip strip for stairs 楼梯防滑条 armchair 扶手椅；高背椅；帆布椅；单人沙发 armoire 雕饰衣柜(装潢精美之大衣柜) baby chair 婴儿座椅 crib 婴儿床 crib tent 有帐婴儿床 Backless wall-unit 不设背板的壁橱 back-rest chair 可翻动椅 banquet/banqueting chair 宴会椅 banquet/banqueting table 宴会桌 bar stool 吧椅；酒吧高脚凳 Bathroom combination 浴室组合柜 Bathroom consoles 浴室多用架 Bathroom vanity 浴室盥洗台 beauty(/dressing) case 女用化装箱 bed 床 bedside screen 床边屏风 bedside table;night table;bedside cupboard;beside table;nightstand 床头柜bench 长凳（条凳） Board-room table 会议桌 boisseries （具西方古典风格的家具，可放电视机、书和装饰陈列品等）bookcase 书橱、书架 Bookshelf 书架 bookslide 活动书架 built-in cupboard(/cabinet) 壁橱/壁柜 Bunk (车、船等倚壁而设常有上、下铺的)架式床铺,铺位 Bunk bed 两张或三张单人床叠架设置,通常有扶梯 bureau 五斗柜/五斗橱 bureau with mirror 有镜衣柜；五斗柜；梳妆台（美）；写字台,书桌（英）Cabin bed 儿童多功能床 Cabin furniture for ships 船用家具 cabinet for cleaning-tools 清扫用具柜 camp bed(/cot) 行军床；帆布床 Canopy bed 带天篷的床，四柱床 car bed 可携式童床 CD-video storage cabinet 音响组合柜 chair 椅子（通常指单人用的） chair bed 坐卧两用椅
常用家具英文翻译#(精选.)
常用家具英文翻译： A Adjustable bed 可调床 Air bed 气床 Anti-slip strip for stairs （儿童床）防滑楼梯打击扶手Antique furniture 古式家具 Antique reproduction furniture 仿古家具 Armchair 扶手椅 B Baby crib 婴儿床 Backless wall-unit 不设背板的壁橱 Bamboo furniture 竹家具 Banqueting chair 宴会椅 Barstool 吧椅 Bathroom accessories 浴室配套装置 Bathroom combination 浴室组合柜 Bathroom consoles 浴室多用架 Bathroom furniture 浴室家具 Bathroom vanity 浴室盥洗台 Batten door 板条门 Bed base床架，床套 Bed base set 成套床架 Bedroom suite 卧室系列家具 Bedstead 床架 Bentwood furniture 曲木家具 Beside table 床头柜 Birch door 桦木门 Board-room and conference table 会议桌Bookcase 书柜 Bookshelf 书架 Built-in kitchen 配套厨房家具 Bunk 双层床 Bunk bed 双层床 C Cabin bed 儿童多功能床 Cabin furniture for ships 船用家具 Canopy bed 带天篷的床，四柱床 CD-video storage cabinet边音响组合柜 Chair with castors 脚轮椅
喷漆常见缺陷及处理
喷漆常见缺陷及处理 1流挂、垂流与流痕 (1) 原因 」溶剂挥发缓慢。 _ 涂的过厚，如重枪处。 」 喷涂距离过近，喷涂角度不当 」涂料粘度过低。 - 几乎不换气，周围空气中溶剂蒸气含量高。 - 气温过低 」 涂料中含有比重大的颜料，在涂基中分散不良的色漆。 - 在旧漆膜上(特别是在有光的漆膜上)涂布新漆时也易产生流痕。 (2) 预防措施 - 溶剂选配适当。 _ 对常规涂料一次涂布的厚度控制在 20-25微米为宜。为了要获得较厚的涂层， 热固性涂料可采用“湿碰湿”工艺，或选用高固体分涂料。 _ 提高喷涂操作的熟练程度，控制喷涂距离为喷涂大工件 25-30厘米，喷小件 厘米，并与物面平行移动。 - 严格控制涂料的施工粘度，如硝基漆的喷涂粘度为 18-26秒，烤漆20-30秒。 _ 适当换气，气温保持在 10C 以上。 _ 添加阻垂剂来防止流痕缺陷，有较好的效果。 」 在旧涂层上涂新漆前先打磨一下。 2粗粒、疙瘩 (1) 在干漆膜上产生突起物，呈颗粒状分布在整个或局部表面上，通常大的称为疙瘩，小 的称为痱子，有的呈极微细的(针尖状的)颗粒分布，且影响光泽。 (2) 原因 - 周围空气不清洁，涂装室内有灰尘。 」涂料未很好过滤。 - 易沉淀的涂料未很好搅拌。 」涂料变质 」 漆皮被搅碎，混杂在漆中。 - 闪光金属色面漆的漆基对铝粉粒子分散不良。 (3) 防止措施 - 涂装室的除尘要充分，确保周围空气和环境整洁。 _ 被涂面应充分吹净和用粘灰抹布擦净。 - 涂料应仔细过滤，充分搅匀。 3、露底、遮盖不良 (1 )、原因 - 涂料的遮盖力不足，含颜料少，使用了透明性的颜料。 - 涂料搅拌混合不充分，沉淀未搅起。 - 涂布不仔细。 - 涂料粘度稀，涂得过薄。 - 底漆和面漆的颜色相差过大。 (2)、预防措施 对于 15-20
常见不良缺陷翻译
下面列出一些常用的不合格项目的英文翻译，供参考： 线头- Thread end 线头未剪- Untrimmed thread end 色差- Color difference 印刷不良-Poor printing 车缝不良- Poor sewing 覆膜不良- Poor coating 折痕- Crease 起皱- Goffer 批锋、毛边、毛刺- 五金：Burr，塑胶： Flash 做工不良- Poor workmanship 破裂，开裂、破损 - Broken 裂缝，裂纹、裂口– Rip 缝合处爆开- Seam broken 车缝爆开- Sewing broken 车线断– Stitch broken 抽丝（抽纱）- Poor material (不完全对应) 拉毛、起毛– Napping 松动- Loose 脏污- Dirt 油污– Oil mark 流水痕(纹) - Flow mark 灰尘- Dust 刮伤、刮花- Scratch 凹坑、凹陷- Dent 缩水- shrinkage 变形- Deformation 退色- discolor 发霉- Mould 喷涂不良- Poor painting 电镀不良- Poor plating 杂质- Impurity 尖点（铁刺）- Sharp point 利边- Sharp edge 扭曲- Contortion 弯曲、扭曲、翘曲- Curl 切割不良– Poor cutting （五金）冲压不良– Poor punch 生锈– Rust
根据PO和sample验货— Did inspection per PO and the sample. 大货和样品基本一致—The product basically same as sample. 品质符合SIC要求-- The quality meet SIC. 箱唛和包装见图片-- Shipping marks and package see photoes. 资料不全、不齐-- The inspection informations not complete. 无签样- No approved sample. 通过-- Pass 失败、不通过-- Failed 另外：常用单词 外箱- Carton, 内箱（内盒）- Inner box, 彩盒- Color box, 邮购盒- Remailer box 唛头- Mark 尺寸- Dimension 大小- Size 重量- Weight 长- Length，宽- Width，高- Height, 厚度- Thickness 组装（装配）- Assembly 配件- Accessory 外形- Shape，结构- Structure，连接头（器）- Connector 湿度- Humidity，湿度计– Hygrometer，温度计– Thermometer，卷尺- Tapeline， 卡尺- Callipers， 金属探测仪– Metal detector, 缝纫机– Sartorius 冲床– Punch，车床– Lathe， 模具– Mold (tooling), 修改模具- Modify mold, 试模– Off tool, 试产– Pilot run 电器产品： 高压测试- Hi-pot test, 泄漏电流- Current leakage，接地电阻- Earth continuity 电火花- Spark，短路- Short circuit, 断路- Open circuit 验货报告中的英文说明： Package包装 1. Master carton markings:外箱箱唛 2. Inner carton markings:内盒箱唛 3. Country of origin:原产地 4. Specail requirements on CTN:外箱上 的特殊要求 5. Master CTN Qty:外箱里的数量 6. Inner CTN Qty:内盒里的数量 7. Barcode / Upc / Other label 条形码、 UPC、其他LABEL 8. Words / graphic correct 文字、图案
沙发常用英语词汇
常用英语词汇 沙发术语 沙发 sofa 沙发床 Sofa bed 沙发套 The sofa cover 真皮沙发 Leather Sofa 布艺沙发 Cloth art sofa 足疗沙发足浴沙发桑拿沙发酒店沙发Foot sofa bath sofa sauna sofa Hotel sofa 带电视沙发 With television sofa 单人沙发 Single person sofa chair 双人沙发 Double sofa love sofa 三人沙发 Three sofa 卡座沙发 Gets stuck sofa 餐厅沙发 Dining-room sofa 咖啡厅沙发 Cafes sofa 茶餐厅沙发 Tea restaurant sofa 酒吧沙发 Bar sofa KTV 沙发气动沙发 Pneumatic sofa 会所沙发 Club sofa 网吧沙发 Internet sofa 部件及工艺术语 扶手:arm 扶板:wing 层板:plywood
填料:padding 转角:cornor 扶手面板:arm panel 后挡板:tailgate 扶手垫:armcap, 头枕:headrest 坐垫:cushion 拉练:zipper 搁脚leg supporter 茶几:end table 躺椅:recliner 塑料膜：plastic film ／bubble film 海绵：foam 泡沫板：EPS block 2 纸板：cardboard 扶手内侧 inside arm 扶手外侧 outside arm 扶手前 front arm 扶手后侧 the rear arm. 扶手 top arm / arm 接缝 seam 靠背正面 inside back 缝针、针脚 stitch 靠背后面 outside back 双针 two-needle stitch 靠背 backrest 双针机 double needle machine
木工家具行业常用英语词汇翻译对照表
木工家具行业常用英语词汇翻译对照表 1、家具种类 A Adjustable bed 可调床 Air bed 气床 Anti-slip strip for stairs （儿童床）防滑楼梯打击扶手Antique furniture 古式家具 Antique reproduction furniture 仿古家具 Armchair 扶手椅 B Baby crib 婴儿床 Backless wall-unit 不设背板的壁橱 Bamboo furniture 竹家具 Banqueting chair 宴会椅 Barstool 吧椅 Bathroom accessories 浴室配套装置 Bathroom combination 浴室组合柜 Bathroom consoles 浴室多用架 Bathroom furniture 浴室家具 Bathroom vanity 浴室盥洗台 Batten door 板条门
Bed base床架，床套 Bed base set 成套床架 Bedroom suite 卧室系列家具 Bedstead 床架 Bentwood furniture 曲木家具 Beside table 床头柜 Birch door 桦木门 Board-room and conference table 会议桌Bookcase 书柜 Bookshelf 书架 Built-in kitchen 配套厨房家具 Bunk 双层床 Bunk bed 双层床 C Cabin bed 儿童多功能床 Cabin furniture for ships 船用家具Canopy bed 带天篷的床，四柱床 CD-video storage cabinet边音响组合柜Chair with castors 脚轮椅 Changing table 可调桌 Chest of drawers 多屉橱柜 Child cot 童床
家具展专业词汇
（一）家居种类 Adjustable bed 可调床 Air bed 气床 Anti-slip strip for stairs （儿童床）防滑楼梯打击扶手Antique furniture 古式家具 Antique reproduction furniture 仿古家具 Armchair 扶手椅 B Baby crib 婴儿床 Backless wall-unit 不设背板的壁橱 Bamboo furniture 竹家具 Banqueting chair 宴会椅 Barstool 吧椅 Bathroom accessories 浴室配套装置 Bathroom combination 浴室组合柜 Bathroom consoles 浴室多用架 Bathroom furniture 浴室家具 Bathroom vanity 浴室盥洗台 Batten door 板条门 Bed base床架，床套 Bed base set 成套床架 Bedroom suite 卧室系列家具 Bedstead 床架 Bentwood furniture 曲木家具 Beside table 床头柜 Birch door 桦木门 Board-room and conference table 会议桌 Bookcase 书柜 Bookshelf 书架 Built-in kitchen 配套厨房家具 Bunk 双层床 Bunk bed 双层床 C Cabin bed 儿童多功能床 Cabin furniture for ships 船用家具 Canopy bed 带天篷的床，四柱床 CD-video storage cabinet边音响组合柜 Chair with castors 脚轮椅 Changing table 可调桌 Chest of drawers 多屉橱柜 Child cot 童床 Children’s bed 儿童床 Children’s bedroom suite 儿童卧房系列家具Children’s chair 儿童椅 CKD(complete knock down) 整体拆装式家具Clothes rail 挂衣杆 Cocktail cabinet 吧柜，酒柜 Cocktail table 鸡尾酒桌 Coffee table 茶几，咖啡桌 Combine-unit 组合柜 Composite furniture 复合家具 Console 小桌 Console table （装在墙上的）蜗形腿台桌Contract furniture 订做家具，承建家具Contract programmes 订做家具 Corner sofa suite 拐角扶杆 Cot 童床（婴儿床） Couch 长沙发椅 Cupboard 橱柜 Cupboard wall unit for flat 套房衣柜Curtain 窗帘，挂帘 Customized furniture 订做家具 D Decorative lighting 装饰灯具 Dining room furniture 餐厅家具 Dining room set 起居室配套家具 Dining table 餐桌 Divan 长沙发，沙发床 Dividing wall and fitted wall unit 隔墙板及系列 DIY furniture 自装式家具 Double-bed 双人床 Double function sofa-bed 双人沙发床 Double sided mirror 双面镜 Draughtsman chair 吧椅 Drawer 抽屉 Dressing table 梳妆台 E Easy chair 轻便椅 End table 茶几 Entrance hall furniture 门厅家具 Exterior door户外门 F Filing cabinet 文件柜 Fireplace壁炉 Fitment 固定家具 Fitting 家居用品
【首字母分类版】家具英文单词大全
A Adjustable bed 可调床 Air bed 气床 Anti-slip strip for stairs （儿童床）防滑楼梯打击扶手Antique furniture 古式家具 Antique reproduction furniture 仿古家具 Armchair 扶手椅 B Baby crib 婴儿床 Backless wall-unit 不设背板的壁橱 Bamboo furniture 竹家具 Banqueting chair 宴会椅 Barstool 吧椅 Bathroom accessories 浴室配套装置 Bathroom combination 浴室组合柜 Bathroom consoles 浴室多用架 Bathroom furniture 浴室家具 Bathroom vanity 浴室盥洗台 Batten door 板条门 Bed base床架，床套 Bed base set 成套床架 Bedroom suite 卧室系列家具 Bedstead 床架 Bentwood furniture 曲木家具 Beside table 床头柜 Board-room and conference table 会议桌Bookcase 书柜 Bookshelf 书架 Built-in kitchen 配套厨房家具 Bunk 双层床 Bunk bed 双层床 C Cabin bed 儿童多功能床 Cabin furniture for ships 船用家具 Canopy bed 带天篷的床，四柱床 CD-video storage cabinet边音响组合柜 Chair with castors 脚轮椅 Changing table 可调桌 Chest of drawers 多屉橱柜 Child cot 童床 Children’s bed 儿童床 Children’s bedroom suite 儿童卧房系列家具Children’s chair 儿童椅 CKD(complete knock down) 整体拆装式家具
产品不良分类
注射料成型的制件，在不良操作情况下，会出现不满、飞边、表面凹陷，尺寸变化等缺陷。这些缺陷可能是模具设计，注射机台精度等造成，也可能是操作人员没有掌握好适当的工艺条件而造成。因素错综复杂、变化纷繁，而又互为影响的。 在此，我们请教相关专业技术人员，搜集国内外解决此类缺陷资料 希望能为您在生产过程中注塑成品率的提高有所帮助，这是我们的良好的目的。但鉴于我们的能力，本公司发布的解决措施，仅供您参考。我们不负任何的法律责任。 ◆注塑成型部分 产品不良的解决措施 一、注塑成型部分 （注塑成型时发生不良现象的主要原因） 二、处理不良现象的措施 1、模具的缺陷 2、塑料树脂的缺陷 3、不适合的成型制件 4、产品设计的上问题 5、对成型机性能的过大评价 6、周围环境的变化1、表面起膜 2、飞边 3、透明性低下 4、异色、褪色 5、表面突起 6、未填满 7、流痕 8、黑线 9、成型收缩 10、黑斑 11、银线 12、熔接线 13、破裂、白化 1. 表面起膜 树脂的添加剂流经产品表面时，形成的白色、灰色的蔓延现象被称为表面起膜。 产生的主要原因： 1、树脂内部的添加剂是主要原因 1、造成过度应力的注塑条件等也是引发原因 2. 飞边 产生的主要原因 1、注塑机加工不良 2、注塑机容量不足 3、加工条件不良 4、锁模力不足 5、模具贴得不紧 6、模具的变形 7、树脂流动太好 8、Gas Vent过大 9、注塑压力较大 10、模具面上存在异物 对成型品的尺寸产生影响的因素多种多样，其主要变数有模具、产品形状、成型条件及后工程、树脂的种类等。 3. 透明性低下 PPS、SAN等透明产品出现的透明性低下的现象 产生的主要原因 1、脱模剂使用过多 2、混入其它树脂 3、混入其它型号 4、模具的加工状态，模具温度等加工条件不合适。