安卓应用开发基础论文中英文对照资料外文翻译文献
中英文对照资料外文翻译文献
安卓应用开发基础
在Java编程语言编写的Android应用程序的Android的SDK工具编译代码以及与任何数据和到一个Android的包，一个归档文件档案资源的.apk后缀，所有的在一个单一的代码.apk文件被认为是一个应用程序，是Android的文件，供电设备来安装应用程序。
一旦安装在设备上，每个Android应用程序的生命在它自己的安全沙箱：而Android操作系统是一个多用户Linux系统中，每个应用程序是一个不同的用户。
默认情况下，每个应用程序的系统分配一个唯一的Linux用户ID（该ID仅用于由系统是未知的应用程序），系统设置所有的应用程序中的文件权限，以便只有用户ID分配给该应用程序可以访问它们。
每个进程都有它自己的虚拟机（VM），因此应用程序的代码在从其他应用程序隔离运行。
默认情况下，每个应用程序运行在它自己的Linux进程。Android的启动过程时，应用程序的任何组件需要被执行，然后关闭该进程时，它不再需要或恢复时，系统必须为其他应用程序的内存。
这样一来，Android系统实现了最小特权原则，也就是说，每个应用程序，默认情况下，只能访问的组件，它需要做的工作，没有更多，这将创建一个非常安全的环境，使应用程序无法访问的，这就是它没有给予许可制度的部分。
但是，有一个应用程序的方法与其他应用程序和应用程序访问系统服务的数据：
这有可能为两个应用程序安排共享相同的Linux用户ID，在这种情况下，它们能够相互访问的文件。为了节约使用相同的用户ID系统资源，应用程序还
可以安排运行在相同的Linux进程和共享同一个VM（应用也必须使用相同的证书签名）。
应用程序可以请求访问权限，如用户的联系人，短信，可安装存储（SD卡），摄像头，蓝牙等设备的数据，所有应用程序的权限必须由用户在安装时授予。
这涵盖了基本就如何Android应用程序在系统中存在这个文件的其余部分向您介绍：
1、框架的核心组件定义应用程序。
2、清单文件中声明组件和应用程序所需的设备功能。
3、资源是从应用程序代码分开，并允许您的应用程序正常优化的设备配置各种其行为。
应用程序组件(Application Components)
Android的核心功能之一就是一个应用程序可以使用其它应用程序的元素（如果那个应用程序允许的话）。比如说，如果你的应用程序需要一个图片卷动列表，而另一个应用程序已经开发了一个合用的而又允许别人使用的话，你可以直接调用那个卷动列表来完成工作，而不用自己再开发一个。你的应用程序并没有吸纳或链接其它应用程序的代码，它只是在有需求的时候启动了其它应用程序的那个功能部分。
为达到这个目的，系统必须在一个应用程序的一部分被需要时启动这个应用程序，并将那个部分的Java对象实例化。与在其它系统上的应用程序不同，Android应用程序没有为应用准备一个单独的程序入口（比如说，没有main()方法），而是为系统依照需求实例化提供了基本的组件。共有四种组件类型：
活动(Activities)
一个 activity代表用户界面的一个独立屏幕。例如，一个邮件应用程序应该有一个activity 用于显示新邮件列表，另一个activity 用于撰写一封邮件，还有一个activity 用于读取邮件。尽管所有activitie 协同工作以构成邮件应用程序的用户体验，但彼此之间相对独立。应次，不同的应用程序能够从任何一个
activity 启动(只要邮件应用程序允许)。例如，用户需要分享一张照片，一个拍照应用程序能够启动邮件应用程序的activity 。
activity 是一个实现了 Activity 的子类，你可以在 Activities 开发者指导部分了解更多。
服务(Services)
service是在后台运行，执行长时间操作或者执行远程操作。service 不提供用户界面。例如，当用户在另一个应用程序时，一个service 可在后台播放音乐，或者是从网络上获取数据，而不阻断用户与当前activity 的交互。其他组件，比如一个activity ，为了与该service 互动，可以启动或者绑定它。
service 是一个实现了 Service 的子类，你可以在 Services 开发者指导部分了解更多。
广播接收器(Broadcast receivers)
广播接收器是一个专注于接收广播通知信息，并做出对应处理的组件。很多广播是源自于系统代码的──比如，通知时区改变、电池电量低、拍摄了一张照片或者用户改变了语言选项。应用程序也可以进行广播──比如说，通知其它应用程序一些数据下载完成并处于可用状态。
应用程序可以拥有任意数量的广播接收器以对所有它感兴趣的通知信息予以响应。所有的接收器均继承自BroadcastReceiver基类。
广播接收器没有用户界面。然而，它们可以启动一个activity来响应它们收到的信息，或者用NotificationManager来通知用户。通知可以用很多种方式来吸引用户的注意力──闪动背灯、震动、播放声音等等。一般来说是在状态栏上放一个持久的图标，用户可以打开它并获取消息。
内容提供者(Content providers)
内容提供者将一些特定的应用程序数据供给其它应用程序使用。数据可以存储于文件系统、SQLite数据库或其它方式。内容提供者继承于ContentProvider 基类，为其它应用程序取用和存储它管理的数据实现了一套标准方法。然而，应用
程序并不直接调用这些方法，而是使用一个ContentResolver 对象，调用它的方法作为替代。ContentResolver可以与任意内容提供者进行会话，与其合作来对所有相关交互通讯进行管理。
参阅独立的内容提供者Content Providers 章节获得更多关于使用内容提供者的内容。
每当出现一个需要被特定组件处理的请求时，Android会确保那个组件的应用程序进程处于运行状态，或在必要的时候启动它。并确保那个相应组件的实例的存在，必要时会创建那个实例。
Android系统设计的一个独特方面是任何的一个程序都可以启动另一程序的组件。比如，你想让你的程序可以使用照相机拍照，如果已经有了实现这种功能的程序并且你你的程序能使用它（有权限），那么你就没有再要再写一个新的Activity来实现这个功能。你的程序不需要包含或者链接这个拍照程序。相反，你只需要在你的程序中打开这个拍照程序中的实现拍照功能的Activity。当拍完之后，拍好的照片甚至会自动返回给你的程序。者对于用户来说，就好像是想拍照功能的程序就是你的这个程序的一部分一样。
当系统启动一个组件之后，如果这个组件所在的程序之前没有运行的话，系统会自动开始这个程序的进程，并初始化这个组件所需要的相关类。比如，你的程序开启了一个拍照功能程序的Activity，这时系统会启动这个Activity所在的程序，所以这个Activity运行在拍照功能的程序当中，而不是在你的程序中。所以，不像其他操作系统的中的程序一样，Android程序没有一个单独的入口点（比如没有我们常见的main()函数）。
因为系统中的程序运行在自己的独立进程中，并且程序中的文件都有自己的限制其他程序访问的权限，所以，你的程序不能直接激活其他程序中的组件。但是Android系统就可以。具体是这样的实现的，为了激活（activate）其他程序中的组件，你必须向系统发送一个消息来详细说明你要启动其他组件的意图，这样系统才会为你激活这个组件。
激活组件(Activating Components)
四大组件中的三个组件——activities、services和broadcast receiver——是由一种叫intent的异步消息来激活的。这些intents在运行时（runtime）将这些属于你的程序或不同程序的单独的组件绑定在一起（bind），你可以把这些intents
看作是需要其他组件的action的messengers。
一个intent就是一个Intent对象，这个intent定义了一种可以激活（activate）某个特定组件或者某种特定类型的组件，这两种情况分别对应两种intent的定义方式或者显示的或者隐式的。
对于activities和services，一个intent定义了要执行的操作（action）(比如，要“view”或者“send”什么)和要操作的数据的URI。比如，一个intent可能会为一个activity传递一个请求来展示一张图片或者打开一个网页。有时，你可以启动一个activity来得到返回的结果，在这个例子中这个activity的返回的结果也是一个Intent（比如，你可以发送一个intent让用户选择一个personal contact并返回给你——这个返回的intent就包含了一个指向用户选择的联系人的URI）。（关于activity和service的启动方式，下面将介绍。）
对于广播接收者来说，intent只是简单的定义了要广播的内容（比如，一个用以表明电池电量很低的广播仅包含了一个表明电池电量很低的字符串）。
最后一种组件类型content provider并不是由intent来激活的（activate）。而是由接收到ContentResolver的请求时激活的。
它们都各自有自己的方法来激活相应的组件：
你可以通过传递一个Intent给startActivity()或startActivityForResult()启动一个activity（或者给他一些新的要做的内容）。使用startActivityForResult()你将得到一个返回结果。
你可以通过传递一个Intent给startService()来start一个service（或者给一个正在运行的service一些新的指令(instructions)）。或者你可以通过把一个Intent 传递给bindService()来绑定一个service。
你可以通过传递一个Intent给诸如sendBroadcast()、sendOrderedBroadcast()或者sendStickyBroadcast()等方法来初始化一个广播。
你可以通过调用ContentResolver的query()方法来执行一次content provider 的查询操作。
更多的关于intent的内容，可以参看文档中的Intents and Intent Filters。更多的关于激活特定组件的内容可以参看文档中的：Activities、Services、BroadcastReceiver、Content Providers。
关于Manifest文件
在Android系统可以启动一个应用程序组件之前，Android系统必须通过读取这个程序的AndroidManifest.xml（即manifest文件）文件来确定要启动的组件存在。你的程序必须在这个manifest文件声明用到的所有的组件，并且这个manifest文件必须在项目的根目录下。
另外，这个manifest文件还声明一些其他的东西，比如：
确定这个程序需要的所有权限，比如Internet访问权限或者读取用户联系人权限。
声明这个运行这个程序所需要的最低API版本，这个可以根据开发该程序所使用的API版本。
声明该程序所需要的硬件或软件特征（features），比如照相机、蓝牙服务或者多点触屏。
声明该程序需要链接（link against）的API库（不是Andorid的framework APIs），比如Google Maps library。
组件声明
Manifest文件的首要任务就是通知系统关于程序中要使用的组件。比如，一个manifest文件可以用如下的方式来声明一个activity：
[java] view plaincopy
1.
2.
3.
4. 5. android:label="@string/example_label" ... > 6.
7. ...
8.
9.
在
在
你必须要用以下方式来声明你的程序组件：
1、activities：
2、services:
3、broadcast receiver：
4、content providers：
如果程序中用到activities、services和content providers，你没有在manifest 文件中声明，那么这些组件将不会被系统知道，结果就是你的程序不能运行。然
而，broadcast receiver既可以在manifest文件中声明也可以在代码中动态创建（BroadcastReceiver），并通过调用registerReceiver()在系统中注册。
更多关于怎样为你的程序构建manifest文件，请参看文档
The AndroidManifes.xml文件。
声明组件的能力
正如在上面Activating Components中讨论的那样，你可以使用一个Intent来启动activities、services和broadcast receiver。你可以通过在intent中注明目标组件的名字（使用的是组件的类名）来显示的启动组件。然而，intents真正强大的地方在与关于intent的actions的概念。通过intent的actions，你可以简单的描述你要执行的操作的类型（并且可以有选择的描述你要处理的数据），可以允许系统在device中找到这个组件并启动它。如果有多个组件可以执行intent中描述的action，这时用户就可以选择一个来执行。
系统可以识别能对某intent做出反应的方式是通过将接收到的intent和设备中其他程序的manifest文件的intent filters进行比较实现的。
当你在程序的manifest文件中声明一个组件之后，你可以有选择包含intent filters，这些intent filters表明了组件对接收自其他程序的intent做出反应的能力（capabilities）。你可以通过添加一个
a child of the component's declaration element来为你的程序声明一个intent filter。
比如，在一个邮件程序中的一个activity可以编写新的邮件，这样的话你就需要在manifest文件中来声明一个intent filter来对“发送”intent响应（为了发送邮件）。这样，在你的程序中，一个activity就可以创建一个发送
intent(ACTION_SEND)，这样当你调用startaActivity()时，系统就会匹配邮件程序中的发送activity并启动它。
更多关于创建intent filters的内容，可以参看Intents and Intent Filter文档。
声明运行程序所需的条件
Andorid系统可以支持很多不同的设备，并且这些设备的性能特征并不相同。为了防止你的程序被安装在不能正常运行你的程序的较低android系统版本上，通过在manifest文件中声明你的程序支持的设备和软件，便变得尤其重要起来。大多数的这些声明仅是一些信息，而系统并不会读取它们，但是其他的服务比如Android Market却会阅读这些声明来帮助通过通过自己的设备搜索软件的用户过滤软件。
比如，你的程序需要照相机，并且使用的Android2.1的APIs，那么你就必须在你的manifest文件中声明这些需要。这样的话，在Android Market上，没有照相机或者Android系统版本低于2.1将不能安装你的程序。
然而，如果你的程序不需要照相机，你仍可以声明你需要照相机。这种情况下，你的程序必须在运行时做一下检查，来检查这个设备是否含有照相机，如果没有照相机可用，则系统将会使使用照相机的相关程序不能用。
下面是一些你在设计和开发你的程序时，必须要考虑的关于设备的一些重要方面：
屏幕大小和分辨率：
为了根据屏幕的类型进行分类，Android定义了两个特征：屏幕大小和分辨率。
屏幕尺寸有：小，中，大，超大；
屏幕分辨率类型：低分辨率，中分辨率，高分辨率，超高分辨率；
默认情况下，你的程序可以兼容所有的屏幕尺寸和分辨率，因为Android系统对你的程序的UI布局和image资源做了适当的调整。
输入方式：
很多设备有不同类型的输入方式，比如键盘、轨迹球、五位元导航。如果你的程序需要某特定形式的输入方式，则你必须在manifes文件中使用
设备配置：
有许多硬件或软件并不全在Android系统的设备上，比如，一个照相机、光线传感器、某个版本的OpenGL，或者屏幕的保真度（fidelity）。你在任何条件下都不能假定Android设备具备某种特性（feature）（当然得除掉Android标准库的情况），所以如果你的程序使用了某feature，则你必须使用
不同地 Android 平台设备通常运行不同版本的Android ，比如Android 1.6 或者Android 2.3。每个后续版本通常包含之前版本所不支持的新增API。In order to indicate which set of APIs are available, 每个平台版本对应一个 API Level (例如，Android 1.0 对应于API Level 1 ，Android 2.3 对应于API Level 9)。如果你使用任何在1.0 版之后平台新增的API，你应该使用
为你的应用程序声明所有这些要求至关重要，因为，当你在 Android Market 上发布你的应用程序时，Market 使用这些声明来过滤该应用程序是否对于每台设备可用。这样，你的应用程序仅对能够满足你的应用程序要求的设备可用。
应用程序资源
一个应用程序不仅仅由代码组成——它需要区别于源代码的资源，比如图片，音频文件，以及任何与应用程序视觉呈现相关联的内容。例如，你应该使用 XML 文件定义动画，菜单，风格，颜色，以及activity 用户界面的布局。使用应用程序资源文件，可以更容易地更新你的应用程序的特性而无需修改代码，并且—通过提供多套可替换资源文件—使您能够针对各种设备配置优化你的应用程序(比如不同语言或屏幕大小)。
对于你的安卓工程里面包含的每一项资源， SDK 构建工具定义一个唯一的正整数ID 标识符，你可以使用该标识符从你的应用程序代码中或者从XML文件中定义的其他资源中特指该资源。例如，如果你的应用程序中包含一个名
为 logo.png 图片文件(保存在 res/drawable/ 文件夹里)，SDK 工具会生成一个资源ID 命名为 R.drawable.logo，你可以使用该ID 特指这张图片并插入你的用户界面中。
将资源提供工作同你的源代码分隔开来最重要的原因之一是能够使您为不
同的设备配置提供可替换的资源文件。例如，在XML 中定义 UI 字符串，你可以将这些字符串翻译成其他语言并保存在特定的文件夹中。然后，基于语
言qualifier / 修饰词你添加资源文件夹名称(比如 res/values-fr/ 对应于法语字
符串) 以及用户语言设置，Android 系统会给你的UI 提供适当的语言字符串。
对于你的可替代资源，Android 支持许多不同的qualifiers / 修饰符。修饰符是包含在你的资源文件夹名称中的一个短字符串，以便界定哪些设备配置可使用这些资源。另一个例子，对于不同的设备屏幕和大小，你应当为你的activities 创建不同的布局。例如，当设备屏幕是纵向的(高)，你可能希望一个按钮垂直排列的布局，但当屏幕是横向的(宽)，按钮应当水平排列。为了根据方向调整布局，你可以定义两个不同的布局文件并给每个布局文件夹提供适当的修饰符。这样，系统会根据特定的设备方向自动为其提供适当的布局。
外文原文
Android Application Fundamentals
Android applications are written in the Java programming language. The Android SDK tools compile the code—along with any data and resource files—into
an Android package, an archive file with an .apk suffix. All the code in a
single .apk file is considered to be one application and is the file that
Android-powered devices use to install the application.
Once installed on a device, each Android application lives in its own security sandbox:
The Android operating system is a multi-user Linux system in which each application is a different user.
By default, the system assigns each application a unique Linux user ID (the ID is used only by the system and is unknown to the application). The system sets permissions for all the files in an application so that only the user ID assigned to that application can access them.
Each process has its own virtual machine (VM), so an application's code runs in isolation from other applications.
By default, every application runs in its own Linux process. Android starts the process when any of the application's components need to be executed, then shuts down the process when it's no longer needed or when the system must recover memory for other applications.
In this way, the Android system implements the principle of least privilege. That is, each application, by default, has access only to the components that it requires to do its work and no more. This creates a very secure environment in which an application cannot access parts of the system for which it is not given permission.
However, there are ways for an application to share data with other applications and for an application to access system services:
It's possible to arrange for two applications to share the same Linux user ID, in which case they are able to access each other's files. To conserve system resources, applications with the same user ID can also arrange to run in the same Linux process and share the same VM (the applications must also be signed with the same certificate).
An application can request permission to access device data such as the user's contacts, SMS messages, the mountable storage (SD card), camera, Bluetooth, and more. All application permissions must be granted by the user at install time.
That covers the basics regarding how an Android application exists within the system. The rest of this document introduces you to:
1、The core framework components that define your application.
2、The manifest file in which you declare components and required device features for your application.
3、Resources that are separate from the application code and allow your application to gracefully optimize its behavior for a variety of device configurations.
Application Components
Application components are the essential building blocks of an Android application. Each component is a different point through which the system can enter your application. Not all components are actual entry points for the user and some depend on each other, but each one exists as its own entity and plays a specific role—each one is a unique building block that helps define your application's overall behavior.
There are four different types of application components. Each type serves a distinct purpose and has a distinct lifecycle that defines how the component is created and destroyed.
Here are the four types of application components:
Activities
An activity represents a single screen with a user interface. For example, an email application might have one activity that shows a list of new emails, another activity to compose an email, and another activity for reading emails. Although the activities work together to form a cohesive user experience in the email application, each one is independent of the others. As such, a different application can start any one of these activities (if the email application allows it). For example, a camera application can start the activity in the email application that composes new mail, in order for the user to share a picture.
An activity is implemented as a subclass of Activity and you can learn more about it in the Activities developer guide.
Services
A service is a component that runs in the background to perform long-running operations or to perform work for remote processes. A service does not provide a user interface. For example, a service might play music in the background while the user is in a different application, or it might fetch data over the network without blocking user interaction with an activity. Another component, such as an activity, can start the service and let it run or bind to it in order to interact with it.
A service is implemented as a subclass of Service and you can learn more about it in the Services developer guide.
Content providers
A content provider manages a shared set of application data. You can store the data in the file system, an SQLite database, on the web, or any other persistent storage location your application can access. Through the content provider, other applications can query or even modify the data (if the content provider allows it). For example, the
Android system provides a content provider that manages the user's contact information. As such, any application with the proper permissions can query part of the content provider (such as ContactsContract.Data) to read and write information about a particular person.
Content providers are also useful for reading and writing data that is private to your application and not shared. For example, the Note Pad sample application uses a content provider to save notes.
A content provider is implemented as a subclass of ContentProvider and must implement a standard set of APIs that enable other applications to perform transactions. For more information, see the Content Providers developer guide.
Broadcast receivers
A broadcast receiver is a component that responds to system-wide broadcast announcements. Many broadcasts originate from the system—for example, a broadcast announcing that the screen has turned off, the battery is low, or a picture was captured. Applications can also initiate broadcasts—for example, to let other applications know that some data has been downloaded to the device and is available for them to use. Although broadcast receivers don't display a user interface, they may create a status bar notification to alert the user when a broadcast event occurs. More commonly, though, a broadcast receiver is just a "gateway" to other components and is intended to do a very minimal amount of work. For instance, it might initiate a service to perform some work based on the event.
A broadcast receiver is implemented as a subclass of BroadcastReceiver and each broadcast is delivered as an Intent object. For more information, see the BroadcastReceiver class.
A unique aspect of the Android system design is that any application can start another application’s component. For example, if you want the user to capture a photo with the device camera, there's probably another application that does that and your
翻译译文
应用程序基础Android Developers Android应用程序使用Java编程语言开发。aapt工具把编译后的Java代码连同应用程序所需的其他数据和资源文件一起打包到一个Android包文件中，这个文件使用.apk作为扩展名。此文件是分发并安装应用程序到移动设备的载体；是用户下载到他们的设备的文件。单一.apk文件中的所有代码被认为是一个应用程序。 从多个角度来看，每个Android应用程序都存在于它自己的世界之中： 1 默认情况下，每个应用程序均运行于它自己的Linux进程中。当应用程序中的任何代码需要被执行时，Android启动此进程，而当不再需要此进程并且其它应用程序又请求系统资源时，则关闭这个进程。 每个进程都有其独有的虚拟机（VM），所以应用程序代码与所有其它应用程序代码是隔离运行的。 3 默认情况下，每个应用程序均被赋予一个唯一的Linux用户ID，并加以权限设置，使得应用程序的文件仅对此用户及此应用程序可见——尽管也有其它的方法使得这些文件同样能为其他应用程序所访问。 1 应用程序组件 Android的一个核心特性就是一个应用程序可以使用其它应用程序的元素（如果那个应用程序允许的话）。例如，如果你的应用程序需要显示一个图片卷动列表，而另一个应用程序已经开发了一个合用的而又允许别的应用程序使用的话，你可以直接调用那个卷动列表来完成工作，而不用自己再开发一个。你的应用程序并没有吸纳或链接其它应用程序的代码。它只是在有需求的时候启动了其它应用程序的那个功能部分。 为达到这个目的，系统必须能够在一个应用程序的任何一部分被需要时启动一个此应用程序的进程，并将那个部分的Java对象实例化。因此，不像其它大多数系统上的应用程序，Android应用程序并没有为应用程序提供一个单独的入口点（比如说，没有main()函数），而是为系统提供了可以实例化和运行所需的必备组件。一共有四种组件类型： 1 Activity activity是为用户操作而展示的可视化用户界面。例如，一个activity可以展示一个菜单项列表供用户选择，戒者显示一些包含说明文字的照片。一个短消息应用程序可以包括一个用于显示要发送消息到的联系人列表的activity，一个给选定的联系人写短信的activity以及翻阅以前的短信或改变设置的其他activity。
毕业论文英文参考文献与译文
Inventory management Inventory Control On the so-called "inventory control", many people will interpret it as a "storage management", which is actually a big distortion. The traditional narrow view, mainly for warehouse inventory control of materials for inventory, data processing, storage, distribution, etc., through the implementation of anti-corrosion, temperature and humidity control means, to make the custody of the physical inventory to maintain optimum purposes. This is just a form of inventory control, or can be defined as the physical inventory control. How, then, from a broad perspective to understand inventory control? Inventory control should be related to the company's financial and operational objectives, in particular operating cash flow by optimizing the entire demand and supply chain management processes (DSCM), a reasonable set of ERP control strategy, and supported by appropriate information processing tools, tools to achieved in ensuring the timely delivery of the premise, as far as possible to reduce inventory levels, reducing inventory and obsolescence, the risk of devaluation. In this sense, the physical inventory control to achieve financial goals is just a means to control the entire inventory or just a necessary part; from the perspective of organizational functions, physical inventory control, warehouse management is mainly the responsibility of The broad inventory control is the demand and supply chain management, and the whole company's responsibility. Why until now many people's understanding of inventory control, limited physical inventory control? The following two reasons can not be ignored: First, our enterprises do not attach importance to inventory control. Especially those who benefit relatively good business, as long as there is money on the few people to consider the problem of inventory turnover. Inventory control is simply interpreted as warehouse management, unless the time to spend money, it may have been to see the inventory problem, and see the results are often very simple procurement to buy more, or did not do warehouse departments . Second, ERP misleading. Invoicing software is simple audacity to call it ERP, companies on their so-called ERP can reduce the number of inventory, inventory control, seems to rely on their small software can get. Even as SAP, BAAN ERP world, the field of
外文文献毕业论文
毕业论文（设计）外文翻译 题目：昌九一体化背景下的金融一体化研究 一、外文原文 DOES LOCAL FINANCIAL DEVELOPMENT MATTER? We study the effects of differences in local financial development within an integrated financial market. We construct a new indicator of financial development by estimating a regional effect on the probability that, ceteris paribus, a household is shut off from the credit market. By using this indicator we find that financial development enhances the probability an individual starts his own business, favors entry, increases competition, and promotes growth of firms. As predicted by theory, these effects are weaker for larger firms, which can more easily raise funds outside of the local area. These effects are present even when we instrument our indicator with the structure of the local banking markets in 1936, which, because of regulatory reasons, affected the supply of credit in the following 50 years. Overall, the results suggest local financial development is an important determinant of the economic success of an area even in an environment where there are no frictions to capital movements. Since the seminal work of King and Levine (1993), a large body of empirical evidence has shown that a country’s level of financial development impacts its ability to grow.1 Much ofthis evidence, however, comes from a period when cross-border capital movements were very limited. In the last decade, international capital mobility has exploded. Private capital flow to emerging market economies have grown from close to nothing in the 1970s, to 170 billion in the 1980s, to 1.3 trillions in the 1990s.2 During the same period the amount of U.S. private equity money invested abroad and the number of foreign firms listed in the United States has experienced a similar growth rate. The phenomenon is so dramatic that many countries have started wondering whether they need a national stock market once their firms can list on NASDAQ. In light of these changes, the question of whether national financial institutions and markets still matter for growth once domestic agents have access to foreign markets has become very important from a policy perspective. Unfortunately, it is a difficult question to answer empirically. The integration of national financial markets is so recent that we lack a sufficiently long time series to estimate its impact in the data. At the same time, the pace of integration is so fast that if we were to establish that national financial development mattered for national growth during the last decade, we could not confidently extrapolate this result to the current decade. To try and assess the relevance for growth of national financial institutions and markets
外文翻译-基于Android智能家居系统
通信工程学院 毕业设计外文翻译 毕业设计题目基于ANDRIO的智能家居 系统的设计与实现 外文题目UBIQUITOUS SMART HOME SYSTEM USING ANDROID APPLICATION 专业：通信工程 学号： 学生姓名： 指导教师姓名： 指导教师职称：副教授 日期：2015 年 1 月10 日
International Journal of Computer Networks & Communications (IJCNC) V ol.6, No.1, January 2014 基于Android应用的无处不在的智能家居系统 Shiu Kumar Department of Information Electronics Engineering, Mokpo National University, 534-729, Mokpo, South Korea 摘要 本文提出了一种灵活独立的，低成本的智能家居系统，它是基于Android应用与微web服务器通信，不仅仅提供交换功能。Arduino以太网的使用是为了避免使用个人电脑从而保证整个系统成本最低，语音激活时用来实现切换功能的。光开关，电源插头，温度传感器，湿度传感器，电流传感器，入侵检测传感器，烟雾/气体传感器和警报器等这些设备集成在系统中，表明了所提出的智能家居系统的有效性和可行性。经过检测，智能家居应用程序可以成功地进行智能家居操作，例如开关功能，自动环境监测，和入侵监测，在监测到有不法入侵后，系统会自动发送一个邮件，并响警笛。 关键字： Android智能手机，智能家居，物联网（loTs），远程控制 1.引言 随着移动设备受欢迎程度的不断增长和人们日常生活中对无处不在的先进的移动应用的功能需求不断增加，利用Web服务是提供远程访问服务的最开放和可互操作的方式，并且使应用程序能够彼此通信。一个有吸引力的市场产品自动化和网络化是忙碌的家庭和有生理缺陷的个人的代表。 loTs可以被描述为连接智能手机，网络电视，传感器等到互联网，实现人们之间沟通的新形势。过去几年中loTs的发展，创造了一个新层面的世界。这使得人们可以在任何时间，任何地点，联通任何期望的东西。物联网技术可用于为智能家居创建新的概念和广阔的空间，以提供智能，舒适的发展空间和完善生活质量。 智能家居是一个非常有前途的领域，其中有各种好处，如增加提供舒适性，更高安全性，更合理地使用能源和其他资源。这项研究的应用领域非常重要，未来它为帮助和支持有特殊需求老的人和残疾人士提供了强有力的手段。设计一个智能家居系统时需要考虑许多因素，该系统应该是经济实惠的，是可伸缩的，使得新的设备可以容易地集成到系统中，此外，它应该是用户友好的。 随着智能手机用户的急剧增加，智能手机已经逐渐变成了具备所有功能的便携式设备，为人们提供了日常使用。本文介绍了一种低成本的控制和监视家居环境控制的无线智能家居系统。利用Android设备，可以通过一个嵌入式微Web服务器与实际的IP连接，访问和控制电器和远程的其它设备，这可以利用任何支持Android的设备。Arduino Ethernet 用于微Web服务器从
毕业设计(论文)外文文献译文
毕业设计（论文） 外文文献译文及原文 学生：李树森 学号：201006090217 院（系）：电气与信息工程学院 专业：网络工程 指导教师：王立梅 2014年06月10日
JSP的技术发展历史 作者：Kathy Sierra and Bert Bates 来源：Servlet&JSP Java Server Pages(JSP)是一种基于web的脚本编程技术，类似于网景公司的服务器端Java脚本语言—— server-side JavaScript(SSJS)和微软的Active Server Pages(ASP)。与SSJS和ASP相比，JSP具有更好的可扩展性，并且它不专属于任何一家厂商或某一特定的Web服务器。尽管JSP规范是由Sun 公司制定的，但任何厂商都可以在自己的系统上实现JSP。 在Sun正式发布JSP之后，这种新的Web应用开发技术很快引起了人们的关注。JSP为创建高度动态的Web应用提供了一个独特的开发环境。按照Sun的说法，JSP能够适应市场上包括Apache WebServer、IIS4.0在内的85%的服务器产品。 本文将介绍JSP相关的知识，以及JavaBean的相关内容，当然都是比较粗略的介绍其中的基本内容，仅仅起到抛砖引玉的作用，如果读者需要更详细的信息，请参考相应的JSP的书籍。 1.1 概述 JSP(Java Server Pages)是由Sun Microsystems公司倡导、许多公司参与一起建立的一种动态网页技术标准，其在动态网页的建设中有其强大而特别的功能。JSP与Microsoft的ASP技术非常相似。两者都提供在HTML代码中混合某种程序代码、由语言引擎解释执行程序代码的能力。下面我们简单的对它进行介绍。 JSP页面最终会转换成servlet。因而，从根本上，JSP页面能够执行的任何任务都可以用servlet 来完成。然而，这种底层的等同性并不意味着servlet和JSP页面对于所有的情况都等同适用。问题不在于技术的能力，而是二者在便利性、生产率和可维护性上的不同。毕竟，在特定平台上能够用Java 编程语言完成的事情，同样可以用汇编语言来完成，但是选择哪种语言依旧十分重要。 和单独使用servlet相比，JSP提供下述好处： JSP中HTML的编写与维护更为简单。JSP中可以使用常规的HTML：没有额外的反斜杠，没有额外的双引号，也没有暗含的Java语法。 能够使用标准的网站开发工具。即使是那些对JSP一无所知的HTML工具，我们也可以使用，因为它们会忽略JSP标签。 可以对开发团队进行划分。Java程序员可以致力于动态代码。Web开发人员可以将经理集中在表示层上。对于大型的项目，这种划分极为重要。依据开发团队的大小，及项目的复杂程度，可以对静态HTML和动态内容进行弱分离和强分离。 此处的讨论并不是说人们应该放弃使用servlet而仅仅使用JSP。事实上，几乎所有的项目都会同时用到这两种技术。在某些项目中，更适宜选用servlet，而针对项目中的某些请求，我们可能会在MVC构架下组合使用这两项技术。我们总是希望用适当的工具完成相对应的工作，仅仅是servlet并不一定能够胜任所有工作。 1.2 JSP的由来 Sun公司的JSP技术，使Web页面开发人员可以使用HTML或者XML标识来设计和格式化最终
中英文论文对照格式
英文论文APA格式 英文论文一些格式要求与国内期刊有所不同。从学术的角度讲，它更加严谨和科学，并且方便电子系统检索和存档。 版面格式
表格 表格的题目格式与正文相同，靠左边，位于表格的上部。题目前加Table后跟数字，表示此文的第几个表格。 表格主体居中，边框粗细采用0.5磅；表格内文字采用Times New Roman，10磅。 举例： Table 1. The capitals, assets and revenue in listed banks
图表和图片 图表和图片的题目格式与正文相同，位于图表和图片的下部。题目前加Figure 后跟数字，表示此文的第几个图表。图表及题目都居中。只允许使用黑白图片和表格。 举例： Figure 1. The Trend of Economic Development 注：Figure与Table都不要缩写。 引用格式与参考文献 1. 在论文中的引用采取插入作者、年份和页数方式，如"Doe (2001, p.10) reported that …" or "This在论文中的引用采取作者和年份插入方式，如"Doe (2001, p.10) reported that …" or "This problem has been studied previously (Smith, 1958, pp.20-25)。文中插入的引用应该与文末参考文献相对应。 举例：Frankly speaking, it is just a simulating one made by the government, or a fake competition, directly speaking. (Gao, 2003, p.220). 2. 在文末参考文献中，姓前名后，姓与名之间以逗号分隔；如有两个作者，以and连接；如有三个或三个以上作者，前面的作者以逗号分隔，最后一个作者以and连接。 3. 参考文献中各项目以“点”分隔，最后以“点”结束。 4. 文末参考文献请按照以下格式：
APP开发合同范本(标准版).docx
编号：_________________ APP开发合同范本 甲方：________________________________________________ 乙方：________________________________________________ 签订日期：_________年______月______日
甲方：________________________________(以下简称甲方) 地址：_______________________________________________ 法定代表人：_____________联系电话：_______________ 乙方：(以下简称乙方) 地址：_______________________________________________ 法定代表人：联系电话： 甲、乙双方经友好协议，就甲方委托乙方开发《____________________________________》(以下简称"本软件")的事宜达成一致并同意订本合同。 一、项目内容 1. 甲方委托乙方开发的软件《_XX系统APP,安卓系统APP,网络平台__》(以下简称"本三个软件") 在安卓，XX，PC环境下运行的软件，本三个软件需求(以下简称"需求")双方协商确定。
2.本合同APP和网络平台应用开发的栏目架构及相关功能开发细节由《APP和网络平台开发需求表》载明。 二、合同价款和付款方式 1.本合同总价款包括乙方相关的税费及软件开发期间办理相关手续的所有费用。该价款为固定包干价，除上述款项外，甲方无需支付任何其它款项。 2.付款方式： 前期不要源码的甲方总支付乙方费用是27500元，预付定金为10000元，软件和平台做好交付可以使用付清前期不要源码的费用的余额17500(留3000元质保金)，即14500元 后期甲方要回乙方源码，乙方要另加收甲方27500元费用，并付清3000元的质保金 三、开发进度 自合同签订日起，甲方把钥匙交给乙方匹配乙方将在_____30_______个工作日内完成客户端开发，此时间并包括审核和测试时间。乙方的工作时间从本合同签订之日的次日起开始计算。
毕业论文外文文献
毕业论文外文文献 Photography Pen Film director and critic Alexander Astruc's comments in today, wrote a famous: "Following a variety of other arts, especially painting, novel, film is rapidly becoming a tool to express ideas. It swept the market, a mall next to the theater's entertainment products. It is a well preserved image of the times methods. Now is gradually becoming a language, that is, the artist can use it to express themselves through a means of thinking, no matter how abstract this idea, or that it is also used as a kind of artists like prose or fiction a form to express their themes. So, I put this new era for film today called "photo pen" era, that era of writing, the use of the camera …… "Silent film attempts to use symbolic links to all the concept and meaning of the expression. We know, Lenovo exist in the image itself, naturally present in the film development process, there is the role of performance in each posture and expression, present in every word of in; also present in the camera movement, this movement linked to a piece of things, to link people and things …… "Obviously, that is, screenwriter making his own films. Or even say that there is no longer what the movie writer. Because, in such films, the playwright and director, there is nothing between significant
中英文对照文章8
剃须心得：有钱不必花在刀刃上 A Penny Shaved Is A Penny Earned For years, I've felt like a sap whenever I bought razors. 很多年来，每当我买剃须刀时都觉得自己像个傻瓜。 It killed me to spend $2.50 to $3 a blade for my Gillette Mach 3. Yet the few times when I used cheap disposable razors, it was like shaving with a file. 为我的吉列锋速3（Gillette Mach 3）买一个刀片要花2.50美元到3美元，这让我心疼不已。但有几次我用便宜的一次性剃须刀时，感觉就像在用锉刀刮胡子。 Finally, a couple of weeks ago, I bought a serviceable store-brand razor that costs about half the price of the premier brands. Jon Protas for The Wall Street Journal 吉列锋速3是好剃须刀，但刀片的价钱真不便宜最终，几星期前，我买了一把商店自有品牌的剃须刀，这把剃须刀也还好用，而且价格只有名牌剃须刀的一半左右。 It shouldn't have come to this. I've used Gillette razors for decades, and I like them. The rub is the cost. In my book, a fair price for refills would be about a buck. 事情不应该变成这样。我已经用了几十年吉列剃须刀了，而且我喜欢用它。问题出在价格上。在我看来，刀片的合理价格应该约为1美元。 I'm a believer in markets, but it doesn't seem like the razor-blade market gives me what I want. Instead of competing on price, Gillette and Schick largely seem to be engaged in a silly arms race to improve a product that already works perfectly well. Two blades, three blades, four blades -- when will it stop? 我是一个信奉市场的人，但剃须刀刀片市场看来并没有给出我想要的结果。吉列（Gillette）和舒适（Schick）并没有在价格上进行竞争，而更像是投入了一场愚蠢的军备竞赛，以改进一种本来已经很完善的产品。双刀片、三刀片、四刀片──什么时候才是个头？ Not anytime soon, apparently. Schick will soon launch its own five-blade razor, and says that prices for it should be 10% to 20% above the Quattro, its four-blade razor that was introduced in 2003. 显然，这种趋势短期内不会停止。舒适公司很快将推出它的五刀片剃须刀，并称该产品的价格将比其2003年推出的四刀片剃须刀“创4纪”（Quattro）高10%至20%。 Gillette, a unit of Procter & Gamble, got there first. Its Fusion Power MVP -- an early version of which went on sale in 2006 -- has five spring-mounted blades and battery-powered micropulses to reduce friction 'so you barely feel the blades.' The
基于Android的智能家居APP的设计与实现_过程检查记录表 -
南京邮电大学通达学院毕业设计（论文）过程检查记录 题目基于Android的智能家居APP的设计与实现 学生姓名班级学号专业计算机科学与技术指导教师姓名指导教师职称副教授日期指导记录 16.1.8-16.1.23 任务计划： 1. 了解课题，查找相关资料 2. 检索中文数据库 完成情况： 1. 首先，通过阅读李涛的《基于Android的智能家居APP的设计与实现》对于这个题目有了一个整体的了解。 2. 然后利用CNKI检索了城市交通与Android相关的学术期刊。下载与课题相关的期刊、论文，阅读资料并理解课题。 指导教师批阅意见： 指导教师签字： 16.1.24-16.2.8 任务计划： 1. 阅读《疯狂Android讲义》对安卓UI设计的技术做一定的了解 2. 了解智能家居App的发展趋势和前景。 完成情况： 1. 通过相关理论学习，初步掌握安卓UI设计。 2. 通过资料了解了智能家居APP的前景。 指导教师批阅意见： 指导教师签字： 16.2.9-16.2.24 任务计划： 1.理清自己题目的思路。 2.完成开题报告 完成情况： 1.在之前理论知识的积累上，对课题任务有了进一步的了解，完成开题报告初稿。 指导教师批阅意见： 指导教师签字： 16.2.25-16.3.4 任务计划： 1.提交开题报告 2.利用CNKI检索与课题相关的外文资料
完成情况： 1.经过老师的指导，不断修改，完成开题报告最终稿，经过审核，打印提交给老师。 2.搜索数据库，查找符合要求的外文资料。 指导教师批阅意见： 指导教师签字： 16.3.5-16.3.20 任务计划： 1.对外文资料开始进行翻译 2.查找Android开发的相关书籍 完成情况： 1.本周开始对外文资料进行翻译，外文资料专业性很强，下手有些困难，但是，仍继续尽全力去做。 2.阅读了《第一行代码》、《疯狂Android讲义》等入门级书籍，对于安卓开发整体有了较完整的理解。 指导教师批阅意见： 指导教师签字： 16.3.21-16.3.31 任务计划： 1.完成APP的需求分析。 2.进行界面设计。 完成情况： 1.将毕业设计的要求进行分析理解，并通过研究其他同类APP明白自己APP所要实现的功能。 2.根据现在世面上的智能家居应用，进行模仿并根据需求完成UI设计。 指导教师批阅意见： 指导教师签字： 16.4.1-16.4.11 任务计划： 1. 进行管理员模块的功能设计。 2. 编写管理员模块。 完成情况： 1. 根据需求分析，进行功能的分割，确定管理员模块的功能。 2. 根据的管理员模块的功能，进行代码编写，完成管理员模块的功能。 指导教师批阅意见： 指导教师签字： 16.4.12-16.4.22 任务计划： 1. 进行用户端的功能设计。 2. 编写用户端的实现功能代码。
(完整版)_毕业设计外文参考文献
[1] 王起江，洪杰．超超临界电站锅炉用新型管材的研制[J]．宝钢技术， 2008(5)：44-53． [2] 王起江，邹凤鸣．T91高压锅炉管的研制与应用[J]．发电设备，2005 (1)：43-47． [3] Fujio Abe．Bainitic and martensitic creep-resistant steels[J]．Solid State and Materials Science，2004，8：． [4] 马明编译．美国新的超临界机组考虑使用TP92的原因[J]．电力建设， 2006，27(11)：79-80． [5] 戴平．国产P91钢管道存在的问题及其解决[J]．广东电力，2008，21(8)： 67-69． [6] 田党．关于难变形钢和合金管坯的二辊斜轧穿孔问题[J]．钢铁，1998， 33(1)：33-36． [7] P J Ennis，A Czyrska-Filemonowicz．Recent advances in creep-resistant steels for power plant applications [J]．Sādhanā，2003，28：709–730． [8] 刘立民，朱洪，刘志国．法国T91、P91钢管性能评定[J]．电站系统 工程，2002，18(1)：63-64． [9] 彭孙鸿．T91钢管在我国的应用前景[J]．宝钢技术，1997，6：48-50． [10] H.C. Furtado，L.H. de Almeida，I. Le May．Precipitation in 9Cr–1Mo steel after creep deformation[J]．Materials Characterization，2007，58：72–77． [11] 蒯春光，彭志方．TP91钢在℃区间各相元素的分配特征及相稳定性 [J]．金属学报，2008，44(8)：. [12] 孙智，董小文，张绪平，等．奥氏体化温度对9Cr-1Mo-V-Nb钢组织 与性能的影响[J]．金属热处理，2001，26(8)：12-14．
中英文对照文章③
Think it over…… 好好想想…… Today we have higher buildings and wider highways, but shorter temperaments and narrower points of view; 今天我们拥有了更高层的楼宇以及更宽阔的公路，但是我们的性情却更为急躁，眼光也更加狭隘； We spend more, but enjoy less; 我们消耗的更多，享受到的却更少； We have bigger houses, but smaller families; 我们的住房更大了，但我们的家庭却更小了； We have more compromises, but less time; 我们妥协更多，时间更少； We have more knowledge, but less judgment; 我们拥有了更多的知识，可判断力却更差了； We have more medicines, but less health; 我们有了更多的药品，但健康状况却更不如意； We have multiplied out possessions, but reduced out values; 我们拥有的财富倍增，但其价值却减少了； We talk much, we love only a little, and we hate too much; 我们说的多了，爱的却少了，我们的仇恨也更多了； We reached the Moon and came back, but we find it troublesome to cross our own street and meet our neighbors; 我们可以往返月球，但却难以迈出一步去亲近我们的左邻右舍； We have conquered the uter space, but not our inner space; 我们可以征服外太空，却征服不了我们的内心； We have higher income, but less morals; 我们的收入增加了，但我们的道德却少了； These are times with more liberty, but less joy; 我们的时代更加自由了，但我们拥有的快乐时光却越来越少； We have much more food, but less nutrition; 我们有了更多的食物，但所能得到的营养却越来越少了； These are the days in which it takes two salaries for each home, but divorces increase; 现在每个家庭都可以有双份收入，但离婚的现象越来越多了； These are times of finer houses, but more broken homes; 现在的住房越来越精致，但我们也有了更多破碎的家庭； That's why I propose, that as of today; 这就是我为什么要说，让我们从今天开始； You do not keep anything for a special occasion because every day that you live is a SPECIAL OCCASION. 不要将你的东西为了某一个特别的时刻而预留着，因为你生活的每一天都是那么特别；Search for knowledge, read more, sit on your porch and admire the view without paying attention to your needs;
基于Android开发的外文文献
Android Android, as a system, is a Java-based operating system that runs on the Linux 2、6 kernel、The system is very lightweight and full featured、Android applications are developed using Java and can be ported rather easily to the new platform、If you have not yet downloaded Java or are unsure about which version you need, I detail the installation of the development environment in Chapter 2、Other features of Android include an accelerated 3-D graphics engine (based on hardware support), database support powered by SQLite, and an integrated web browser、 If you are familiar with Java programming or are an OOP developer of any sort, you are likely used to programmatic user interface (UI) development—that is, UI placement which is handled directly within the program code、Android, while recognizing and allowing for programmatic UI development, also supports the newer, XML-based UI layout、XML UI layout is a fairly new concept to the average desktop developer、I will cover both the XML UI layout and the programmatic UI development in the supporting chapters of this book、 One of the more exciting and compelling features of Android is that, because of its architecture, third-party applications—including those that are “home grown”—are executed with the same system priority as those that are bundled with the core system、This is a major departure from most systems, which give embedded system apps a greater execution priority than the thread priority available to apps created by third-party developers、Also, each application is executed within its own thread using a very lightweight virtual machine、 Aside from the very generous SDK and the well-formed libraries that are available to us to develop with, the most exciting feature for Android developers is that we now have access to anything the operating system has access to、In other words, if you want to create an application that dials the phone, you have access to the phone’s dialer; if you want to create an application that utilizes the phone’s internal
相关文档
- 基于Android开发的外文文献
- 安卓应用开发基础论文中英文对照资料外文翻译文献
- 安卓系统的操作与应用外文文献翻译2014年译文3000字
- [优质文档]安卓开发外文翻译
- 翻译译文
- 基于Android开发的外文文献
- 外文与翻译.安卓体系架构
- 基于安卓技术的点餐系统的设计与实现
- 安卓Android游戏类ASO优化策略08
- 基于Android的智能家居APP的设计与实现_过程检查记录表 -
- Android系统外文翻译3
- 安卓应用开发中英文对照外文翻译文献
- 毕业设计(论文)开题报告(含文献综述、外文翻译)-基于Android手机平台的吃豆人游戏设计与开发
- android系统外文翻译
- 安卓应用开发基础论文中英文对照资料外文翻译文献
- 外文翻译---安卓系统的基本描述
- Android中英文对照外文翻译文献
- 安卓系统与IOS系统比较—英文文献翻译外文翻译
- APP开发合同范本(标准版).docx
- (完整版)基于Android开发的外文文献