The Chinese University of Hong Kong ENT Conference 2009
The Chinese University of Hong Kong ENT Conference 2009 Scientific Programme – Main Conference
31 Oct (Sat) 1 Nov (Sun) 2 Nov (Mon)
Keynote Keynote (PPSAJC)
AM Rhinology Facial Plastic
Medical
Engineering Audiology
PPSAJC
Head & Neck PPSAJC
Lunch
PM Otology Swallowing
&
Dysphagia
Laser Free Paper PPSAJC
Faculty Dinner Conference Dinner
31 October, Saturday
0800 Registration
0830 Welcome Address and Opening Ceremony Shaw Auditorium, 1/F, PEC Keynote Lecture
Moderator: Andrew VAN HASSELT Alexander VLANTIS
0900 What's New (and Newer) in Thyroid Surgery - Emerging Technologies and
Techniques
David TERRIS
0930 Transoral Robotic Surgery for the Treatment of Head and Neck Cancer:
Prospective Experiences in Safety and Efficacy
Se-Heon KIM 1000 Technology and Facial Rejuvenation Woffles WU 1030 Coffee
Break
Parallel Session – Rhinology Shaw Auditorium, 1/F, PEC Moderator: C.L. SHAM John WOO
1100 Functional Structural Preservation – Making the Case for Balloon
Sinuplasty
Ray WEISS
1200 Endoscopic Management of Anterior Skull Base Neoplasms: Rationale,
Technology, and Outcomes
Pete BATRA
Parallel Session – Facial Plastic Kai Chong Tong, G/F, PEC
Moderator: Gordon SOO Frederick WONG
1100 Botox for Scars Woffles WU
1115 Threadlift (or Woffles Lift) – How I do it Woffles WU
1130 Endoscopic
Rhinoplasty George
VARGHESE 1145 Non-destructive Tip Shaping Techniques George VARGHESE
1200 Goretex and Rhinoplasty Peter KU
1215 Midfacial Augmentation – Implants vs Osteotomies Lim Kwong CHEUNG
1230 Cleft Distraction vs Osteotomy Lim Kwong CHEUNG
1245Q&A
1300 Lunch
Parallel Session – Otology Shaw Auditorium, 1/F, PEC
Moderator: C.K. LAM Alex LEE
1400 Fully Implantable Hearing Aids Philippe
LEFEBVRE 1425 Hair Cell Regeneration: Are There Progenitors in the Sensory Epithelium Philippe LEFEBVRE
1450 Pharmacology of the Inner Ear: From Basic Science to the Patient Phillippe LEFEBVRE
1515 Genetic Testing for Deafness and Translational Medicine Pu DAI
1540Coffee Break
1600 Endolymphatic Sac Infusion to the Inner Ear Vittorio COLLETTI
1625 Cochlear Implant in Very Young Children Vittorio COLLETTI
1650 Evidence for Universal Trends in Early Prelingual Auditory Development Sigfrid
SOLI
1715 Round Table – Middle Ear Implant Moderator : Sigfrid SOLI
Vittorio COLLETTI Philippe LEFEBVRE Michael TONG
Willis TSANG
Parallel Session – Swallowing and Dysphagia Kai Chong Tong, G/F, PEC Moderator: Peter KU Fiona HO
1400 Laryngopharyngeal Reflux - an ENT Perspective Paul MOK
1425 Investigations of Esophageal Motility Disorder and
Gastroesophageal Reflux Disease: When and How?
Justin WU 1450 Medical Management of Reflux – Updated Fiona HO 1510 Surgical Management of Reflux Simon WONG 1540 Coffee
Break
1600 Scintigraphic Assessment of Pulmonary Aspiration Frankie CHOI 1630 Transnasal Esophagoscopy David LAU
1700 Modified Balloon Dilatation in Treating Cricopharyngeal Achalasia Yue LAN 1730 One-off Outpatient Endoscopic Screening for Dysphagic Patients H.S. CHAN Evening Faculty Dinner
1 November, Sunday
0850 Opening of Con-joint Pan Pacific Surgical Association – Japan Chapter Shaw Auditorium, 1/F, PEC Conjoint PPSAJC Session – Innovative Medical Technology Shaw Auditorium, 1/F, PEC Moderator: Michael TONG John SUNG
Koichi TOMODA 0900 Recent Advances of Image-guided Surgery in Otorhinolaryngology and
its Application to Surgical Training
Advances in Robotic Surgery Se-Heon KIM 0920 Recent
0940 Transducer Technology in Middle Ear Alain YAZBECK 1000 Recent Advances in Imaging Hok Yuen YUEN 1030Coffee Break
Paul CHU 1100 Plasma-Based Technology in Nanotechnology and Biomedical
Engineering
1120 Applications of Signal Processing in Speech and Hearing Tan LEE 1140 New Technologies for ENT Sonny YAMASAKI 1200 Tissue Engineering of the Human Vocal Fold Roger CHAN 1220 Challenges in Health Informatics Yuanting ZHANG
Parallel Session – Audiology Kai Chong Tong, G/F, PEC Moderator: Sigfrid SOLI Terence WONG Anna KAM
0930 Direct Bone Conduction and Cochlear Baha Prescription Mark FLYNN 0950 Audiological Concept Behind the New Cochlear Baha BP100 Mark FLYNN 1010 Clinical Evaluation of Cochlear Baha BP100 Joannie YU 1030Coffee Break
Sharad GOVIL 1100 Modern Solutions for Understanding Speech in Noise
Clinical Outcome of Non-Linear Frequency Compression
Jenny SMITH 1200 Advances in Hearing Aid Signal Processing Strategies
Frequency Transposition
1300 Lunch
Parallel Session – PPSAJC Seminar Room, 1/F, PEC 1000 Special Lecture I : Surgery for Head and Neck Cancer
Chairman: Toshio Yamashita (Kansai Medical University)
Sentinel Lymph Node Navigation Surgery for Head and Neck Cancer
Naoyuki Kohno (Kyorin University)
Surgical Management of Difficult Thyroid Cancer Kunihiko Nagahara
(Kusatsu General Hospital) 1100 Special Lecture II : Laryngeal Surgery
Chairman: Kunihiko Nagahara (Kusatsu General Hospital) Laser Laryngeal Surgery with CO2, KTP, Green Laser
Shigeru Hirano (Kyoto University)
1200 Symposium I : Current Topics of Anesthesiology
Chairmen: Toshiyasu Suzuki (Tokai University)
Yoshimi Inagaki (Tottori University)
Volatile Induction and Maintenance of Anesthesia (VIMA) Kanazawa Masahiro (Tokai University)
Postoperative Nausea and Vomiting (PONV) Toru Kaneda
(Tokai University) Benefits and Risks of Remifentanil Presentation Yoshimi Inagaki
(Tottori University) Safety Measures for Central Venous Catheter Insertion Toshiyasu Suzuki
(Tokai University) 1300 Lunch
1400 Symposium II : Endoscopic Surgery
Chairmen: Atsushi Shinkawa (Shinkawa Medical Group)
Muneki Yoshida (Social Insurance Sagamino Hospital)
Laparoscopy-Assisted Endoscopic Full-Thickness Resection for Gastric Submucosal Tumor
Nobutsugu Abe (Kyorin University)
Ultrathin Transnasal Endoscopic Peg in Patients with Severe Pharyngeal Stenosis Hirohisa Takeuchi (Kyorin University)
Laparoscopic Assistance for Transoral Oroparyngeal Surgery of Tonsillar Cancer Kazunori Fujiwara (Tottori University)
Endoscopic Adenoidectomy with Microdebrider for Sleep Apnea Children
Shigeru Higami (Tottori University)
1500 Free Paper Session I
Chairman: Makoto Inoue (Kyorin Eye Center)
Carcinosarcoma of the Gallbladder : a Case Report of a Rare Disease Muneki Yoshida
(Social Insurance Sagamino
Hospital)
A Case of Immunoglobulin G4-Related Chronic Sclerosing Sialadenitis Yoshimitsu Hashimoto
(Tottori Prefectural KOUSEI
Hospital) Effect of the Thympanoplasty with Thinly-Sliced Cartilage Yasuomi Kunimoto
(Tottori University) 1530Tea Break
1600 Free Paper Session II
Chairman: Hiroya Kitano (Tottori University)
Three Cases of Carotidynia Takahiro Fukuara
(Tottori University) Two Cases of Reconstruction for Accessory Nerve Injuries Yousuke Nakamura
(Matsue Red Cross Hospital) Day Surgery for Macular Hole Makoto Inoue
(Kyorin Eye Center) Intraoperative Facial Nerve Monitoring in Facial Nerve Decompression Hiroaki Yazama
(Tottori University)
1630 Free Paper Session III
Chairman: : Shigeru Higami (Tottori University)
A Case of the Lower-Type Peri-Tonsillar Abscess Jin Uezato
(RINKU General Medical Center)
The Performance of Cochlear Implant Released by Medel Limited for 3 Children
Yumiko Enomoto (RINKU General Medical Center)
A Case Report : The Sudden Respiratory Failure of New Born Baby Causing by Thyroglossal Cyst
Kaoru Takeuchi (Tottori University)
Parallel Session – Laser and Office-based Facial Plastic Surgery Shaw Auditorium, 1/F, PEC
Moderator: Edmund CHAN Frederick WONG Osan HO
1400 Use of Cutaneous Laser in Paediatric ENT Patients David LUK
1430 CO2 laser and its Application David LAU
1500 Principles of Skin Laser Edmund CHAN
1520 Q&A
1530Tea Break
1600 Otoplasty Miriam BOENISCH
1620 Extracorporeal
Septorhinoplasty Miriam
BOENISCH 1640 Laser Hair Removal Edmund CHAN
1655 Q&A
Parallel Session - Free Paper Presentation Kai Chong Tong, G/F, PEC
Moderator: Joseph CHAN Han GAO Wendy KWAN
1400 Local Treatment of Sudden Sensory Hearing Loss Sebastien BARRIAT
1415 Postoperative Complications: Total/Near-total Thyroidectomy Vs Ipsilateral
Hemithyroidectomy Han Wei PENG
1430 Auditory Function in Women with Autoimmune Inner Ear Diseases and Their
Offspring Chang Qiang TANG
1445 Experimental Research Concerning the Therapy of the Autoimmune
Sensorineural Hearing Loss Through the Topical Application of
Immunoregulation Gene in the Inner Ears
Lang GUO
1500 Head and Neck Reconstruction: From Covering Defects to Function
Restoration
Wei Wei LIU 1530 Coffee
Break
1600 经鼻窦内窥镜修补脑脊液鼻漏24例报告唐玥玓1615 中耳机械模型的建立和听骨赝复物传音特性的研究Guan Ping ZHANG 1630 Early Outcomes of Ossiculoplasty Using Titanium Prop Chang Wei HUANG
Evening Conference Dinner
2 November, Monday
Parallel Session – Head and Neck Surgery Shaw Auditorium, 1/F, PEC Moderator: S.K. NG H.S. CHAN
0900 Head and Neck Immunotherapy Robert FERRIS 0930 Endoscopic Thyroid Surgery Robert FERRIS 1000 Cyber Knife Treatment for Skull Base and Head and Neck Tumor Zhi Yong YUAN 1030 Coffee Break
1100 Lateral Skull Base Surgery Liang ZHOU 1130 Advance in Head and Neck Chemotherapy Brian YU
Parallel Session – PPSAJC Seminar Room, 1/F, PEC 0900 Poster Session I
Chairman: Toru Kaneda (Tokai University)
A Case Report of 3 Drugs Combination Chemotherapy
Koji Nakai (Kansai Medical University)
A Case of Pneumatosis Cystoids Intestinalis Associated with Massive Peritoneal Free Air
Tomoaki Kuroda (Kansai Medical University)
Postoperative Stricture in Esophageal Atresia Akira Hatanaka
(Japanese Red Cross Medical Center) Crutch-Induced Aneurysm of the Brachial Artery Mitsuru Matsukura
(Ome Municipal General Hospital)
Usefulness of Stroke Volume Variation (SW) Determined Using Flo Trac/Vigileo TM
Kenji Ito (Tokai University)
Examination of Anesthetic Induction Using Low Dose Propofol Infusion with Remifenatanil
Toru Kaneda (Tokai University)
Improvement of the Lower Jaw Lifting Tool Junko Ajimi
(Tokai University) 1000 Poster
Session
II
Chairman : Hiroya Kitano (Tottori University)
A Case of Cochlear Otosclerosis Schwartze Sign Yang Tao
(Shinkawa Clinic) Congenital Cholesteatoma Affecting Lateral Semicircular Canal Yorihisa Moro
(Kyorin University)
A Case of Deep Neck Abscess Injured by Accidental Explosion of Fireworks in the Oral Cavity
Hirokazu Takemura (Kansai Medical University)
Examination for the Benign Parotid Tumors Arising from Deep Lobe Motoki Nagata (Kansai Medical
University Hirakata Hospital)
Pitfalls and Improving Measures in Central Neck Dissection for Differentiated Thyroid Carcinoma Shinya Agena (Kusatsu General
Hospital)
1040 PPSAJC - Closing Address
内地企业赴香港上市比较研究
内地企业香港上市的比较研究 去年以来，尽管香港证券市场受国际股市的影响持续低迷，但内地企业尤其是民营企业去香港上市的热情却丝毫未减。据统计，去年联交所新上市的企业中约有三分之一以上是内地企业，目前正处于筹备阶段计划在今明两年上市的内地企业至少有50 家。此外，随着国内上市公司增发H 股模式（ A to H ）的开启，出于经营国际化和引进国外战略投资者的需要，内地证券市场可能会有更多的上市公司选择去香港市场增发新股。 一、内地企业香港上市基本概况 1. 概览 香港作为亚太地区的国际金融中心，在吸引国际资本方面优势明显，其成熟的市场运行环境，完善的投资银行服务，健全的法律法规和市场监管体制对于内地企业有着极大的吸引力，已成为内地企业境外上市的首选地。从1993 年起第一家在香港上市的H 股公司——青岛啤酒，至今年 5 月底为止，在香港联交所上市的各类来自内地的公司达140 余家。10 年来内地企业在香港资本市场融资七千多亿港元，占同期香港市场融资总额的六成以上，香港证券市场已经成为内地企业筹集国际资本最主要和最有效的场所。据香港联交所公布的有关资料统计，截至到今年 5 月底，在香港交易所上市的公司总市值为四千多亿美元，在全球各主要交易所中名列第八位。其中，中资背景企业140 余家，总市值达13460 亿港元，占整个港股市价总值的29.5% ，已成为香港证券市场上的重要力量。 2. 存在的主要问题。 内地企业在香港上市存在的问题主要表现在以下几个方面：一是早先上市的国有企业政府色彩浓厚，包装过度。上市以后未能真正与国际惯例接轨，在经营管理、会计审核制度、业务评估等方面同香港惯用的规则还存在一定距离。二是企业缺乏核心竞争力，盈利能力不强，经营业绩逐年下滑，亏损家数逐年增加。H股和红筹股1996 年有2家亏损，1997 年有4家，1998 年有8家，2000 年则扩大到12家，2001 年所有H 股和红筹股平均盈利仅几分钱。三是信息披露不规范、不及时。H 股公司业务运作以及监 管乃至企业内部的政策变动等信息披露不及时，国际投资者无法清晰、及时地获得第一手资料，从而造成投资者信任危机。四是公司治理不规范，管理水平低。盲目更改募集资金，盲目投资，盲目多元化现象严重。五是资产运作不灵活，二级市场再融资能力差，目前国内大部分在香港上市公司（红筹股、国企H 股）已经丧失了再融资功能。 二、内地企业香港上市的模式比较 1.H 股上市。 H 股是指公司注册地在中国内地，向境外投资者募集股份，上市地在香港的外资股。H 股上市适用中国的法律和会计制度，向香港投资者发行股票，在香港主板或创业板上市，但仅在香港发行的股票可以在香港证券市场上市流通，其他股票不在香港市场流通。H 股公司向境外股东支付的股利及其他款项必须以 人民币计价，以外币支付。 内地企业在香港发行H 股上市应当按照中国证监会的要求提出书面申请并附有关材料，报经证监会批准。证监会对H 股主板上市的主要条件为：（ 1 ）符合我国有关境外上市的法律、法规和规则。（2）筹资用途符合国家产业政策、利用外资政策及国家有关固定资产投资立项的规定。（3 ）净资产不少于 4 亿元人民币，过去一年税后利润不少于6000 万元人民币，并有增长潜力，按合理预期市盈率计算，筹资额不少于5000 万美元。（4 ）具有规范的法人治理结构及较完善的内部管理制度，有较稳定的高级管理层及较高的管理水平。（5）上市后分红派息有可靠的外汇来源，符合国家外汇管理的有关规定。目前在主板市场上市的H 股公司
香港上市方案
香港上市方案 目录 . 第一章上市前准备工作 . 第二章上市地点比较 . 第三章香港证券市场 . 第四章香港上市要求 . 第五章内地企业香港上市方式介绍. 第六章赴香港上市相关政策 . 第七章上市方案 . 第八章发行方案 . 第九章香港上市时间表及费用表. 第十章海外上市风险和风险规避. 第十一章[略]之优势 贵司问题索引
1. 上市前的准备工作包括哪些方面（P5)； 2. 上市运作程序及时间表(P49)； 3. 发行数量(P43)、股票发行价格及发行时机（P41-P47); 4. 财务费用(P50)、确定上市方式（P17-P22)、上市地点(P9)、国外上市条件(P15-P16)、企业国内外上市的程序及整个流程、准备文件、每个阶段的要求(P23-P39) ； 5. 各有关中介机构的工作内容：券商、会计师事务所、资产评估事务所、律师事务所(P6)； 6. 上市筹备领导小组的具体工作(P7); 7. 海外上市风险的规避问题(P52); 第一章上市前准备工作 . 上市前准备工作 . 相关中介机构的工作内容 4 上市前准备工作 . 分析上市目的、自身的条件及现状；
. 比较境内外市场，确定上市地点； . 选择保荐人、审计师、律师、评估师等中介机构； . 进行上市前重组（如需）； . 引入私募机构（如需）； . 保荐人召开中介协调会启动上市程序。 相关中介机构的工作内容 . 保荐人 保荐人通常亦为主承销商。职责包括：联同其他中介机构，就公司现行架构和财务状况拟定最合适的重组方案，并协助实施重组工作；协调各专业人士的工作及制定时间表；统筹有关上市申请、公开发售及上市之工作，参与推荐和委托有上市审验资格的会计师事务所、律师事务所等中介机构；按照上市规则及其他有关法规，为公开发售及上市向香港联交所提交申请及处理有关事务；根据市场情况，与公司协商确定公开发售的数量、最佳发行价格和时间；广泛联系投资机构参与发行，安排包销商分销首次公开发售及上市的股票。 . 会计师事务所： 负责协助公司进行有关帐目调整；对公司经营业绩进行审计，并出具审计报告。. 资产评估事务所： 对发行人上市之资产进行评估。 .
内地企业香港上市的比较研究
内地企业xxxx的比较研究 摘要： 近年来，内地企业特别是民营企业把到香港上市作为扩大筹资渠道，求得自身更大发展的重要举措。本文介绍了内地企业香港上市的概况，并指出了存在的主要问题，深入比较分析了内地企业香港上市的四种模式，对内地企业香港上市前景进行了展望。 去年以来，尽管香港证券市场受国际股市的影响持续低迷，但内地企业尤其是民营企业去香港上市的热情却丝毫未减。据统计，去年联交所新上市的企业中约有三分之一以上是内地企业，目前正处于筹备阶段计划在今明两年上市的内地企业至少有50家。此外，随着国内上市公司增发H股模式（AtoH）的开启，出于经营国际化和引进国外战略投资者的需要，内地证券市场可能会有更多的上市公司选择去香港市场增发新股。 一、内地企业xxxx基本概况 1.概览 香港作为亚太地区的国际金融中心，在吸引国际资本方面优势明显，其成熟的市场运行环境，完善的投资银行服务，健全的法律法规和市场监管体制对于内地企业有着极大的吸引力，已成为内地企业境外上市的首选地。从1993年起第一家在香港上市的H股公司——青岛啤酒，至今年5月底为止，在香港联交所上市的各类来自内地的公司达140余家。10年来内地企业在香港资本市场融资七千多亿港元，占同期香港市场融资总额的六成以上，香港证券市场已经成为内地企业筹集国际资本最主要和最有效的场所。据香港联交所公布的有关资料统计，截至到今年5月底，在香港交易所上市的公司总市值为四千多亿美元，在全球各主要交易所中名列第八位。其中，中资背景企业140余家，总市值达13460亿港元，占整个港股市价总值的 29.5%，已成为香港证券市场上的重要力量。 2.存在的主要问题。 内地企业在香港上市存在的问题主要表现在以下几个方面：
香港上市条件及流程
香港上市条件及流程 、香港上市优势 在香港上市的优点主要包括以下几个方面：1、香港是国际公认的金融中心，已有众多中国内地企业以及跨国公司在香港上市集资。 2、香港没有外汇管制，资金流出入不受限制；香港税率低、基础设施一流、政府廉洁高效。在香港上市，有助于内地发行人建立国际化运作平台，实施“走出去”战略。 3、香港作为中国的一部分，长期以来是内地企业海外上市的首选市场。一些在香港及其他主要海外交 易所双重上市的内地企业，其绝大部分的股份买卖在香港市场进行。 4、香港证券市场既达到国际标准，又是内地企业上市的本土市场。 香港的法律体制以英国普通法为基础、法制健全。这为筹集资金的公司奠定坚实基础，也增强了投资者的信心。5、除《香港财务报告准则》及《国际财务报告准则》之外，在个别情况下，香港交易所也会接纳新申请人采用美国公认会计原则及其他会计准则。6、香港交易所的《上市规则》力求符合国际标准，对上市发行人提出高水平的披露规定。香港交易所对企业管治要求严格，确保投资者能够从发行人处及时获取透明的资料，以便评价公司的状况及前景。7、在香港上市六个月之后，上市发行人就可以进行新股融资。8、香港的证券及银行业以健全、稳健著称；交易所拥有先进完善的交易、结算及交收设施。9、香港与内地往来十分便捷，语言文化基本相同，便于上市 发行人与投资者及监管机构沟通。 二、香港上市条件
香港资本市场有主板和创业板市场之分。创业板市场主要面对规模较小，但是具有较高增长潜力的公司，对上市企业的要求较为宽松。 主板市场面对规模大、较为成熟的企业，对上市企业的要求较为严格。 一）主板市场 1、财务要求 1）过去三个财政年度至少5，000万港元盈利（最近一年盈利 至少2，000 万，以及前两年累计盈利至少3，000 万港元），同时上市时市值至少达到 2 亿港元； 2）上市时市值至少达到40 亿港元且最近一个经审计财政年度 的收入至少为 5 亿港元； 3）上市时市值至少达20 亿港元，最近一个经审计财政年度的 收入至少 5 亿港元，且前三个财政年度来自营运业务的现金流入合计至少1 亿港元。 2、会计准则为《香港财务汇报准则》或《国际财务汇报准则》，经营银行业务的公司必须同时遵守香港金融管理局发出的《本地注册认可机构披露财务资料》 3、营业记录及管理层 在至少前三个财政年度管理层大致维持不变，在至少最近一个经审计财政年度拥有权和控制权大致维持不变。 4、最低市值 新申请人上市时证券与其市值至少为 2 亿港元。 5、公众持股的市值
香港公司上市商业计划书
香港公司上市商业计划书 一位知名的美国风险投资家曾调侃道，企业邀人投资或加盟，就如同向一位离过婚的女人求婚，双方各有追求，仅靠空虚的允诺等于无济于事。商业计划书就是朝着成功目标前进所必需的一张路线图，它指明公司行进的方向，确立行进的终点以及如何完美地到达目的地。 一位知名的美国风险投资家曾调侃道，“企业邀人投资或加盟，就如同向一位离过婚的女人求婚，双方各有追求，仅靠空虚的允诺等于无济于事”。商业计划书就是朝着成功目标前进所必需的一张路线图，它指明公司行进的方向，确立行进的终点以及如何完美地到达目的地。 那么，商业计划书就必定包含两个关键要素:一是目的。二是需要多少资金及为何一定需要这些资金。为了确保商业计划书能一击命中，就应该注意以下问题。 一、摘要 计划摘要一般在商业计划书的最前面，它就如同是浓缩后的
商业计划书，是一种精华的提炼。计划摘要的关键特征就是简明性和条理性，它涵盖了整个商业计划书的要点，可以让嗅觉敏锐的投资者，一目了然地看到最想获取的信息，并做出精确的判断。 摘要的内容主要包含: (1)公司的基本概况.这包括公司的目标、产品、产品特性等。 (2)公司在行业内的地位、取得的成果，以及技术、品牌、渠道等方面优势。 (3)公司未来市场增长计划。 (4)本次股权转让和融资计划。 (5)红利分配承诺。 (6)香港公司上市计划。 二、公司背景
公司背景的内容主要包括公司概况、成立背景、创始人最初构想、经营宗旨及范围、股权结构及变化、主要股东介绍、主要管理团队等。 三、产品或服务介绍 一个公司的产品、技术或服务能否解决现实中产生的问题，能够在何种程度上解决问题是投资者最关注的要素之一。 专业的产品或服务介绍中应该包括:产品的概念、性能及特性。产品的研究和开发过程.产品的成本分析.产品的市场竞争力:产品的市场前景。产品的专利等。 对于上述内容的介绍，应该遵循简单、准确、通俗易懂的原则。一般情况下，产品介绍还应附上产品原型、照片或其他介绍。 在对产品或服务进行介绍时，也应该对以下的关键性问题进行介绍和回答，主要包括:
香港IPO上市过程详细解析
香港IPO上市过程详细解析 中国公司到香港上市的条件 对香港交易所而言，旗下的证券市场有主板和创业板两个交易平台。主板公司指那些在主板上市的公司;创业板公司指那些在创业板上市的公司。在创业板上市的证券代号为一个以「8」字为首的四位数字，有别于在主板上市的证券。 1、香港主板上市的要求 主场的目的：目的众多，包括为较大型、基础较佳以及具有盈利纪录的公司筹集资金。 主线业务：并无有关具体规定，但实际上，主线业务的盈利必须符合最低盈利的要求。 业务纪录及盈利要求：上市前三年合计溢利5,000万港元(最近一年须达2,000万港元，再之前两年合计)。 业务目标声明：并无有关规定，但申请人须列出一项有关未来计划及展望的概括说明。 最低市值：香港上市时市值须达1亿港元。 最低公众持股量：25%(如发行人市场超过40亿港元，则最低可降低为10%)。 管理层、公司拥有权：三年业务纪录期须在基本相同的管理层及拥有权下营运。 主要股东的售股限制：受到限制。 信息披露：一年两度的财务报告。 包销安排：公开发售以供认购必须全面包销。 股东人数：于上市时最少须有100名股东，而每1百万港元的发行额须由不少于三名股东持有。 2、香港创业板上市要求
主场的目的：目的众多，包括为较大型、基础较佳以及具有盈利纪录的公司筹集资金。 主线业务：必须从事单一业务，但允许有围绕该单一业务的周边业务活动。 业务纪录及盈利要求：不设最低溢利要求。但公司须有24个月从事“活跃业务纪录”(如营业额、总资产或上市时市值超过5亿港元，发行人可以申请将“活跃业务纪录”减至12个月)。 业务目标声明：须申请人的整体业务目标，并解释公司如何计划于上市那一个财政年度的余下时间及其后两个财政年度内达致该等目标。 最低市值：无具体规定，但实际上在香港上市时不能少于4,600万港元。 最低公众持股量：3,000万港元或已发行股本的25%(如市值超过40亿港元，最低公众持股量可减至20%)。 管理层、公司拥有权：在“活跃业务纪录”期间，须在基本相同的管理层及拥有权下营运。 主要股东的售股限制：受到限制。 信息披露：一按季披露，中期报和年报中必须列示实际经营业绩与经营目标的比较。 包销安排：无硬性包销规定，但如发行人要筹集新资金，新股只可以在招股章程所列的最低认购额达到时方可上市。 香港上市流程