家 具 行 業 術 語 中 英 文 對
五、Matetial
一、Veneer defect 薄片品質不良,例如:虎斑,蕓斑,銀斑,死結等。
二、Wood defect 木材品質不良,例如:銀斑,死結,崩裂。
三、Moisture content more than12%,含水率超過12%。
四、M/cdifference berween adjoining panel more than 接合和拼板木片之間含水率超過。
五、Pattern defect 拼花品質不良,例如:空隙,歪斜,不對稱,凹击等。
六、Wrong material :材質錯誤。
七、Insect hole :蟲孔。
八、Poor touch -up 修補不良。
九、Othetrs 其它。
文 對 照 表
bore