维吾尔朦胧诗现象研究大学本科毕业论文

??? ?????????? ?????????? ??????????????????? ??????? ??????? ???

???????? ?????????

??????? ???????

: ???????? ??08 ?????? ????????? ??????? ?????? ??????? ???????? ??? ??????????? ??????

?????? ????????? ????? ????????? ???????? ????????? ????????? ?????? ??????? ?? ????

??????????? ?????? ???????? ???????? ????????? ??? ??????????????? ???? ?????????? ?????????????. 摘要：维吾尔“朦胧诗”现象形成了维吾尔诗歌文坛上一次关于诗歌的争论

风暴，也宣布了新的特色诗歌理论。

本章论述80年代中期在新疆维吾尔诗歌中出现的“朦胧诗”现象创造过程中，

所获取的成就，总结维吾尔朦胧诗现象的几个特点·

?????? ?????????

:??? ????? ??? ????????? ??????? ?????????. 关键词：朦胧诗，新诗潮，现代派·

??? ??????

?????? ??? ????08 ? ?????? ???????????????? ???? ????? ??????? ????????? ?????? ?? ??????????? ???

????????? ???? ????????????? ??????? ???? ????????????? ????????? ????? ? ??? ????? ??? ????????

???????? ????? ????????? .??? ?????? ???????????????? ??? ???????? ??? ????????? ?????? ????? ????? ???????? ????? ???????????

? ?????????? ?????? ???????? ??? ??? ???????? ?? ???????????

?????? ????? ????????????? ???????????? ??? ??????? ???????? ????? ????????.

??? ???????????? ?????? ????????? ??????????? ?????? ??????? ????????????????? ??? ????? ? ?????

????????? ?????????? ?????? ?????? ???? ????????????? ?????????? ??? ??????????? ????? ????????

?????? ? ??? ?????? ???????? ??????????? ?? ???????? ?????????? ??? . ?? ???????? ??????????? ???????? ???

?????? ?????? ?????????????????? ????? ???????????? ?????????? ? ??? ????????? ??????? ????? ?????? ???

????-??? ??????? ???????. ??? ??????????? ??? ?? ???????? ???????????

?????? ???? ?????????? ????????? ? ?????? ??????????? ????? ???? ????? ????????

??????????? ??????????? ????????? ????? ?????????? ??. ???????? ???

?????? ????? ?????? ??? ???????????? ?????? ????????????? ????? ?????????? ??.

????? ??????? ?? ???? ??????????? ?????? ??????? ??????????? ?? ??????????? ???????? ??????? ???????? ????? ?????????? ?????? ?????????????? ??????????

?朦胧诗 ? ?????????? ?????? ?? ?????????

?????? ?????? ????? ?? ?????????? ???? ???????? ?????????????? ????????? ????????? ?? ??????????????? ????? ????????

.??????? ?????????? ??????????? ??? ?????? ??? ??????? ??????????? ???????? ????? ????? ????????????

????? ??. ????? ?????? ???????????? ??????????08 ???????? ?08 ?

?????? ??????????? ?????????? ???????????? ????? ???????????? ????????? ?????? ??? ???????? ??????????

?????? ?????? ????? ????????? ?????? ? ?????????? ??????? ? ???????? ????????? ??????① ?????? ?????? ??????????

?????? ???????? ??????????? ?????? ????? ?????????? ????? ?????????? ??? ?????????? ??? ????? ???

?????? ?????? ???????????? ??????? ??????? ??? ????? ???????? ???????????? ???????????

????? ????.

?????? ????????? ???????? ??? ???????? ??? ????????? ???????????? ??????? ?????? ????? ????charles Baudelair ? ?6081 ?6006 ?????? ????????????? ????? ?? ??????? ???????? ?????????

? ???????

???? ???????????? ????????? ???????? ?????????? ????? ??????????????? ????? ? ????????? ??????? ???????? ?????? ????? ??????????

? ???????? ??????? ??? ???????? ???????? ?????????? ?????? ????????? ????????????????? ???????? ?????? ?????????

? ????? ????????.

???????? ?????? ????????? ???????? ????????? ?????? ???6080 ?6088? ? ???????? ????????????? ????? ????? ?????? ?????????? ???????????

?? ????? ???????????? ????????? ?????? ????????? ?????? ????? ?????? ????????? ???????

. ??? ???????????? ?????? ????????????? ?? ????????????? ??????????? ?????? ????????? ?????

?????????? ??????? ????? ???????????? ?? ??????? ????? ?????? ???????????

. ? ?????? ?????

?Thomas stearns eliot 6811 ?6000 ?????? ? ???????? ????? ?????? ?????????

? ????????? ????? ????? ???????? ??????????? ?????? . ?????????????? ??????? ??????08 ????? ????? ? ????????

????? ??????? ?????????? ??? ????? ?????? ?????? . ???????? ?? ??????? ?????? ? ??????????

????????????????????????? ??????????????? ???????? ?? ????? ?????? ???????? ?????? ??? ???????

????????? ???????? ????????? ?????. ??? ?????????????? ?????????? ??? ?????? ???????? ??????? ??????????

? ??????? ???????? ??????????????? ??????? ????? ????? ????????????? ??????

???????? ??? ????? ????????? ??? ????????? ?????? ?????? ????? ????????????? ???????????????

???????? ???????? ???????? ?????????? ??? ??????? ?????? ????? ?????? ????? ?????????????????? ?????????? ????????? ?????? ?? ????? ??????

.

????? ? ??????? ??? ??????. ??????? ?? ????????? ??? ?????? ?????. ?????? ???????????? ?????????

? ?????? ??????? ??????? ???????? ???????????? ?????? ?????? ?????? ????????? ??????? ????????? ????? ?????? ?????????

?② ??????????? ??? ?????? ????? ??? ??? ??????????????????? ??? ??????? ????? ?????????

????? ????? ???????? ?????????????? ????? ?? ???? ???????????????? ????? ????? ????????????????

?????????? ?????????????? ??? ?????????? ???????? ????? ?????? ???????????

.

????? ????? ??? ????? ????????????? ????? ??????????????? ?????? ??????? ?????? ????? ? ??????????

???? ???????? ??????????? ??????????? ???????? ????? ??????? ???? ???? ??? ??????? ???????????? ???????? ????? ?????????? ??????

? ??????? ?????? ???? ??????????? ????? ????????? ????? ?????? ???????

????? ?????? ??????????? ????? ??????????? ???????? ?????? ?????? ???????? ???? ??????????

????? ?????? ????????????? ?????? ?????③ ??? ????? ????? ?????????????? ?????????? ????? ??. ??? ??????

??????? ??????????? ????????? ????????????? ?????????? ?? ? ??? ?????? ?????????????????

???????. ??????

??? ???????? ???????? ??? ?????? ??????? ???? ??? ???????????? ???????? ??? ??????????? ???????? ???????? ?????? ?????? ?????????? ?????????? ????? ????? ??????? ????????

? ???????

?????? ???????? ????????? ????????? ????? ?????????? ????? ??? ??????????? ?????? ?? ???? ???????? ???? ????????????? ????????

?????? ?????? ????? ????? ?????? ????????? ????? ?????? ????????? ??????

? ????????? ????? ?????? ?????? ???????????????? ????? ????? ?? .

??? ???????????? ?????? ?????????? ????????? ???????? ????? ??????? ????????????? ?????? ?????? ??????????? ??????

????? ????? ???????? ??????? ?????? ??????? ?????? ?????? ??????????????

??????? ???????? ???????? ??????? ?????????? ??? ?????? ?????? ????????? .??????? ????

?????? ????????? ??????????? ??? ???????????? ??????????? ?????? ? ??? ???????? ?????????

?????????? ? ???????? ???????? ?????? ????????? ????????? ???.

??? ???????????? ???????? ?????? ?????????????? ??????? ?????? ???????? ????? ???? ?????????

. ????????????????? ?????? ????????? ??????????? ????? ???????? ???? ? ?

???? ???????? ?????? ???????? ???????? ???????? ??????? ???? ???????? ??? ????????? ??????

?????????????? ????? ????????.

??? ??????

?????? ??? ???????????????? ???? ??? ?????? ????????? ???????? ?????? ????? ??????? ?????? ????? ?????????????? ????? ????? ??????????????

?????? ???????????? ??? ??????????? ??????? ?????????? ??? ???????????

. 6

. ?? ?????????? ??????? ???????? ????????? ???? ????? ????????? ????? ???????

?????? ?????? ?????. ????? ????????????

????? ???????? ??????? ??????? ???????? ???????? ??????? ???????? ???? ?????? ???????

????? ??? .????? ???????????? ?????? ?????? ???????? ???????? ?????? ?????? ?????????????

??????? ???????? ?????? ?????? ??? ?? ??????? ????? ???????? ???? ??????????? ????????????? ?? ?????? ???????? ??????????

????? ????? ??????? ????????? ??????? . ?????? ?? ????? ???????? ????????

???? ????? ?????? ????????? ????? ???????? ??????????? ?????? ?????? ?? ???????? ??????

.??? ?????? ?????????????? ?????? ?????? ???? ?? ?????? ??????????? ???? ??????? ???????

???? ???????? ???? ?????? ???????? ?????????? ??????? ????????? ??? ????? ???????? ?? ????? ????? ?????????

??? ???? ?????? ?????? ??????? ??????? ??????? ?????? ?????????? ??????? ??? ????????? ????????? ????????? ?? ?????? ?????? ???????? ????????

????????????? ?????? . ?????? : ?????????

????????????????? ??? ????????????? ???????? ???????? ??????? ????? ?? ?????????

????? ????????? ? ????????? ??????????? ??????? ??? ?????????? ?????? ????? ????????? ?????? . ????????? ?????? ??? ???????

????? ??????? ??? ???????? ????? ?????? ???????? ?????? : ???????????????? ???????? ?????????? ????????

??????? ??????? ?????????????? ????????? ????? ?????? ?????? ?????? ?????????

????????????? ????? ??????? ???. ??????? ???

???? ??? ??????????? ?????????? ????????? ?????????

????? ?????? ????????? ????????

?? ????????

???????? ??? . ?????? ???????? ?????????

? ???????? ????? ? ?????

???.

????????????? ?? ??????????? ?????? ?????? ??? ??????? ?????? ???????? ??????? ??? ??????? ??? ??????? ????? ?????

???? .??? ???????? ?????????????? ?? ?????? ??? ????????? ???????? ????????????

???????? ?????? ?????? ??????? ?????? ????? ????? ????????? ?????? ????????? ???.

0 .???????? ???????? ?????????? ???? ??????????? ????? ???????? ??????

???? ???? ??????????? ??????? ????????????? ??????????? ??? ?????? ??????. ??????

????????? ???????? ????????? ???????? ?????? ???????????????? ???????? ????? ????? ?????? ??????????

?? ??? ????? ????? ???????? ?????? ????? ??????????? ?????????????

??? ?????? ????????? ??????????? ???????? ????? ????????? ??????? ???????? ?????????? ????????? ??????????? ????????? ?????????

?? ???????? ???????? ??????? ????? ??? ?????????? ????????? ??????????

??? ????????? ???????? ???????? ????????? ?????????????? ??? ?????? ??????? ?? ?????? ??????????????? ??????? ?????? ???????? ?????? ?????? ????????

?????? ????? ??????④ ???????? ?????????? ?????? ??????????

?????? ??????????????? ??? ????????? ???????????? ????????? ???? ????????? ???????? ???????

??????? ????????? ????? ?? ????? ?????? ?????? ??????????? ???????? ????? ??????????????????? ?????? ?????? ??? ?? ??????????? ??????????? ????????

.??? ?????? ???????? ??

?????

? ???????????? ??? ??????????? ??????? ????????? ???? ?????????????? ????? ???? ??? ?????? ???????? ????????

????? ????? ???????? ??? ?????? ????????? ???????? ???????? ??????? ???????????? ??? ?????????

???? ?????? ????????? ????? ????????? ???????? ?????????? ???????? ?????????? ???????????

????? ?? . ??????

:????????? ?????? ????????? ????? ??????? ??? ?????? ????? ???????? ????? ???????? ???

??????? ?????? ??????????? ?????? ??????? ????????? ?????? ?????.

??? ?????? ???????

???????? ??

???????? ???????? ????????? ????????????? ????? ?????? ??. ?? ???? ??????

????? ?????????? ??? ????????? ????? ????? ??????? ???????????? ???????? ?????

??? ?????? ?????? ????????????

? ????? ??????? ??????

? ??????? ????? ???????

????? ??? ???? ????? ??? ???????????? ??????????

???.

??? ????? ?????? ???????? ?? ????????

????? ???????????????? ?? ?????? ????????? ??????? ??? ???? ???????

????????? ????? ???????????? ???????? ???????? ???? ??????????????? ???? ?????? ?? ????? ????????? ?????????

??? ????????? ?????? ????????????? ????. ??????? ??????????? ???????? ??????????

?? ????????? ??????????? ????????? ???????? ????? ??????? ????????

?????? ???????????? ????? ????? ??? ????????????????? ???????? ????????? ? ??? ?????????????? ????? ????????????

.

3 .???? ??????????? ??????????? ???????? ????? ?? ?????????????? ????? ?????????????

? ?????? ??????? ?????????.

??? ?????? ??????????????? ???? ? ???? ??????????? ???????? ????? ????? ???????? ?? ??????????? ??? ??? ??????????

?????? ????????? ??? .????????? ????? ???????? ???????? ?? ???????? ????? ?????? ?????? ???????? ????? ????? ??? ?????? ???????

????? ??????????? ??? ????????? ?????????

????? ??? .?????????? ?? ????????? ????? ????? ????? ??? ???? ?? ????? ??????????????? ????? . ???????????

??? ?????? ???? ????????? ????????? ? ????????? ????? ???????????? ?????? ? ??????????????? ?????? ????? ??????

. ??????

????? ??????? ?????????

?????? ??????

. ??????????? ???????? ?????

?????????? ???????? ?????

. ??????? ?????? ?????????? ??????

?????? ?????? ????????? ??????

. ???? ???????

????? ??? ????? ????????

???????? ????? ??????. ?????? ????? ?????? ??? ???

????? ???? ??????? ??? ????? ???

. ?????? ????? ?????? ?????? ???????? ?????? ?????? ?????????

?? ??????? ????????? ???

?????????

?????? ??????????????? ? ?????????? ???????????????? ?????

.

?? ?????? ??????

??? ????????? ??

???

?????????????

??? ????????? ??????????? ? ??? ???????? ?????? ????

?

?????????????? ????

?

??? ???

.

?????? ?????? ??????

?? ?? ????

????????????

???????? ??? ???????? ???????

????? ?????? ????????

?

.

?????? ?????? ?????

??????? ?????? ???????? ??????

???? ? ???? ??????????? ????????? ?????? ???????????

???????? ??????????? ???? ????? ????????

.

??????

?????????? ?????????

:

?????? ???

?????

???

?

?

??? ??

???? ?????? ???? ????? ????? ???????? ?

?

??????? ????

????????? ????? ????? ?????? ??????

.

? ????? ???

???????? ????????

?

?????? ?????? ????? ?????

.

???? ???????? ??????

????

???????? ??????????

!

??

??????? ????? ????????

???? ??????

?????

??????

.

??????? ???? ???????? ???

??????? ?????? ???????????

.

?????

??????????

??? ? ??????

????????????? ???????? ???

????? ??? ????? ??????

????

????

???? ?????? ? ?????

?? ?????? ???????? ?????? ??????

????

?????? ?????? ?????????

????? ???????

.

?? ???????? ???????????? ???????? ????????? ?????? ?????? ??????? ???????

??????? ???????? ???????????? ???????

????? ?? ???

??????????? ????? ?????? ???????? ?

???

???

???

?????

?????? ??????? ???????????? ????

? ?????? ?????

????????? ?????????

??

??? ????

???? ????

???? ??????

?

?

?????????? ?????????

.

????

?????

??? ?????? ???????????????????? ????? ? ????? ???????? ?????

??????

??

??????? ?????????

??

8.

? ??????????? ?? ???? ?

???????? ? ??? ?????????

??????

.

??

??????

????????? ????????? ???????? ?? ??????? ??????????

.

????? ????????? ??????? ?????? ??????????? ????? ????????? ????? ?????? ????????

????? ??

?

???????? ????????????? ?????????? ???

?

???

???????

??? ?????????? ? ??? ?????????

???

???

?

?

??????? ??????????? ?????????? ???

????? ??

????? ????? ??????? ?????????

?

.

??? ???????? ??

????????? ?????? ???

????? ???????? ???????? ??? ?? ????????? ????? ????? ????????? ????? ????????

???????? ????

???

??????? ?????????????? ??????

??????? ????? ???????? ??????? ???????? ??????? ???

.

?????

?

??

??? ???? ????????? ??????

?????

??????????? ???????????? ????? ??? ??????? ????? ???????

?

??????? ????? ????? ????

:

?????

??????? ???? ???????? ??? ????

.

?????? ???? ???????? ????????

??????? ???????? ????

???? ????????

?????? ???? ???

.

??? ????????

?? ?????? ?? ???

?????? ????????? ????

.

????? ??

?

???

????? ??????? ??????? ??????? ????????? ? .?

???????? ????

?????? ??????

???

???? ?? ????? ?????? ???????????

???? ??????

??? ??? ????? ?? ???.

????

?????? ?????? ?????? ????? ???????? ???????? ?? ?????? ?????

??????? ???

???? ?????? ???????

??

?????? ????? ??? ???? ????????? ??????? ???? ??

?⑤ ? ????????? ??? ??????? ??????????????

?? ??????????????? ????? ???????? ????????? ????? ????? ??????????? ?????????? ??????? ????? ????? ????????

????? ???????? ??????? ?? ???????? ?????? ???????? ???????? ????????? ???????

.

1 .?? ????????? ???????? ?????? ?????????? ??????????????? ?????????????? ?????.

????????? ?????? ?????????? ??? ???? ???????? ????????? ???????? ?????? ???????? ??????? ?????? ???????

??????? ????? ?????? ??????? ?????? ? ?????????? ?????? ???????? ?????? ? ????????

??? ?????????????? ????????? ???? ???????????? ????????????? .??? ??????????????? ?????????? ??????? ???????? ??????

?? ??????????????? ????? ??????? ?????? ??????? ???? ?????? ???????????? ???????

????? ????? ?????????? ????? ???????? ???????? ????????? ??????????? ?? ???????????????????? ?. ?? ?????? ?? ?????

???????? ??????????????? ????? ????????? ????? ??.

??????? ????? ????????? ??????????????? ????????? ?????? ???????? ?????????????? . ??????

??????? ?????????? ???? ????? ?????? ????????? .???????? ?????? ?????? ?????? ?????. ?? ?????? ???????? ??? ?????

???? ?????? ???????? ???????? ??????

. ????????????? ????? ??? ?????????

????? ???????? ???????? ???????

? ????? ????? ??? ??????? ???????

. ??? ??????? ????? ??????

????? ?????? .??? ???????? ? ??? ????????? . ??????? ????? ??????????? ?????? ??????? ???????

??? ?? ??? ???????? ?????????? ??????? ??????? ??????? ??? ???????? ?????????? ???????

???????? ??????? ????? ????????? ????? ?????????? ???. ??? ?????

?????? ???? ????? ??????? ????? ????? ????? ??????? ????????? ??????????? ?????? ????

???? ???????? ???????????? ???? ?????? ???????? ??????? ?????? ??????????? ?????? ????????? ???????? ????????????

?? ?????? ??????? ???????? ???????? ??????? ???? ?????????? ???????????

???.

1 .??????? ?????? ??????? ????? ?????? ??????????? ????????????????? ?????.

?? ?????? ?????????????? ??????????? ?????????? ????? ????? .????????? ??? ?????????? ??? ???????? ?????? ??????????? ???????? ??????? ??????? ?? ??????? ???????? ?????????? ?????? ????????

?? ?????????????? ????????? ??????????? ????? ??????? ?????? ???????

???????? ??? ???????? ??? ????????????? ?????? ??????????? ? ????????? ?????? ?????? ??????? ?????? ??????? ??? ?????

? ????????????? ?????????

. ???

?????? ????????? ????????? ??????????? ???????? ?????????? ???? ????????? ???????? ?????????? ????????

?? ????????? ???????? ?????? ?????????? ????? ???????????? ?????? ?????? ??????? ???????????? ????????? ????????? ?????? ?????????? ??

. ?????????

?????????? ???????? ????? ????????? ????? ??? ??????????? ????? ??????? ???? ????????

????? ???????? ????? ???? ????????? ????????? ??????????? ????? ????? ?? ????? ???? ????? ????

????????? ????????? ??????? ????????? ?? ??????? ??????? ???? ??????⑥ ??? ????????????????

????? ?????????? ???????? ??????. ????? ?????? ?? ?????? ?????????? ???????????? ???????????? ????????

?????? ??????????? ?????? ?????? ???????????? ?? ??????? ???? ????? ????? ???????????? ??????? ?????????? ????????

. ??????? ????? ????? ? ????????? ????????? ??????????? ??????? ?????? ???????? ????? ????? ?????????? ?????? ????? ????? ????? ?? ?????????

????????? ?????? ??????

????? ???? ???????????? ??????? ??? ???????????? ???????? ????⑦ ????????? ???????? ????? ?

?????? ????????????? ???????? ???? ????????? ???? ?

?????? ?? ??? ????????? ???????????? ?????????? ?

.

???????? ???????? ????????? ??????

?????? ??????? ????? ??? ?????? ???

????? ????? ????????? ??????????? ???????? ?????? ????????? ????? ?????? ?????????

???????

??????? ???????????? ?????? ????????? ????? ?????????? ??????? ?????? ???????? ????? ?????????? ?????????? ????????? ?????? ???? ???????? ????? ???? ?????

?????? ????? ??? ?? ???????? ???????

.

????????? ???????? ?????? ??????????

???????? ??????? ????? ????? ????????? ???????????

.

???? ??????????? ??? ????? ??????? ????????????? ???????? ??????????? ??????????? ?????

???? ???????? ?????? ????????? ????????? ?????? ??????

?????????? ??????????? ???????? ?????????? ??????????? ???????? ??? ???????? ???????? ?????

.

????????????? ??????? ??? ?????? ??????????? ??????? ?????? ????? ?? ????? ??????

.

??????????????

??????????? ?????? ???????

???????? ??????????? ???????? ??? ?? ??????? ????????? ??????

.

????

????????????? ??????????????? ???

??????? ?????????

??????????? ?????? ?????? ?

???????? ??

?????? ????????? ????????????? ??????? ?????? ???????? ?????????

6.

.

???????? ???????? ????????

? ??? ??????

???? ????? ????? ?????? ?????????? ????? ?????? ????????? ????????????? ????? ???????????

????????? ??????08

????????? ?

????

????? ???????? ???????? ???????????? ???????? ????????? ???????? ?

.

08 .

????? ??????

????????? ????? ??????????? ??

???? ?????? ????????? ??? ????? ????????????? .

???????? ????????

????? ?????

?????????? ???????????? ???????? ???????? ?? ?????? ???????? ?????????? ????? ????? ??????? ?????????

.

???????? ???????? ????????? ????????????? ??????????? ?????? ???????? ??????? ?????? ??????? ????? ????????? ????? ??

????? ?????? ?????????? ??? ?????? ?? ???????? ????????? ????????????? ???????? ???????? ???????? ???????????? ?????????? ?? ???????? ????? ????? ?????? ????????? ????????????? ???????? ??? ???????? ?????????

.

???????? ???????? ???????? ????????? ??

?????? ????? ??? ?????? ??????????? ????? ???????? ???????? ????????? ??????? ?????? ????? ?????.

????? ?????? ????????? ??? ????? ????????? ?????? ???????? ?????????? ?????? ????????

?????? ????? ?? ???????? ??????

.

??????

:

???????????

?

?

?????

??????????

????????? ???? ?????? ????????

????? ?????? ???

.

??? ??????

?

?

??????? ????? ?????? ?????

.

??????? ?????? ?????? ?????

??? ????? ????? ??????? ??

.

??? ?????????? ???????? ?????

????? ??????? ??????????

????? ?????? ???? ? ????

???

????? ???????? ???????????

???????? ?????? ?????? ????? ???

??????? ? ?????

.

?????? ??????? ?????? ? ??????

??????????

.

?????? ???????? ??????? ?????

????????????????? ??? ???????? ?????? ???? ???? ??????????? ???? ????????? ????? ?????

??????

.

????????? ????? ???????? ????????? ????????????? ??????????? ???????? ????????????? ???????? ????? ???

??

.

????????? ????? ???????? ?????? ?????????

0.

??????????? ?????? ?????????? ??????

.

???????? ????????? ?????? ???????????? ????????????? ????? ????????? ???? ???????? ????????? ??????

.

??????? ?????? ???????? ???????? ??? ? ?

????

.

????? ????? ???????? ???? ???????? ???????? ??????? ???????? ?? ?? ????????? ?????? ?????? ???????? ?????? ?????? ???????????? ????????? ????????? ????? ??????

?????

????????????? ??? ?????? ??????????????? ??????????? ?????? ?? ????????? ???

????? ????????? ??????????? ?????????? ???????? ?????

.

????? ???????????

???????? ???????? ????????? ??

????? ????? ???????? ??????

?????? ??????? ??????? ????? ???????? ????????? ???????? ???????????? ?????? .

?????? ????? ???????????? ????????? ?????? ??????????? ??????? ????? ?????? ??????????? ???????????? ?????? ??????? ???

?

???????? ??????

?

??????? ???????? ???????????? ????? ???

??????

:

??

.

?????? ????????????

???????????? ??????

???????? ????? ?????? ??????

.

???????? ????? ?????????

???????? ????? ??????????

.

???????? ????? ????? ?????

???????? ??? ??? ?????? ??? ???

.

????? ????????

??????????

???????? ?????? ?????? ????

.

??????? ????? ?????? ?????

????????? ????? ??

???? ?????

?????? ???????? ??? ???????

.

????? ???????

?????? ???????? ????? ?????? ????? ????????? ????????? ??????????? ??????? ?????

?? ?????

.

?????? ????? ???????????? ???????? ?????? ?????? ??????? ????????? ????????? ???????????? ????????????

???????? ?????? ???????

??????? ???????? ????? ???????? ???

??????????????? ????? ??????????? ??????????? ?????? ????? ????????? ????????? ???? ????????? ???????

??????????? ???????? ?????? ???????

.

?????????? ????????? ?????

3 .

??? ?? ???????????? ???????? ???????? ?????? ??????

.

???????? ????? ????? ????? ??????? ?????? ?????? ??????? ?????? ??????? ??? ????? ?????? ???????? ??????? ???????? ?????

???????

.

???????? ?????? ?????? ?????? ?????? ??????????????? ??????????????? ?????? ?????? ?????? ??????????? ????? ????? ????? ??????? ?????? ?????? ????? ??? ?????? ?????? ??? ???

?????

???????? ??

?

????? ????? ?????????????

?????????? ????????

???

???????? ????? ???????????

.

?

????? ?????? ?????

??? ??????

?????????????

?

??????? ??? ????? ????????

???????? ???????? ?????? ???

.

?????????? ????? ??? ??????? ?? ??????

????? ???????? ????????? ?????????

.

??????? ????? ??????? ?????????

??????? ???????? ???????? ????????

?????? ????? ?? ??? ????? ????? ??

.

??????????? ??????? ?????

???? ??????? ????? ??? ????????? ???? ??????? ???????

??????? ??????

.

????????? ??????????? ? ????? ???

????????? ???????

????????? ???????? ?????? ????????

?

?

???

.

????????? ??????????? ???????? ????????? ???????? ????? ? ?????

???

?

??

???? ???????? ???????

??????? ?????

????????? ?????? ?????????? ???????

?

?? ?????????

???? ?????? ?????? ???????? ?????? ?????? ????? ????????? ??? ????? ????? ???????????? ??????????

? ????????

??

??? ?????

?

?????

????

?????? ????? ???????????? ???????????

?

?????

.

?

??????? ?????

?????? ??????? ????

.

??

???????? ???

?? ????? ???????????????

??? ??????????

??????????????? ??????????

?

???????? ????????

?

?????????? ????? ???? ????? ????????

??

?

???? ?????????

?????? ?????????? ???? ????? ????? ???? ????????????? ?????????? ???????? ???????? ????????????? ????? ????? ??????????? ??? ?????????????? ?????? ????? ?????? ???????? ???????? ??????? ?????

??? ?????

????????? ?????

.

????????? ?????? ????? ?????????? ?????? ???????? ???????? ?????

8.

????????????

???? ??????????? ??????? ??? ??????????????? ???????? ?????? ????? ????????

.

???? ????? ??????????? ???????? ???????? ???????? ?????? ????? ??????? ???????? ?????

?????????? ??? ?????????? ?????? ???????? ????? ?????????? ?????????? ????????? ?????? ?????

????? ????? ??????????? ????? ????? ??

?????? ???????? ????? ????

???? ??????????? ?????? ??????????

.

.

?????

??

??????? ??? ????? ???????? ????? ??????

????? ????????? ???????????

.

???????? ????????

?

.?

?????????? ????? ?????? ????? ?????

?????? ?????? ??? ????????? ????????? ??? ?????? ?????

①

?????? ????? ????????? ?????? ????? ??

.

???????? ?????? ???????? ??????? ?????? ??? ????? ????? ???????? ??? ?????? ??????? ??? ?????? ??????? ???????????

??

?

???

?????? ????? ????????? ????????? ?????? ?????????? ???

.

??? ??? ???????? ??????? ?????? ???? ?????? ?????? ??????????????? ????????? ????? ??????????? ???

????? ???? ???????? ??????? :

??????

?????? ?????

.

?????????????? ?????????? ????????? ????????? ????? ????? ?????????????

?

????? ????? ???????? ??????? ?????? ??? ????? ??????

???? ??? ??? ?????????

?

????????? ???????? ?????????? ????????????? ?????? ????????????? ??? ???????????? ????? ?

??? ????????

.

?????????? ???????????

?????? ?????? ??? ??????? ?????

.

????? ??? ?????? ????? ??????

???????? ??? ??? ?????????

????? ??????? ????? ? ?????

.

?????? ??????? ??????????

.

????? ??????? ??? ??? ????? ???

??????? ?????? ???????????

.

????? ????? ??? ??????????

???????? ???????????? ?????? ????? ??? ??? ???????? ????? ???????? ????? ???

?? ????????

????? ??????????? ????? ???????? ??????? ??????? ?????? ????? ?????? ???????????

????????? ?????? ????? ???????? ?????? ???????????

?????? ????? ???????? ????? ?????? ??????????????? ????? ??????????? ????????? ??????? ?????????? ??????? ??? ???????? ?????? ???????????

?????? ???????

. ???????? ?????? ????????? ??????? ??????? ??????????? ??????? ?? ??? ????????????? ???? ??????????? ????????????? ??? ????? ????????????? ?????? ???????????????? ????????? ?????????

???????? ???????

. ????????????????? ???????????? ?????? ????? ??????????????? ?????????? ????????? ????? ?????? ??? ???????? ?????????????? ?????? ??????? ????????????

??????????? ??????? ??????????? ??????????? ????? ????? ?????

.

??????????

: 6

. ????? ?????? : ???????? ???????? ????? ???????????? ?????? ??????? ? ? ?????????? ??????????????????

? [J ]0888 ? ???6 ??? ????????? ?660 ??? ? 0

. ?????? ????? ??????????? ???? ??????????? ????????? ???? ? [J ]0888 ?????? ?0 ? ??? ?10

??? ? 3

. ????? ???????? : ? ?????? ??????? ?????? ???????? ? [J ]0880 ??? ?68 ??? ?661 ????

8

. ????? ????? :?? ???? ????????? ????????? ?????????⑴M ] ] ????????? ????? ??????0888

??? ?66 ????? ??? ? .683 ??? ? 1

. ????? ?????? ????? :?????? ????????? ???????? ?????????????? ? [J ]???????? ???? ? ???????

0881 ??? ?3 ??? ?10 ??? ? 1

.???????? ????? :????????????????? ?? ?[M ]?????????? ????? ?????? ?0888 ??? ?0 ??? ???????

.661 ??? ? 8

.??????? ????? :? ?? ???????? ?????????? ?????? ? ?????????? ? ???????0881 ??? ?8 ??? ?68 ???

??????????? ???????????

: 6

. ??????? ????? :???????? ???????? ????????? ? [M ] ????????? ????? ??????0888 ??? ?3 ??? ?6

? ?????? ?681 ??? ? 0

. ???????? ????? :?????? ???????? ??????? ?? ???????? ?????? ? ] [?????????? ? ???????0881

???8 ??? ?80 ??? ? 3 . ??????? ????? :????? ?????????? ? [M ]???????? ?????????0881 ??? ?68 ? ???6 ?????? ? 8

. ???????? ????? :??????? ????????? ???????????? ?????? ????????????? ?????????? ? [J ]? ??????????????? ?????? ?????????? ? ???????0888 ???0 ??? ?